JP2004538201A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004538201A5 JP2004538201A5 JP2003520581A JP2003520581A JP2004538201A5 JP 2004538201 A5 JP2004538201 A5 JP 2004538201A5 JP 2003520581 A JP2003520581 A JP 2003520581A JP 2003520581 A JP2003520581 A JP 2003520581A JP 2004538201 A5 JP2004538201 A5 JP 2004538201A5
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- carrier film
- article
- manufacture
- shape
- adhesive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 64
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 64
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 46
- 229910000570 Cupronickel Inorganic materials 0.000 claims description 42
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 24
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 24
- YOCUPQPZWBBYIX-UHFFFAOYSA-N copper nickel Chemical compound [Ni].[Cu] YOCUPQPZWBBYIX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 claims description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 20
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 16
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 15
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 14
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000003522 acrylic cement Substances 0.000 claims description 12
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 8
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 claims description 7
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 6
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 5
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 claims description 5
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 4
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 3
- 239000011440 grout Substances 0.000 claims description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 2
- 239000011859 microparticle Substances 0.000 description 10
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 6
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000003373 anti-fouling effect Effects 0.000 description 6
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 4
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 4
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 3
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 3
- BERDEBHAJNAUOM-UHFFFAOYSA-N copper(I) oxide Inorganic materials [Cu]O[Cu] BERDEBHAJNAUOM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 3
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 3
- KRFJLUBVMFXRPN-UHFFFAOYSA-N cuprous oxide Chemical compound [O-2].[Cu+].[Cu+] KRFJLUBVMFXRPN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229940112669 cuprous oxide Drugs 0.000 description 3
- 229920002120 photoresistant polymer Polymers 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 229910002064 alloy oxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- DBGVGMSCBYYSLD-UHFFFAOYSA-N tributylstannane Chemical compound CCCC[SnH](CCCC)CCCC DBGVGMSCBYYSLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000238424 Crustacea Species 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 241000337544 Limnoriidae Species 0.000 description 1
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000545593 Scolytinae Species 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000004841 bisphenol A epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 229920006332 epoxy adhesive Polymers 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011572 manganese Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 1
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- PIILXFBHQILWPS-UHFFFAOYSA-N tributyltin Chemical class CCCC[Sn](CCCC)CCCC PIILXFBHQILWPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Description
本発明は、水面下に常駐する部材(article)領域、特に船のハル(hulls)を、水生生物(aquatic growths)や穿孔虫から保護するための処理に関する。 The present invention relates to a process for protecting underwater resident article areas, in particular hulls of ships, from aquatic growths and perforators.
歴史的に船は木で作られているが、船のハルを建造する木材を常食する水生生物や穿孔虫、例えばトレド虫(Toredo worm)やキクイムシ(Gribble)が存在し、これがハルの耐用期間を短かくする。 Historically, ships have been made of wood, but there are aquatic organisms and perforators that eat the wood that make up the hulls of the ship, such as the Toredo worm and the bark beetle (Gribble), which are the life of the hull. Make it shorter.
1700年代の後期には、木製船殻の船が穿孔虫によって侵襲されるのを防ぐために銅包板が使用され、じきに銅包板は水生生物を妨害することも分かった。しかし、銅包板は、この頃開発されつつあった鉄クラッド船には使用できなかった。銅が鉄および鋼のガルバニック作用を介した腐食過程を促進するためである。 In the late 1700s, copper hulls were used to prevent wooden hull ships from being infested by perforators, and it was soon found that the copper hulls also hinder aquatic life. However, copper hulls could not be used in iron-clad ships being developed at this time. Copper promotes the corrosion process through the galvanic action of iron and steel.
水面下に常駐する部材領域に塗布するための防汚塗料の開発がすぐ後を追った。初期の防汚塗料は、有効成分として亜酸化銅のみを含有したので、特性は貧弱であった。後期の防汚塗料は、亜酸化銅、すずおよびトリブチルすず化合物(TBT)を有効成分として含有し、これらは特性を改善したが、甲殻類資源のような水生生物の破壊を招いた。TBTの使用は、今では25m以下のすべての船舶で禁止されている。 The development of antifouling coatings for application to underwater resident component areas soon followed. Early antifouling paints were poor in properties as they contained only cuprous oxide as an active ingredient. Late antifouling paints contained cuprous oxide, tin and tributyltin compounds (TBT) as active ingredients, which improved properties, but led to the destruction of aquatic organisms such as crustacean resources. The use of TBT is now banned on all ships under 25m.
各種の防汚塗料が利用できるにもかかわらず、それぞれ特性または環境への影響のいずれかに欠点を抱えている。さらに、船のハルや他のすべての部材を防汚塗料で処理するためには、人間にも環境にも毒である防汚塗料を塗布する前に、船を水中から移し、水生生物を取り除き、そして塗布しようとする領域をきれいになるまでごしごし洗わなければならない。この仕事は、毎年行われるのが理想であるが、時間がかかり、不愉快であり、船のような部材に対してはストレスが多く、さらに費用がかかる。 Despite the availability of various antifouling paints, each has drawbacks either in properties or environmental impact. In addition, to treat ship hulls and all other components with antifouling paint, the ship must be removed from the water to remove aquatic organisms before applying antifouling paint, which is toxic to humans and the environment. , And must be scrubbed until the area to be applied is clean. This task, ideally performed annually, is time consuming, unpleasant, stressful and expensive for components such as ships.
水面下で長時間過ごす船や他の部材に対して有効であって、1年以上もち、かつ一般に環境にも優しい処理の必要性が存在する。 There is a need for a treatment that is effective for ships and other components that spend long periods of time under water, lasts more than a year, and is generally environmentally friendly.
したがって、本発明は、水面下に常駐する部材領域を処理するための製造物品であって、銅または銅ニッケル合金で形成された多数の形状体(shapes)およびキャリアフィルムからなり、水面下に常駐する部材領域に、形状体が部材の適正位置にて形状体間に離隔を有するように固着されて使用されるようにした製造物品(product)を提供するものである。 Accordingly, the present invention is an article of manufacture for treating an underwater resident component area, comprising a number of shapes and carrier films formed of copper or a copper-nickel alloy, and resident underwater. The present invention provides a product in which a shape is fixedly used so as to have a gap between the shapes at an appropriate position of the member in a member region to be used.
銅または銅ニッケル合金の形状体は、木製部材を腐朽物や穿孔虫から守り、鋼材を錆つきから保護し、ガラス繊維強化ポリステル品における浸透への保護(osmosis protection)を補助し、そして水生生物を妨げる高耐久性酸化表面を提供する。 Copper or copper-nickel alloy profiles protect wooden components from decay and burrowing insects, protect steel from rusting, aid in osmosis protection in glass fiber reinforced polyester, and protect aquatic organisms. Providing a highly durable oxidized surface that hinders.
形状体は、好ましくは銅ニッケル合金でできている。 The profile is preferably made of a copper-nickel alloy.
銅ニッケル合金酸化物は、環境を破壊する亜酸化銅と違って海中へ溶け出ず、一般に腐食によって除去されるだけである。これは、部材が高速で移動する場合に起こり得る。銅ニッケル合金酸化物は、合金表面に長期間有効にとどまり、合金自体は非常にゆっくりとすり減るので、6年以上の長寿命の処理につながる。 Copper-nickel alloy oxide, unlike cuprous oxide, which destroys the environment, does not leach into the sea and is generally only removed by corrosion. This can occur when the member moves at high speed. The copper-nickel alloy oxide remains effective on the alloy surface for a long period of time, and the alloy itself wears very slowly, leading to a long life processing of 6 years or more.
銅ニッケル合金は、キュプロニッケル90/10である。銅ニッケル合金は、製造物品の有効成分である。キュプロニッケル90/10は、環境に悪影響を与えることなく水生生物を妨害するのに最も有効である。他の銅ニッケル合金、例えばキュプロニッケル70/30は、耐久性や他の特性の向上を必要とする場合、例えば水中を迅速に移動して、キュプロニッケル90/10の腐食が望まないレベルまで発生する場合の部材に必要とされる。 The copper nickel alloy is cupronickel 90/10. Copper-nickel alloys are active ingredients in manufactured articles. Cupronickel 90/10 is most effective at interfering with aquatic life without adversely affecting the environment. Other copper-nickel alloys, such as cupronickel 70/30, may need to be improved in durability or other properties, for example, by moving quickly through water to cause corrosion of cupronickel 90/10 to an undesirable level. It is required for the member when it does.
形状体は、好ましくは連結した形状体(interfacing shapes)である。連結形状体は、好ましくは水面下に常駐する部材領域に、形状体が実質的に連結するように固着されて使用されるようにする。 The shapes are preferably interfacing shapes. The connecting shape is preferably used in a region of the member which is preferably resident under the water so that the shape is substantially connected.
連結形状体は、好ましくは厚さが150ミクロン〜500ミクロンであり、より好ましくは150ミクロンである。連結形状体の厚さによって、連結形状体が固着される部材の周りをかたどることが可能になる。形状体の最大径は、好ましくは4mm〜30mmであり、最終用途に依存する。 The connecting features preferably have a thickness between 150 microns and 500 microns, more preferably 150 microns. The thickness of the connecting shape allows it to trace around the member to which the connecting shape is secured. The maximum diameter of the profile is preferably between 4 mm and 30 mm, depending on the end use.
部材領域の適当な位置にて、連結形状体間の離隔は好ましくは0.4mm幅以下である。離隔の大きさは、水生生物の付着場所や穿孔虫の進入場所を制限するのに望ましい小寸法と形状体間に離隔を作成する操作の限界との妥協である。連結形状体間の離隔は、被覆すべき部材の形状に形状体を合わせやすくするので有利である。以前に使用した金属箔材料は、被覆すべき部材領域の形状に押し付けて、巻かねばならなかった。 At an appropriate position in the component area, the separation between the connecting features is preferably no more than 0.4 mm wide. The size of the separation is a compromise between the small dimensions desired to limit the location of aquatic organisms and the penetration of perforators and the limitations of manipulating the separation between features. The spacing between the connecting features is advantageous as it facilitates the matching of the features to the shape of the member to be coated. Previously used metal foil materials had to be pressed and rolled into the shape of the component area to be coated.
連結形状体は、好ましくは3つ以上の辺を有する。最も好適な連結形状体は、六角形および四角形である。鋭角な角部は、ドラグ(drag)を形成する水の層流を妨害し得、そして傷つきやすいので好ましくない。したがって、六角形および四角形が形状として理想である。 The connecting shape preferably has three or more sides. The most preferred connection shapes are hexagons and squares. Sharp corners are not preferred because they can obstruct the laminar flow of water forming the drag and are susceptible to damage. Therefore, hexagons and squares are ideal as shapes.
代わりに、形状体は、微粒子、例えば実質的に球状であってもよい。微粒子は、好ましくは使用時に水面下に常駐する部材領域に、各微粒子が隣の微粒子と接触しあるいは実質的に接触するように固着されて使用されるようにする。 Alternatively, the shape may be particulate, eg, substantially spherical. The fine particles are preferably used in such a manner that each fine particle is fixed to a member region resident under the water surface at the time of use so that each fine particle comes into contact with or substantially comes into contact with an adjacent fine particle.
微粒子は、好ましくは直径が150ミクロン以下、より好ましくは100ミクロン以下、さらに好ましくは50ミクロン以下である。 The microparticles preferably have a diameter of 150 microns or less, more preferably 100 microns or less, even more preferably 50 microns or less.
第一の様相では、形状体は、キャリアフィルムに脱着可能に固着している。形状体は、好ましくは適当な接着剤によってキャリアフィルムに脱着可能に固着している。該キャリアフィルムは、好ましくは折り目なく凹凸を採り入れることの可能なプラスチック材である。 In a first aspect, the shape is removably secured to the carrier film. The profile is detachably secured to the carrier film, preferably by a suitable adhesive. The carrier film is preferably a plastic material capable of incorporating unevenness without folds.
連結形状体は、好ましくはキャリアフィルムに固着して、規則正しいパターンの形状体を生じ、それぞれが好ましくは境界を形成する規則正しい狭い離隔によって囲まれている。境界の幅は好ましくは0.150mm以上、0.4mm以下である。連結形状体間の離隔によって、連結形状体を保持するキャリア材が被覆すべき部材領域に適合するように操作することが可能になる。 The interlocking features are preferably secured to the carrier film to produce a regular pattern of features, each surrounded by a regular narrow spacing that preferably forms a boundary. The width of the boundary is preferably 0.150 mm or more and 0.4 mm or less. The separation between the coupling features allows the carrier material holding the coupling features to be manipulated to conform to the component area to be coated.
微粒子を使用する場合、微粒子は、好ましくはフィルム上に微粒子の均等な被覆率を与えるようにキャリアフィルムに脱着可能に固着される。 If microparticles are used, the microparticles are preferably removably secured to the carrier film so as to provide a uniform coverage of the microparticles on the film.
製造物品は、シート状または帯状形態にて提供され得る。 The article of manufacture can be provided in sheet or band form.
キャリアフィルムは、製造および設置の間形状体を一緒に保持し、使用の準備が整うまで設置品を保護する。 The carrier film holds the features together during manufacture and installation and protects the installation until it is ready for use.
キャリアフィルムは、好ましくは標準低密度ポリエチレンであり、より好ましくは60ミクロンのものである。形状体をキャリアフィルムへ脱着可能に固着する接着剤は、好ましくはアクリル系接着剤である。 The carrier film is preferably standard low density polyethylene, more preferably 60 microns. The adhesive for detachably fixing the shaped body to the carrier film is preferably an acrylic adhesive.
第二の様相では、形状体は、キャリアフィルムの一面に永久に固着している。形状体は、好ましくは適当な接着剤、好ましくは溶剤変性(solvent modified)アクリル系接着剤によってキャリアフィルムの一面に永久に固着している。 In a second aspect, the shape is permanently affixed to one side of the carrier film. The profile is permanently affixed to one side of the carrier film, preferably by a suitable adhesive, preferably a solvent modified acrylic adhesive.
該キャリアフィルムは、好ましくはプラスチック材であり、より好ましくは折り目なく凹凸を採り入れることの可能なプラスチック材であり、より好ましくは防水性プラスチック材である。より好ましくは、キャリアフィルムは防水性ポリエステルメンブレンである。 The carrier film is preferably a plastic material, more preferably a plastic material capable of incorporating unevenness without folds, and more preferably a waterproof plastic material. More preferably, the carrier film is a waterproof polyester membrane.
代わりに、キャリアフィルムは、アクリル系フォーム(foam)接着剤である。形状体は、アクリル系フォーム接着剤の性質によって、アクリル系フォーム接着剤に永久に接着する。アクリル系フォーム接着剤は深海用途に特に有用である。 Alternatively, the carrier film is an acrylic foam adhesive. The shaped body permanently adheres to the acrylic foam adhesive due to the nature of the acrylic foam adhesive. Acrylic foam adhesives are particularly useful for deep sea applications.
連結形状体は、好ましくはキャリアフィルムに固着して、規則正しいパターンの形状体を生じ、それぞれが好ましくは境界を形成する規則正しい狭い離隔によって囲まれている。境界の幅は好ましくは0.150mm以上、0.4mm以下である。連結形状体間の離隔によって、連結形状体を保持するキャリア材が被覆すべき部材領域に適合するように操作することが可能になる。 The interlocking features are preferably secured to the carrier film to produce a regular pattern of features, each surrounded by a regular narrow spacing that preferably forms a boundary. The width of the boundary is preferably 0.150 mm or more and 0.4 mm or less. The separation between the coupling features allows the carrier material holding the coupling features to be manipulated to conform to the component area to be coated.
微粒子を使用する場合、微粒子は、好ましくはフィルム上に微粒子の均等な被覆率を与えるようにキャリアフィルムに固着される。 If microparticles are used, the microparticles are preferably affixed to the carrier film so as to provide a uniform coverage of the microparticles on the film.
製造物品は、シート状または帯状形態にて提供され得る。 The article of manufacture can be provided in sheet or band form.
キャリア材は、より好ましくは連結形状体を保持しない表面に接着剤を有する。接着剤は、好ましくは溶剤変性アクリル系接着剤である。接着剤を保持する表面は、好ましくは除去可能な裏当てで被覆され、裏当ては使用の準備が整うまで、接着剤を保護する。 The carrier material more preferably has an adhesive on the surface that does not hold the connecting features. The adhesive is preferably a solvent-modified acrylic adhesive. The surface holding the adhesive is preferably coated with a removable backing, which protects the adhesive until it is ready for use.
形状体が永久に固着し、好ましくは接着面を有するキャリア材の提供によって、製造物品の部材への簡易な適用が可能になる。 The provision of a carrier material to which the shape is permanently fixed, preferably with an adhesive surface, allows for simple application to parts of articles of manufacture.
第二の様相では、形状体を製造および設置の間保護するために、形状体を保持する製造物品の表面に保護フィルムが好ましくは適当な接着剤によって脱着可能に固着されてもよい。保護フィルムは、好ましくは標準低密度ポリエチレンであり、より好ましくは60ミクロンのものである。保護フィルムを形状体に脱着可能に固着する接着剤は、好ましくはアクリル系接着剤である。 In a second aspect, a protective film may be removably secured, preferably by a suitable adhesive, to the surface of the article holding the shape to protect the shape during manufacture and installation. The protective film is preferably standard low density polyethylene, more preferably 60 microns. The adhesive for detachably fixing the protective film to the shape body is preferably an acrylic adhesive.
連結形状体を保持するキャリアフィルムは、好ましくは形状体が脱着可能にまたは永久にキャリアフィルムに固着するかに応じて適当な接着剤を用いて、銅または銅ニッケル合金の連続フィルムを固着させる適当なキャリアフィルム材でできている。連結形状体は、好ましくは、塩酸を基剤にしたエッチング剤(エッチング液)によって、より好ましくは耐酸インクマスクまたはドライフィルムフォトレジストのいずれかを使用して不要の銅ニッケル材料を化学的にエッチングすることにより作られる。耐酸インクマスクまたはドライフィルムフォトレジストは、それに所望のパターンを現像させ、銅または銅ニッケル合金を被覆してキャリアフィルムに固着したままにし、一方で、基剤とした塩酸が未保護の金属材料を化学的に溶解するのに用いられる。 The carrier film holding the interconnected shape preferably secures the continuous film of copper or copper-nickel alloy using a suitable adhesive, preferably depending on whether the shape is removably or permanently attached to the carrier film. Carrier film material. The interconnected shapes are preferably chemically etched with a hydrochloric acid based etchant (etchant), more preferably using either an acid resistant ink mask or a dry film photoresist to remove unwanted copper nickel material. It is made by doing. The acid-resistant ink mask or dry film photoresist is developed with the desired pattern, coated with copper or a copper-nickel alloy and left fixed to the carrier film, while the base hydrochloric acid removes the unprotected metal material. Used to dissolve chemically.
代わりに、連結形状体のパターンは、酸エッチング、より好ましくは銅または銅ニッケル合金を被覆してキャリアフィルムに固着したままにするためのエポキシ酸レジストと、未所望の材料を除去するための酸とを使用して作成してもよい。 Alternatively, the pattern of interconnect features may be acid-etched, more preferably an epoxy-acid resist to coat the copper or copper-nickel alloy and remain adhered to the carrier film, and an acid to remove unwanted materials. And may be created using
製造物品を、プレス、スタンピング、ローリング、グラインディング、電気―レーザープロセス(electrical-laser processes)、ミリングなどの工程で作成することも可能である。 Articles of manufacture can also be made by processes such as pressing, stamping, rolling, grinding, electrical-laser processes, milling, and the like.
銅または銅ニッケル合金の微粒子を保持するキャリア材からなる製造物品は、好ましくは微粒子がフィルムに脱着可能または永久に固着するかに応じて適当な接着剤を用いて、微粒子をキャリアフィルムの表面に塗布することにより作られる。 Articles of manufacture made of a carrier material holding copper or copper-nickel alloy fine particles are preferably applied to the surface of the carrier film by using an appropriate adhesive depending on whether the fine particles are detachable or permanently fixed to the film. It is made by coating.
過剰の非接着微粒子は、好ましくはフィルムを振動することによってキャリアフィルムから除去される。より好ましくは、キャリアフィルムを第一ローラから解き、そして第二ローラへ巻き直す際にキャリアフィルムへ微粒子が塗布される。 Excess non-adhered particulates are preferably removed from the carrier film by shaking the film. More preferably, the fine particles are applied to the carrier film when the carrier film is unwound from the first roller and re-wound onto the second roller.
該キャリア材は、きわめて柔軟性であり、したがって製造物品は鋭角な端部や窮屈な形状(tight contours)の部材領域を処理するのに容易に使用することができる。 The carrier material is very flexible, so that the article of manufacture can easily be used to treat sharp edges and tight contours of the member area.
本発明はまた、水面下に常駐する部材領域を処理するため方法であって、銅または銅ニッケル合金で形成され、キャリアフィルムへ固着された多数の形状体を、水面下に常駐する部材領域に、形状体が互いに接触あるいは実質的に接触するように適用することからなる前記方法を提供する。 The present invention also provides a method for treating a submerged resident component area, comprising: forming a plurality of features formed of copper or a copper-nickel alloy and affixed to a carrier film in the submerged resident component area. , Wherein the shapes are applied so as to contact or substantially contact each other.
第一の様相では、形状体は、部材領域へキャリアフィルムに脱着可能に、より好ましくは接着剤で固着したシート形態にて適用される。シート材を使用すると、形状体をより設置しやすくなる。 In a first aspect, the profile is applied in a sheet form releasably attached to the carrier film to the component area, more preferably with an adhesive. The use of a sheet material makes it easier to install the shaped body.
形状体シートは、被覆する部材領域へ直接適用してもよい。好ましくは、被覆する部材領域に、適当な接着剤系、例えばエポキシ系プライマーとその後の接着用エポキシ樹脂をブラシ、ローラまたはスプレー手段で塗布する。エポキシ接着剤は、好ましくは付加ポリアミンと反応するビスフェノールAエポキシ樹脂をベースとする。これは柔軟性の硬化物を生じる。接着剤系は、被覆すべき部材領域へ形状体を固着するとともに、腐朽物、さび、穿孔虫および浸透に対してさらなる保護をもたらす。 The profile sheet may be applied directly to the member area to be coated. Preferably, a suitable adhesive system, such as an epoxy-based primer followed by an adhesive epoxy resin, is applied to the member area to be coated by brush, roller or spray means. The epoxy adhesive is preferably based on a bisphenol A epoxy resin that reacts with the addition polyamine. This results in a flexible cured product. The adhesive system secures the shape to the component area to be coated and provides additional protection against decay, rust, perforators and penetration.
好ましくは、形状体を接着剤系へ接触させながら形状体シートを接着剤系中へ押圧する。シートへ圧力をかけて接着を確実にするために、ローラを使用してもよい。 Preferably, the shaped body sheet is pressed into the adhesive system while the shaped body is in contact with the adhesive system. Rollers may be used to apply pressure to the sheet to ensure adhesion.
接着剤系が一旦硬化すると、キャリアフィルムを剥いても、部材領域は互いに接触あるいは実質的に接触する多数の形状体で被覆されたままになる。 Once the adhesive system is cured, the component areas remain covered with a number of features that are in contact or substantially in contact with each other, even when the carrier film is peeled off.
形状体は、代わりにモールディングによって作られている部材領域に適用してもよい。好ましくは、形状体をモールドに向かい合わせながら、形状体シートをモールド内に位置決めする。形状体シートは、接着剤、好ましくは感熱または感圧接着剤(heat or pressure activated adhesive)によって適正位置へ保持してもよい。感熱または感圧接着剤の使用によって、シートのあらゆる再位置決めをしてから接着剤の活性化することができる。 The profile may instead be applied to a member area that is made by molding. Preferably, the profile sheet is positioned within the mold while the profile is facing the mold. The profiled sheet may be held in place by an adhesive, preferably a heat or pressure activated adhesive. The use of a heat or pressure sensitive adhesive allows any repositioning of the sheet prior to activation of the adhesive.
モールド内に向い合っている形状体は、モールド工程を始める前に例えばブラシ、ローラ、スプレー手段を用いて適当な接着剤系で被覆する。一旦、モールド工程が完了すると、モールドを除去し、モールド部材に接着した形状体シートを残す。キャリアフィルムは好ましくはその後剥いて、部材領域を形状体で被覆した部材領域を残す。 The facing features in the mold are coated with a suitable adhesive system before starting the molding process, for example using brushes, rollers, spray means. Once the molding process is completed, the mold is removed, leaving the shaped body sheet adhered to the mold member. The carrier film is then preferably peeled off, leaving the component area covered with the feature.
部材領域は、連結形状体を保持するキャリアフィルムからなる製造物品、または微粒子を保持するキャリアフィルムからなる製造物品で処理してもよく、あるいはこれら製造物品の組み合わせでもよい。より好ましくは、微粒子を保持するキャリアフィルムからなる製造物品を鋭角な端部または窮屈な形状の部材領域上に使用し、そして連結形状体を保持するキャリアフィルムからなる製造物品を被覆すべき残りの部材領域上に使用する。 The member region may be treated with a manufactured article made of a carrier film holding a connected shape, a manufactured article made of a carrier film holding fine particles, or a combination of these manufactured articles. More preferably, the article of manufacture comprising the carrier film holding the microparticles is used on sharp edges or cramped member areas, and the remaining article to be coated with the article of manufacture comprising the carrier film holding the interconnected shape is used. Used on the member area.
第二の様相では、キャリアフィルムの一面に永久に、より好ましくは接着剤で固着したシート状の形状体を部材領域へ適用する。形状体を保持しないキャリアフィルムの表面は、好ましくは接着剤を備え、好ましくは保護フィルムで被覆される。シート材、好ましくは接着面を有する物の使用によって製造物品の設置がより易しくなる。 In a second aspect, a sheet-like shape permanently or more preferably glued to one side of the carrier film is applied to the member area. The surface of the carrier film that does not retain the shape is preferably provided with an adhesive and is preferably covered with a protective film. The use of a sheet material, preferably one having an adhesive surface, makes it easier to install the article of manufacture.
形状体シートは、被覆すべき部材領域へ直接適用してもよい。好ましくは、被覆すべき部材領域は十分に洗浄して、製造物品を適用する表面を良好にしておく。 The profile sheet may be applied directly to the component area to be coated. Preferably, the component areas to be coated are thoroughly cleaned to provide a good surface to which the article of manufacture is applied.
キャリアフィルムの接着面を、好ましくは部材と反対方向を向いている形状体で部材上へ押圧する。シートへ圧力をかけて接着を確実にするために、ローラを使用してもよい。 The adhesive surface of the carrier film is pressed onto the component, preferably with a profile facing away from the component. Rollers may be used to apply pressure to the sheet to ensure adhesion.
製造物品を被覆するあらゆる保護フィルムを剥いて、互いに接触または実質的に接触する多数の形状体で被覆される部材領域を残す。 Any protective film covering the article of manufacture is peeled off, leaving the member area covered with a number of features in contact with or substantially in contact with each other.
形状体は、代わりにモールドによって作られている部材領域に適用してもよい。好ましくは、形状体シートを、形状体をモールドに向かい合わせながら、モールド内に位置決めする。形状体シートは、接着剤、好ましくは感熱または感圧接着剤によって適正位置へ保持してもよい。感熱または感圧接着剤の使用によって、シートのあらゆる再位置決めをしてから接着剤の活性化することができる。 The features may alternatively be applied to the member areas being made by the mold. Preferably, the profile sheet is positioned within the mold while the profile is facing the mold. The profiled sheet may be held in place by an adhesive, preferably a heat or pressure sensitive adhesive. The use of a heat or pressure sensitive adhesive allows any repositioning of the sheet prior to activation of the adhesive.
キャリアフィルムの接着面を被覆しているあらゆる保護フィルムを除去する。一旦モールド工程が完了すると、モールドを除去しても形状体シートはモールド部材に接着したままになる。形状体を被覆するあらゆる保護フィルムを好ましくはその後剥いて、部材領域を形状体で被覆した部材領域を残す。 Remove any protective film covering the adhesive surface of the carrier film. Once the molding process is completed, the shaped body sheet remains adhered to the mold member even if the mold is removed. Any protective film covering the profile is preferably subsequently stripped, leaving the component region with the profile covered by the profile.
部材領域は、連結形状体を保持するキャリアフィルムからなる製造物品、または微粒子を保持するキャリアフィルムからなる製造物品で処理してもよく、あるいはこれら両タイプの製造物品の組み合わせでもよい。 The member region may be treated with a manufactured article made of a carrier film holding a connected shape, a manufactured article made of a carrier film holding fine particles, or a combination of both types of manufactured articles.
本発明の各様相では、形状体間の離隔は、好ましくはグラウトが詰められ、より好ましくはエポキシグラウトが使われる。 In aspects of the invention, the separation between the features is preferably filled with grout, more preferably epoxy grout.
本発明はさらに、水面下に常駐する領域を有する部材であって、該領域は銅または銅ニッケル合金で形成された多数の形状体で被覆され、該形状体が部材領域上に形状体間に離隔を有するように配置された前記部材を提供する。 The present invention is further directed to a member having an area that resides below the surface of the water, wherein the area is covered with a number of shapes formed of copper or a copper-nickel alloy, the shapes being located between the shapes on the member area. Providing said member arranged to be spaced apart ;
本発明の材料およびその使用方法は、実施例によって図面を参照しながら説明する。 The material of the present invention and the method of using the same will be described by examples with reference to the drawings.
図1に本発明の製造物品1の平面図を示す。製造物品1は、キャリアフィルム2と、キャリアフィルム2に固着した、キュプロニッケル90/10合金でできた多数の六角形3からなる。 FIG. 1 shows a plan view of a manufactured article 1 of the present invention. The article of manufacture 1 comprises a carrier film 2 and a number of hexagons 3 made of cupronickel 90/10 alloy adhered to the carrier film 2.
キュプロニッケル90/10合金の組成は、
炭素 0.05 最大、
コバルト 0.1 最大、
鉄 1.0-2. 0、
マンガン 0.5-1.0、
ニッケル 9.0-10.0、
リン 0.02 最大、
鉛 0.02 最大、
硫黄 0.05 最大、
すず 0.03 最大、
亜鉛 0.5 最大、
不純物 0.2 最大、
銅 残余
である。
The composition of Cupronickel 90/10 alloy is
0.05 carbon maximum,
Cobalt 0.1 max,
Iron 1.0-2.0,
Manganese 0.5-1.0,
Nickel 9.0-10.0,
Phosphorus 0.02 max,
Lead 0.02 max,
Sulfur 0.05 max,
Tin 0.03 max,
Zinc 0.5 max,
Impurity 0.2 max,
Copper residue.
六角形3をキャリアフィルム2上に列に割り付け、各列を隣列に対して六角形半分だけずらす。六角形3は、互いに各方向最大0.4mmだけ間隔を置き、それは各六角形3の周りに境界4を作る。六角形3は、1辺から対辺までの幅(w)が5mmであり、厚さが0.150mmである。 Hexagons 3 are assigned to rows on carrier film 2 and each row is shifted by half a hexagon with respect to the adjacent row. Hexagons 3 are spaced from each other by a maximum of 0.4 mm in each direction, which creates a boundary 4 around each hexagon 3. Hexagon 3 has a width (w) from one side to the opposite side of 5 mm and a thickness of 0.150 mm.
図2は、本発明の別の製造物品5の平面図である。製造物品5は、キャリアフィルム2および、キャリアフィルム2に固着したキュプロニッケル90/10合金(組成は上記)でできた多数の球状微粒子7からなる。微粒子7は、適当な接着剤によってキャリアフィルム2へ固着されている。 FIG. 2 is a plan view of another manufactured article 5 of the present invention. The manufactured article 5 includes a carrier film 2 and a large number of spherical fine particles 7 made of cupronickel 90/10 alloy (the composition is described above) fixed to the carrier film 2. The fine particles 7 are fixed to the carrier film 2 by an appropriate adhesive.
微粒子7は、キャリアフィルム2上へランダムに割り付けられ、各微粒子は隣の微粒子と接触するかまたは実質的に接触している。微粒子7は、互いに各方向最大0.4mmだけ間隔を置く。微粒子7の直径(d)は0.150mmである。 The fine particles 7 are randomly allocated on the carrier film 2, and each fine particle is in contact with or substantially in contact with an adjacent fine particle. The fine particles 7 are spaced from each other by a maximum of 0.4 mm in each direction. The diameter (d) of the fine particles 7 is 0.150 mm.
製造物品1は、下記するように固着したキュプロニッケル90/10の連続フィルムを有するキャリアフィルム2でできている。連結形状体のパターンは、所望のパターンを現像させる耐酸インクマスクまたはドライフィルムフォトレジストを用いて、塩酸を基剤とするエッチング剤(エッチング液)で不要の銅ニッケル材料を化学的にエッチングすることにより作成する。使用したエッチング液マスクは、本発明の材料1を部材(この実施例では部材は船のハルである)へ固着するためのエポキシ樹脂および接着剤と相溶性である。 The article of manufacture 1 is made of a carrier film 2 having a continuous film of cupronickel 90/10 affixed as described below. The pattern of the connection shape body is to chemically etch unnecessary copper nickel material with an etching agent (etching solution) based on hydrochloric acid using an acid resistant ink mask or dry film photoresist that develops the desired pattern Create by The etchant mask used is compatible with the epoxy and adhesive used to secure the material 1 of the present invention to the component (in this example, the component is a ship hull).
製造物品5は、キャリアフィルム2をロールから解き、形状体をキャリアフィルムへ固着するための接着剤を保持するキャリアフィルム2側面をキュプロニッケル90/10の微粒子7に露出させることにより作る。微粒子7を、接着剤を保持するキャリアフィルム6側に重力の作用のみで振りかける。過剰の非接着微粒子7を、キャリアフィルム2からフィルム6の振動によって除去する。微粒子7で被覆したフィルムを次いで巻き直し、使用する用意をして保管する。 The manufactured article 5 is made by unwinding the carrier film 2 from the roll and exposing the side surface of the carrier film 2 holding an adhesive for fixing the shaped body to the carrier film to the fine particles 7 of cupronickel 90/10. The fine particles 7 are sprinkled only on the carrier film 6 holding the adhesive by the action of gravity. Excess non-adhesive fine particles 7 are removed from the carrier film 2 by vibration of the film 6. The film coated with microparticles 7 is then rewound and stored ready for use.
残りの図3および4の記載において、六角形3への説明は、微粒子7を含む意である。 In the description of the remaining FIGS. 3 and 4, the description to hexagon 3 is meant to include fine particles 7.
図3に示す第一の様相の本発明において、キャリアフィルム2は、60ミクロンの標準低密度ポリエチレンで形成され、一表面2aにアクリル系接着剤を有し、これは製造および設置工程の間、六角形3をフィルム2上に保持するために処方される。 In the first aspect of the invention shown in FIG. 3, the carrier film 2 is formed of 60 micron standard low density polyethylene and has an acrylic adhesive on one surface 2a, which during the manufacturing and installation process, Formulated to hold hexagon 3 on film 2.
図4に示す第二の様相の本発明において、キャリアフィルム2は、防水性ポリエステルメンブレンで形成され、そして溶剤変性アクリル系接着剤を一表面 2aに有し、これは、六角形3をフィルム2上に保持するために処方される。フィルム2の他の表面2bは、製造物品を部材に固着するために溶剤変性アクリル系接着剤を備える。標準の低密度ポリエチレンで製作された保護フィルム10が備えられ、アクリル系接着剤で六角形3に脱着可能に固着される。保護フィルム11が備えられ、製造物品が使用される時まで接着剤を保護するために接着剤を備えた表面2bに脱着可能に固着されている。 In the second aspect of the present invention shown in FIG. 4, the carrier film 2 is formed of a waterproof polyester membrane, and has a solvent-modified acrylic adhesive on one surface 2a. Formulated to hold on. The other surface 2b of the film 2 is provided with a solvent-modified acrylic adhesive for fixing the manufactured article to the member. A protective film 10 made of standard low-density polyethylene is provided and is detachably fixed to the hexagon 3 with an acrylic adhesive. A protective film 11 is provided and removably secured to the adhesive-bearing surface 2b to protect the adhesive until the article of manufacture is used.
本発明の製造物品は、現存船のハルに適用して、将来の汚染防止剤が必要でないようにし、そしてまた、新船のハルを製造するときに備え付けることもできる。 The articles of manufacture of the present invention can be applied to existing ship hulls so that future pollution control agents are not required, and can also be provided when manufacturing new ship hulls.
製造物品1,5を船の既成ハルに適用するためには、各製造物品を同じ方法で使用する。 In order to apply the manufactured articles 1,5 to the existing hull of the ship, each manufactured article is used in the same way.
第一の様相では、ハルは、まず、洗浄する準備をして、すべての既存水生生物を除去する。エポキシ系プライマーをハルに満載喫水線(loaded water line)より60mm上のレベルまでブラシで塗布する。プライマーが硬化したら、下塗りしたハルへ接着用エポキシ樹脂をブラシで塗布する。次いで、製造物品1,5をシート状形態にて、キュプロニッケル90/10形状体3,7をハル上の接着剤に接触させながらハルに適用する。ローラで圧力を付加して、形状体3,7がハル上の接着剤に確実に押しやらるようにする。一旦、接着剤が硬化すると、キャリアフィルム2を形状体3,7から剥いて、互いに接触あるいは実質的に接触するキュプロニッケル90/10でできた形状体3,7で被覆されたハルを後に残す。 In the first aspect, Hull first prepares for cleaning to remove any existing aquatic organisms. Epoxy primer is applied to the hull with a brush to a level 60 mm above the loaded water line. Once the primer has cured, apply the adhesive epoxy resin to the primed hull with a brush. The articles 1,5 are then applied in sheet form to the hull while the cupronickel 90/10 shaped bodies 3,7 are in contact with the adhesive on the hull. Pressure is applied by rollers to ensure that the profiles 3, 7 are pressed into the adhesive on the hull. Once the adhesive has cured, the carrier film 2 is peeled from the profiles 3,7, leaving behind a hull coated with the profiles 3,7 made of cupronickel 90/10 in contact or substantial contact with each other .
モールド化ハル(moulded hulls)を有する新造船に製造物品1,5を適用するときには、通常のモールドを用意する。どのように製造物品1,5を切断し、モールドに位置決めし、そしてハル全体を被覆するかを示すプランを提供するために造船技師を使用してもよい。 When applying the products 1,5 to a new ship having molded hulls, a normal mold is prepared. A shipbuilding engineer may be used to provide a plan that shows how to cut the articles of manufacture 1,5, position them in the mold, and cover the entire hull.
準備されたモールドに、粘着力の弱い感熱接着剤を塗布する。この接着剤によって、キャリアフィルム2を接着剤に接触させながら、製造物品1,5のシートの位置決めし、必要なら再位置決めし、そしてモール内の適正な位置に保持することができる。一旦、製造物品1,5のシートが正しく位置決めされたなら、低熱源を印加して製造物品1,5のシートをローラを用いてモールドへ押し込む。 A heat-sensitive adhesive having low adhesive strength is applied to the prepared mold. This adhesive allows the sheets of articles 1, 5 to be positioned, re-positioned if necessary, and held in place in the molding while the carrier film 2 is in contact with the adhesive. Once the sheets of articles 1, 5 are correctly positioned, a low heat source is applied to push the sheets of articles 1, 5 into the mold using rollers.
次いで、製造物品1,5の露出面、すなわち、キュプロニッケル90/10形状体3,7,へブラシでエポキシ系プライマーを塗布し、硬化させ、続いて接着用エポキシ樹脂を塗布する。その後、ハルを典型的なやりかたのモールディングによって整える。 Next, an epoxy-based primer is applied to the exposed surfaces of the manufactured articles 1 and 5, that is, the cupronickel 90/10 shaped bodies 3 and 7 with a brush, cured, and subsequently, an epoxy resin for bonding is applied. The hull is then trimmed in a typical manner of molding.
ハル成型を完了したら、それをモールドから取り外す。モールドからハルを容易に取り除くのに水を使用してもよい。次いで、キャリアフィルム2を剥いて、互いに接触あるいは実質的に接触するキュプロニッケル90/10でできた形状体3,7で被覆されたモールド化ハルを後に残す。 After completing the hull molding, remove it from the mold. Water may be used to easily remove the hull from the mold. The carrier film 2 is then peeled off, leaving behind a molded hull covered with features 3,7 made of cupronickel 90/10 in contact or substantial contact with each other.
現存または新造船のハルの処理において、キュプロニッケル90/10合金でできた微粒子7を保持する製造物品5は、一般に、鋭角な端部や窮屈な形状を有するハル領域に適用する。キャリアフィルム6に接着した微粒子7を使用すると、製造物品5を柔軟にでき、これらの場所への使用がより容易になる。キャリアフィルム2に接着した接合六角形3を保持する製造物品1は、一般に、ハルのより大きくてよりアクセスしやすい領域に適用する。 In the treatment of existing or newly built hulls, articles of manufacture 5 carrying particulates 7 made of cupronickel 90/10 alloy generally apply to hull areas having sharp edges or cramped shapes. The use of the microparticles 7 adhered to the carrier film 6 makes the article of manufacture 5 flexible, making it easier to use in these places. The article of manufacture 1 holding the bonded hexagon 3 adhered to the carrier film 2 is generally applied to a larger and more accessible area of the hull.
第二の様相では、ハルは、まず、洗浄する準備をして、すべての既存水生生物を除去する。次いで、保護フィルム11を取り除いて溶剤変性アクリル系接着剤を表面2b上に露出させ、接着面2bをハルに接触させながら製造物品1,5をシート状にてハルへ適用する。ローラで圧力を付加して、形状体3,7のシートが接着剤によってハルへ確実に固着するようにする。次いで、保護フィルム10を形状体3,7から剥いて、互いに接触あるいは実質的に接触するキュプロニッケル90/10でできた形状体3,7に被覆されたハルを後に残す。 In the second aspect, Hull first prepares for cleaning to remove any existing aquatic organisms. Next, the protective film 11 is removed, the solvent-modified acrylic adhesive is exposed on the surface 2b, and the articles 1, 5 are applied to the hull in a sheet shape while the adhesive surface 2b is in contact with the hull. Pressure is applied by rollers to ensure that the sheets of shapes 3,7 are firmly adhered to the hull by the adhesive. The protective film 10 is then peeled off from the profiles 3,7, leaving behind the hull covered by the profiles 3,7 made of cupronickel 90/10 in contact or substantial contact with each other.
モールド化ハルを有する新造船に製造物品1,5を適用するときには、通常のモールドを用意する。どのように製造物品1,5を切断し、モールドに位置決めして、そしてハル全体を被覆するかを示すプランを提供するために造船技師を使用してもよい。 When applying the products 1 and 5 to a new ship having a molded hull, a normal mold is prepared. A shipbuilding engineer may be used to provide a plan showing how to cut the articles of manufacture 1,5, position them in the mold, and cover the entire hull.
準備されたモールドに、粘着力の弱い感熱接着剤を塗布する。この接着剤によって、キャリアフィルム2,6を接着剤に接触させながら、製造物品1,5のシートの位置決めし、必要なら再位置決めし、そしてモール内の適正な位置に保持することができる。一旦、製造物品1,5のシートが正しく位置決めされたなら、低熱源を印加して製造物品1,5のシートをローラを用いてモールドへ押し込む。 A heat-sensitive adhesive having low adhesive strength is applied to the prepared mold. This adhesive allows the sheets of articles 1, 5 to be positioned, re-positioned if necessary, and held in place within the molding while the carrier films 2, 6 are in contact with the adhesive. Once the sheets of articles 1, 5 are correctly positioned, a low heat source is applied to push the sheets of articles 1, 5 into the mold using rollers.
次いで、製造物品1,5の露出面、すなわち、キュプロニッケル90/10形状体3,7,へブラシでエポキシ系プライマーを塗布し、硬化させ、続いて接着用エポキシ樹脂を塗布する。その後、ハルを典型的なやりかたのモールディングによって整える。 Next, an epoxy-based primer is applied to the exposed surfaces of the manufactured articles 1 and 5, that is, the cupronickel 90/10 shaped bodies 3 and 7 with a brush, cured, and subsequently, an epoxy resin for bonding is applied. The hull is then trimmed in a typical manner of molding.
保護シート11をキャリアフィルムの表面2bから取り除いて、溶剤変性接着剤を露出させる。その後、ハルを典型的なやりかたのモールディングによって整える。 The protective sheet 11 is removed from the surface 2b of the carrier film to expose the solvent-modified adhesive. The hull is then trimmed in a typical manner of molding.
ハル成型を完了したら、それをモールドから取り外す。モールドからハルを容易に取り除くのに水を使用してもよい。次いで、保護フィルム10を剥いて、形状体3,7を露出させ、そして好ましくは互いに接触したキュプロニッケル90/10でできた形状体3,7で被覆された新規なモールドハルを後に残す。 After completing the hull molding, remove it from the mold. Water may be used to easily remove the hull from the mold. The protective film 10 is then peeled off, exposing the features 3,7, leaving behind a new mold hull, preferably coated with the features 3,7 made of cupronickel 90/10 in contact with each other .
Claims (33)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB0119853.0A GB0119853D0 (en) | 2001-08-15 | 2001-08-15 | Hull coverings |
| PCT/GB2002/003472 WO2003016046A1 (en) | 2001-08-15 | 2002-07-29 | Hull coverings |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2004538201A JP2004538201A (en) | 2004-12-24 |
| JP2004538201A5 true JP2004538201A5 (en) | 2005-09-22 |
Family
ID=9920409
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2003520581A Pending JP2004538201A (en) | 2001-08-15 | 2002-07-29 | Hulk covering |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040240944A1 (en) |
| EP (1) | EP1420948A1 (en) |
| JP (1) | JP2004538201A (en) |
| CN (1) | CN1571725A (en) |
| CA (1) | CA2457031A1 (en) |
| GB (1) | GB0119853D0 (en) |
| NZ (1) | NZ531013A (en) |
| WO (1) | WO2003016046A1 (en) |
| ZA (1) | ZA200401511B (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2004297396B2 (en) * | 2003-12-12 | 2010-08-05 | Ecosea Limited | A marine anti-bio-fouling coating and a method of applying the coating |
| WO2007086758A1 (en) * | 2006-01-24 | 2007-08-02 | Charles Caulder Bree | Antifouling system for thermoplastic boats and other floating vessels and structures |
| US8166903B1 (en) | 2009-06-08 | 2012-05-01 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Deadrise-altering adjunct for marine hull bottom |
| JP2013095131A (en) * | 2011-11-01 | 2013-05-20 | Yoji Marutani | Stab-proof material |
| NL2009909C2 (en) * | 2012-11-29 | 2014-06-04 | Climate Invest B V | MATERIAL WITH A SURFACE STRUCTURE AND A METHOD FOR APPLYING A PROTECTION COAT TO A MATERIAL WITH A SURFACE STRUCTURE. |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USRE29072E (en) * | 1971-10-21 | 1976-12-14 | Method of protecting the hulls of marine vessels from fouling | |
| US3761334A (en) * | 1971-10-21 | 1973-09-25 | K Zondek | Method of pretecting the hulls of marine vessels from fouling |
| US3971084A (en) * | 1974-03-07 | 1976-07-27 | Spier Martin I | Hull construction and method for forming same |
| GB1604062A (en) * | 1978-01-11 | 1981-12-02 | United Wire Group Ltd | Coverings for submersible or semi-submersible structures |
| CA1208864A (en) * | 1982-09-14 | 1986-08-05 | Andrew M. Bews | Marine antifouling materials and markers |
| GB8813036D0 (en) * | 1988-06-02 | 1988-07-06 | Seamark Systems | Marine antifouling |
| US5423631A (en) * | 1992-03-24 | 1995-06-13 | Ngk Insulators, Ltd. | Antifouling structures |
| JP2001322905A (en) * | 2000-05-12 | 2001-11-20 | Dai Ichi High Frequency Co Ltd | Anticorrosion and antifouling coated metal material |
-
2001
- 2001-08-15 GB GBGB0119853.0A patent/GB0119853D0/en not_active Ceased
-
2002
- 2002-07-29 JP JP2003520581A patent/JP2004538201A/en active Pending
- 2002-07-29 US US10/486,743 patent/US20040240944A1/en not_active Abandoned
- 2002-07-29 CN CNA02820364XA patent/CN1571725A/en active Pending
- 2002-07-29 WO PCT/GB2002/003472 patent/WO2003016046A1/en not_active Ceased
- 2002-07-29 NZ NZ531013A patent/NZ531013A/en unknown
- 2002-07-29 EP EP02749082A patent/EP1420948A1/en not_active Withdrawn
- 2002-07-29 CA CA002457031A patent/CA2457031A1/en not_active Abandoned
-
2004
- 2004-02-25 ZA ZA200401511A patent/ZA200401511B/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1208864A (en) | Marine antifouling materials and markers | |
| JP2006526528A (en) | Antifouling tape and application method thereof | |
| JP5028089B2 (en) | Marine biofouling prevention coating and method for applying this coating | |
| JP2001220524A (en) | Underwater coating composition, method for forming underwater coating film, and underwater coating member | |
| US6607826B1 (en) | Plastic anti-fouling film for boat hull protection | |
| JP5584374B1 (en) | Convex and concave pattern transfer material | |
| JP2004538201A5 (en) | ||
| JP2004538201A (en) | Hulk covering | |
| US5769019A (en) | Protective covering for outdoor structures | |
| WO1983003804A1 (en) | Anti-fouling treatment of boats, ships, buoys and other structures exposed to water | |
| JPH11279456A (en) | Antifouling sheet | |
| KR101309570B1 (en) | Coating Sheet for Antifouling and Coating Method | |
| AU2002319495A1 (en) | Hull coverings | |
| KR20140139275A (en) | Adhesive Outer Cover Sheet For Ship Having Dimple Pattern And, Ship Having Adhesive Outer Cover Sheet | |
| JPH11333298A (en) | Method for forming photocatalytic reaction film and photocatalytic reaction film | |
| JPH08209077A (en) | Underwater antifouling film | |
| JP2004189201A (en) | Wall face protecting method, wall face protecting material, and structure protected with it | |
| CN210480533U (en) | An elevator car decoration structure | |
| JP3000101U (en) | Ship and bottom protective film | |
| JPS63156567A (en) | Coating method | |
| JPS61260001A (en) | Antifouling plate | |
| JPS62170605A (en) | Protector for underwater structure | |
| JPS59187913A (en) | Marine structure capable of preventing adherence of marine organism and its manufacture | |
| JPS6043488B2 (en) | Structures that prevent marine organisms from adhering to them | |
| TW201534465A (en) | Anti-shell objects of ship/constructions and fabrication method |