RU2546472C2 - Portion capsule for beverage preparation - Google Patents

Portion capsule for beverage preparation Download PDF

Info

Publication number
RU2546472C2
RU2546472C2 RU2012157630/12A RU2012157630A RU2546472C2 RU 2546472 C2 RU2546472 C2 RU 2546472C2 RU 2012157630/12 A RU2012157630/12 A RU 2012157630/12A RU 2012157630 A RU2012157630 A RU 2012157630A RU 2546472 C2 RU2546472 C2 RU 2546472C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
capsule
portioned capsule
portioned
plane
beverage
Prior art date
Application number
RU2012157630/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012157630A (en
Inventor
Марк КРЮГЕР
Ремо ЗОНДЕРЕГГЕР
Даниель ФИШЕР
Original Assignee
К-Фее Зюстем Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by К-Фее Зюстем Гмбх filed Critical К-Фее Зюстем Гмбх
Publication of RU2012157630A publication Critical patent/RU2012157630A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2546472C2 publication Critical patent/RU2546472C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8046Pods, i.e. closed containers made only of filter paper or similar material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8049Details of the inlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8052Details of the outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/38Packaging materials of special type or form
    • B65D65/46Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
    • B65D65/466Bio- or photodegradable packaging materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

FIELD: personal use articles.
SUBSTANCE: invention relates to a portion capsule for beverage preparation which has a hollow space wherein beverage raw materials are envisaged; a hole is made in the portion capsule for beverage preparation.
EFFECT: design improvement.
12 cl, 7 dwg

Description

Данное изобретение относится к порционной капсуле для приготовления напитка, которая имеет полое пространство, в котором предусмотрено сырье для напитка, причем для приготовления напитка в порционной капсуле может быть выполнено отверстие.This invention relates to a portioned capsule for preparing a beverage, which has a hollow space in which raw materials for the beverage are provided, and an opening may be made in the portioned capsule to prepare the beverage.

Подобные порционные капсулы достаточно известны из уровня техники и предлагаются на рынке, например, в качестве порционных капсул для кофе. У этих порционных капсул для кофе полое пространство, по меньшей мере, частично заполнено мелкомолотым кофе, и горячая вода проходит через него для приготовления кофе, эспрессо и подобного. Для того чтобы предотвратить потери аромата находящегося в полом пространстве кофе, порционная капсула, предпочтительно, герметично закрыта. Поэтому для приготовления кофе в порционной капсуле должны быть выполнены отверстия, или отверстия должны присутствовать заранее.Such portioned capsules are well known in the art and are commercially available, for example, as portioned capsules for coffee. In these portioned coffee capsules, the hollow space is at least partially filled with finely ground coffee, and hot water passes through it to prepare coffee, espresso and the like. In order to prevent the loss of aroma of the coffee in the hollow space of the coffee, the serving capsule is preferably hermetically sealed. Therefore, to prepare coffee in the portion capsule, holes must be made, or holes must be present in advance.

Прежде всего, в случае с порционными капсулами для кофе, у специалиста постоянно возникает желание улучшить качество получаемого кофейного напитка. При этом, среди всего прочего, большую роль играет вытеснение воздуха, который находится, например, в полом пространстве порционной капсулы, но также и в тонко смолотом кофе, а также продолжительность нахождения горячей воды в порционной капсуле.First of all, in the case of portioned capsules for coffee, the specialist constantly has a desire to improve the quality of the resulting coffee drink. Moreover, among other things, the displacement of air, which is, for example, in the hollow space of a portion capsule, but also in finely ground coffee, as well as the length of time that hot water is in a portion capsule, plays a large role.

Поэтому задачей данного изобретения является создание порционной капсулы, с помощью которой можно приготовить хороший кофейный напиток.Therefore, the object of the present invention is to provide a portioned capsule with which a good coffee beverage can be prepared.

Эта задача решена с помощью порционной капсулы для приготовления напитка, которая имеет полое пространство, в котором предусмотрено сырье для напитка, причем для приготовления напитка в порционной капсуле является выполняемым отверстие, которое предусмотрено на расстоянии от плоскости симметрии порционной капсулы.This problem is solved by using a portioned capsule for preparing a beverage, which has a hollow space in which raw materials for the beverage are provided, and for preparing a beverage in the portioned capsule, an opening is provided that is provided at a distance from the plane of symmetry of the portioned capsule.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Данное изобретение относится к порционной капсуле для приготовления напитка, которая имеет полое пространство, в котором предусмотрено сырье для напитка. Подобная порционная капсула изготавливается, например, из синтетического материала, природного вещества и/или способного к биологическому расщеплению вещества и, как правило, имеет основной элемент, прежде всего изготовленный глубокой вытяжкой основной элемент, который, предпочтительно, выполнен в форме усеченного конуса или цилиндра. Полое пространство порционной капсулы заполняется сырьем для приготовления напитка, которое экстрагируется и/или растворяется, например, жидкостью, прежде всего водой. Предпочтительно, основной элемент после заполнения сырьем для приготовления напитка закрывается, прежде всего, мембраной, например полимерной пленкой. Предпочтительно, мембрана предусмотрена противолежащей дну основного элемента. Мембрана может быть изготовлена из того же материала, что и основной элемент, или отличного материала и крепится на основном элементе, предпочтительно, посредством термосварки и/или наклеивания. Кроме того, в полом пространстве могут быть предусмотрены один или несколько встроенных элементов, такие как, например, фильтр, распределитель жидкости, нетканый материал, изолирующая пленка или подобное.This invention relates to a portioned capsule for preparing a beverage, which has a hollow space in which raw materials for the beverage are provided. Such a portion capsule is made, for example, of a synthetic material, natural substance and / or biodegradable substance and, as a rule, has a main element, in particular a deep-drawn main element, which is preferably in the form of a truncated cone or cylinder. The hollow space of a portion capsule is filled with raw materials for preparing a beverage, which is extracted and / or dissolved, for example, with a liquid, especially water. Preferably, the main element after filling with raw materials for the preparation of the beverage is closed, first of all, with a membrane, for example a polymer film. Preferably, the membrane is provided with an opposite bottom of the main element. The membrane can be made of the same material as the main element, or an excellent material and is attached to the main element, preferably by heat sealing and / or gluing. In addition, one or more built-in elements may be provided in the hollow space, such as, for example, a filter, a liquid distributor, a non-woven material, an insulating film or the like.

Для приготовления напитка теперь необходимо открыть порционную капсулу, то есть снабдить ее впуском и выпуском. Согласно изобретению предусмотрено по меньшей мере одно отверстие, предпочтительно отверстие, через которое жидкость течет в порционную капсулу, находящееся на расстоянии от плоскости симметрии. Благодаря этому достигается то, что порционная капсула омывается несимметрично, посредством чего получают преимущества в качестве конечного продукта, например, при экстрагировании кофе и/или при образовании пенки.To prepare a drink, it is now necessary to open a portion capsule, that is, provide it with an inlet and outlet. According to the invention, at least one opening is provided, preferably an opening through which liquid flows into a portion capsule located at a distance from the plane of symmetry. Due to this, it is achieved that the portioned capsule is washed asymmetrically, whereby advantages are obtained as a final product, for example, when extracting coffee and / or during the formation of foam.

Согласно следующему или предпочтительному предмету данного изобретения, прежде всего, во впуске предусмотрены несколько отверстий, которые, по меньшей мере, частично распределены несимметрично и находятся напротив первой плоскости, простирающейся вдоль осевого направления порционной капсулы, которая, предпочтительно, является плоскостью симметрии неоткрытой капсулы. Также благодаря этой форме осуществления согласно изобретению или предпочтительной форме осуществления данного изобретения получают, по меньшей мере, участками и/или периодически несимметричное обтекание полого пространства порционной капсулы, посредством чего получают улучшенное качество кофе. Предпочтительно, в случае с плоскостью речь идет о плоскости симметрии неоткрытой порционной капсулы.According to a further or preferred subject of the present invention, first of all, several inlets are provided in the inlet, which are at least partially asymmetrically distributed and are opposite the first plane extending along the axial direction of the portioned capsule, which is preferably the plane of symmetry of the unopened capsule. Also, thanks to this embodiment according to the invention or a preferred embodiment of the present invention, at least sections and / or periodically asymmetric flow around the hollow space of the portioned capsule are obtained, whereby an improved coffee quality is obtained. Preferably, in the case of a plane, it is a plane of symmetry of an unopened portioned capsule.

Выполненные согласно этому предмету изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made according to this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein can be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Согласно следующей предпочтительной форме осуществления данного изобретения отверстия выполнены, прежде всего, в пленке крышки таким образом, что они предусмотрены симметрично по отношению следующей оси симметрии неоткрытой порционной капсулы.According to a further preferred embodiment of the present invention, the openings are made primarily in the lid film so that they are provided symmetrically with respect to the next axis of symmetry of the unopened portioned capsule.

Предпочтительно, отверстие(-я) выполняются в порционной капсуле непосредственно перед приготовлением соответствующего напитка. Это может происходить посредством известного каждому специалисту способа, например посредством накалывания, например, с помощью пробойника, посредством снятия материала, посредством размягчения материала и/или под давлением, прежде всего давлением воды. Предпочтительно, мембрана имеет по меньшей мере одно, предпочтительно несколько, прежде всего два, отверстия и дно, которое, предпочтительно, расположено напротив мембраны имеет, предпочтительно, по меньшей мере одно отверстие. Отверстие в дне порционной капсулы предусмотрено предпочтительно по центру, но также может быть расположено на расстоянии от плоскости симметрии. Отверстия могут иметь любую известную специалисту форму. Предпочтительно, отверстия в мембране выполнены треугольными, круглыми, квадратными или прямоугольными. Этот тип отверстий можно вводить в порционные капсулы, прилагая особо незначительное усилие.Preferably, the hole (s) are made in a portioned capsule immediately before the preparation of the corresponding beverage. This can occur by a method known to every person skilled in the art, for example by pricking, for example, using a punch, by stripping the material, by softening the material and / or under pressure, in particular with water pressure. Preferably, the membrane has at least one, preferably several, especially two, holes and a bottom, which is preferably located opposite the membrane, preferably has at least one hole. The hole in the bottom of the portioned capsule is preferably provided in the center, but can also be located at a distance from the plane of symmetry. The holes may be in any form known to those skilled in the art. Preferably, the holes in the membrane are triangular, round, square or rectangular. This type of opening can be inserted into portioned capsules with very little effort.

Предпочтительно, мембрана имеет по меньшей мере одно, предпочтительно два или более, отверстий, предпочтительно, вдоль первой плоскости симметрии порционной капсулы, причем эти отверстия расположены несимметрично относительно второй плоскости симметрии порционной капсулы, которая расположена, предпочтительно, перпендикулярно первой плоскости симметрии. Предпочтительно, это отверстие(-я) служат для прохода жидкости в полое пространство порционной капсулы. Предпочтительно, мембрана имеет, особо предпочтительно дополнительно, по меньшей мере одно отверстие, предпочтительно два отверстия, предпочтительно вдоль второй плоскости симметрии, которая предусмотрена, предпочтительно, симметрично первой плоскости симметрии. Это дополнительное отверстие служит, по меньшей мере, время от времени для удаления воздуха из полого пространства порционной капсулы.Preferably, the membrane has at least one, preferably two or more, holes, preferably along the first plane of symmetry of the portioned capsule, and these holes are located asymmetrically relative to the second plane of symmetry of the portioned capsule, which is located preferably perpendicular to the first plane of symmetry. Preferably, this opening (s) serve to allow fluid to enter the hollow space of the portioned capsule. Preferably, the membrane has, particularly preferably additionally, at least one hole, preferably two holes, preferably along a second plane of symmetry, which is provided, preferably symmetrically, to the first plane of symmetry. This additional opening serves, at least from time to time, to remove air from the hollow space of the portioned capsule.

Следующим или предпочтительным предметом данного изобретения является порционная капсула для приготовления напитка, которая имеет полое пространство, в котором предусмотрено сырье для напитка и через которое протекает жидкость, причем капсула омывается на расстоянии от плоскости симметрии.A further or preferred subject of the present invention is a portioned capsule for preparing a beverage, which has a hollow space in which a raw material for the beverage is provided and through which liquid flows, the capsule being washed at a distance from the plane of symmetry.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

В этой порционной капсуле согласно изобретению теперь предусмотрено, что порционная капсула омывается на расстоянии от плоскости симметрии, то есть жидкость подается в порционную капсулу не по центру, а вне центра. Также посредством этого получают, по меньшей мере, частично улучшенное прохождение жидкости через полое пространство порционной капсулы и/или, по меньшей мере, частично более долгое время пребывания жидкости в порционной капсуле и, тем самым, более качественный напиток.In this portioned capsule according to the invention, it is now provided that the portioned capsule is washed at a distance from the plane of symmetry, that is, the liquid is supplied to the portioned capsule not in the center, but outside the center. Also, through this, at least partially improved passage of the liquid through the hollow space of the portioned capsule and / or at least partially longer residence time of the liquid in the portioned capsule and thereby a better drink are obtained.

Следующим или предпочтительным предметом данного изобретения является порционная капсула, у которой мембрана имеет впускное отверстие для жидкости и отверстие для удаления воздуха.A further or preferred subject of the present invention is a portioned capsule in which the membrane has an inlet for liquid and an opening for removing air.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Предпочтительно, впускное отверстие для жидкости и отверстие для удаления воздуха выполняются, предпочтительно вырезаются, в мембране порционной капсулы автоматической кофеваркой. Предпочтительно, относительно поля земного тяготения отверстие для удаления воздуха расположено над впускным отверстием для жидкости. Как только газ больше не выходит из отверстия для удаления воздуха, отверстие для удаления воздуха используется, предпочтительно, также для подвода жидкости. Особо предпочтительно, мембрана порционной капсулы имеет несколько впускных отверстий для жидкости и несколько отверстий для удаления воздуха.Preferably, the fluid inlet and the air vent are preferably cut out in the portioning capsule membrane by an automatic coffee maker. Preferably, with respect to the gravitational field, the air exhaust opening is located above the fluid inlet. As soon as the gas no longer exits the air vent, the air vent is used, preferably also for supplying liquid. Particularly preferably, the membrane of the portioned capsule has several fluid inlets and several air vents.

Предпочтительно, в дне порционной капсулы предусмотрено выпускное отверстие, которое может быть расположено по центру или на расстоянии от плоскости симметрии. Через это отверстие приготовленный напиток вытекает из порционной капсулы.Preferably, an outlet is provided at the bottom of the portioned capsule, which may be located centrally or at a distance from the plane of symmetry. Through this opening, the prepared beverage flows out of a portion capsule.

Согласно следующему или предпочтительному предмету данного изобретения в дне предусмотрено отверстие для удаления воздуха. Это отверстие служит для удаления воздуха из полого пространства порционной капсулы, когда через нее протекает жидкость. Через это отверстие для удаления воздуха течет, если вообще таковое имеет место, только очень незначительное количество приготовленного напитка. Предпочтительно, это отверстие выполняется, предпочтительно врезается, в порционной капсуле только в автоматической кофеварке. Относительно гравитационного поля Земли отверстие для удаления воздуха находится в дне капсулы над выпускным отверстием.According to a further or preferred subject of the present invention, an opening for venting air is provided at the bottom. This opening serves to remove air from the hollow space of the portioned capsule when fluid flows through it. Only a very small amount of the brewed beverage flows through this air vent, if at all. Preferably, this hole is made, preferably cuts in, in a portioned capsule only in an automatic coffee maker. Relative to the gravitational field of the Earth, the hole for removing air is located in the bottom of the capsule above the outlet.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Следующим предметом данного изобретения является способ приготовления напитка, в котором через порционную капсулу протекает жидкость, причем порционная капсула перед протеканием жидкости должна быть открыта в двух местах, и в котором предусмотрено по меньшей мере одно отверстие на расстоянии от плоскости симметрии порционной капсулы.A further object of the present invention is a method for preparing a beverage in which liquid flows through a portion capsule, wherein the portion capsule must be opened in two places before flowing the liquid, and in which at least one opening is provided at a distance from the plane of symmetry of the portion capsule.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Предпочтительно, прежде всего в мембране, предусмотрены несколько отверстий, которые предусмотрены несимметрично по отношению плоскости, простирающейся вдоль осевого направления порционной капсулы, прежде всего плоскости симметрии неоткрытой порционной капсулы.Preferably, in particular in the membrane, several openings are provided which are provided asymmetrically with respect to a plane extending along the axial direction of the portioned capsule, in particular the plane of symmetry of the unopened portioned capsule.

Следующим предметом данного изобретения является способ приготовления напитка, в котором через порционную капсулу протекает жидкость и в котором порционная капсула омывается на расстоянии от простирающейся в осевом направлении плоскости симметрии неоткрытой порционной капсулы.The next subject of the invention is a method for preparing a beverage in which liquid flows through a portion capsule and in which a portion capsule is washed at a distance from the axially extending plane of symmetry of the unopened portion capsule.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Согласно предпочтительному или следующему предмету данного изобретения порционная капсула омывается несимметрично, по меньшей мере, участками и, по меньшей мере, время от времени относительно по меньшей мере одной плоскости симметрии неоткрытой порционной капсулы.According to a preferred or further object of the present invention, the portioned capsule is washed asymmetrically at least in portions and at least occasionally with respect to at least one plane of symmetry of the unopened portioned capsule.

Выполненные для этого предмета изобретения осуществления являются равным образом действительными для других предметов данного изобретения и наоборот, и раскрытые здесь признаки могут комбинироваться с другими предметами данного изобретения и наоборот.The embodiments made for this subject of the invention are equally valid for other objects of the present invention and vice versa, and the features disclosed herein may be combined with other objects of the present invention and vice versa.

Предпочтительно, при протекании жидкости через капсулу капсула расположена горизонтально, то есть ее центральная ось простирается горизонтально. Упомянутая выше или ниже плоскость симметрии предпочтительно является плоскостью симметрии, которая простирается, по меньшей мере, по существу вдоль горизонтали.Preferably, when the fluid flows through the capsule, the capsule is horizontal, that is, its central axis extends horizontally. The plane of symmetry mentioned above or below is preferably a plane of symmetry that extends at least substantially along the horizontal.

Следующим или предпочтительным предметом данного осуществления является способ, в котором из полого пространства порционной капсулы при поступлении жидкости, по меньшей мере, частично удаляется воздух по меньшей мере через одно отверстие. Это отверстие может находиться в мембране или в дне порционной капсулы. Предпочтительно, удаление воздуха происходит, по меньшей мере, периодично через оба отверстия. Предпочтительно, удаление воздуха происходит через одно или несколько отверстий, которые не используются для подвода жидкости или слива жидкости.The next or preferred subject of this implementation is a method in which from the hollow space of the portioned capsule upon receipt of the liquid, at least partially air is removed through at least one opening. This hole may be in the membrane or at the bottom of a portioned capsule. Preferably, the air is removed at least periodically through both openings. Preferably, the air is removed through one or more openings that are not used for supplying liquid or draining the liquid.

Далее изобретение поясняется с помощью фиг.1-7. Эти объяснения являются только показательными и не ограничивают общую идею изобретения. Эти объяснения равным образом действительны для всех предметов данного изобретения.The invention is further explained using figures 1-7. These explanations are indicative only and do not limit the general idea of the invention. These explanations are equally valid for all objects of this invention.

На фиг.1-7 в каждом случае показана форма осуществления порционной капсулы согласно изобретению или же способа согласно изобретению в каждом случае в двух видах.Figure 1-7 in each case shows the implementation of a portion capsule according to the invention or the method according to the invention in each case in two forms.

На фиг.1 показана первая форма осуществления порционной капсулы 1 согласно изобретению. Она имеет основной элемент 2, который в данном случае имеет форму усеченного конуса. Этот основной элемент имеет полое пространство 13, которое, по меньшей мере, частично заполнено сырьем для приготовления напитка, которое, например, экстрагируется и/или растворяется. В случае с сырьем для приготовления напитка речь идет о мелкомолотом кофе, которое экстрагируется горячей водой, и из этого приготавливается кофе или эспрессо. После того как полое пространство заполнено сырьем для приготовления напитка, оно, предпочтительно, закрывается мембраной, причем мембрана приваривается или приклеивается к основному элементу. Порционная капсула согласно изобретению имеет первую плоскость 5, которая простирается в осевом направлении порционной капсулы. В данном случае речь идет о горизонтальной плоскости 5, которая в данном случае также одновременно является плоскостью симметрии, прежде всего плоскостью зеркальной симметрии неоткрытой капсулы. Согласно изобретению предусмотрено, что порционная капсула для приготовления напитка имеет отверстие 4, которое, прежде всего, выполняется только тогда, когда порционная капсула 1 находится в соответствующей кофеварке. Отверстие 4 находится на расстоянии от плоскости 5 симметрии. Как, прежде всего, можно увидеть на правом изображении фиг.1, в случае с отверстием 1 речь идет о двух отверстиях в мембране, которые в каждом случае расположены на расстоянии относительно вертикальной плоскости 6 симметрии неоткрытой капсулы, но зеркально симметрично относительно плоскости 6 симметрии. Как можно далее увидеть на правом изображении фиг.1, оба отверстия 4 в мембране распределены несимметрично в мембране 3 относительно простирающейся в осевом направлении первой плоскости 5 симметрии неоткрытой капсулы, то есть оба отверстия относительно плоскости 5 симметрии находятся в нижней части порционной капсулы, тогда как верхняя часть остается неоткрытой. Как, прежде всего, можно видеть в левой части фиг.1, капсула для приготовления напитка должна в своем дне иметь еще одно отверстие 9, которое в данном случае расположено по центру и которое может располагаться на расстоянии от одной из плоскостей 5 или 6. Это отверстие, прежде всего, необходимо для слива приготовленного напитка. Предпочтительно, порционная капсула, как изображено, обрабатывается в кофеварке, то есть ее центральная ось при протекании жидкости через порционную капсулу расположена горизонтально.1 shows a first embodiment of a portion capsule 1 according to the invention. It has a main element 2, which in this case has the shape of a truncated cone. This main element has a hollow space 13, which is at least partially filled with raw materials for preparing a drink, which, for example, is extracted and / or dissolved. In the case of raw materials for the preparation of the drink, we are talking about finely ground coffee, which is extracted with hot water, and coffee or espresso is prepared from this. After the hollow space is filled with raw materials for preparing the beverage, it is preferably closed by a membrane, the membrane being welded or glued to the main element. The dose capsule according to the invention has a first plane 5, which extends in the axial direction of the dose capsule. In this case, we are talking about a horizontal plane 5, which in this case is also simultaneously a plane of symmetry, especially the plane of mirror symmetry of an unopened capsule. According to the invention, it is provided that the portioned capsule for preparing the beverage has an opening 4, which, first of all, is only performed when the portioned capsule 1 is in the corresponding coffee machine. The hole 4 is located at a distance from the plane of symmetry 5. As, first of all, you can see in the right image of figure 1, in the case of the hole 1 we are talking about two holes in the membrane, which in each case are located at a distance relative to the vertical plane of symmetry 6 of the unopened capsule, but mirror symmetric about the plane of symmetry 6. As can be further seen in the right image of FIG. 1, both openings 4 in the membrane are distributed asymmetrically in the membrane 3 with respect to the axially extending first symmetry plane 5 of the unopened capsule, that is, both openings relative to the symmetry plane 5 are in the lower part of the portioned capsule, the top remains unopened. As, first of all, you can see on the left side of figure 1, the capsule for the preparation of the drink should have another opening 9 in its bottom, which in this case is located in the center and which can be located at a distance from one of the planes 5 or 6. This the hole is primarily necessary for draining the prepared beverage. Preferably, the portioned capsule, as shown, is processed in a coffee machine, that is, its central axis is horizontal when the liquid flows through the portioned capsule.

На фиг.2 показана по существу форма осуществления капсулы согласно фиг.1, причем в данном случае рядом с дном предусмотрен встроенный элемент 7. В случае с этим встроенным элементом речь идет предпочтительно о сите или нетканом материале, с помощью которого, прежде всего, предотвращается попадание частей сырья для приготовления напитка, например мелко смолотого кофе, в потребляемый напиток. Предпочтительно, элемент 7 является нетканым материалом, который, предпочтительно, приварен ко дну порционной капсулы. При открытии порционной капсулы на дне, этот нетканый материал может быть проткнут.Fig. 2 shows essentially the embodiment of the capsule according to Fig. 1, and in this case, a built-in element 7 is provided near the bottom. In the case of this built-in element, it is preferably a sieve or non-woven material, with which, first of all, it is prevented the ingress of parts of the raw material for the preparation of the beverage, for example finely ground coffee, into the consumed beverage. Preferably, element 7 is a nonwoven material that is preferably welded to the bottom of a portioned capsule. When opening a portioned capsule at the bottom, this non-woven material may be punctured.

На фиг.3 показана по существу форма осуществления согласно фиг.2, причем здесь капсула имеет еще один встроенный элемент, который предусмотрен рядом с мембраной 3 порционной капсулы. В случае с этим элементом речь идет, например, о распределителе жидкости или об элементе удержания сырья для приготовления напитка.Figure 3 shows essentially the implementation form according to figure 2, and here the capsule has another built-in element, which is provided next to the membrane 3 of the portioned capsule. In the case of this element, it is, for example, a liquid distributor or a retention element for the preparation of a beverage.

На фиг.4 показана следующая форма осуществления данного изобретения. Прежде всего, можно ссылаться на осуществление согласно фиг.1-3. Однако в данном случае дополнительно изображено средство 10 для подачи жидкости, с помощью которого жидкость подается в направлении порционной капсулы. В данном случае речь идет о горячей воде, которая изображена посредством стрелки и подается на расстоянии от плоскости 5 симметрии порционной капсулы. В данном случае жидкость подается по центру между обоими отверстиями 4 в мембране 3 и затем течет через отверстия 4 в капсулу. Там тонко смолотый кофе экстрагируется, и готовый напиток выходит из порционной капсулы через отверстие 9. Изображенные стрелки обозначают возможную картину обтекания в порционной капсуле. Можно четко увидеть, что она является несимметричной относительно плоскости 5 симметрии. Данная форма осуществления имеет преимущество в том, что воздух, который находится перед и/или внутри капсулы, вытесняется из капсулы равномерно и по предсказуемому пути. Альтернативно или дополнительно, минимальная продолжительность пребывания жидкости в капсуле больше, чем у капсулы, мембрана которой открывается по центру и/или симметрично.Figure 4 shows the following form of implementation of the present invention. First of all, you can refer to the implementation according to figures 1-3. However, in this case, a fluid supply means 10 is further illustrated, by which the fluid is supplied in the direction of the portioned capsule. In this case, we are talking about hot water, which is depicted by an arrow and is supplied at a distance from the plane of symmetry 5 of the portioned capsule. In this case, the fluid is supplied centered between the two holes 4 in the membrane 3 and then flows through the holes 4 into the capsule. There, finely ground coffee is extracted and the finished beverage leaves the portioned capsule through opening 9. The arrows shown indicate a possible flow pattern in the portioned capsule. You can clearly see that it is asymmetric with respect to the plane of symmetry 5. This embodiment has the advantage that the air that is in front of and / or inside the capsule is displaced from the capsule uniformly and in a predictable way. Alternatively or additionally, the minimum residence time of the liquid in the capsule is longer than that of a capsule whose membrane opens in the center and / or symmetrically.

На фиг.5 показана по существу форма осуществления согласно фиг.4, причем капсула в данном случае, напротив, имеет встроенный элемент 7, здесь сито или нетканый материал.Figure 5 shows essentially the form of implementation according to figure 4, and the capsule in this case, on the contrary, has a built-in element 7, here a sieve or non-woven material.

На фиг.6 показана следующая форма осуществления, которая выполнена на основе формы осуществления согласно фиг.4 и фиг.5. В данном случае порционная капсула имеет еще один встроенный элемент 7, например мембрану или подобное, которая может служить в качестве распределительного элемента, но которая также может разрушаться за счет подачи жидкости, например за счет созданного давления, и посредством этого жидкость может течь в находящееся позади мембраны 8 полое пространство порционной капсулы 1.Figure 6 shows the following implementation form, which is made on the basis of the implementation form according to Fig.4 and Fig.5. In this case, the portioned capsule has another built-in element 7, for example a membrane or the like, which can serve as a distribution element, but which can also be destroyed by the supply of liquid, for example due to the created pressure, and thereby the liquid can flow into the behind membrane 8 hollow space of a portion capsule 1.

На фиг.7 показана следующая форма осуществления данного изобретения, причем можно ссылаться, но существу, на осуществления согласно фиг.1-6. Как, прежде всего, можно видеть из правого изображения фиг.7, в мембране 3 предусмотрены четыре отверстия 4, 14. Два из этих отверстий 4 предусмотрены для впуска жидкости и два отверстия 14 являются отверстиями для выпуска воздуха, из которых, например, воздух или другие газы, которые находятся в порционной капсуле, могут улетучиваться, по меньшей мере, время от времени из порционной капсулы при накалывании порционной капсулы и/или при поступлении жидкости. Здесь отверстия 14 расположены над отверстиями 4 относительно гравитационного поля Земли. Удаление воздуха обозначено стрелкой 15. В данном случае отверстия 14 расположены на плоскости 5 симметрии и симметрично относительно плоскости 6 симметрии. Отверстия 4 для подвода жидкости расположены в данном случае в вертикальной плоскости друг над другом и несимметрично относительно плоскости 5 симметрии неоткрытой порционной капсулы, причем средство 10 для подвода жидкости в данном случае расположено в той же плоскости 6, что и оба отверстия 4, но между обоими отверстиями 4. После того, как газ улетучился из порционной капсулы, отверстия 14 могут функционировать в качестве отверстий для впуска жидкости. Из левого изображения фиг.7 можно видеть, что, альтернативно или дополнительно, порционная капсула 1 может иметь в своем дне отверстие 16 для удаления воздуха, которое, предпочтительно, вводиться в порционную капсулу автоматической кофеваркой. Это отверстие 16 для удаления воздуха предусмотрено дополнительно к выпускному отверстию 9 и служит для отвода находящегося до прокалывания в порционной капсуле газа. Относительно гравитационного поля Земли отверстие 16 находится над отверстием 9. Предпочтительно, отверстие 9 относительно гравитационного поля Земли находится над отверстиями 14.7 shows the following form of implementation of the present invention, and you can refer, but essentially, to the implementation according to figures 1-6. As, first of all, it can be seen from the right image of Fig. 7, four openings 4, 14 are provided in the membrane 3. Two of these openings 4 are provided for liquid inlet and two openings 14 are air discharge openings, from which, for example, air or other gases that are in the portioned capsule can escape, at least occasionally, from the portioned capsule when the portioned capsule is pricked and / or when liquid enters. Here, the holes 14 are located above the holes 4 relative to the gravitational field of the Earth. The removal of air is indicated by arrow 15. In this case, the holes 14 are located on the plane of symmetry 5 and symmetrically with respect to the plane of symmetry 6. The holes 4 for supplying liquid are located in this case in a vertical plane one above the other and asymmetrically with respect to the plane of symmetry 5 of the unopened portioned capsule, and the means 10 for supplying liquid in this case are located in the same plane 6 as both holes 4, but between both openings 4. After the gas has escaped from the portioned capsule, the openings 14 can function as liquid inlet openings. From the left image of FIG. 7, it can be seen that, alternatively or additionally, the portioned capsule 1 may have a hole 16 in its bottom for removing air, which is preferably introduced into the portioned capsule by an automatic coffee maker. This hole 16 for removing air is provided in addition to the outlet 9 and is used to drain located prior to piercing in a portioned capsule of gas. With respect to the Earth’s gravitational field, the hole 16 is located above the hole 9. Preferably, the hole 9 relative to the Earth’s gravitational field is located above the holes 14.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Капсула1 capsule

2 Основной элемент2 Main element

3 Мембрана3 Membrane

4 Отверстие, отверстие накалывания в крышке, отверстие для подвода жидкости4 Hole, tapping hole in the cover, fluid inlet

5 Первая плоскость, плоскость симметрии, горизонтальная плоскость симметрии5 First plane, plane of symmetry, horizontal plane of symmetry

6 Вторая плоскость, плоскость симметрии, вертикальная плоскость симметрии6 Second plane, plane of symmetry, vertical plane of symmetry

7 Встроенный элемент, сито7 Built-in element, sieve

8 Встроенный элемент, сито8 Built-in element, sieve

9 Отверстие, отверстие накалывания в крышке, выпускное отверстие9 Hole, tapping hole in the cover, outlet

10 Средство для подачи жидкости10 Means for supplying fluid

11 Направление течения жидкости11 Direction of fluid flow

12 Осевое направление12 Axial direction

13 Полое пространство13 Hollow space

14 Отверстие, отверстие накалывания в крышке, отверстие для подвода жидкости, отверстие для удаления воздуха14 Hole, puncture hole in the cover, fluid inlet, air vent

15 Направление удаления воздуха15 Air discharge direction

16 Отверстие для удаления воздуха.16 Air vent.

Claims (12)

1. Порционная капсула (1) для приготовления напитка, которая имеет мембрану (3) и полое пространство, в котором предусмотрено сырье для напитка, причем для приготовления напитка в порционной капсуле (1) выполнены несколько отверстий (4, 14), включая подводящее отверстие (4) и выпускное отверстие (9), причем выпускное отверстие (9) выполнено в дне порционной капсулы (1), а мембрана (3) имеет подводящее отверстие (4) и отверстие (14) для удаления воздуха.1. A portioned capsule (1) for preparing a beverage, which has a membrane (3) and a hollow space in which a raw material for the beverage is provided, moreover, several holes (4, 14) are made in the portioned capsule (1), including a supply opening (4) and an outlet (9), wherein the outlet (9) is formed in the bottom of the portioned capsule (1), and the membrane (3) has an inlet (4) and an opening (14) for removing air. 2. Порционная капсула по п.1, в дне которой выпускное отверстие (9) предусмотрено по центру или на расстоянии от плоскости симметрии.2. A portioned capsule according to claim 1, in the bottom of which an outlet (9) is provided in the center or at a distance from the plane of symmetry. 3. Порционная капсула (1) для приготовления напитка, которая имеет дно и полое пространство, в котором предусмотрено сырье для напитка, причем для приготовления напитка в порционной капсуле (1) выполнены несколько отверстий (4, 14), включая подводящее отверстие (4) и выпускное отверстие (9), причем подводящее отверстие (4) выполнено в мембране (3) порционной капсулы (1), а в дне порционной капсулы (1) предусмотрены выпускное отверстие (9) и отверстие (16) для удаления воздуха.3. A portioned capsule (1) for preparing a beverage, which has a bottom and a hollow space in which raw materials for the beverage are provided, moreover, several holes (4, 14) are made in the portioned capsule (1), including a supply opening (4) and an outlet (9), wherein the inlet (4) is formed in the membrane (3) of the portioned capsule (1), and in the bottom of the portioned capsule (1), an outlet (9) and an opening (16) for removing air are provided. 4. Порционная капсула по п.3, в дне которой выпускное отверстие (9) предусмотрено по центру или на расстоянии от плоскости симметрии.4. A portioned capsule according to claim 3, in the bottom of which an outlet (9) is provided in the center or at a distance from the plane of symmetry. 5. Способ приготовления напитка, причем порционную капсулу (1) снабжают подводящим отверстием (4), выпускным отверстием (9) и отверстием (14) для удаления воздуха, причем подводящим отверстием (4) и отверстием (14) для удаления воздуха снабжают мембрану (3) порционной капсулы (1), причем через полое пространство (13) порционной капсулы (1) протекает жидкость, отличающийся тем, что из полого пространства (13) порционной капсулы (1) при поступлении жидкости (10) через отверстие (14) для удаления воздуха, по меньшей мере, частично удаляют воздух.5. A method of preparing a beverage, wherein the portioned capsule (1) is provided with an inlet (4), an outlet (9) and an opening (14) for removing air, and a membrane ((4) and an opening (14) for removing air are provided 3) a portioned capsule (1), wherein a fluid flows through the hollow space (13) of the portioned capsule (1), characterized in that from the hollow space (13) of the portioned capsule (1) when liquid (10) enters through the opening (14) for air removal, at least partially remove air. 6. Способ по п.5, причем после выхода газа из порционной капсулы (1) отверстие (14) для удаления воздуха выступает в качестве отверстия для впуска жидкости.6. The method according to claim 5, moreover, after the gas leaves the portioned capsule (1), the hole (14) for removing air acts as a hole for the inlet of the liquid. 7. Способ по п.5 или 6, причем по меньшей мере одно из подводящего отверстия (4) или отверстия (14) для удаления воздуха предусмотрено на расстоянии от плоскости (5, 6) симметрии порционной капсулы (1).7. The method according to claim 5 or 6, wherein at least one of the supply hole (4) or hole (14) for removing air is provided at a distance from the plane of symmetry (5, 6) of the portioned capsule (1). 8. Способ по п.5, причем отверстие (14) для удаления воздуха предусмотрено над подводящим отверстием (4) относительно гравитационного поля Земли.8. The method according to claim 5, moreover, the hole (14) for removing air is provided above the inlet hole (4) relative to the gravitational field of the Earth. 9. Способ по п.5, причем порционную капсулу (1) снабжают двумя подводящими отверстиями (4) и двумя отверстиями (14) для удаления воздуха, причем отверстия (14) для удаления воздуха расположены в вертикальной плоскости друг над другом.9. The method according to claim 5, wherein the portioned capsule (1) is provided with two inlet openings (4) and two openings (14) for removing air, moreover, the openings (14) for removing air are located in a vertical plane one above the other. 10. Способ по п.9, причем жидкость (10) подают посредством средства (10) для подвода жидкости, которое вдоль вертикальной плоскости расположено между двумя отверстиями (14) для удаления воздуха.10. The method according to claim 9, wherein the liquid (10) is supplied by means (10) for supplying a liquid that is located along a vertical plane between two holes (14) for removing air. 11. Способ приготовления напитка, причем мембрану (3) порционной капсулы (1) снабжают подводящим отверстием (4), а дно порционной камеры (1) - выпускным отверстием (9) и дополнительным отверстием (16) для удаления воздуха.11. A method of preparing a beverage, wherein the membrane (3) of the portioned capsule (1) is provided with an inlet (4), and the bottom of the portioned chamber (1) has an outlet (9) and an additional hole (16) to remove air. 12. Способ по п.11, причем дополнительное отверстие (16) для удаления воздуха выполняют относительно гравитационного поля Земли над расположенным в дне выпускным отверстием (9). 12. The method according to claim 11, wherein the additional hole (16) for removing air is performed relative to the gravitational field of the Earth above the outlet located in the bottom (9).
RU2012157630/12A 2010-05-28 2011-05-30 Portion capsule for beverage preparation RU2546472C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010021849.9 2010-05-28
DE102010021849 2010-05-28
DE102010027482.8 2010-07-16
DE102010027482 2010-07-16
PCT/EP2011/002661 WO2011147591A1 (en) 2010-05-28 2011-05-30 Portion capsule for producing a beverage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012157630A RU2012157630A (en) 2014-07-10
RU2546472C2 true RU2546472C2 (en) 2015-04-10

Family

ID=45003354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012157630/12A RU2546472C2 (en) 2010-05-28 2011-05-30 Portion capsule for beverage preparation

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20130084363A1 (en)
EP (1) EP2575568A1 (en)
JP (1) JP5993369B2 (en)
KR (1) KR20130079451A (en)
CN (1) CN103002782B (en)
AU (2) AU2011257556A1 (en)
BR (1) BR112012030360A2 (en)
CA (1) CA2800918C (en)
MX (1) MX2012013762A (en)
RU (1) RU2546472C2 (en)
SG (2) SG10201504109RA (en)
WO (1) WO2011147591A1 (en)
ZA (1) ZA201208813B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010044945A1 (en) 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brewing device for extracting a portion capsule, method for operating a brewing device, method for producing a brewing device and use of a brewing device
DK3521210T3 (en) 2010-07-22 2020-04-14 K Fee System Gmbh BOTTLE COOKING COVER
DE102012006414A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Eugster/Frismag Ag Elektrohaushaltgeräte Brewing device for extracting a portion capsule and method for operating a brewing device
DE102012105282A1 (en) * 2012-06-18 2013-12-19 K-Fee System Gmbh Portion capsule and method of making a beverage with a portion capsule
DE102012223291A1 (en) 2012-12-14 2014-06-18 K-Fee System Gmbh Portion capsule and method of making a beverage with a portion capsule
ITVR20130276A1 (en) * 2013-12-11 2015-06-12 Caffita System Spa CAPSULE FOR THE PREPARATION OF DRINKS
DK3209171T3 (en) 2014-10-20 2021-06-14 Bedford Systems Llc CARTRIDGE HOLDER FOR BEVERAGE MACHINE
RU2017133486A (en) 2015-02-27 2019-03-27 К-Фее Зюстем Гмбх PORTION CAPSULE WITH ATTACHED THERMOSWELDING FILTER ELEMENT
JP6580714B2 (en) 2015-06-10 2019-09-25 ケイ‐フィー システム ゲーエムベーハー Potion capsule using 3-layer nonwoven fabric
CN107848699A (en) 2015-07-13 2018-03-27 K-Fee系统股份有限公司 Filter element with otch
MX2018002991A (en) 2015-09-18 2018-05-02 K Fee System Gmbh Adapter for a single serve capsule.
US12227323B2 (en) 2018-07-27 2025-02-18 Gcs German Capsule Solution Gmbh Method for producing a portion capsule
US12459728B2 (en) 2018-11-22 2025-11-04 Gcs German Capsule Solution Gmbh Seal for a single serve capsule

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1215840A (en) * 1968-05-09 1970-12-16 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
EP1775234A1 (en) * 2005-10-14 2007-04-18 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE788061A (en) * 1971-09-07 1973-02-26 Douwe Egberts Tabaksfab KOFFIEFILTERING
DK162369C (en) * 1982-07-19 1992-03-23 Mars G B Ltd METHOD AND DISPENSES FOR THE PREPARATION OF AN INFUSIONAL BEVERAGE
NL8302168A (en) * 1983-06-17 1985-01-16 Wolfgang Gesen Compact filter coffee cartridge - has air release holes allowing use of very hot water
ITTO20010902A1 (en) * 2001-09-21 2003-03-21 Sgl Italia Srl COFFEE MACHINE'.
DE102004056317A1 (en) * 2004-11-22 2006-05-24 Schifferle, René Beverage machine for producing a hot beverage by brewing and extracting substances packaged in a capsule
ES2298947T3 (en) * 2005-10-14 2008-05-16 Nestec S.A. METHOD FOR THE PREPARATION OF A DRINK FROM A CAPSULE.
ITFI20060194A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd INFUSION DEVICE FOR THE PREPARATION OF DRINKS FROM SINGLE-DOSE CAPSULES
US20090199518A1 (en) * 2006-08-25 2009-08-13 Louis Deuber Means for penetrating a portion packaging containing an extraction product, device for extracting the extraction product contained in the portion packaging, and method for producing the means
CA2734679C (en) * 2008-09-02 2016-08-16 Nestec S.A. Method for preparing a food liquid contained in a capsule by centrifugation and system adapted for such method
EP2177136A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-21 Delica AG Device and arrangement for preparing a liquid food or luxury product
PL2335529T3 (en) * 2009-12-18 2013-01-31 Delica Ag Device for preparing a drink and capsule
US8361527B2 (en) * 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
GB2491154B (en) * 2011-05-24 2013-07-10 Kraft Foods R & D Inc Beverage/food product preparation systems

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1215840A (en) * 1968-05-09 1970-12-16 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
EP1775234A1 (en) * 2005-10-14 2007-04-18 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Ep 1774878 A1,18.04.2007 *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012157630A (en) 2014-07-10
ZA201208813B (en) 2014-01-29
CA2800918A1 (en) 2011-12-01
BR112012030360A2 (en) 2016-08-09
CA2800918C (en) 2017-10-17
EP2575568A1 (en) 2013-04-10
AU2016200632B2 (en) 2017-04-13
CN103002782B (en) 2016-11-02
MX2012013762A (en) 2013-02-12
SG185691A1 (en) 2012-12-28
SG10201504109RA (en) 2015-06-29
CN103002782A (en) 2013-03-27
WO2011147591A1 (en) 2011-12-01
KR20130079451A (en) 2013-07-10
JP2013526948A (en) 2013-06-27
AU2011257556A1 (en) 2013-01-17
JP5993369B2 (en) 2016-09-14
US20130084363A1 (en) 2013-04-04
AU2016200632A1 (en) 2016-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2546472C2 (en) Portion capsule for beverage preparation
RU2243934C2 (en) Portioned capsule with water-extractable substance in the form of particles for preparing of beverage
CN102482030B (en) System, method and capsule for preparing a beverage
CN101862122B (en) Have leafing or rupturable sealing at output wall prepares beverage capsule
ES2546260T3 (en) Beverage substance, serving capsule and method of producing a beverage
RU2534058C2 (en) System, method and capsule for beverage preparation
RU2698127C1 (en) Improved capsule for preparation of cooked or soluble beverages
KR102357254B1 (en) Capsules for leaching products
RU2599365C2 (en) Interchangeable capsule for preparing an infusion of coffee and method for producing said infusion of coffee
RU2604595C2 (en) Portion capsule for beverage preparation
EP2975977B1 (en) Method, device and capsule for brewing a beverage
ES2373774T3 (en) SEPTEMBER SHAPES CREAM FOR INSTALLATION BELOW A CHAMBER CONTAINING A POWDER SUBSTANCE TO REMOVE A DRINK, LIKE COFFEE COFFEE.
JP2017500084A (en) Apparatus and method for leaching beverages
WO2012042487A1 (en) A system for preparing a beverage starting from an infusion product contained in an interchangeable capsule
JP2016511030A (en) Single serve capsule and system
US20150099042A1 (en) Coffee Capsule with Diffuser for Single Serve Brewer
JP6147937B2 (en) Replaceable capsules for preparing leaching of powdered products and associated methods for obtaining this leaching
EP2112093B1 (en) Capsule, device, and method for preparing infused beverages
JP6073367B2 (en) Filter paper insert
RU2757694C2 (en) Capsule, system and method for preparing a beverage
EP3145839B1 (en) Capsule containing a substance in powder form for the preparation of beverages, such as coffee and a method for preparing a beverage
CA2841408C (en) Brewing device having a perforation means for producing a venting opening in a portion capsule
ITUB20156802A1 (en) CARTRIDGE FOR THE PREPARATION OF A LIQUID PRODUCT AND ITS ASSORTMENT
KR101498202B1 (en) Dip bags for an regular coffee jelly
BR202017012298U2 (en) capsule for brewing coffee, teas and milk powder

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200531