NO347981B1

NO347981B1 - A kitchen fan

Info

Publication number: NO347981B1
Application number: NO20230352A
Authority: NO
Inventors: Egil Ragnar Astad
Original assignee: Forte As
Priority date: 2023-03-29
Filing date: 2023-03-29
Publication date: 2024-06-03
Also published as: NO20230352A1; SE547270C2; SE2430135A1

Description

EN KJØKKENVENTILATOR A KITCHEN VENTILATOR

Oppfinnelsen angår en kjøkkenventilator. Mer spesifikt angår oppfinnelsen en kjøkkenventilator som er tilpasset for montering på en vertikal vegg, hvor kjøkkenventilatoren omfatter en innsugsflate, minst et filter, en tverrstrømsvifte og en utsugningskanal. The invention relates to a kitchen ventilator. More specifically, the invention relates to a kitchen ventilator which is adapted for mounting on a vertical wall, where the kitchen ventilator comprises an intake surface, at least one filter, a cross-flow fan and an exhaust duct.

Tilberedning av mat i henhold til europeisk/vestlig tradisjon skaper i hovedsak damp som inneholder mye vann og lite fett, som stiger hurtig. Dette til forskjell fra asiatisk mattradisjon som typisk genererer damp som inneholder mer fett og som derfor er tyngre og stiger saktere. For å fange den hurtigstigende dampen fra den europeiske mattradisjonen, er det mest vanlig med kjøkkenventilatorer hvor innsugsflaten er horisontal og plassert over grytene, mens den asiatiske tradisjonen gjerne har en innsugsflate som er mer sidestilt og i posisjon nærmere grytene. I et moderne kjøkken, veksles det gjerne mellom tilberedning av mat fra ulike kulturer, noe som setter høyere krav til kjøkkenventilatorene. Cooking food according to the European/Western tradition essentially creates steam that contains a lot of water and little fat, which rises quickly. This differs from Asian food traditions, which typically generate steam that contains more fat and is therefore heavier and rises more slowly. In order to capture the rapidly rising steam from the European cooking tradition, it is most common to use kitchen ventilators where the intake surface is horizontal and placed above the pots, while the Asian tradition often has an intake surface that is more side-by-side and in a position closer to the pots. In a modern kitchen, there is often an alternation between the preparation of food from different cultures, which places higher demands on the kitchen ventilators.

Koketoppene som brukes i forbindelse med matlaging har også utviklet seg fra å være en varmekilde som overfører varme til grytene, til induksjonsteknologi hvor varmen skapes i selve gryten. Dampen fra en koketopp, som er basert på en varmekilde stiger rett opp i form av dråper på grunn av varmekildens oppvarming av lufta rundt gryta. Dette er mest fremtredende på gass-koketopper. Derimot stiger dampen fra en koketopp som bruker induksjonsteknologi oppover og sideveis fra gryta. Dette gjør at dagens kjøkkenventilatorer er anbefalt å være større enn selve koketoppen. Som følge av dette er kjøkkenventilatorer hvor innsugsflaten er plassert horisontalt, ofte så store at de hindrer sikt til maten og grytene. I tillegg til å hindre sikt er det også nødvendig å øke luftstrømmen for å skapetilstrekkelig avtrekk over det økede arealet. The hobs used in cooking have also evolved from being a heat source that transfers heat to the pots, to induction technology where the heat is created in the pot itself. The steam from a hob, which is based on a heat source, rises straight up in the form of drops due to the heat source's heating of the air around the pot. This is most prominent on gas hobs. In contrast, the steam from a hob that uses induction technology rises upwards and sideways from the pot. This means that today's kitchen ventilators are recommended to be larger than the hob itself. As a result, kitchen ventilators where the suction surface is placed horizontally are often so large that they obstruct the view of the food and pots. In addition to obstructing visibility, it is also necessary to increase the air flow in order to create sufficient extraction over the increased area.

Luftstrømmen inn og ut av en bolig med balansert ventilasjon er typisk i størrelsesorden 1.3 kubikkmeter per kvadratmeter per time. Dette gir en luftstrøm på ca.200 kubikkmeter per time for et hus på 160 kvadratmeter. Luftstrømmen i en kjøkkenventilator kan være mellom 400-800 kubikkmeter per time, noe som skaper utfordringer for å få en effektiv varmegjenvinning i den balanserte ventilasjonen. En av grunnene til den høye luftstrømmen i kjøkkenventilatorene er at kjøkkenventilatorene er ineffektive i å fjerne damp ved lave luftstrømmer. The air flow into and out of a home with balanced ventilation is typically in the order of 1.3 cubic meters per square meter per hour. This gives an air flow of approx. 200 cubic meters per hour for a house of 160 square meters. The air flow in a kitchen ventilator can be between 400-800 cubic meters per hour, which creates challenges for effective heat recovery in the balanced ventilation. One of the reasons for the high airflow in the kitchen ventilators is that the kitchen ventilators are ineffective in removing steam at low airflows.

CN201121937 beskriver en utførelsesform av en veggmontert kjøkkenventilator med flere innsugsflater hvor noen er sidestilte og noen er mer horisontale. De forskjellige sonene kan kontrolleres uavhengig av hverandre, og det beskrives en utførelsesform med to vifter for å sikre tilstrekkelig avsug. CN201121937 describes an embodiment of a wall-mounted kitchen ventilator with several suction surfaces where some are side by side and some are more horizontal. The different zones can be controlled independently of each other, and an embodiment with two fans is described to ensure sufficient extraction.

CN201327097Y, CN201680472U, WO2018231119A1, CN201339996Y, CN110686293A og CN104896549A beskriver relevant bakgrunnsteknikk. CN201327097Y, CN201680472U, WO2018231119A1, CN201339996Y, CN110686293A and CN104896549A describe relevant background art.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. Formålet oppnås ved trekkene som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkravene. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology. The purpose is achieved by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

En kjøkkenventilator bør kunne fjerne en damp fra matlaging fra en koketopp uavhengig av hvilken type mat som tilberedes og typen koketopp som brukes. For å kunne gjøre dette må en innsugsflate være posisjonert for å suge både en hurtig-stigende damp som inneholder lite fett, og en sakte-stigende damp som inneholder mer fett. Kjøkkenventilatoren bør også ha et effektivt innsug over hele innsugsflaten slik at en luftstrøm avleder den hurtig-stigende dampen og den sakte-stigende dampen inn mot innsugsflaten på et tidlig tidspunkt etter at dampen er skapt slik at minimalt med damp kan unnslippe fra kjøkkenventilatoren. Ved å redusere luftstrømmen, reduseres energitapet fra ventilering av varm luft ut av huset, samtidig som viften vil trekke mindre strøm og lage mindre støy. A kitchen ventilator should be able to remove a cooking vapor from a hob regardless of the type of food being prepared and the type of hob used. To be able to do this, an intake surface must be positioned to suck in both a fast-rising vapor that contains little fat, and a slow-rising vapor that contains more fat. The kitchen ventilator should also have an effective intake over the entire intake surface so that an air flow diverts the fast-rising steam and the slow-rising steam towards the intake surface at an early stage after the steam is created so that minimal steam can escape from the kitchen ventilator. By reducing the air flow, the energy loss from ventilating hot air out of the house is reduced, while the fan will draw less current and make less noise.

Oppfinnelsen er definert av det selvstendige patentkravet. De uselvstendige kravene definerer fordelaktige utførelser av oppfinnelsen. The invention is defined by the independent patent claim. The independent claims define advantageous embodiments of the invention.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen mer spesifikt en kjøkkenventilator som er tilpasset for montering på en vertikal vegg, hvor kjøkkenventilatoren omfatter en innsugsflate, minst et filter, en tverrstrømsvifte og en utsugningskanal, en bakre flate er tilpasset for å bli plassert mot den vertikale veggen, en øvre ende av kjøkkenventilatoren omfatter minst en utsugningskanal som har en bredde og en dybde, hvor bredden er større enn dybden, innsugsflaten har en større vertikal utstrekning enn en horisontal utstrekning, hvor: In a first aspect, the invention relates more specifically to a kitchen ventilator which is adapted for mounting on a vertical wall, where the kitchen ventilator comprises an intake surface, at least one filter, a cross-flow fan and an exhaust duct, a rear surface is adapted to be placed against the vertical wall, an upper end of the kitchen ventilator comprises at least one extraction duct which has a width and a depth, where the width is greater than the depth, the suction surface has a greater vertical extent than a horizontal extent, where:

- en avstand mellom en nedre del av innsugsflaten og den bakre flaten er mellom 10 millimeter og 200 millimeter, fortrinnsvis mellom 20 millimeter og 100 millimeter, og aller helst mellom 20 millimeter og 50 millimeter; - a distance between a lower part of the intake surface and the rear surface is between 10 millimeters and 200 millimeters, preferably between 20 millimeters and 100 millimeters, and most preferably between 20 millimeters and 50 millimeters;

- en lengde mellom en nedre ende av innsugsflaten og den øvre enden av kjøkkenventilatoren er mellom 400 millimeter og 700 millimeter, fortrinnsvis mellom 450 millimeter og 600 millimeter, og aller helst 500 millimeter. - a length between a lower end of the suction surface and the upper end of the kitchen ventilator is between 400 millimeters and 700 millimeters, preferably between 450 millimeters and 600 millimeters, and most preferably 500 millimeters.

Kjøkkenventilatoren er tilpasset for å monteres med den bakre flaten plassert mot den vertikale veggen slik at en koketopp kan plasseres foran og under kjøkkenventilatoren. Kjøkkenventilatoren kan monteres under er overskap, men er også egnet til å monteres på en vegg uten overskap. Ved å montere kjøkkenventilatoren, hvor innsugsflaten har den større vertikale utstrekningen enn den horisontale utstrekningen, på den vertikale veggen bak koketoppen, brukes et område bak og over koketoppen som til vanlig ikke er i bruk og hvor innsugsflatens areal derfor kan økes uten å være til hinder for matlagingen og heller ikke hindre sikt til koketoppen for en person som benytter koketoppen. The kitchen ventilator is adapted to be mounted with the rear surface positioned against the vertical wall so that a hob can be placed in front of and below the kitchen ventilator. The kitchen fan can be mounted under a wall cabinet, but is also suitable for mounting on a wall without a wall cabinet. By mounting the kitchen ventilator, where the suction surface has a larger vertical extent than the horizontal extent, on the vertical wall behind the hob, an area behind and above the hob is used which is not normally in use and where the area of the suction surface can therefore be increased without being an obstacle for cooking and also not obstruct the view of the hob for a person using the hob.

Innsugsflaten er tildannet av en flerhet åpninger som tillater en luftstrøm inn i kjøkkenventilatoren, hvor luftstrømmen renses i det minst ene filteret. Flerheten åpninger kan være i form av avlange profiler, sirkulære profiler, triangulære profiler eller andre profiler. Innsugsflaten kan deles opp i to deler, en nedre del av innsugsflaten som er plassert lengst fra den øvre enden av kjøkkenventilatoren, og en øvre del av innsugsflaten som er nærmest den øvre enden av kjøkkenventilatoren. Dersom det ikke er et naturlig skille i innsugsflaten, strekker den nedre delen seg til midtveis på innsugsflaten og den øvre delen strekker seg fra en øvre ende av innsugsflaten til midtveis på innsugsflaten. Dersom innsugsflaten er delt opp i to flater, er en første flate som er plassert lengst borte fra den øvre enden av kjøkkenventilatoren definert som den nedre delen og en andre flate plassert nærmest den øvre enden av kjøkkenventilatoren definert som den øvre delen av innsugsflaten. Den nedre delen av innsugsflaten kan være tildannet av én, to, fire eller seks avlange åpninger, og den øvre delen av innsugsflaten kan være tildannet av én, to, fire eller seks avlange åpninger. Ved å ha få åpninger i innsugsflaten som er store sammenlignet med å ha mange åpninger i innsugsflaten som er små, kan en innsugsmotstand reduseres samtidig som at et eksponert areal av innsugsflaten som kan bli tilgriset av fett vil være mindre. Ved å begrense avstanden mellom den nedre delen av innsugsflaten og den bakre flaten til mellom 10 millimeter og 200 millimeter, fortrinnsvis mellom 20 millimeter og 100 millimeter, og aller helst mellom 20 millimeter og 50 millimeter, vil innsugsflatens plassering ikke hindre personen fra å bruke gryter som er plasseres på koketoppen. The intake surface is formed by a plurality of openings that allow an air flow into the kitchen ventilator, where the air flow is cleaned in at least one filter. The plurality of openings can be in the form of oblong profiles, circular profiles, triangular profiles or other profiles. The suction surface can be divided into two parts, a lower part of the suction surface which is located furthest from the upper end of the kitchen ventilator, and an upper part of the suction surface which is closest to the upper end of the kitchen ventilator. If there is no natural separation in the suction surface, the lower part extends to the middle of the suction surface and the upper part extends from an upper end of the suction surface to the middle of the suction surface. If the intake surface is divided into two surfaces, a first surface that is located farthest from the upper end of the kitchen ventilator is defined as the lower part and a second surface located closest to the upper end of the kitchen ventilator is defined as the upper part of the intake surface. The lower part of the suction surface can be formed by one, two, four or six elongated openings, and the upper part of the suction surface can be formed by one, two, four or six elongated openings. By having few openings in the suction surface that are large compared to having many openings in the suction surface that are small, suction resistance can be reduced at the same time that an exposed area of the suction surface that can be soiled by grease will be smaller. By limiting the distance between the lower part of the suction surface and the rear surface to between 10 millimeters and 200 millimeters, preferably between 20 millimeters and 100 millimeters, and most preferably between 20 millimeters and 50 millimeters, the position of the suction surface will not prevent the person from using pots which is placed on the hob.

Den nedre enden av innsugsflaten er den enden av innsugsflaten som er plassert lengst fra den øvre enden av kjøkkenventilatoren. Ved å la lengden fra den øvre enden av kjøkkenventilatoren til den nedre enden av innsugsflaten være mellom 400 millimeter og 700 millimeter, fortrinnsvis mellom 450 millimeter og 600 millimeter og aller helst 500 millimeter, tillater dette å plassere kjøkkenventilatoren under de fleste overskap i et kjøkken formet etter standard mål innen fagfeltet, samtidig som at innsugsflatens nedre del vil være plassert nær koketoppen. The lower end of the suction surface is the end of the suction surface which is located furthest from the upper end of the kitchen ventilator. By allowing the length from the upper end of the kitchen ventilator to the lower end of the suction surface to be between 400 millimeters and 700 millimeters, preferably between 450 millimeters and 600 millimeters and most preferably 500 millimeters, this allows the kitchen ventilator to be placed under most upper cabinets in a kitchen shaped according to standard measurements within the field, at the same time that the lower part of the suction surface will be located close to the hob.

Tverrstrømsviften er plassert inni kjøkkenventilatoren hvor minst ett viftehjul roterer og suger luft inn et vifteinnløp og skyver luften videre ut i et vifteutløp plassert mot utsugningskanalen/utblåsningskanalen. Dette skaper et undertrykk på innsiden av kjøkkenventilatoren som trekker til seg en luftmasse foran innsugsflaten og som skaper luftstrømmen gjennom innsugsflaten. Det minst ene filteret er plassert slik at luftstrømmen filtreres før luftstrømmen føres gjennom tverrstrømsviften og inn i utsugningskanalen. Den nedre delen av innsugsflaten, som er tilpasset for å plasseres nær koketoppen, kan bli utsatt for en luftstrøm som har mye partikler og en sakte-stigende fettholdig damp sammenlignet med den øvre delen av innsugsflaten som kan bli utsatt for en luftstrøm med mindre partikler og som er mer hurtig-stigende. Kjøkkenventilatoren kan derfor ha minst et nedre filter plassert i den nedre delen av innsugsflaten som kan ha en første utforming, mens minst et øvre filter kan være plassert i den øvre delen av innsugsflaten som kan ha en andre utforming. Hele innsugsflaten kan være dekket av et uniformt filter. Vifteinnløpet kan være dekket av et sekundært filter. Det minst ene filteret kan monteres på en innside av innsugsflaten hvor innsiden av innsugsflaten er i le for luftstrømmen. Alternativt, kan det minst ene filteret være montert på en utside av innsugsflaten, hvor utsiden er i lo for luftstrømmen. Utformingen og plasseringen av det minst ene filteret kan være en kombinasjon av de nevnte utførelsesformene. The cross-flow fan is placed inside the kitchen ventilator where at least one fan wheel rotates and sucks air into a fan inlet and pushes the air further out into a fan outlet located towards the extraction duct/exhaust duct. This creates a negative pressure on the inside of the kitchen ventilator which attracts a mass of air in front of the suction surface and which creates the air flow through the suction surface. The at least one filter is positioned so that the air flow is filtered before the air flow is led through the cross-flow fan and into the extraction duct. The lower part of the suction surface, which is adapted to be placed close to the hob, may be exposed to an air flow that has a lot of particles and a slow-rising fatty vapor compared to the upper part of the suction surface that may be exposed to an air flow with smaller particles and which is more fast-rising. The kitchen ventilator can therefore have at least one lower filter located in the lower part of the intake surface which can have a first design, while at least one upper filter can be located in the upper part of the intake surface which can have a second design. The entire intake surface can be covered by a uniform filter. The fan inlet can be covered by a secondary filter. The at least one filter can be mounted on an inside of the intake surface where the inside of the intake surface is exposed to the air flow. Alternatively, the at least one filter can be mounted on an outside of the intake surface, where the outside is flush with the air flow. The design and location of the at least one filter can be a combination of the aforementioned embodiments.

Dersom det minst ene filteret begynner å tettes av partikler, fett eller olje, vil tverrstrømsviften skape et større undertrykk inni kjøkkenventilatoren som følge av en økt innsugsmotstand når luftstrømmen skal passere det minst ene filteret. Dersom en trykksensor plasseres i le av det minst ene filteret kan trykksensoren måle undertrykket inni kjøkkenventilatoren, som vil kunne gi en indikasjon på når det minst ene filteret bør rengjøres eller skiftes. Trykksensoren kan være en differensial-trykk sensor eller den kan være en absolutt-trykk sensor. If at least one filter starts to become clogged with particles, grease or oil, the cross-flow fan will create a greater negative pressure inside the kitchen ventilator as a result of an increased suction resistance when the air flow must pass at least one filter. If a pressure sensor is placed downstream of at least one filter, the pressure sensor can measure the negative pressure inside the kitchen ventilator, which will be able to give an indication of when at least one filter should be cleaned or replaced. The pressure sensor can be a differential-pressure sensor or it can be an absolute-pressure sensor.

Kjøkkenventilatoren kan inkludere et kontrollpanel for å kontrollere luftstrømmen ved å justere hastigheten på tverrstrømsviftens viftehjul. Dersom kjøkkenventilatoren er tilkoblet et sentralavsug kan tverrstrømsviften være inaktiv når behovet for innsug er lavt. Kontrollpanelet kan inkludere minst et display og minst en indikator, hvor displayet kan vise en verdi av undertrykket inni kjøkkenventilatoren og hastigheten på tverrstrømsviftens viftehjul. Den minst ene indikatoren kan varsle dersom det minst ene filteret trenger vedlikehold. For å kontrollere kjøkkenventilatoren kan kontrollpanelet inkludere minst en knapp, og/eller ha en trådløs kommunikasjon med en smarttelefon eller en autonom styreenhet. Kontrollpanelet for kjøkkenventilatoren kan være et separat panel. Det separate kontrollpanelet kan være integrert i platetoppen eller det kan være plasseres ved siden av platetoppen. Kontrollpanelet kan også være plassert for å fungere autonomt basert på målinger av luftmassen over koketoppen. The kitchen ventilator may include a control panel to control airflow by adjusting the speed of the cross-flow fan's impeller. If the kitchen ventilator is connected to a central extractor, the cross-flow fan may be inactive when the need for suction is low. The control panel can include at least one display and at least one indicator, where the display can show a value of the negative pressure inside the kitchen ventilator and the speed of the fan wheel of the cross-flow fan. The at least one indicator can warn if the at least one filter needs maintenance. To control the kitchen ventilator, the control panel may include at least one button, and/or have a wireless communication with a smartphone or an autonomous control unit. The control panel for the kitchen fan can be a separate panel. The separate control panel can be integrated into the hob or it can be placed next to the hob. The control panel can also be positioned to operate autonomously based on measurements of the air mass above the hob.

Tverrstrømsviften kan ha en avlang form og inkludere et avlangt vifteinnløp og et avlangt vifteutløp hvor formen på det avlange vifteinnløpet og det avlange vifteutløpet kan være rektangulært. Det avlange vifteutløpet kombinert med utsugningskanalen hvor bredden er større enn dybden, gjør at tverrstrømsviften kan plasseres nær den bakre flaten og nær den øvre enden av kjøkkenventilatoren. Plasseringen av tverrstrømsvifte er da plassert slik at den ikke påvirker sikt mellom personen og koketoppen og heller ikke øker avstanden mellom den bakre flaten og den nedre delen av innsugsflaten. The cross-flow fan may have an elongated shape and include an elongated fan inlet and an elongated fan outlet where the shape of the elongated fan inlet and the elongated fan outlet may be rectangular. The elongated fan outlet combined with the extraction channel, where the width is greater than the depth, means that the cross-flow fan can be placed close to the rear surface and close to the upper end of the kitchen ventilator. The location of the cross-flow fan is then positioned so that it does not affect visibility between the person and the hob, nor does it increase the distance between the rear surface and the lower part of the intake surface.

Et tverrsnitt av utsugningskanalen kan ha en rektangulær form, eller tverrsnittet kan være ovalt. Felles for begge tverrsnitta er at utsugningskanalen kan plasseres helt bak og langs den vertikale veggen som gjør arealutnyttelsen inni overskapet eller i området over koketoppen enklere. A cross-section of the extraction duct can have a rectangular shape, or the cross-section can be oval. Common to both cross-sections is that the extraction duct can be placed all the way behind and along the vertical wall, which makes the use of space inside the upper cabinet or in the area above the hob easier.

Det avlange vifteinnløpet i tverrstrømsviften gjør at luftstrømmen trekkes symmetrisk over en bredde av innsugsflaten i motsetning til en vifte som har et sirkulært vifteinnløp. Dette gjør at luftstrømmen kan reduseres, men er også en stor fordel dersom bredden av innsugsflaten økes for å øke innsugsflatens størrelse. På grunn av kjøkkenventilatorens utforming, vil ikke den økte størrelse på innsugsflate påvirke sikten for personen eller ha en negativ innvirkning på overskapa som kan være plassert over kjøkkenventilatoren. Bredden av innsugsflaten kan være mellom 50 centimeter og 120 centimeter, fortrinnsvis mellom 50 centimeter og 100 centimeter, og aller helst mellom 60 centimeter og 90 centimeter. The elongated fan inlet in the cross-flow fan means that the air flow is drawn symmetrically over a width of the intake surface, in contrast to a fan that has a circular fan inlet. This means that the air flow can be reduced, but is also a great advantage if the width of the intake surface is increased to increase the size of the intake surface. Due to the design of the kitchen ventilator, the increased size of the suction surface will not affect the visibility of the person or have a negative impact on the upper cupboard that may be placed above the kitchen ventilator. The width of the suction surface can be between 50 centimeters and 120 centimeters, preferably between 50 centimeters and 100 centimeters, and most preferably between 60 centimeters and 90 centimeters.

Tverrstrømsviftens plassering nær den øvre enden av kjøkkenventilatoren kan føre til at luftstrømmen i den øvre delen av innsugsflaten kan være større sammenlignet med luftstrømmen i den nedre delen av innsugsflaten. For å optimalisere luftstrømmen gjennom innsugsflaten kan det minst ene filteret ha en variabel innsugmotstand for ulike deler av innsugsflaten. Innsugsmotstanden er en motstand for luftstrømmen å passere gjennom filteret og kan varieres ved å variere en tykkelse på filteret eller varierer en tetthet av en filterstruktur i filteret. En økt tykkelse på filteret eller en økt tetthet av filterstrukturen vil skape mer motstand for luftstrømmen å passere gjennom filteret sammenlignet med en redusert tykkelse av filteret eller redusert tetthet i filterstrukturen. Filterets innsugsmotstand kan være lav i den nedre delen av innsugsflaten sammenlignet med innsugsmotstanden i den øvre delen av innsugsflaten, men filteret kan også tilpasses slik at innsugsmotstanden reduseres med en distanse fra tverrstrømsviften. Dette gjør det enklere å fange den sakte-stigende dampen nær koketoppen samtidig som den hurtig-stigende dampen settes tidlig i bevegelse mot innsugsflaten ved å ha et effektivt sug i den nedre delen av innsugsflaten som gjør at luftstrømmen kan reduseres. Den øvre delen av innsugsflaten kan ha en lukkemekanisme for å få maksimal luftstrøm i den nedre delen av innsugsflaten. Lukkemekanismen kan være et spjeld som stenger en flerhet åpninger i innsugsflaten. The location of the cross-flow fan near the upper end of the kitchen ventilator can mean that the airflow in the upper part of the suction surface can be greater compared to the airflow in the lower part of the suction surface. In order to optimize the air flow through the intake surface, at least one filter can have a variable intake resistance for different parts of the intake surface. The suction resistance is a resistance for the air flow to pass through the filter and can be varied by varying a thickness of the filter or varying a density of a filter structure in the filter. An increased thickness of the filter or an increased density of the filter structure will create more resistance for the air flow to pass through the filter compared to a reduced thickness of the filter or a reduced density of the filter structure. The suction resistance of the filter can be low in the lower part of the suction surface compared to the suction resistance in the upper part of the suction surface, but the filter can also be adapted so that the suction resistance is reduced with a distance from the cross-flow fan. This makes it easier to catch the slow-rising steam near the hob, while the fast-rising steam is set in early motion towards the suction surface by having an effective suction in the lower part of the suction surface which allows the air flow to be reduced. The upper part of the intake surface can have a closing mechanism to obtain maximum air flow in the lower part of the intake surface. The closing mechanism can be a damper that closes a plurality of openings in the intake surface.

Det minst ene filterets variable innsugsmotstand kan være tilpasset for å skape et symmetrisk innsug over hele innsugsflaten som vil føre til at luftmassen foran innsugsflaten blir symmetrisk sugd mot innsugsflaten. Dette gjør at luftstrømmen kan reduseres sammenlignet med en kjøkkenventilator som har et usymmetrisk innsug. The at least one filter's variable suction resistance can be adapted to create a symmetrical suction over the entire suction surface which will cause the air mass in front of the suction surface to be symmetrically suctioned towards the suction surface. This means that the air flow can be reduced compared to a kitchen ventilator that has an asymmetric intake.

Som nevnt ovenfor, vil damp fra en induksjons-platetopp stige oppover og til siden. For å plassere innsugsflaten nærmere den stigende dampen, og uten å hindre sikt eller tilgjengelighet til gryter på koketoppen, kan en avstand mellom den nedre enden av innsugsflaten og den bakre flaten være mindre enn en avstand mellom en øvre ende av innsugsflaten og den bakre flaten. Innsugsflaten kan danne en vinkel med den bakre flaten. Innsugsflaten kan også være delt i den øvre delen og den nedre delen hvor den nedre delen av innsugsflaten kan danne en første vinkel med den bakre flaten mens den øvre delen av innsugsflaten kan danne en andre vinkel med den bakre flaten. Den første vinkelen kan være mellom 1 grad og 45 grader, men fortrinnsvis mellom 1 grad og 10 grader, og aller helst mellom 1 grad og 5 grader. Den andre vinkelen kan være mellom 1 grad og 60 grader, men fortrinnsvis mellom 30 grader og 60 grader, og aller helst mellom 40 grader og 55 grader. Innsugsflaten kan ha en konkav form mellom den øvre enden av innsugsflaten og den nedre enden av innsugsflaten. As mentioned above, steam from an induction hob will rise upwards and to the side. In order to place the suction surface closer to the rising steam, and without obstructing the view or accessibility of pots on the hob, a distance between the lower end of the suction surface and the rear surface may be less than a distance between an upper end of the suction surface and the rear surface. The intake surface may form an angle with the rear surface. The intake surface can also be divided into the upper part and the lower part where the lower part of the intake surface can form a first angle with the rear surface while the upper part of the intake surface can form a second angle with the rear surface. The first angle can be between 1 degree and 45 degrees, but preferably between 1 degree and 10 degrees, and most preferably between 1 degree and 5 degrees. The second angle can be between 1 degree and 60 degrees, but preferably between 30 degrees and 60 degrees, and most preferably between 40 degrees and 55 degrees. The suction surface may have a concave shape between the upper end of the suction surface and the lower end of the suction surface.

For å kunne tilpasse kjøkkenventilatoren for et best mulig avsug avhengig av typen damp som skal suges, kan kjøkkenventilatoren ha minst en skjerm som er tilpasset for å kunne dekke eller avdekke hele eller deler av innsugsflaten. Kjøkkenventilatoren kan omfatte en øvre skjerm som er tilpasset for å dekke innsugsflatens øvre del i en lukket posisjon, og avdekke innsugsflatens øvre del i en åpen posisjon. Kjøkkenventilatoren kan omfatte en nedre skjerm som er tilpasset for å dekke innsugsflatens nedre del i en lukket posisjon, og avdekke innsugsflatens nedre del i en åpen posisjon. Den øvre skjermen kan være festet i den øvre delen av innsugsflaten, eller den øvre skjermen kan være festet i en øvre ende av den nedre skjermen. Kjøkkenventilatoren kan ha minst et langsgående spor på hver side av innsugsflaten som leder den øvre skjermen og den nedre skjermen til en ønsket posisjon. I en alternativ utførelsesform kan den øvre skjermen og den nedre skjermen være festet til kjøkkenventilatoren via minst en hengsle. Posisjonen av den øvre skjermen og den nedre skjermen kan tilpasses trinnløst eller i faste trinn, og hvor den nedre skjermens posisjon kan tilpasses uavhengig av den øvre skjermens posisjon. Tilpasningen av posisjonen til den øvre skjermen og den nedre skjermen kan skje ved at en person trekker den øvre skjermen eller den nedre skjermen til ønsket posisjon, eller ved at minst en elektrisk motor tilpasser posisjonen til den øvre skjermen og/eller den nedre skjermen. Den minst ene elektriske motoren kan være tilkoblet en hengsle som forbinder den øvre skjermen eller den nedre skjermen til kjøkkenventilatoren, eller den minst ene elektriske motoren kan være tilkoblet en wire som er tilkoblet den øvre skjermen eller den nedre skjermen. Den minst ene elektriske motoren kan automatisk aktiveres for å tilpasse den øvre skjermens posisjon og/eller den nedre skjermens posisjon til en åpen posisjon dersom det gis indikasjoner til kjøkkenventilatoren at tverrstrømsviften skal starte. Den minst ene elektriske motoren kan automatisk aktiveres for å tilpasse den øvre skjermens posisjon og/eller den nedre skjermens posisjon til en lukket posisjon dersom det gis indikasjoner til kjøkkenventilatoren at tverrstrømsviften skal skrus av. Den minst ene elektriske motoren kan kontrolleres via kontrollpanelet. Posisjonen til den øvre skjermen og den nedre skjermen kan i noen utførelsesformer kontrolleres via kontrollpanelet. I en åpen posisjon kan den øvre skjermen og den nedre skjermen forme en vinkel med kjøkkenventilatorens innsugsflate slik at damp som stiger foran kjøkkenventilatoren blir ledet mot innsugsflaten som vil øke effektiviteten til kjøkkenventilatoren. Når den nedre skjermen er i en åpen posisjon kan et fjærende element være delvis eller helt komprimert hvor det fjærende elementet yter en kraft på den nedre skjermen som kan hjelpe å returnere den nedre skjermen til den lukkede posisjonen. Den øvre skjermen og den nedre skjermen kan være laget i rustfritt stål, plastikk eller annet passende materiale som muliggjør et enkelt renhold samtidig som det minst ene filteret skjules når den øvre skjermen og den nedre skjermen er lukket og kjøkkenventilatoren ikke er i bruk. Minst en av den øvre skjermen og den nedre skjermen kan omfatte minst en sensor for å gjøre målinger av luftmassen over koketoppen. In order to be able to adapt the kitchen ventilator for the best possible extraction depending on the type of steam to be sucked in, the kitchen ventilator can have at least one screen which is adapted to be able to cover or uncover all or part of the suction surface. The kitchen ventilator may comprise an upper screen which is adapted to cover the upper part of the suction surface in a closed position, and to cover the upper part of the suction surface in an open position. The kitchen ventilator may comprise a lower screen which is adapted to cover the lower part of the suction surface in a closed position, and to cover the lower part of the suction surface in an open position. The upper screen may be attached to the upper part of the intake surface, or the upper screen may be attached to an upper end of the lower screen. The kitchen ventilator may have at least one longitudinal groove on each side of the suction surface which guides the upper screen and the lower screen to a desired position. In an alternative embodiment, the upper screen and the lower screen can be attached to the kitchen ventilator via at least one hinge. The position of the upper screen and the lower screen can be adjusted steplessly or in fixed steps, and where the position of the lower screen can be adjusted independently of the position of the upper screen. The adjustment of the position of the upper screen and the lower screen can be done by a person pulling the upper screen or the lower screen to the desired position, or by at least one electric motor adjusting the position of the upper screen and/or the lower screen. The at least one electric motor may be connected to a hinge connecting the upper screen or the lower screen to the kitchen ventilator, or the at least one electric motor may be connected to a wire connected to the upper screen or the lower screen. The at least one electric motor can be automatically activated to adjust the position of the upper screen and/or the position of the lower screen to an open position if indications are given to the kitchen ventilator that the cross-flow fan should start. The at least one electric motor can be automatically activated to adapt the position of the upper screen and/or the position of the lower screen to a closed position if indications are given to the kitchen ventilator that the cross-flow fan should be turned off. The at least one electric motor can be controlled via the control panel. The position of the upper display and the lower display can in some embodiments be controlled via the control panel. In an open position, the upper screen and the lower screen can form an angle with the kitchen ventilator's suction surface so that steam rising in front of the kitchen ventilator is directed towards the suction surface which will increase the efficiency of the kitchen ventilator. When the lower screen is in an open position, a resilient member may be partially or fully compressed where the resilient member exerts a force on the lower screen that may assist in returning the lower screen to the closed position. The upper screen and the lower screen can be made of stainless steel, plastic or other suitable material which enables easy cleaning while at the same time hiding the at least one filter when the upper screen and the lower screen are closed and the kitchen ventilator is not in use. At least one of the upper screen and the lower screen may comprise at least one sensor for making measurements of the air mass above the hob.

Kjøkkenventilatoren kan inkludere en vertikal skilleplate på hver side av innsugsflaten som reduserer innsug av ren luftmasse som er nærliggende innsugsflaten på hver side. Skilleplatene vil derfor lede luftstrømmen slik at luftmassen som er foran innsugsflaten trekkes inn, noe som medfører at den totale luftstrømmen kan reduseres. Skilleplatene kan være i en permanent posisjon for å lede luftstrømmen, eller skilleplatene kan være sammenleggbare eller vippbare og bare brukes ved behov. The kitchen ventilator can include a vertical separation plate on each side of the intake surface which reduces the intake of clean air mass that is close to the intake surface on each side. The dividing plates will therefore guide the air flow so that the air mass that is in front of the intake surface is drawn in, which means that the total air flow can be reduced. The baffles can be in a permanent position to direct the air flow, or the baffles can be collapsible or tiltable and only used when needed.

Tverrstrømsviften kan ha et viftehjul på hver side av en viftemotor som gjør at vifteinnløpene til viftehjulene kan tilpasses og plasseres for å skape en luftstrøm helt ut til hver side av innsugsflaten som gjør innsuget i innsugsflaten mer effektiv. Tverrstrømsviften kan være en av viftene til Ningbo Longwell’s LWCA-65 serie, og aller helst LWCA-65240SN-02, som har et viftehjul på hver side av viftemotoren og gir en maksimal luftstrøm på 330 kubikkmeter per time. The cross-flow fan can have a fan wheel on each side of a fan motor which means that the fan inlets of the fan wheels can be adapted and positioned to create an air flow all the way to each side of the intake surface which makes the intake into the intake surface more efficient. The cross-flow fan can be one of the fans of Ningbo Longwell's LWCA-65 series, and most preferably the LWCA-65240SN-02, which has a fan wheel on each side of the fan motor and provides a maximum air flow of 330 cubic meters per hour.

Viftemotoren kan monteres nær den øvre enden av kjøkkenventilatoren hvor en utsugningskanal kan være plassert på hver side av et feste for viftemotoren. Festet kan forbinde den bakre flaten med en fremre del av kjøkkenventilatoren som vil øke stivheten i kjøkkenventilatoren. The fan motor can be mounted near the upper end of the kitchen ventilator where an exhaust duct can be located on either side of a fan motor mount. The attachment can connect the rear surface with a front part of the kitchen ventilator which will increase the rigidity of the kitchen ventilator.

Som nevnt ovenfor filtrertes partikler og fettholdig damp før luftstrømmen sendes ut gjennom utsugningskanalen. I noen tilfeller kan noe fettholdig damp eller partikler trenge gjennom filteret som kan resultere i at viftehjulet forurenses. Dersom viftehjulet forurenses, vil effektiviteten til kjøkkenventilatoren reduseres. Minst ett viftehjul kan derfor være avtakbart fra kjøkkenventilatoren, som muliggjør at det minst ene viftehjulet kan vaskes eller byttes for å gjenopprette effektiviteten til kjøkkenventilatoren. As mentioned above, particles and greasy vapor are filtered before the air stream is sent out through the exhaust duct. In some cases, some greasy vapor or particles may penetrate the filter which may result in contamination of the impeller. If the fan wheel becomes contaminated, the efficiency of the kitchen fan will be reduced. At least one fan wheel can therefore be removable from the kitchen ventilator, which enables the at least one fan wheel to be washed or replaced to restore the efficiency of the kitchen ventilator.

For å opprettholde effektiviteten til kjøkkenventilatoren bør det minst ene filteret og det minst ene viftehjulet regelmessig vedlikeholdes. Innsugsflaten kan være hengslet i minst en av en nedre del av kjøkkenventilatoren og en øvre del av kjøkkenventilatoren som vil skape en enkel tilgang til det minst ene viftehjulet og det minst ene filteret, dersom filteret er plassert på innsiden av innsugsflaten. Kjøkkenventilatoren kan inkludere et hjelpemiddel for å holde innsugsflaten i en åpen posisjon mens rengjøring og vedlikehold blir utført. Hjelpemiddelet kan være en gassfjær eller en rigid stang. To maintain the efficiency of the kitchen ventilator, at least one filter and at least one impeller should be regularly maintained. The suction surface can be hinged in at least one of a lower part of the kitchen ventilator and an upper part of the kitchen ventilator which will create easy access to the at least one fan wheel and the at least one filter, if the filter is placed on the inside of the suction surface. The kitchen ventilator may include an aid to keep the suction surface in an open position while cleaning and maintenance is being carried out. The aid can be a gas spring or a rigid rod.

Partikler og fettflekker som fester seg til utsiden av innsugsflaten og det minst ene filterets gjør at vedlikehold vil være en stor fordel. Det minst ene filteret kan være avtakbar(e) fra kjøkkenventilatoren som muliggjør enkel utskiftning eller rengjøring av filteret. Det minst ene filteret kan være festet til kjøkkenventilatoren med et klips, en presspasning mellom to deler, eller et annet passende middel kjent innen fagfeltet. Videre kan innsugsflaten være avtakbar fra kjøkkenventilatoren som muliggjør enkel rengjøring av innsugsflaten på egnede områder, som i en oppvaskkum eller i en oppvaskmaskin. Innsugsflaten kan være festet til kjøkkenventilatoren med en skrueforbindelse, en avtakbar hengsel eller et annet passende middel kjent innen fagfeltet. Particles and grease stains that stick to the outside of the intake surface and at least one of the filter means that maintenance will be a big advantage. At least one filter can be removable from the kitchen ventilator, which enables easy replacement or cleaning of the filter. The at least one filter may be attached to the kitchen ventilator with a clip, a press fit between two parts, or another suitable means known in the art. Furthermore, the suction surface can be removable from the kitchen ventilator, which enables easy cleaning of the suction surface in suitable areas, such as in a sink or in a dishwasher. The suction surface may be attached to the kitchen ventilator with a screw connection, a removable hinge or other suitable means known in the art.

Det minst ene filteret kan være avtakbar(e) fra innsugsflaten som gjør det enklere å sammenstille kjøkkenventilatoren etter rengjøringen da filteret kan monteres på innsugsflaten før innsugsflaten monteres på kjøkkenventilatoren. Det minst ene filteret kan forbli festet til innsugsflaten under rengjøringen som vil ta mindre plass dersom rengjøringen skjer i oppvaskmaskinen. At least one filter can be removable from the suction surface, which makes it easier to assemble the kitchen ventilator after cleaning, as the filter can be mounted on the suction surface before the suction surface is mounted on the kitchen ventilator. At least one filter can remain attached to the suction surface during cleaning, which will take up less space if the cleaning takes place in the dishwasher.

En forlengelse av den bakre flaten kan utgjøre en del av en bakre del av utsugningskanalen før utforming av utsugningskanalen blir tilpasset et sirkulært tverrsnitt for å lede luftstrømmen videre inn i en luftkanal i huset. Ved å la den bakre delen av utsugningskanalen følge den vertikale veggen vil utnyttelsen av overskapet over kjøkkenventilatoren være enklere. I et tilfelle hvor kjøkkenventilatoren monteres uten et overskap, vil forlengelsen av den bakre flaten, som former den bakre delen av utsugningskanalen, hindre at det legger seg støvpartikler eller annet mellom utsugningskanalen og den vertikale veggen. An extension of the rear surface can form part of a rear part of the extraction duct before the design of the extraction duct is adapted to a circular cross-section to direct the air flow further into an air duct in the house. By allowing the rear part of the extraction duct to follow the vertical wall, the utilization of the upper cabinet above the kitchen ventilator will be easier. In a case where the kitchen ventilator is installed without an overhead cabinet, the extension of the rear surface, which forms the rear part of the extraction duct, will prevent dust particles or other things from settling between the extraction duct and the vertical wall.

Bredden av utsugningskanalen kan være minst halvparten av bredden til innsugsflaten, og dybden mellom den bakre delen av utsugningskanalens og en fremre del kan være mellom 50 mm og 150 mm, fortrinnsvis mellom 50 millimeter og 100 millimeter, og aller helst mellom 60 millimeter og 80 millimeter. Tverrsnittsarealet av utsugningskanalen kan tilpasses luftstrømmen for å minimere luftmotstanden slik at det minst ene viftehjulet kan rotere lettere og derfor være mer effektivt. Bredden og dybden av utsugningskanalen tilpasses for å minimere dybden av utsugningskanalen samtidig som bredden av utsugningskanalen tilpasses for å passe inn i et kjøkken som følger standard mål kjent innen fagfeltet. Utsugningskanalen kan også tilpasses spesialmål som ikke er standard innen fagfeltet. Bredden av utsugningskanalen kan være mellom 100 millimeter og 700 millimeter, fortrinnsvis mellom 400 millimeter og 600 millimeter, og aller helst mellom 450 millimeter og 550 millimeter. The width of the suction channel can be at least half the width of the suction surface, and the depth between the rear part of the suction channel and a front part can be between 50 mm and 150 mm, preferably between 50 millimeters and 100 millimeters, and most preferably between 60 millimeters and 80 millimeters . The cross-sectional area of the extraction duct can be adapted to the air flow to minimize air resistance so that the at least one fan wheel can rotate more easily and therefore be more efficient. The width and depth of the extraction duct is adapted to minimize the depth of the extraction duct at the same time as the width of the extraction duct is adapted to fit into a kitchen that follows standard measurements known in the field. The extraction duct can also be adapted to special measurements that are not standard in the field. The width of the extraction channel can be between 100 millimeters and 700 millimeters, preferably between 400 millimeters and 600 millimeters, and most preferably between 450 millimeters and 550 millimeters.

Formen til utsugningskanalen kan være tilpasset et kullfilter som muliggjør å rense luftstrømmen uten å føre luften ut av rommet. The shape of the extraction duct can be adapted to a charcoal filter which makes it possible to clean the air flow without leading the air out of the room.

For å kunne sjekke om fett og olje har passert det minst ene filteret og kommet inn i utsugningskanalen kan utsugningskanalen omfatte en adkomstluke i utsugningskanalens fremre del som gir en enkel tilgang til utsugningskanalens innside. Adkomstluken kan også gi tilgang til en elektrisk tilkobling og festepunkter for tverrstrømsviften slik at tverrstrømsviften kan enkelt kobles fra kjøkkenventilatoren for vedlikehold og rengjøring. Adkomstluken kan være hengslet i en nedre ende av adkomstluken, eller i en ende av adkomstluken som har en vertikal orientering. In order to be able to check whether grease and oil have passed at least one filter and entered the extraction duct, the extraction duct can include an access hatch in the front part of the extraction duct which provides easy access to the inside of the extraction duct. The access hatch can also provide access to an electrical connection and attachment points for the cross-flow fan so that the cross-flow fan can be easily disconnected from the kitchen ventilator for maintenance and cleaning. The access hatch can be hinged at a lower end of the access hatch, or at an end of the access hatch that has a vertical orientation.

Den bakre flaten kan være plassert inntil den vertikale veggen hvor den bakre flaten er festet til den vertikale veggen med et festemiddel. Den øvre enden av kjøkkenventilatoren kan være plassert under et overskap hvor den øvre enden av kjøkkenventilatoren er festet til overskapet med et festemiddel. Festemiddelet kan være en skrueforbindelse. The rear surface may be located adjacent to the vertical wall where the rear surface is attached to the vertical wall with a fastener. The upper end of the kitchen ventilator can be placed under an upper cabinet where the upper end of the kitchen ventilator is attached to the upper cabinet with a fastening means. The fastening means can be a screw connection.

I det etterfølgende beskrives eksempler på foretrukne utførelsesformer som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: In the following, examples of preferred embodiments are described which are illustrated in the accompanying drawings, where:

Fig.1 viser, sett forfra, en kjøkkenventilator som er montert under et overskap og bak en koketopp; Fig.1 shows, seen from the front, a kitchen ventilator which is mounted under an upper cabinet and behind a hob;

Fig.2 viser detaljer ved kjøkkenventilatoren fra Fig.1; Fig.2 shows details of the kitchen ventilator from Fig.1;

Fig.3 viser et snitt A-A av kjøkkenventilatoren som indikert på Fig.2; Fig.3 shows a section A-A of the kitchen ventilator as indicated in Fig.2;

Fig.4 viser det samme snittet som i figur 3 hvor en øvre skjerm og en nedre skjerm har en andre konfigurering; Fig. 4 shows the same section as in Fig. 3 where an upper screen and a lower screen have a second configuration;

Fig.5 viser det samme snittet som i figur 3 og figur 4 hvor den øvre skjermen og den nedre skjermen har en tredje konfigurering; Fig.5 shows the same section as in figure 3 and figure 4 where the upper screen and the lower screen have a third configuration;

Fig.6 viser det samme snittet som i figur 3, figur 4 og figur 5 hvor den øvre skjermen og den nedre skjermen har en fjerde konfigurering; og Fig.6 shows the same section as in figure 3, figure 4 and figure 5 where the upper screen and the lower screen have a fourth configuration; and

Fig.7 viser, sett skrått fra siden, kjøkkenventilatoren med en innsugsflate demontert fra kjøkkenventilatoren. Fig.7 shows, seen obliquely from the side, the kitchen ventilator with an intake surface dismantled from the kitchen ventilator.

Alle posisjonsangivelser refererer til posisjonen vist på figurene. På figurene er samme eller korresponderende elementer indikert med samme referansenummer. For klarhets skyld kan noen elementer være uten referansenummer på noen figurer. En fagperson på området vil forstå at figurene er bare prinsippskisser. De relative forholdene mellom individuelle elementer kan også være fortegnet. All position indications refer to the position shown in the figures. In the figures, the same or corresponding elements are indicated with the same reference number. For clarity, some items may be without reference numbers on some figures. A specialist in the field will understand that the figures are only principle sketches. The relative relationships between individual elements can also be represented.

Figur 1 viser en kjøkkenventilator 1 plassert bak en koketopp 92 og under flere overskap 96. Kjøkkenventilatoren 1 har en innsugsflate 2 som inkluderer en flerhet av avlange åpninger 21. En nedre ende 26 av innsugsflaten 2 er plassert nær en gryte 94 for effektivt innsug av en damp (ikke vist). Figure 1 shows a kitchen ventilator 1 placed behind a hob 92 and under several upper cabinets 96. The kitchen ventilator 1 has an intake surface 2 which includes a plurality of elongated openings 21. A lower end 26 of the intake surface 2 is placed near a pot 94 for efficient intake of a steam (not shown).

Figur 2 viser kjøkkenventilatoren 1 med en skilleplate 29 på hver side av innsugsflaten 2. Et kontrollpanel 8 inkluderer en flerhet knapper 84 og en flerhet indikatorer 82, hvor knappene 84 brukes for å kontrollere kjøkkenventilatoren 1 og indikatorene 82 gir informasjon om kjøkkenventilatoren 1. En adkomstluke 45 er plassert i en fremre del 44 av en utsugningskanal 4. Utsugningskanalens 4 plassering er illustrert bedre i figur 3. Figure 2 shows the kitchen ventilator 1 with a dividing plate 29 on each side of the suction surface 2. A control panel 8 includes a plurality of buttons 84 and a plurality of indicators 82, where the buttons 84 are used to control the kitchen ventilator 1 and the indicators 82 provide information about the kitchen ventilator 1. An access hatch 45 is placed in a front part 44 of an extraction duct 4. The location of the extraction duct 4 is better illustrated in Figure 3.

Figur 3 viser at innsugsflaten 2 har en vertikal utstrekning 12 som er større enn en horisontal utstrekning 14. Den vertikale utstrekningen 12 er fra en øvre ende 25 av innsugsflaten 2 til den nedre enden 26 av innsugsflaten 2. Den horisontale utstrekningen 14 er fra en nedre ende 26 av innsugsflaten 2 til den øvre enden 25 av innsugsflaten 2. Innsugsflaten 2 har en øvre del 22 og en nedre del 24, hvor den nedre delen 24 former en første vinkel 242 med en bakre flate 30, mens den øvre delen 22 danner en andre vinkel 222 med den bakre flaten 30. En overgang/knekk 23 skiller den øvre delen 22 fra den nedre delen 24. Et hengsel 7 muliggjør å vippe innsugsflaten 2 omkring en rotasjonsakse R (vist best i figur 7) nær den nedre enden 26 for enklere tilgang til komponenter inni kjøkkenventilatoren 1. Et filter 6 er plassert på innsiden av innsugsflaten 2, hvor filteret 6 har en første innsugsmotstand i en øvre filterdel 62 av filteret 6, og en andre innsugsmotstand i en nedre filterdel 64 av filteret 6. Figure 3 shows that the suction surface 2 has a vertical extent 12 which is greater than a horizontal extent 14. The vertical extent 12 is from an upper end 25 of the suction surface 2 to the lower end 26 of the suction surface 2. The horizontal extent 14 is from a lower end 26 of the intake surface 2 to the upper end 25 of the intake surface 2. The intake surface 2 has an upper part 22 and a lower part 24, where the lower part 24 forms a first angle 242 with a rear surface 30, while the upper part 22 forms a second angle 222 with the rear surface 30. A transition/kink 23 separates the upper part 22 from the lower part 24. A hinge 7 makes it possible to tilt the intake surface 2 about a rotation axis R (shown best in figure 7) near the lower end 26 for easier access to components inside the kitchen ventilator 1. A filter 6 is placed on the inside of the intake surface 2, where the filter 6 has a first intake resistance in an upper filter part 62 of the filter 6, and a second intake resistance in a lower filter part 64 of the filter 6.

En øvre ende 32 av kjøkkenventilatoren 1 har en utsugningskanal 4 hvor en bakre del 42 av utsugningskanalen 4 er en forlengelse av den bakre flaten 30 av kjøkkenventilatoren 1. Den øvre enden 32 av kjøkkenventilatoren 1 er tilpasset for å plasseres under overskapet 96 (vist på figur 1). En tverrstrømsvifte 5 er plassert i nærheten av den øvre enden 32 hvor et vifteinnløp 52 er plassert mot innsiden av innsugsflaten 2. Et vifteutløp 54 er plassert for å føre en luftstrøm (ikke vist) inn i utsugningskanalen 4. Et sekundært filter 66 er plassert foran vifteinnløpet 52. An upper end 32 of the kitchen ventilator 1 has an exhaust duct 4 where a rear part 42 of the exhaust duct 4 is an extension of the rear surface 30 of the kitchen ventilator 1. The upper end 32 of the kitchen ventilator 1 is adapted to be placed under the upper cabinet 96 (shown in figure 1). A cross-flow fan 5 is located near the upper end 32 where a fan inlet 52 is located towards the inside of the intake surface 2. A fan outlet 54 is located to lead an air flow (not shown) into the exhaust duct 4. A secondary filter 66 is located in front fan inlet 52.

Kontrollpanelet 8 er, i den viste utførelsesformen, separat fra kjøkkenventilatoren 1 og er tilpasset for å monteres under overskapet 96, hvor en lyskilde 86 kan lyse opp et område foran kjøkkenventilatoren 1. En øvre skjerm 28 og en nedre skjerm 27 er plassert i en første konfigurering hvor den øvre skjermen 28 og den nedre skjermen 27 er i en åpen posisjon som avdekker den øvre delen 22 og den nedre delen 24 av innsugsflaten 2. Den øvre skjermen 28 er festet i den nedre skjermen 27. Skilleplaten 29 er i åpen stilling. The control panel 8 is, in the embodiment shown, separate from the kitchen ventilator 1 and is adapted to be mounted under the overhead cabinet 96, where a light source 86 can illuminate an area in front of the kitchen ventilator 1. An upper screen 28 and a lower screen 27 are placed in a first configuration where the upper screen 28 and the lower screen 27 are in an open position exposing the upper part 22 and the lower part 24 of the intake surface 2. The upper screen 28 is fixed in the lower screen 27. The partition plate 29 is in the open position.

Figur 4 viser kjøkkenventilatoren 1 hvor den øvre skjermen 28 og den nedre skjermen 27 er plassert i en andre konfigurering hvor den nedre skjermen 27 strekker seg ut fra overgangen/knekken 23 mellom den øvre delen 22 og den nedre delen 24 av innsugsflaten 2. Figure 4 shows the kitchen ventilator 1 where the upper screen 28 and the lower screen 27 are placed in a second configuration where the lower screen 27 extends from the transition/kink 23 between the upper part 22 and the lower part 24 of the suction surface 2.

Figur 5 viser kjøkkenventilatoren 1 hvor den øvre skjermen 28 og den nedre skjermen 27 er plassert i en tredje konfigurering hvor den nedre skjermen 27 dekker den nedre delen 24 av innsugsflaten 2 mens den øvre skjermen 28 er foldet mot den nedre skjermen 27 for å avdekke den øvre delen 22 av innsugsflaten 2. Figure 5 shows the kitchen ventilator 1 where the upper screen 28 and the lower screen 27 are placed in a third configuration where the lower screen 27 covers the lower part 24 of the suction surface 2 while the upper screen 28 is folded against the lower screen 27 to reveal it upper part 22 of the intake surface 2.

Figur 6 viser kjøkkenventilatoren 1 hvor den øvre skjermen 28 og den nedre skjermen 27 er plassert i en fjerde konfigurering hvor den nedre skjermen 27 dekker den nedre delen 24 av innsugsflaten 2 og den øvre skjermen 28 dekker den øvre delen 22 av innsugsflaten 2. Adkomstluken 45 er her i en delvis åpen posisjon som gir tilgang til innsiden av utsugningskanalen 4. Figure 6 shows the kitchen ventilator 1 where the upper screen 28 and the lower screen 27 are placed in a fourth configuration where the lower screen 27 covers the lower part 24 of the suction surface 2 and the upper screen 28 covers the upper part 22 of the suction surface 2. Access hatch 45 is here in a partially open position which gives access to the inside of the extraction duct 4.

Figur 7 viser innsugsflaten 2 demontert fra kjøkkenventilatoren 1. Den øvre filterdelen 62 av filteret 6 dekker de avlange åpningene 21 i den øvre delen 22 av innsugsflaten 2, og den nedre filterdelen 64 dekker de avlange åpningene 21 i den nedre delen 24 av innsugsflaten 2. Utsugningskanalen 4 har en bredde 46 og en dybde 48, hvor bredden 46 er større en dybden 48. Figure 7 shows the suction surface 2 dismantled from the kitchen ventilator 1. The upper filter part 62 of the filter 6 covers the elongated openings 21 in the upper part 22 of the suction surface 2, and the lower filter part 64 covers the elongated openings 21 in the lower part 24 of the suction surface 2. The extraction channel 4 has a width 46 and a depth 48, where the width 46 is greater than the depth 48.

Det bør bemerkes at alle de ovennevnte utførelsesformene illustrerer oppfinnelsen, men begrenser den ikke, og fagpersoner på området vil kunne utforme mange alternative utførelsesformer uten å avvike fra omfanget av de vedlagte kravene. I kravene skal referansenumre i parentes ikke sees som begrensende. It should be noted that all of the above embodiments illustrate the invention, but do not limit it, and those skilled in the art will be able to devise many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In the requirements, reference numbers in parentheses should not be seen as limiting.

Bruken av verbet "å omfatte" og dets ulike former ekskluderer ikke tilstedeværelsen av elementer eller trinn som ikke er nevnt i kravene. De ubestemte artiklene "en", "ei" eller "et" foran et element ekskluderer ikke tilstedeværelsen av flere slike elementer. The use of the verb "to comprise" and its various forms does not exclude the presence of elements or steps not mentioned in the claims. The indefinite articles "an", "ei" or "et" before an element do not exclude the presence of several such elements.

Det faktumet at enkelte trekk er anført i innbyrdes forskjellige avhengige krav, indikerer ikke at en kombinasjon av disse trekkene ikke med fordel kan brukes. The fact that certain features are listed in different mutually dependent claims does not indicate that a combination of these features cannot be advantageously used.

Claims

Patent claims

1. A kitchen ventilator (1) which is adapted for mounting on a vertical wall, where the kitchen ventilator (1) comprises an intake surface (2), at least one filter (6), a cross-flow fan (5) and an exhaust duct (4), a rear surface (30) is adapted to be placed against the vertical wall, an upper end (32) of the kitchen ventilator (1) comprises at least one exhaust duct (4) having a width (46) and a depth (48), where the width ( 46) is greater than the depth (48), the intake surface (2) has a greater vertical extent (12) than a horizontal extent (14), characterized by:

- a distance between a lower part (24) of the intake surface (2) and the rear surface (30) is between 10 millimeters and 200 millimeters, preferably between 20 millimeters and 100 millimeters, and most preferably between 20 millimeters and 50 millimeters;

- a length between a lower end (26) of the suction surface (2) and the upper end (32) of the kitchen ventilator (1) is between 400 millimeters and 700 millimeters, preferably between 450 millimeters and 600 millimeters and most preferably 500 millimeters.

2. A kitchen ventilator (1) according to claim 1, in which at least one filter (6) has a variable suction resistance.

3. A kitchen ventilator (1) according to claim 2, in which the variable suction resistance of at least one filter (6) is adapted to create a symmetrical suction over the entire suction surface (2).

4. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, wherein a distance between the lower end (26) of the intake surface (2) and the rear surface (30) is less than a distance between an upper end (25) of the intake surface (2) and the rear surface (30).

5. A kitchen ventilator (1) according to any one of the preceding claims, wherein the kitchen ventilator (1) comprises an upper screen (28) which is adapted to cover an upper part (22) of the suction surface (2) in a closed position, and uncover the upper part (22) of the suction surface (2) in an open position.

6. A kitchen ventilator (1) according to any one of the preceding claims, wherein the kitchen ventilator (1) comprises a lower screen (27) which is adapted to cover a lower part (24) of the intake surface (2) in a closed position, and uncover the lower part (24) of the intake surface (2) in an open position.

7. A kitchen ventilator (1) according to any one of claim 5 and claim 6, wherein the position of the upper screen (28) and the lower screen (27) can be controlled via a control panel (8).

8. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which the kitchen ventilator (1) comprises a vertical dividing plate (29) on each side of the suction surface (2).

9. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which the cross-flow fan (5) comprises a fan wheel on each side of a fan motor.

10. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which at least one fan wheel is removable from the kitchen ventilator (1).

11. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which the at least one filter (6) is/are removable from the kitchen ventilator (1).

12. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, where the suction surface (2) is hinged at least in one of a lower part of the kitchen ventilator (1) and an upper part of the kitchen ventilator (1).

13. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which the suction surface (2) is removable from the kitchen ventilator (1).

14. A kitchen ventilator (1) according to any one of claim 12 and claim 13, in which the at least one filter (6) is removable from the suction surface (2).

15. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which an extension of the rear surface (30) forms part of a rear part (42) of the exhaust duct (4).

16. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which a width (46) of the suction duct (4) is at least half the width of the suction surface (2).

17. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which the extraction duct (4) comprises an access hatch (45) in a front part (44) of the extraction duct (4).

18. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which a depth (48) between the rear part (42) of the exhaust duct (4) and the front part (44) is between 50 mm and 150 mm, preferably between 50 millimeters and 100 millimeters, preferably between 60 millimeters and 80 millimeters.

19. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, wherein the control panel (8) for the kitchen ventilator (1) is a separate panel.

20. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, in which the rear surface (30) is placed against the vertical wall.

21. A kitchen ventilator (1) according to any of the preceding claims, wherein the rear surface (30) is attached to the vertical wall.

22. A kitchen ventilator (1) according to any one of the preceding claims, in which the upper end (32) of the kitchen ventilator (1) is placed under an upper cabinet (96).