DE19932257A1 - Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps - Google Patents

Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps

Info

Publication number
DE19932257A1
DE19932257A1 DE19932257A DE19932257A DE19932257A1 DE 19932257 A1 DE19932257 A1 DE 19932257A1 DE 19932257 A DE19932257 A DE 19932257A DE 19932257 A DE19932257 A DE 19932257A DE 19932257 A1 DE19932257 A1 DE 19932257A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
greening
wall
elements
element according
approximately
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19932257A
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Durach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Durach Rudolf 87700 Memmingen De
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19932257A priority Critical patent/DE19932257A1/en
Publication of DE19932257A1 publication Critical patent/DE19932257A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0088Suspended, e.g. ropes or mesh
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/02Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
    • A01G9/022Pots for vertical horticulture
    • A01G9/025Containers and elements for greening walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/02Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic specially adapted for sustaining vegetation or for accommodating plants ; Embankment-type or crib-type noise barriers; Retaining walls specially adapted to absorb or reflect noise
    • E01F8/027Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic specially adapted for sustaining vegetation or for accommodating plants ; Embankment-type or crib-type noise barriers; Retaining walls specially adapted to absorb or reflect noise with external support, e.g. wall facing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Box-form planting elements(3) are attached in front of the wall, and on the front side support plant holders(8) orientated approximately parallel to the wall and arranged one above the other in steps. A space(6) is formed between the wall and planting element and is filled with heat insulating material and, if necessary, sound insulating material. The planting element may have an approximate triangular shape with a horizontal bottom, rear side parallel to the wall, and a front wall inclined forwards.

Description

Gegenstand der Erfindung sind Elemente zur Fassadenbegrünung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Mit dem Gegenstand der DE 36 22 715 A1 ist eine begrünbare Lärmschutzwand bekannt geworden, bei der auf dem Erdboden quaderförmige Trägerelemente aufgestellt und verankert werden, die jeweils seitlich mit entsprechenden Begrünungsmatten bedeckt werden, die dann entsprechend begrünt werden. Eine derartige Lärmschutzwand, lediglich als freistehendes Element in der Natur vorgesehen, nicht aber für den Lärmschutz an Fassaden geeignet.The invention relates to elements for greening the facade according to Preamble of claim 1. With the subject of DE 36 22 715 A1 has become known for a green noise barrier, on which Soil cuboid support elements are erected and anchored are covered laterally with appropriate greening mats then be planted accordingly. Such a noise barrier, only intended as a free-standing element in nature, but not for the Suitable for noise protection on facades.

Mit dem Gegenstand der DE 297 03 284 U1 ist eine weitere Lärmschutzwand bekannt geworden, die freistehend ausgebildet ist und die ebenfalls nicht zur Anbringung an vorhandenen Hausfassaden geeignet ist.DE 297 03 284 U1 is a further noise barrier become known, which is freestanding and which is also not for Attachment to existing house facades is suitable.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde ein Element zur Fassadenbegrünung der eingangs genannten Art so weiter zu bilden, daß es als Lärmschutz und Wärmeschutz für Fassaden geeignet ist. The invention is therefore based on the object of an element Facade greenery of the type mentioned so that it is suitable as noise protection and heat protection for facades.  

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is through the technical teaching of claim 1.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß man erfindungsgemäß vor eine vorhandene Wand fest oder lösbar Begrünungselemente im Abstand vor der Wand befestigbar sind, und daß diese Begrünungselemente zur Wand parallele Pflanzenträger aufweisen, die in einer vertikalen Richtung abgetreppt sind.An essential feature of the invention is that, according to the invention, a existing wall fixed or removable greening elements at a distance in front of Are attachable to the wall, and that these greening elements to the wall have parallel plant carriers stepped in a vertical direction are.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich der wesentliche Vorteil, daß nun erfindungsgemäß Begrünungselemente vor eine Wand oder Fassade vorgehängt werden, wodurch der Vorteil besteht, daß zwischen der Wand und dem Begrünungselement sich ein Hohlraum bildet, der eine ausgezeichnete Wärmeisolation darstellt.With the given technical teaching there is the main advantage that greening elements according to the invention in front of a wall or facade be curtained, which has the advantage that between the wall and the greening element forms a cavity that is excellent Represents thermal insulation.

Dieser Hohlraum kann erfindungsgemäß auch noch mit einem Dämmstoff gefüllt werden, um eine zusätzliche Fassadenisolation zu gewährleisten. Wenn der Dämmstoff entsprechend akustisch wirksam ausgebildet ist, dient er auch noch als Schallschutz für die dahinterliegende Fassade oder Wand.According to the invention, this cavity can also be made with an insulating material be filled to ensure additional facade insulation. If the insulation material is acoustically effective, it also serves still as sound insulation for the facade or wall behind it.

Weiterer wesentlicher Vorteil der Erfindung ist, daß nun die Begrünungselemente im Querschnitt (in der Seitenansicht) etwa dreiecksförmig ausgebildet sind, d. h. sie haben eine horizontale untere Bodenwand, eine etwa parallel zur anzuhängenden Wand liegende Rückwand und eine schräg nach vorne gerichtete Vorderwand, an der die Pflanzenträger abgetreppt und parallel zueinander angeordnet sind.Another major advantage of the invention is that now Greening elements in cross section (in the side view) approximately triangular are trained, d. H. they have a horizontal bottom wall, one approximately parallel to the wall to be attached and a sloping rear wall forward facing front wall on which the plant carriers are stepped and are arranged parallel to each other.

Die jeweilig aneinander angrenzenden Seitenwände können offen sein, so daß sich bei fluchtend nebeneinander an der Wand aufgehängten Begrünungselementen ein durchlaufender, etwa horizontaler Hohlraum ergibt, der mit den vorher beschriebenen Lärm- und Schallschutzmaterialien ausgekleidet sein kann.The respective adjacent side walls can be open, so that hanging on the wall next to each other in alignment A continuous, approximately horizontal cavity results in greening elements,  with the previously described noise and noise protection materials can be lined.

Hierbei sind dann nur die jeweils seitlich außen liegenden Seitenwände geschlossen. In einer anderen Ausgestaltung kann es jedoch auch vorgesehen werden, alle Seitenwände geschlossen auszubilden.In this case, only the side walls lying on the outside are then present closed. In another embodiment, however, it can also be provided all side walls are closed.

Diese Elemente können beliebige Längen aufweisen. Es können Elemente mit einer Länge von zum Beispiel 50-100 cm sein, und diese Elemente können aus verschiedenen Werkstoffen hergestellt werden.These elements can be of any length. There can be elements with a length of 50-100 cm, for example, and these elements can can be made from different materials.

Selbstverständlich lassen sich auch wesentlich größere Längen verwenden, wenn diese industriell hergestellt werden. Als Material für derartige Begrünungselemente kommen sämtliche hierfür bekannte Materialien in Frage, nämlich insbesondere Holz, Kunststoffmaterial, Beton oder auch aus witterungs- und säurebeständigen, aufgeschäumten Hartschaumplatten. Ebenso können diese Begrünungselemente aus Metall hergestellt werden.Of course, much longer lengths can also be used, if they are manufactured industrially. As material for such Greening elements are all materials known for this, namely in particular wood, plastic material, concrete or also from weatherproof and acid-resistant, foamed rigid foam panels. These greening elements can also be made of metal.

Die Erfindung ist jedoch nicht nur auf das Vorhängen derartiger Begrünungselemente vor feststehende Wände von Fassaden geeignet, sondern eine derartige Anordnung kann auch als Sichtschutzwand, als Lärmschutzwand oder als Einfriedung von Grundstücken verwendet werden.However, the invention is not only related to curtains of this type Greening elements in front of fixed walls of facades are suitable, but such an arrangement can also be used as a privacy screen Noise protection wall or as a fence of land can be used.

Aufgrund der Tatsache, daß sich zwischen der Rückwand des Begrünungselementes und der dahinterliegenden Wand, an der das Begrünungselement aufgehängt wird, ein Luftraum oder ein Hohlraum bildet, dient dieser Hohlraum in besonders günstiger Weise als Schallschutzraum oder als Wärmedämmung.Due to the fact that between the rear wall of the Greening element and the wall behind, on which the Greening element is hung, forms an air space or a cavity, this cavity serves in a particularly favorable manner as a soundproofing room or as thermal insulation.

Der Einfachheithalber werden in der nachfolgenden Beschreibung die Begrünungselemente als Betonelemente beschrieben, obwohl die vorliegende Erfindung hierauf nicht beschränkt ist. Werden derartige Begrünungselemente aus Betonfertigteilen hergestellt, dann wird es bevorzugt, eine etwa ebene Bodenwand zu verwenden, an die werkstoffeinstückig eine sich daran senkrecht anschließende Rückwand angefügt ist. Nach vorne hin wird hierbei eine abgetreppte Vorderwand werkstoffeinstückig angeschlossen, so daß ein etwa dreiecksförmiges Element gebildet wird, dessen Vorderseite entsprechende Treppenpodeste aufweist.For the sake of simplicity, the following description describes the Greening elements described as concrete elements, although the present Invention is not limited to this. Such greening elements made of precast concrete, then it is preferred to have a flat one To use the bottom wall, which is made of one piece of material  vertically adjoining rear wall is attached. This is going forward a stepped front wall connected in one piece, so that a approximately triangular element is formed, the front has corresponding stair landings.

Die beschriebenen Wände des Begründungselementes müssen jedoch nicht notwendigerweise durchgehend ausgebildet sein. Aus Gewichts- und Kostenersparnisgründen kann es auch vorgesehen werden, diese Wände mit entsprechenden Durchbrechungen zu versehen, so daß im Extremfall nur noch rahmen- oder pfostenartige, umlaufende Elemente die jeweilige Wandfläche definieren. Dies gilt auch für die schräge Wandfläche der Vorderwand.However, the walls of the reasoning element described do not have to necessarily be continuous. From weight and To save costs, it can also be provided to have these walls to provide appropriate openings, so that in extreme cases only frame or post-like, all-round elements the respective wall surface define. This also applies to the sloping wall surface of the front wall.

Auf diese Treppenpodeste können nun entsprechende Pflanzenträger aufgestellt werden und mit diesen Treppenpodesten befestigt werden. Hierbei ist vorteilhaft, daß die Pflanzenträger aus einem anderen Material sein können als die Begrünungselemente selbst, die bevorzugt aus einem Betonfertigteil bestehen.Appropriate plant carriers can now be placed on these stair landings be set up and fastened with these stair landings. Here it is advantageous that the plant carriers can be made of a different material than the greening elements themselves, which are preferably made of precast concrete consist.

In einer anderen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist es vorgesehen, daß das gesamte Begrünungselement einschließlich der trogförmigen Pflanzenträger aus einem werkstoffeinstückigen Betonteil besteht. In diesem Fall wären die Pflanzenträger ebenfalls aus Beton hergestellt und werkstoffeinstückig mit den vorher erwähnten abgetreppten Vorderwänden verbunden.In another embodiment of the present invention, it is provided that that the entire landscaping element including the trough-shaped Plant carrier consists of a one-piece concrete part. In this In this case, the plant carriers would also be made of concrete and in one piece with the stepped front walls mentioned above connected.

Es wird nochmals wiederholt, daß die Erfindung nicht auf die Ausbildung der Begrünungselemente aus Betonfertigteilen beschränkt ist, derartige Begrünungselemente können also auch durchaus aus Kunststoff, Holz oder Metall hergestellt werden. Ebenso ist es nicht lösungsnotwendig, daß die trogförmigen Pflanzenträger aus dem gleichen Material wie die Begrünungselemente selbst bestehen, sie können auch aus einem anderen Material bestehen. It is repeated again that the invention is not based on the formation of the Greening elements from precast concrete is limited, such Greening elements can also be made of plastic, wood or Metal. Likewise, it is not necessary for the solution that the trough-shaped plant carriers made of the same material as the Greening elements themselves, they can also consist of another Material.  

Wichtig ist, daß einzelne Begrünungselemente schuppenartig untereinander (also abgetreppt) an der Wand befestigt werden, daß sie also schindelförmig übereinander angeordnet sind.It is important that individual greening elements are arranged like scales one below the other (So stepped) to be attached to the wall so that they are shingled are arranged one above the other.

Selbstverständlich ist es in einer anderen Ausgestaltung der Erfindung möglich, daß verschiedene Begrünungselemente auf verschiedenen horizontalen Ebenen auf Lücke zueinander versetzt sind. Es ist also nicht für die Lösung der Erfindung unbedingt notwendig, die Begrünungselemente über eine horizontale Länge durchgehend auszubilden, sie können auch stückweise unterbrochen an der Wand aufgehängt werden. In den Zwischenräumen können dann andere Fassadenelemente vorgehängt werden, wie zum Beispiel Fassadenplatten, Dekorationselemente, Schindelplatten und dergleichen mehr. Wichtig ist, daß die genannten Teile möglichst fugenlos aneinander anschließen, um keine unzulässigen Lärm- und Wärmedurchgänge von der Vorderseite her in Richtung auf die zu schützende Fassade zu bilden.Of course, it is in another embodiment of the invention possible that different greening elements on different horizontal planes are staggered. So it's not for the solution of the invention absolutely necessary, the greening elements over form a horizontal length continuously, they can also be piece by piece suspended on the wall. In the gaps then other facade elements can be hung, such as Facade panels, decorative elements, shingle panels and the like. It is important that the parts mentioned are as seamless as possible connect in order to avoid impermissible noise and heat transfer from the To form the front towards the facade to be protected.

Hierzu gehört auch, daß die in vertikale Richtung übereinander liegenden und untereinander gehängten Begrünungselemente mit stufenförmigen Falzen ineinander greifen, um hier auch einen entsprechenden Wärme- und Schalldurchgang zu vermeiden.This also includes that the vertical and green elements hung one below the other with step-shaped folds interlock to provide a corresponding heat and Avoid sound passage.

Insgesamt ist es auch vorteilhaft, die vorgehängte Begrünungswand, die aus einzelnen Begrünungselementen besteht, möglichst winddicht auszubilden, um auch die zu schützende Wand vor entsprechender Windlast zu bewahren.Overall, it is also advantageous to have the curtain wall out individual greening elements exist to be as windproof as possible in order to also to protect the wall to be protected from the corresponding wind load.

Als Aufhängevorrichtung an eine zu schützende Wand gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, die alle von der vorliegenden Erfindung umfaßt sein sollen.There are a large number of hanging devices on a wall to be protected of possibilities, all of which are intended to be encompassed by the present invention.

Wichtig ist lediglich, daß die Begrünungselemente mit ihrer jeweiligen Rückwand einen gewissen Abstand zu der zu schützenden Wand aufweisen, so daß sich also im Zwischenraum ein entsprechendes Luftpolster oder ein auszufüllender Luftraum bildet.It is only important that the greening elements with their respective Have a certain distance from the wall to be protected,  so that there is a corresponding air cushion or a in the space airspace to be filled.

Hierbei können die Begrünungselemente fest mit der Wand verbunden werden, wobei entsprechende Dübel, Gewindestangen oder dergleichen verwendet werden.The greening elements can be firmly connected to the wall, using appropriate dowels, threaded rods or the like become.

In einer anderen Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß diese Begrünungselemente lösbar an der Wand befestigt sind. Als Befestigungselemente werden hierzu besonders hakenförmige Haltevorrichtungen verwendet, die entweder stückweise vorhanden sein können oder sich auch über eine gewisse horizontale Länge erstrecken, um einen möglichst großen Haltequerschnitt zu bilden.In another embodiment, it is provided that this Greening elements are detachably attached to the wall. As Fasteners are particularly hook-shaped for this Holding devices are used, which are either piecewise can or extend over a certain horizontal length to to form the largest possible cross-section.

Anstatt der hakenförmigen Verbindungselemente können auch andere lösbare Verbindungselemente verwendet werden, wie zum Beispiel rastende Halterungen oder auch die bei Schrankaufhängern bekannten Halterungen, die aus einem Stift mit einem pilzförmigen Kopf bestehen, der in eine zugeordnete schlüssellochförmige Ausnehmung eingreift, und damit nur noch lösbar ist, wenn das Begrünungselement in vertikale Richtung angehoben und von der Wand abgenommen wird.Instead of the hook-shaped connecting elements, other detachable ones can also be used Fasteners are used, such as locking Brackets or the brackets known in cabinet hangers, the consist of a pin with a mushroom-shaped head that is assigned to an engages keyhole-shaped recess, and is therefore only releasable, when the greening element is raised in the vertical direction and from the Wall is removed.

Die Erfindung ist nicht auf die Vorhängung von Begrünungselementen als vorgehängte Fassade vor eine zu schützende Fassade beschränkt. In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, daß freistehende Elemente mit den erfindungsgemäßen Begrünungselementen versehen werden.The invention is not based on the curtain of greening elements curtain wall limited in front of a facade to be protected. In a another embodiment of the invention it is provided that free-standing Provide elements with the greening elements according to the invention become.

Hierzu ist es vorgesehen, daß zunächst Wände aufgestellt werden, an welche dann die Begrünungselemente lösbar oder fest befestigt werden. For this purpose, it is provided that walls are first set up against which then the greening elements are detachably or firmly attached.  

Um eine derartige Wand freistehend aufzustellen ist es vorgesehen, daß im Abstand voneinander zueinander parallele Stützpfeiler auf einer Befestigungsfläche verankert werden, wobei jeder Stützpfeiler am Umfang verteilte, etwa vertikal verlaufende Nuten aufweist, in welche Nuten nun jeweils eine Seite einer Wand eingeschoben wird.To set up such a wall free-standing, it is provided that in Distance from each other parallel pillars on a Anchoring surface to be anchored, each pillar on the circumference distributed, approximately vertical grooves, into which grooves now one side of a wall is inserted.

An dieser Wand sind nun die vorher beschriebenen Haltevorrichtungen angeordnet, welche geeignet sind, die davor anzuhängenden Begrünungselemente zu tragen. Die Begrünungselemente werden also vorderseitig und oder rückseitig an diese Wand angehängt und die Wand ist damit mit diesen Begrünungselementen bestückt.The holding devices described above are now on this wall arranged, which are suitable to be attached in front Wear greening elements. So the greening elements attached to the front and or back of this wall and the wall is equipped with these greening elements.

Hierbei ist es vorteilhaft, wenn die Begrünungselemente in ihren seitlichen Konturen etwa der Kontur des jeweiligen Stützpfeilers angepaßt ist, um eine möglichst formschlüssige Anlage zu erreichen, um auch diesen Bereich, wo die Wand in die Nuten des Stützpfeilers eingreift, möglichst winddicht zu gestalten.It is advantageous if the greening elements in their lateral Contours are adapted to the contour of the respective pillar by one to achieve a form-fitting system as possible in order to reach this area where the Wall engages in the grooves of the pillar to make it as windproof as possible.

Vorteilhaft bei dieser Ausführung ist, daß wegen der Anzahl der Umfang der Stützpfeiler angeordneten Nuten die Wände nun in unterschiedlichen Orientierungen an dem Stützpfeiler angeschlossen werden können. Die Wände können hiermit senkrecht zueinander am Stützpfeiler angeschlossen werden oder Fluchten zueinander oder in beliebigen Winkeln, je nachdem welche Nut für das Einschieben der Wände jeweils verwendet wird.It is advantageous in this embodiment that, because of the number, the scope of the Grooves arranged the walls in different grooves now Orientations can be connected to the pillar. The walls can be connected to the pillar perpendicular to each other or aligned with each other or at any angle, depending on which groove is used for inserting the walls.

Damit ergibt sich eine große Gestaltungsfreiheit.This gives great freedom of design.

Für die Art der Begrünung der vorher erwähnten Pflanzenträger gibt es die unterschiedlichsten Möglichkeiten. Es wird bevorzugt, eine Begrünung aus Moosen und Sedum zu verwenden. Es können aber ebenso in einer etwas hochwärtigeren Ausführung Moose, Sedum und Sempervivom verwendet werden. For the type of greening of the previously mentioned plant carriers, there are different possibilities. It is preferred to green out Use moss and sedum. But it can also be something higher-quality version Moose, Sedum and Sempervivom used become.  

Es wurde eingangs schon erwähnt, daß die Pflanzenträger werkstoffeinstückig fest mit dem Begrünungselement oder auch lösbar verbunden sein können. In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung kann es vorgesehen sein, daß die Pflanzenträger überhaupt entfallen und daß nur noch die abgetreppten, stufenförmigen Vorderwände des Begrünungselementes vorhanden sind, die auch glatt ausgebildet sein können. Auf diese Vorderwand können nun entsprechende Vorsprünge, Dornen oder dergleichen Befestigungsmittel angeordnet werden, welche geeignet sind, entsprechende Begrünungsmatten aufzunehmen. Die Begrünungsmatten werden demzufolge auf diese Befestigungselemente aufgedrückt und sind damit einwandfrei mit der Vorderwand befestigt.It has already been mentioned at the beginning that the plant carriers are made of one piece of material can be firmly connected to the greening element or detachably. In Another embodiment of the invention, it can be provided that the Plant carriers are eliminated at all and that only the stepped, stepped front walls of the greening element are present, the can also be smooth. You can now on this front wall corresponding projections, thorns or the like fasteners be arranged, which are suitable, appropriate greening mats to record. The greening mats are therefore on this Fasteners pressed on and are therefore perfect with the Attached to the front wall.

Selbstverständlich ist es möglich, die gesamte Vorderseite des Begrünungselementes noch mit zusätzlichen Schutzgittern zu versehen.Of course, it is possible to cover the entire front of the Greening element to be provided with additional protective grids.

Selbstverständlich können deshalb an der Vorderwand noch zusätzliche Aufnahmeöffnungen, Schlitze oder dergleichen vorgesehen werden, in welche die zugeordneten Matten (entweder die Begrünungsmatte oder die Schutzmatte) eingeschoben und dort befestigt werden.Of course, there can be additional ones on the front wall Receiving openings, slots or the like are provided, in which the assigned mats (either the greening mat or the Protective mat) and inserted there.

Die Erfindung ist nicht darauf beschränkt, daß die Begrünungselemente an geraden Wänden oder Fassaden vorgehängt werden. Es können auch runde- oder eckigprofilierte Tragpfeiler verwendet werden, an denen entsprechende Halterungen angeordnet sind, in welche die Begrünungselemente eingehängt werden. Derartige Tragpfeiler sind wiederum im Abstand zueinander parallel und etwa vertikal aufrechtstehend auf eine Befestigungsfläche montiert und die Begrünungselemente sind zwischen den Tragpfeilern so aufgehängt, daß sie einzelne Tragpfeiler in horizontaler Richtung miteinander verbinden. Selbstverständlich sind hierbei die vertikalen Anschlüsse der ineinanderübergehenden Begrünungselemente ebenfalls mit entsprechenden Falzen versehen, um die Übergangsfugen möglichst dicht zu gestalten. The invention is not limited to the greening elements straight walls or facades. Round- or angular profiled pillars can be used, on which corresponding Brackets are arranged in which the greening elements are hung become. Such pillars are again parallel to each other at a distance and mounted vertically upright on a mounting surface and the Greening elements are suspended between the pillars so that they Connect individual pillars to each other in the horizontal direction. Of course, the vertical connections are interlocking greenery elements also with corresponding Provide folds to make the transition joints as tight as possible.  

Werden derartige Tragpfeiler verwendet, dann können diese auch aufeinander gesetzt werden, das heißt es können verschiedene Höhen modulartig übereinandergesetzt werden.If such pillars are used, they can also be on top of each other different heights can be set in modules be placed on top of each other.

Ein besonders ästhetisch schönes Aussehen ergibt sich dann, wenn jeder Tragpfeiler durch ein Begrünungselement gekrönt wird, welches etwa pilz- oder hutförmig ausgebildet ist und welches ringsum bepflanzt ist, um den Tragpfeiler in der Art eines Pilzes von oben her mit einem Begrünungselement zu schmücken.A particularly aesthetically beautiful appearance results when everyone Support pillar is crowned by a greening element, which is mushroom or is hat-shaped and which is planted all around the pillar in the manner of a mushroom from above with a greening element decorate.

Derartige Begrünungselemente können wiederum in horizontaler Richtung durch entsprechende Bretter, Dekorationselemente oder andere abgewechselt werden, so daß sie also nicht horizontal durchgehend verlaufen müssen.Such greening elements can in turn in the horizontal direction alternated with appropriate boards, decorative elements or others so that they do not have to run horizontally continuously.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, daß statt eines Tragpfeifers lediglich Stützelemente oder Ständerelemente verwendet werden, die bevorzugt aus einem relativ weichem Recycling-Kunststoffmaterial bestehen. Dieses Material ist ein faserartiges Material, welches aus ineinandergreifenden Recycling-Kunststoffen besteht, so daß sich ein schlagfester Kunststoffkörper ergibt, der aber eine gewisse Elastizität aufweist. Dies führt dazu, daß wenn Schwingungen auf das Begrünungselement einwirken, werden diese Schwingungen von dem das Begrünungselement tragenden Tragpfeiler aufgenommen und dort absorbiert.In a further embodiment of the invention it is provided that instead of a supporting pipe only uses support elements or stand elements be made of a relatively soft recycled plastic material consist. This material is a fibrous material which is made of interlocking recycled plastics, so that one impact-resistant plastic body results, but which has a certain elasticity. This leads to vibrations on the greening element act, these vibrations from which the greening element carrying pillar and absorbed there.

Es erfolgt also keine Körperschallübertragung von dem Begrünungselement auf die zu schützende Fläche, weil derartige Schwingungen von dem Tragpfeiler aufgenommen und absorbiert werden.So there is no structure-borne noise transmission from the greening element on the surface to be protected, because such vibrations from the Support pillars are absorbed and absorbed.

Derartige Tragpfeiler werden turmartig übereinandergestellt und jeder Tragpfeiler trägt an seiner Oberfläche ein derartiges Begrünungselement, die also in der Art eines Turmes übereinanderliegend angeordnet sind und eine Wand bilden, so daß der Tragpfeiler in seiner horizontalen Länge aus beliebig langen Elementen besteht, die zum Beispiel eine Länge von 1 m, 2 m oder 5 m aufweisen, auf welche dann jeweils das Begrünungselement aufgesetzt und von diesem Tragpfeiler gestützt wird.Such pillars are stacked like a tower and everyone The pillar carries such a greening element on its surface, the are arranged one above the other in the manner of a tower and one Form wall, so that the pillar in its horizontal length from any  long elements, for example a length of 1 m, 2 m or 5 m have, on which the greening element is then placed and is supported by this pillar.

Statt dem Begriff Tragpfeiler kann auch der Begriff Tragelement verwendet werden, weil es sich nicht um einen punktförmigen Tragpfeiler handelt, sondern um ein in horizontaler Richtung länglich erstreckendes Tragelement, welches an seiner Oberseite das Begrünungselement trägt und stützt.Instead of the term supporting pillar, the term supporting element can also be used because it is not a point-like pillar, but around a longitudinally extending support element, which the greening element carries and supports on its top.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander. Alle in den Unterlagen - einschließlich der Zusammenfassung - offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination neu gegenüber dem Stand der Technik sind.The subject matter of the present invention results only from the Subject of the individual claims, but also from the Combination of the individual claims. All in the Documents - including the summary - disclosed information and Features, in particular the spatial shown in the drawings Training are claimed as essential to the invention, insofar as they are individual or in combination are new compared to the prior art.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention will be explained using only one embodiment illustrative drawings explained in more detail. Here go from the Drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Perspektivische Seitenansicht eine Wand zur Befestigung mit einem Begrünungslement. Fig. 1 perspective side view of a wall for attachment with a greening element.

Fig. 2 Zwei übereinander hängende Begrünungselemente nach der Erfindung. Fig. 2 hanging greening elements according to the invention.

Fig. 3 Vergrößerte Darstellung des Ineinandergreifens von Begrünungselementen. Fig. 3 Enlarged view of the interlocking of greening elements.

Fig. 4 Eine Seitenansicht der Wand mit Begrünungselementen in fertigmontiertem Zustand. Fig. 4 is a side view of the wall with greening elements in the fully assembled state.

Fig. 5 Eine andere Darstellung einer Falzausbildung. Fig. 5 Another representation of a fold formation.

Fig. 6 In Draufsicht eine andere Ausbildung einer Wandbefestigung mit angehängten Begrünungselementen. Fig. 6 in plan view another embodiment of a wall attachment with attached greening elements.

Fig. 7 In Seitenansicht ein Tragpfeiler mit angehängten Begrünungselementen. Fig. 7 In side view a pillar with attached greening elements.

Fig. 8 Eine weitere Ausgestaltung einer Wand mit anders ausgebildeten Begrünungselementen. Fig. 8 Another embodiment of a wall with differently designed greening elements.

In Fig. 1 ist allgemein eine vor Lärm, Wind und Kälte zu schützende Wand 1 dargestellt, die aus einem beliebigen Material bestehen kann. Diese Wand kann aus Holz, Beton, Kunststoff oder dergleichen bestehen und soll nur dafür geeignet sein entsprechende Begrünungselemente 3 nach Fig. 2 zu tragen. Bevorzugt ist eine derartige Wand 1 eine Fassade eines Gebäudes.In Fig. 1 a against noise, wind and cold is generally shown to be protective wall 1, which may consist of any material. This wall can be made of wood, concrete, plastic or the like and should only be suitable for supporting the corresponding greening elements 3 according to FIG. 2. Such a wall 1 is preferably a facade of a building.

In dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel sind als Haltevorrichtung rinnenartige, nach oben geöffnete, etwa U- oder L-förmige Schienen an der Wand 1 befestigt. Statt der Schienen können auch einzelne Haken verwendet werden.In the exemplary embodiment described here, channel-like, upwardly open, approximately U-shaped or L-shaped rails are fastened to the wall 1 as a holding device. Individual hooks can also be used instead of the rails.

Es sind eine Vielzahl von Begrünungselementen reihen- und spaltenweise über- und nebeneinander an der Wand hängend dargestellt. Diese Begrünungselemente sind einzelne, kastenförmige Teile, die vor der Wand 1 abgehängt sind und dadurch eine Lärmschutz- und Wärmeschutzwand für die zu schützende Wand 1 oder Fassade bilden.A large number of greening elements are shown hanging in rows and columns above and next to each other on the wall. These greening elements are individual, box-shaped parts which are suspended from the wall 1 and thereby form a noise protection and heat protection wall for the wall 1 or facade to be protected.

Das Begrünungselement 3 nach Fig. 2 besteht jeweils aus einer etwa horizontalen Bodenwand 5, an welche sich werkstoffeinstückig eine Rückwand 4 anschließt. Die beiden Teile bilden also die Schenkel eines etwa rechtwinkligen Dreieckes, wobei die Hypothenuse durch eine Vorderwand 7 gebildet wird, die wie bevorzugt werkstoffeinstückig an die Rückwand 4 und die Bodenwand 5 anschließt.The greening element 3 according to FIG. 2 each consists of an approximately horizontal bottom wall 5 , to which a rear wall 4 connects in one piece of material. The two parts thus form the legs of an approximately right-angled triangle, the hypotenuse being formed by a front wall 7 which, as is preferred, is made of one piece of material from the rear wall 4 and the bottom wall 5 .

Der vorher erwähnte rechte Winkel ist jedoch nicht auf ein Winkelmaß von 90° beschränkt, er kann auch spitz herausgebildet sein, zum Beispiel einen Winkel im Bereich von 50-90° aufweisen. In diesem Fall schließt sich dann die Bodenwand 5 in einem Winkel zu der vertikalen Rückwand 4 an.However, the right angle mentioned above is not limited to an angular dimension of 90 °, it can also be pointed, for example an angle in the range of 50-90 °. In this case, the bottom wall 5 then adjoins at an angle to the vertical rear wall 4 .

Die Vorderwand 7 ist bevorzugt abgetreppt ausgebildet, das heißt sie bildet eine stufenförmige Oberfläche, welche geeignet ist, entsprechende, trogförmige Pflanzenträger 8 aufzunehmen. Diese Oberfläche kann auch glatt und abgeschrägt ausgebildet sein, um entsprechende Halterungen für Begrünungsmatten oder Pflanzentröge ausbilden.The front wall 7 is preferably stepped, that is to say it forms a step-shaped surface which is suitable for receiving corresponding trough-shaped plant carriers 8 . This surface can also be smooth and bevelled to form appropriate holders for greening mats or plant troughs.

Diese Pflanzenträger 8 sind zum Beispiel aus einem Kunststoffmaterial, aus Holz, aus Metall oder beliebigen anderen Materialien gebildet. Ist jedoch das gesamte Begrünungselement 3 aus einem Betonfertigteil gebildet, dann wird es bevorzugt, wenn auch die Pflanzenträger 8 werkstoffeinstückig mit der Vorderwand 7 verbunden sind und diese wiederum ein werkstoffeinstückiges Betonfertigteil mit allen anderen Elementen bildet.These plant carriers 8 are formed, for example, from a plastic material, from wood, from metal or any other materials. However, if the entire greening element 3 is formed from a prefabricated concrete part, then it is preferred if the plant supports 8 are also connected in one piece to the front wall 7 and this in turn forms a prefabricated concrete part with all the other elements.

Wichtig ist, daß sich im Inneren des im Querschnitt dreiecksförmigen Körpers ein Hohlraum 6 bildet, der entweder leer ist und einen entsprechenden Luftraum ausbildet oder der auch mit einem Dämm-Material gefüllt sein kann.It is important that a cavity 6 is formed in the interior of the triangular body in cross section, which is either empty and forms a corresponding air space or which can also be filled with an insulating material.

Zur Verbesserung der Lärmschutzwirkung eines derartigen Begrünungselementes 3 wird es bevorzugt, wenn der Hohlraum 6 entdämpft ist, das heißt er kann entsprechende (zum Beispiel Eierkartons) Körper aufnehmen, welche den dort eindringenden Schall vielfältig brechen und reflektieren, um ein sehr günstiges Schalldämm-Maß zu erreichen. To improve the noise protection effect of such a greening element 3 , it is preferred if the cavity 6 is damped, that is to say it can accommodate corresponding (for example egg cartons) bodies which break and reflect the sound penetrating there in a variety of ways in order to achieve a very favorable sound insulation level to reach.

Der Hohlraum 6 kann auch mit entsprechenden Wärmedämm-Materialien gefüllt werden.The cavity 6 can also be filled with appropriate thermal insulation materials.

In einer anderen Ausgestaltung kann er jedoch auch als Nutzraum ausgebildet sein, für diesen Fall hätte die Rückwand 4 eine entsprechende Öffnung, die sich mit einer verschließbaren Öffnung in der Wand 1 deckt, so daß man also von der Rückseite der Wand 1 den Hohlraum 6 zugänglich macht.In another embodiment, however, it can also be designed as a usable space, in which case the rear wall 4 would have a corresponding opening which coincides with a closable opening in the wall 1 , so that the cavity 6 can be accessed from the rear of the wall 1 makes.

Die Begrünungselemente 3 sind mittels Hakenelementen 11 auf den Haltevorrichtungen 2 der Wand 1 aufgehängt. Diese Hakenelemente 11 können entweder als Schienen vorgesehen werden auch als einzelne Haken, die in die Haltevorrichtungen 2 von obenher eingreifen.The greening elements 3 are suspended on the holding devices 2 of the wall 1 by means of hook elements 11 . These hook elements 11 can either be provided as rails or as individual hooks which engage in the holding devices 2 from above.

Wichtig bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist noch, daß die Begrünungselemente 3 vertikal untereinander hängen und gemäß Fig. 4 mit falzförmigen Ansätzen 17 ineinandergreifen, um eine möglichst winddichte Abschirmung der zu schützenden Wand 1 bilden.It is also important in the exemplary embodiment according to FIG. 2 that the greening elements 3 hang vertically one below the other and, according to FIG. 4, engage with rabbet-shaped projections 17 in order to form the windproof shielding of the wall 1 to be protected.

Ein derartiger Stapelfalz ist auch in Fig. 3 dargestellt, wo erkennbar ist, daß die untere Rückwand 4b des darunterliegenden Begrünungselementes einen nach oben weisenden, vorderen Ansatz 12a aufweist, der mit einem hinteren Ansatz 12b der darüberliegenden Rückwand 4b ineinandergreift und dadurch einen zickzackförmigen Übergang 13 schafft.Such a stacking fold is also shown in Fig. 3, where it can be seen that the lower rear wall 4 b of the underlying greening element has an upward-facing, front attachment 12 a, which engages with a rear attachment 12 b of the overlying rear wall 4 b and thereby creates a zigzag transition 13 .

Der jeweilige Ansatz 9, der in Fig. 2 dargestellt ist, bildet also mit dem darüberliegenden Ansatz des darüberliegenden Begrünungselementes 3 einen Verbindungsfalz 10.The respective extension 9 , which is shown in FIG. 2, thus forms a connecting fold 10 with the extension of the greening element 3 above.

Wichtig ist in der Darstellung der Fig. 4, daß sich ein Luftpolster 15 zwischen der Vorderseite der Wand 1 und der Rückseite der Rückwand 4 bildet, der als Luftpolster ausgebildet sein kann. It is important in the illustration in FIG. 4 that an air cushion 15 is formed between the front of the wall 1 and the rear of the rear wall 4 , which can be designed as an air cushion.

Es können auch im Bereich dieses Luftpolsters entsprechende Entdröhnmaßnahmen, Schallreflektionsmittel und auch Wärmedämm-Mittel angeordnet sein.It can also be appropriate in the area of this air cushion Anti-noise measures, sound reflecting agents and also thermal insulation agents be arranged.

In Fig. 5 ist eine andere Ausgestaltung einer horizontalen Verbindungsfuge 14 dargestellt, wobei ein spitzzulaufender Ansatz 19 an der Oberseite der unteren Rückwand 4b in eine zugeordnete Aufnahme 18 formschlüssig eingreift.In FIG. 5 another embodiment of a horizontal connecting joint 14 is shown with a tapered extension b of the upper surface of the lower rear wall 4 19 positively engages in an associated receptacle 18.

Die Fig. 4 zeigt im übrigen auch noch einen zapfenförmigen Ansatz 16 um zu vermeiden, daß das jeweilige Begrünungselement 3 in Pfeilrichtung 36 nach vorne abgeschwenkt werden kann, wenn es in die Haltevorrichtung 2 eingreift. FIG. 4 shows, moreover also a pin-shaped projection 16 in order to avoid that the respective greening element can be pivoted away 3 in the direction of arrow 36 to the front, when it engages in the holder 2.

Die Fig. 6 ist eine andere Ausgestaltung der Halterung einer Wand 1 dargestellt. Hier ist gezeigt, daß eine derartige Wand freistehend zwischen Stützpfeilern 34 aufgenommen werden kann, wobei die Stützpfeiler 34 auf einer entsprechenden Befestigungsfläche angeordnet sein können. Sie können hierbei mittels Fundament 20 nach Fig. 7 im Erdboden verankert sein, sie können aber auch auf beliebigen Befestigungsflächen befestigt sein.The Fig. 6 is shown a different embodiment of the mounting of a wall 1. It is shown here that such a wall can be received free-standing between supporting pillars 34 , the supporting pillars 34 being able to be arranged on a corresponding fastening surface. In this case, they can be anchored in the ground by means of the foundation 20 according to FIG. 7, but they can also be fastened on any fastening surfaces.

Wichtig bei den Stützpfeilern 34 ist, daß sie am Umfang verteilt angeordnete, etwa in vertikaler Richtung verlaufenden Nuten 35 aufweisen, in welche Nuten jeweils die Wand 1 einschiebbar ist.It is important in the case of the support pillars 34 that they have grooves 35 which are distributed around the circumference and run approximately in the vertical direction, into which grooves the wall 1 can be inserted in each case.

Vor diese Wand kann nun vorderseitig und/oder rückseitig jeweils Begrünungselemente 3 eingehängt werden, sowie diese in Fig. 1 und 2 dargestellt ist.Greening elements 3 can now be hung in front of this wall and / or on the back, as shown in FIGS. 1 and 2.

Auch hier gilt die Beschreibung im allgemeinen Teil, daß die Begrünungselemente 3 nicht durchgehenden vorhanden sein müssen, sondern sie können auch abwechselnd durch vorgehängte, flächige Fassadenelemente ergänzt und ersetzt werden.Here, too, the description in the general part applies that the greening elements 3 need not be continuous, but they can also be alternately supplemented and replaced by curtain-like, flat facade elements.

In Fig. 6 ist auf der linken Seite angedeutet, daß auch auf der Rückseite der Wand 1 entsprechende Begrünungselemente 3 - an die Wand 1 befestigt werden können.In Fig. 6 it is indicated on the left that corresponding greening elements 3 - can also be attached to the wall 1 on the back of the wall 1 .

Mit der dargestellten Montagetechnik der Wand 1 ergeben sich große Gestaltungsfreiheiten, weil verschiedenartige Wände im beliebigen Winkel in die Nuten 35 der Stützpfeiler 34 eingeschoben werden können und hierbei die Wände 1 im beliebigen Winkel aneinander angesetzt und fortgesetzt werden können.With the assembly technique of the wall 1 shown there is great freedom of design because different types of walls can be inserted into the grooves 35 of the pillars 34 at any angle and the walls 1 can be attached to one another and continued at any angle.

In Fig. 7 ist dargestellt, daß in einem Fundament 20 ein Tragpfeiler 21 eingesetzt werden kann, welcher auch geteilt ausgebildet sein kann. Um verschieden hohe Tragpfeiler 21 zu erreichen, ist es vorgesehen, daß eine Steckverbindung 25 vorgesehen ist, daß der Tragpfeifer 21 also geteilt ist und es kann ein hoher, ein halbhoher oder auch mehrere Tragpfeiler übereinandergesetzt werden, um unterschiedlich hohe Tragpfeifer 21 zu ermöglichen.In Fig. 7 it is shown that a support pillar 21 can be used in a foundation 20 , which can also be divided. In order to achieve pillars 21 of different heights, it is provided that a plug connection 25 is provided, so that the pillars 21 are thus divided and a high, a half-high or even a plurality of pillars can be placed one above the other in order to enable the pillars 21 of different heights.

Jeder Tragpfeiler ist an seinem oberen Ende mit einem Kopfelement 24 gekrönt, welches etwa pilzförmig oder hutförmig umläuft und welches die zu bepflanzenden Pflanzenträger 8 aufweist.Each support pillar is crowned at its upper end with a head element 24 which rotates approximately mushroom-shaped or hat-shaped and which has the plant supports 8 to be planted.

Anstatt einem hutförmigen Kopfelement 24 können jedoch auch mehrere tragpfeilerverbindende Kopfelemente 24 vorhanden sein, die sich also nach hinten in die zweite Ebene der Fig. 7 fortsetzen und sich bis zum nächsten Tragpfeiler 21 erstrecken und diesen überdecken.Instead of a hat-shaped head member 24 but also a plurality of supporting pillars connecting head elements 24 may be present, which continue thus to the rear in the second level of Fig. 7 and extending up to the next support pillars 21 and this cover.

Gleiches gilt auch für die an den Tragpfeilern 21 einzuhängenden Begrünungselemente 3, die jeweils wiederum mittels lösbarer Haltevorrichtungen an den Tragpfeifern aufgehängt werden. Auch diese Begrünungselemente setzen sich bis zum nächsten Tragpfeiler fort und sind in horizontaler Richtung und auch in vertikaler Richtung auf Falz so ineinandergreifend, daß eine möglichst dichte Vorsatzschale vor einer zu schützenden Wand oder vor einem zu schützenden Raum (der in Fig. 7 links vom Tragpfeiler liegt) gebildet wird.The same also applies to the greening elements 3 to be hung on the supporting pillars 21 , which in turn are each suspended from the supporting pipes by means of detachable holding devices. These greening elements also continue to the next pillar and are so interlocking in the horizontal direction and also in the vertical direction on the fold that the closest possible cover shell is in front of a wall to be protected or in front of a room to be protected (the one in Fig. 7 to the left of the pillar lies) is formed.

Auch diese Begrünungselemente 3 können durch entsprechende Wandelemente 23 abgewechselt werden, die aber wiederum luftdicht mit entsprechenden Verbindungsfalzen mit den Begrünungselementen 3 verbunden sind. Auch diese Wandelemente 23 sind über die entsprechenden Halterungen 22 lösbar mit den Tragpfeilern 21 verbunden.Also this greening elements 3 can be alternated by respective wall elements 23, which are in turn hermetically with corresponding Verbindungsfalzen with the greening elements 3 are connected. These wall elements 23 are also detachably connected to the supporting pillars 21 via the corresponding brackets 22 .

Die Fig. 8 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel mehrere Ständerelemente 26, die vertikal übereinanderliegend angeordnet sind. Diese Ständerelemente 26 bestehen bevorzugt aus einem Recycling-Kunststoff, der etwa aus faserig ineinandergreifenden und ineinander verpressten Kunststoffabfällen besteht, so daß sich ein sehr elastomeres Ständerelement 26 bildet, welches sehr gut geeignet ist, den auf die Begrünungeselemente 30 wirkenden Körperschall aufzunehmen und wirkungsvoll zu dämpfen. Fig. 8 shows as a further embodiment a plurality of stator elements 26, which are arranged vertically one above the other. These stand elements 26 preferably consist of a recycled plastic, which consists, for example, of fibrous interlocking and compressed plastic waste, so that a very elastomeric stand element 26 is formed, which is very well suited to absorb the structure-borne noise acting on the greening elements 30 and to effectively dampen it .

Die Ständerelemente 26 sind übereinander angeordnet, wobei zur gegenseitigen Stabilisierung übereinanderliegender Ständerelemente nicht mehr dargestellte Ankerelemente verwendet werden können, welche vertikal von oben nach unten durchgreifen und übereinanderliegende Ständerelemente 26 miteinander verbinden.The upright elements 26 are arranged one above the other, and anchor elements, which are no longer shown, can be used for the mutual stabilization of overlying upright elements, which extend vertically from top to bottom and connect upright overlying upright elements 26 .

Dieses Ständerelement 26 weist einen Fußteil auf, der in einem etwas größer ausgebildeten Kopfteil 27 aus übergeht. Der Kopfteil 27 weist hierbei seitliche Schrägen 28 auf, welche die entsprechenden Begrünungselemente 30 (nämlich die dortigen Tragplatten 31 der Begrünungselemente tragen). This stand element 26 has a foot part which merges into a somewhat larger head part 27 . The head part 27 here has lateral bevels 28 which carry the corresponding greening elements 30 (namely the supporting plates 31 of the greening elements there).

Demzufolge liegen die Begrünungselemente 30 sowohl auf den Stirnseiten 28 der Ständerelemente 26 auf, als auch auf den Schrägen 28.As a result, the greening elements 30 lie both on the end faces 28 of the stand elements 26 and on the bevels 28 .

Dieses Begrünungselement 30 besteht aus seitlichen, angeschrägten Tragplatten 31, die möglichst werkstoffeinstückig in eine horizontale Verbindungsplatte 32 übergehen, welche auf dem Kopfteil 27 aufliegt.This greening element 30 consists of lateral, bevelled support plates 31 which, as far as possible, are made of one piece of material into a horizontal connecting plate 32 which rests on the head part 27 .

Das untere Begrünungselement 30 nach Fig. 8 kann hierbei noch seitliche, etwa horizontale Ansätze 33 aufweisen, mit denen es auf einer Befestigungsfläche (zum Beispiel dem Erdboden) aufsteht, um so auch die entsprechende Traglast zu übertragen.The lower greening element 30 according to FIG. 8 can also have lateral, approximately horizontal shoulders 33 with which it stands on a fastening surface (for example the ground) in order to transmit the corresponding load.

Liegt das Begrünungselement jedoch nicht auf, dann wird der auf das Begrünungselement einwirkende Körperschall wirksam von dem elastomeren Ständerelement 26 aufgenommen und gedämpft.However, if the greening element is not lying on, then the structure-borne noise acting on the greening element is effectively absorbed and damped by the elastomeric stand element 26 .

Auf dem unteren Begrünungselement 30 ist ein weiteres Tragelement 26 aufgestellt, welches ein gleiches Begrünungselement 30 trägt.On the lower greening element 30 , a further supporting element 26 is placed, which carries an identical greening element 30 .

Alle Ständerelemente 26 und die darauf ruhenden Begrünungselemente 30 setzen sich in der Ebene der Fig. 8 nach hinten fort, so wie das durch Striche in Fig. 8 dargestellt ist.All stand elements 26 and the greening elements 30 resting on them continue to the rear in the plane of FIG. 8, as is shown by dashes in FIG. 8.

Bei den schuppenartig übereinanderliegenden Begrünungselementen 30 (dies gilt auch für die vorher erwähnten Begrünungselemente 3) kann es vorgesehen sein, daß die Vorderwand 7 bzw. die Tragplatte 31 durchbohrt ist, um zu gewährleisten, daß das von oben auf die Begrünungselemente 30 einlaufende Wasser auch an die darunterliegenden Begrünungselemente weitergegeben wird.In the case of the greening elements 30 lying one above the other in a scale-like manner (this also applies to the previously mentioned greening elements 3 ), it can be provided that the front wall 7 or the support plate 31 is drilled through, in order to ensure that the water entering the greening elements 30 from above also starts the underlying greening elements are passed on.

Die jeweils oben liegende Tragplatte 32 kann hierbei eine kopfseitige Bepflanzung 37 aufweisen. The respective top plate 32 can have a head-side planting 37 .

ZeichnungslegendeDrawing legend

11

Wand
wall

22nd

Haltevorrichtung
Holding device

33rd

Begrünungselement Greening element

33rd

'
'

44th

Rückwand Back wall

44th

a, a,

44th

b
b

55

Bodenwand
Bottom wall

66

Hohlraum
cavity

77

Vorderwand
Front wall

88th

Pflanzenträger
Plant carrier

99

Ansatz
approach

1010th

Verbindungsfalz
Connection fold

1111

Hakenelement
Hook element

1212th

Ansatz approach

1212th

a, a,

1212th

b
b

1313

Übergang
crossing

1414

Verbindungsfuge
Connecting joint

1515

Luftpolster
Air cushion

1616

Ansatz
approach

1717th

Ansatz
approach

1818th

Aufnahme
admission

1919th

Ansatz
approach

2020th

Fundament
foundation

2121

Tragpfeiler
Pillar

2222

Halterung
bracket

2323

Wandelement
Wall element

2424th

Kopfelement
Head element

2525th

Steckverbindung
Connector

2626

Ständerelement
Stand element

2727

Kopfteil
Headboard

2828

Schräge
Weird

2929

Stirnseite
Face

3030th

Begrünungselement
Greening element

3131

Tragplatte
Support plate

3232

Verbindungsplatte
Connecting plate

3333

Ansatz
approach

3434

Stützpfeiler
Buttresses

3535

Nut
Groove

3636

Pfeilrichtung
Arrow direction

3737

Bepflanzung
planting

Claims (12)

1. Elemente zur Fassadenbegrünung oder als freistehende Lärmschutzwand mit einem plattenförmigen Element, welches mehrere Pflanzenträger aufweist, die mit Substrat gefüllt, Grünpflanzen tragen, dadurch gekennzeichnet, daß im Abstand vor einer Wand (1) etwa kastenförmige Begrünungselemente (3, 30) vor der Wand (1) befestigbar sind und an der Vorderseite etwa parallel zur Wand ausgerichtete Pflanzenträger (8) tragen, die in einer vertikalen Richtung übereinander liegend abgetreppt sind.1. elements for facade greening or as a free-standing noise barrier with a plate-shaped element, which has several plant supports filled with substrate, green plants, characterized in that at a distance from a wall ( 1 ) approximately box-shaped greening elements ( 3 , 30 ) in front of the wall ( 1 ) can be fastened and carry plant supports ( 8 ) aligned approximately parallel to the wall on the front, which are stepped in a vertical direction one above the other. 2. Begrünungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Wand (1) und dem Begrünungselement (3, 30) ein Hohlraum (6) ausgebildet ist.2. Greening element according to claim 1, characterized in that a cavity ( 6 ) is formed between the wall ( 1 ) and the greening element ( 3 , 30 ). 3. Begrünungselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (6) mit Wärme-Dämmstoff und gegebenenfalls auch mit Lärmschutzmaterial gefüllt ist.3. Greening element according to claim 2, characterized in that the cavity ( 6 ) is filled with heat insulation material and optionally also with noise protection material. 4. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Begrünungselement (3, 30) im Querschnitt etwa dreiecksförmig ausgebildet ist, und eine etwa horizontale untere Bodenwand (5), eine etwa parallel zur anzuhängenden Wand (1) liegende Rückwand (4) und eine schräg nach vorne gerichtete Vorderwand (7), an der die Pflanzenträger (8) abgetreppt und parallel zueinander angeordnet sind.4. Greening element according to one of claims 1-3, characterized in that the greening element ( 3 , 30 ) is approximately triangular in cross section, and an approximately horizontal lower bottom wall ( 5 ), an approximately parallel to the wall ( 1 ) to be attached rear wall ( 4 ) and an obliquely forward-facing front wall ( 7 ) on which the plant carriers ( 8 ) are stepped and arranged parallel to one another. 5. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Begrünungselemente (3, 30) freistehend als Lärmschutzwand ausgebildet sind.5. Greening element according to one of claims 1-4, characterized in that the greening elements ( 3 , 30 ) are free-standing as a noise barrier. 6. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß einzelne Begrünungselemente (3, 30) nebeneinander und untereinander hängend an der Wand (1) befestigt sind und daß deren aneinander anliegende Stirnflächen als Verbindungsfalz (10) ausgebildet sind.6. Greening element according to one of claims 4 or 5, characterized in that individual greening elements ( 3 , 30 ) are attached next to each other and hanging from each other on the wall ( 1 ) and that their abutting end faces are designed as a connecting fold ( 10 ). 7. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Begrünungselemente (3, 30) an der Rückwand (4) Hakenelemente (11) tragen, die mit zugeordneten Haltevorrichtungen (2) an der Wand (1) zusammenwirken.7. Greening element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the greening elements ( 3 , 30 ) on the rear wall ( 4 ) carry hook elements ( 11 ) which cooperate with associated holding devices ( 2 ) on the wall ( 1 ). 8. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer freistehenden Lärmschutzwand im Abstand voneinander, zueinander parallele Stützpfeiler (34) auf einer Befestigungsfläche verankert sind, wobei jeder Stützpfeiler am Umfang verteilte, etwa vertikal verlaufende Nuten (35) aufweist, in welche Nuten jeweils eine Seite der Wand (1) eingreift, welche die Begrünungselemente (3, 30) trägt, (Fig. 6).8. Greening element according to one of claims 1 to 7, characterized in that in a free-standing noise barrier at a distance from each other, parallel support pillars ( 34 ) are anchored on a fastening surface, each support pillar having circumferentially distributed, approximately vertical grooves ( 35 ) , in which grooves one side of the wall ( 1 ) engages, which carries the greening elements ( 3 , 30 ), ( Fig. 6). 9. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei fehlenden Pflanzenträgern (8) auf der abgetreppten Vorderwand (7) Vorsprünge, Dorne oder dergleichen Befestigungsmittel angeordnet sind, welche Begrünungsmatten oder separate Pflanztröge aufnehmen.9. Greening element according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the absence of plant carriers ( 8 ) on the stepped front wall ( 7 ) projections, spikes or the like fastening means are arranged, which receive greening mats or separate plant troughs. 10. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß auf der abgetreppten Vorderwand (7) des Begrünungselementes (3, 30) die Pflanzenträger (8) werkstoffeinstückig angeformt sind.10. Greening element according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the stepped front wall ( 7 ) of the greening element ( 3 , 30 ), the plant carriers ( 8 ) are integrally formed on the material. 11. Begrünungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß für die Ausbildung einer freistehenden Lärmschutzwand pfostenartige Ständerelemente (26) aus einem schwingungsdämpfenden Material vertikal übereinanderliegend angeordnet sind und daß die Begrünungselemente (30) sowohl auf den Stirnseiten (28) der Ständerelemente (26), als auch auf den Schrägen 28 aufliegen.11. Greening element according to one of claims 1 to 10, characterized in that for the formation of a free-standing noise barrier post-like stand elements ( 26 ) made of a vibration-damping material are arranged vertically one above the other and that the greening elements ( 30 ) both on the end faces ( 28 ) of the stand elements ( 26 ), as well as on the slopes 28 . 12. Begrünungselemente nach Ansprüche 11, dadurch gekennzeichnet, daß 5 das Begrünungselement (30) aus seitlichen, angeschrägten Tragplatten (31) besteht, die in eine horizontale Verbindungsplatte (32) übergehen, welche auf einem Kopfteil (27) aufliegt.12. Greening elements according to claims 11, characterized in that 5 the greening element ( 30 ) consists of lateral, bevelled support plates ( 31 ) which merge into a horizontal connecting plate ( 32 ) which rests on a head part ( 27 ).
DE19932257A 1999-07-10 1999-07-10 Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps Withdrawn DE19932257A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19932257A DE19932257A1 (en) 1999-07-10 1999-07-10 Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19932257A DE19932257A1 (en) 1999-07-10 1999-07-10 Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19932257A1 true DE19932257A1 (en) 2001-04-05

Family

ID=7914309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19932257A Withdrawn DE19932257A1 (en) 1999-07-10 1999-07-10 Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19932257A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2003938C2 (en) * 2009-12-10 2011-06-14 H D Sneep Holding B V Wall system for application as a freestanding construction or in connection with a sound wall, or with a roof or faã§ade wall of a building, or as part thereof.
FR3003430A1 (en) * 2013-03-25 2014-09-26 Canevaflor CONSTRUCTION ELEMENT FOR ERECTION OF A MODULAR VEGETABLE WALL
CZ306206B6 (en) * 2015-02-18 2016-09-29 Liko-S, A. S. Covering of building facade by green vegetation
DE102019132124A1 (en) * 2019-11-27 2021-05-27 Richard Brink Gmbh & Co. Kg Kit for assembling a plantable wall garden
DE102023123147A1 (en) * 2023-08-29 2025-03-06 Kantmeister Gmbh Modular facade system and building construction

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1949451U (en) * 1966-08-02 1966-11-10 Herbert Haring FRAME FOR STORAGE OF POTTED PLANTS AND FLOWERS.
FR2386981A1 (en) * 1977-04-14 1978-11-10 Lecat Pierre Bottomless container assembly for raising plants - has containers which are vertically stackable in use for raising several plants
CH676260A5 (en) * 1987-05-09 1990-12-28 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Noise insulating wall for side of road or railway
DE9216664U1 (en) * 1992-12-07 1993-03-18 JHM Bosch Lärmschutz GmbH, 7052 Schwaikheim Noise barrier and planter for a noise barrier
DE19531647A1 (en) * 1994-09-10 1996-03-14 Becker Klaus Building=wall cover with plant trough
DE19525487A1 (en) * 1995-07-13 1997-01-16 Spiess Kunststoff Recycling Noise insulation wall filled with soil to receive plants - has longitudinal rod-shaped filler elements extending between transverse intermediate wall sections

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1949451U (en) * 1966-08-02 1966-11-10 Herbert Haring FRAME FOR STORAGE OF POTTED PLANTS AND FLOWERS.
FR2386981A1 (en) * 1977-04-14 1978-11-10 Lecat Pierre Bottomless container assembly for raising plants - has containers which are vertically stackable in use for raising several plants
CH676260A5 (en) * 1987-05-09 1990-12-28 Spig Schutzplanken Prod Gmbh Noise insulating wall for side of road or railway
DE9216664U1 (en) * 1992-12-07 1993-03-18 JHM Bosch Lärmschutz GmbH, 7052 Schwaikheim Noise barrier and planter for a noise barrier
DE19531647A1 (en) * 1994-09-10 1996-03-14 Becker Klaus Building=wall cover with plant trough
DE19525487A1 (en) * 1995-07-13 1997-01-16 Spiess Kunststoff Recycling Noise insulation wall filled with soil to receive plants - has longitudinal rod-shaped filler elements extending between transverse intermediate wall sections

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2003938C2 (en) * 2009-12-10 2011-06-14 H D Sneep Holding B V Wall system for application as a freestanding construction or in connection with a sound wall, or with a roof or faã§ade wall of a building, or as part thereof.
FR3003430A1 (en) * 2013-03-25 2014-09-26 Canevaflor CONSTRUCTION ELEMENT FOR ERECTION OF A MODULAR VEGETABLE WALL
WO2014154970A1 (en) * 2013-03-25 2014-10-02 Canevaflor Construction element for erecting a modular green wall
CZ306206B6 (en) * 2015-02-18 2016-09-29 Liko-S, A. S. Covering of building facade by green vegetation
DE102019132124A1 (en) * 2019-11-27 2021-05-27 Richard Brink Gmbh & Co. Kg Kit for assembling a plantable wall garden
DE102019132124B4 (en) 2019-11-27 2023-02-23 Richard Brink Gmbh & Co. Kg Kit for assembling a plantable wall garden
DE102023123147A1 (en) * 2023-08-29 2025-03-06 Kantmeister Gmbh Modular facade system and building construction

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013107786B4 (en) Vertical greening system
DE69002055T2 (en) Device for aisle wall in work space division system.
DE2842325A1 (en) ABSORBER UNIT AND NOISE SHIELD MADE FROM IT
EP2395299A1 (en) Supporting plate for holding solar modules on a flat substrate and supporting plate array
EP1059396B1 (en) Greening of roofs, façades and walls
DE19932257A1 (en) Device for greening-up of building facings has box-form planting elements attached in front of wall, and on front side support plant holders orientated parallel to wall and arranged one above other in steps
DE29921109U1 (en) Green roofs, facades and walls
WO2016155798A1 (en) Profiled elements for emergency shelter
EP1283304A2 (en) Noise barrier wall from fence elements
EP0442432B1 (en) Construction made of precast concrete elements
EP0534346B1 (en) Vegetative soundbarrier, composed of a number of frame parts
DE102007021431A1 (en) System for applying insulating material to the outer walls of a building structure comprises supports protruding from the structure, crossing the insulating space and formed on the ends facing away from the building structure
DE29807808U1 (en) Substructure for holding facade elements
DE202006012370U1 (en) System for attaching insulating materials to structures
DE19710129A1 (en) Artificial earth bank with vegetation bed
DE9305001U1 (en) VEGETATIVE NOISE PROTECTION WALL
DE4205100C2 (en) wall covering
CH669809A5 (en)
DE19712873C2 (en) Urn wall and stele for making the same
DE102008036857A1 (en) Method for manufacturing composite wall or opened or partly opened container under utilization of component, involves clamping longitudinal profile with profile clip at broad side
DE29607590U1 (en) Kit for the subsequent creation of a balcony
EP0412955B1 (en) Slope modules and wall or slope structures made with these modules
EP3085837A1 (en) Support device with a grid box
DE4229712A1 (en) Sound baffles for large enclosed spaces. - has series of inclined sound baffle panels suspended from the ceiling or roof of a large building.
CH659843A5 (en) Noise-protection wall

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DURACH, RUDOLF, 87700 MEMMINGEN, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee