HK40107428A - Skin examination device - Google Patents

Skin examination device Download PDF

Info

Publication number
HK40107428A
HK40107428A HK62024094089.5A HK62024094089A HK40107428A HK 40107428 A HK40107428 A HK 40107428A HK 62024094089 A HK62024094089 A HK 62024094089A HK 40107428 A HK40107428 A HK 40107428A
Authority
HK
Hong Kong
Prior art keywords
light
module
skin
lighting device
reflected
Prior art date
Application number
HK62024094089.5A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
K‧G‧林
Original Assignee
麦格理医疗系统私人有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 麦格理医疗系统私人有限公司 filed Critical 麦格理医疗系统私人有限公司
Publication of HK40107428A publication Critical patent/HK40107428A/en

Links

Description

皮肤检查设备Skin examination equipment

技术领域Technical Field

在一个方面,公开了一种皮肤检查设备。在另一方面,公开了一种用于皮肤检查设备中的照明装置。在又一方面,公开了一种用于皮肤检查设备中的光学装置。还公开了相关方法。In one aspect, a skin examination device is disclosed. In another aspect, an illumination device for use in a skin examination device is disclosed. In yet another aspect, an optical device for use in a skin examination device is disclosed. Related methods are also disclosed.

相关申请Related applications

本申请要求于2021年8月24日提交的澳大利亚临时专利申请No.2021902688(AU’688)和于2021年8月24日提交的澳大利亚专利申请No.2021221543(AU’543)(之后转为澳大利亚创新专利No.2021107649(AU’649))的优先权。AU’688、AU’543和AU’649的内容通过引用整体并入本文。This application claims priority to Australian Provisional Patent Application No. 2021902688 (AU’688), filed on 24 August 2021, and Australian Patent Application No. 2021221543 (AU’543), filed on 24 August 2021 (later converted to Australian Innovation Patent No. 2021107649 (AU’649)). The contents of AU’688, AU’543, and AU’649 are incorporated herein by reference in their entirety.

背景技术Background Technology

皮肤是人体的重要器官,经常需要进行针对疾病和损伤的检查。特别地,黑色素瘤(皮肤癌)是一种高风险疾病,如果没有在早期发现和诊断,就会迅速扩散到其他器官。The skin is an important organ of the human body and frequently requires examination for diseases and injuries. In particular, melanoma (skin cancer) is a high-risk disease that can rapidly spread to other organs if not detected and diagnosed early.

根据澳大利亚官方政府组织澳大利亚癌症协会(Cancer Australia),黑色素瘤是2020年第三大最常诊断出的癌症,至少三分之二的澳大利亚人可能在70岁之前被诊断出患有皮肤癌。同样,根据美国皮肤癌基金会(Skin Cancer Foundation of America),据估计2021年美国将诊断出约207,390例黑色素瘤,约7,180例(约4,600名男性,约2,580名女性)可能在2021年死于黑色素瘤。According to Cancer Australia, the official Australian government organization, melanoma was the third most frequently diagnosed cancer in 2020, with at least two-thirds of Australians likely to be diagnosed with skin cancer before the age of 70. Similarly, according to the Skin Cancer Foundation of America, it is estimated that approximately 207,390 new cases of melanoma will be diagnosed in the United States in 2021, and approximately 7,180 cases (about 4,600 men and 2,580 women) may die from melanoma in 2021.

检测皮肤疾病、例如黑色素瘤的标准方法通常是身体检查,然后当检查医生确定皮肤的特定区域可疑时进行活检。医生进行皮肤检查时常用的仪器是手持式放大仪器,被称为皮肤镜。此外,皮肤色素病变的荧光显微镜(ELM)如今已成为早期检测皮肤癌以及鉴别诊断皮肤色素病变的成熟方法。The standard approach to detecting skin conditions, such as melanoma, is typically a physical examination followed by a biopsy if the examining physician determines a specific area of skin is suspicious. The instrument commonly used by physicians during skin examinations is a handheld magnifying instrument called a dermoscopy. In addition, fluorescence microscopy (ELM) of pigmented lesions has become a well-established method for the early detection of skin cancer and the differential diagnosis of pigmented lesions.

人类皮肤具有反射光的油性表面。当使用传统照明设备拍摄皮肤的图像时,油性表面反射的光在最终图像中通常会掩盖下方的细胞结构。减少这种反射的现有传统方法称为油浸法,包括将油涂抹在皮肤上并将玻璃表面压在皮肤表面上。这种方法通常可以产生良好的图像,但在某些情况下,使用浸油法既不合适也无用。例如,伤口和皮肤的明显弯曲区域。Human skin has an oily surface that reflects light. When images of skin are taken using conventional lighting equipment, the light reflected from the oily surface often obscures the underlying cellular structure in the final image. Existing conventional methods for reducing this reflection are called oil immersion, which involves applying oil to the skin and pressing a glass surface against it. This method usually produces good images, but in some cases, oil immersion is neither suitable nor useful. Examples include wounds and areas with noticeable curves in the skin.

本领域现有的是澳大利亚专利AU 199538975(AU’975)(以及相关专利族)中描述的手持式皮肤检查设备。AU’975中描述的技术利用光的交叉偏振。从广义上讲,照明光源经过线性偏振器过滤,使得入射光源以一个固定角度偏振。当光进入皮肤时,光会在表皮层内分散并改变偏振角度。从皮肤反射的光将直接被第二偏振器过滤,该第二偏振器大致垂直于第一偏振器对准。机载成像系统仅用于检测皮肤反射层下方的图像。The existing technology in this field is the handheld skin examination device described in Australian Patent AU 199538975 (AU’975) (and related patent families). The technology described in AU’975 utilizes the cross-polarization of light. Broadly speaking, the illumination source is filtered by a linear polarizer, causing the incident light source to be polarized at a fixed angle. When light enters the skin, it is dispersed within the epidermal layer, changing its polarization angle. Light reflected from the skin is directly filtered by a second polarizer, which is aligned approximately perpendicular to the first polarizer. The airborne imaging system is used only to detect images beneath the reflective layer of the skin.

“交叉偏振”照明方法可以被认为具有以下缺点:The “cross-polarization” illumination method can be considered to have the following disadvantages:

照明和图像质量–常规的线性偏振器过滤高达约75%的通过光。因此,交叉偏振方法需要非常高强度的光源才能有效,因为最终通过机载成像系统/相机的光的量小于原始强度的约10%。由于表皮层内的光吸收,这可能导致低对比度和阴影成像。因此,可能无法完全捕获皮肤的某些状况,通常需要进行活检来确认皮肤状况。因此,一些医生仍然使用传统的油浸方法,因为所得图像往往更亮、对比度更高。Illumination and Image Quality – Conventional linear polarizers filter up to approximately 75% of the transmitted light. Therefore, cross-polarization methods require very high-intensity light sources to be effective, as the amount of light ultimately passing through the onboard imaging system/camera is less than about 10% of the original intensity. This can result in low contrast and shadowed imaging due to light absorption within the epidermis. Consequently, certain skin conditions may not be fully captured, often requiring a biopsy to confirm the condition. Therefore, some doctors still use the traditional oil immersion method because the resulting images tend to be brighter and have higher contrast.

聚焦皮肤层的景深—AU’975的设备使用长焦距镜头,景深有限,约为0.2毫米。控制相机的软件需要将聚焦控制移动到皮肤内0.2mm,以避免聚焦在表皮层上。已发现这不足以完全覆盖识别0.2mm层下方的结构所需的深度。与常规的相机镜头一样,景深可以通过相机的光圈F档来控制。光圈越小,景深越大。然而,由于光线损失严重,使用较小光圈的相机来增加景深通常是不实际的。Depth of field focusing on the skin layer—The AU’975's device uses a telephoto lens, resulting in a limited depth of field of approximately 0.2 mm. The camera's software needed to shift the focus control 0.2 mm into the skin to avoid focusing on the epidermis. This was found to be insufficient to fully cover the depth required to identify structures 0.2 mm below the skin layer. As with conventional camera lenses, depth of field can be controlled via the camera's aperture setting (F-stop). A smaller aperture results in a greater depth of field. However, due to significant light loss, using a smaller aperture to increase depth of field is generally impractical.

此外,所使用的摄像机类型也意味着焦场不平坦,因此控制摄像机操作的软件需要进一步放大以消除实际图像中的模糊角落。为了针对不同的皮肤状况提供不同的放大倍率,需要额外的适配器来为用户提供获得30倍、50倍和80倍放大倍率的能力。Furthermore, the type of camera used means that the focal field is uneven, so the software controlling the camera operation needs to be further magnified to eliminate blurry corners in the actual image. To provide different magnification levels for different skin conditions, additional adapters are needed to provide users with the ability to obtain 30x, 50x, and 80x magnification.

分辨率和色彩质量——由于使用较旧的模拟视频图像捕获硬件,信号的色谱覆盖范围有损,并且在模数转换过程后某些颜色无法完全再现。这通常意味着用户使用的显示器类型需要更生动的显示特性以匹配PAL或NTSC色谱。大多数笔记本电脑的液晶显示屏往往会产生暗淡的图像,从而使诊断更加困难。Resolution and color quality – Due to the use of older analog video image capture hardware, the signal's color gamut coverage is compromised, and some colors cannot be fully reproduced after the analog-to-digital conversion process. This often means that the type of monitor the user is using requires more vivid display characteristics to match the PAL or NTSC color gamut. Most laptop LCD screens tend to produce dim images, making diagnosis more difficult.

因此,针对这种大背景开发了本文描述的原理,其寻求至少部分地克服或改善先前或现有皮肤检查设备/技术的前述缺点。Therefore, the principles described herein were developed in response to this context, seeking to at least partially overcome or improve upon the aforementioned shortcomings of previous or existing skin examination devices/techniques.

发明内容Summary of the Invention

根据第一方面,提供了一种照明装置,该照明装置用于和能够操作用于检查皮肤部位的设备一起使用。该照明装置包括:反射器器件或模块,该反射器器件或模块具有反射部分,反射部分配置为能够操作用于反射由该反射部分接收的光;以及发光器件或模块,该发光器件或模块布置在反射器器件或模块与皮肤部位之间,并且该发光器件或模块布置成能够与反射器器件或模块一起操作,以使得从该发光器件或模块发出的一部分光与反射器器件或模块的反射部分相遇或接触,该相遇或接触被配置为可操作的,以促进从反射器器件或模块的反射部分反射以投射至皮肤部位上的光的散射或扩散,来增加遍及皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性。According to a first aspect, an illumination device is provided for use with a device operable for examining a skin area. The illumination device includes: a reflector device or module having a reflective portion configured to operate for reflecting light received by the reflective portion; and a light-emitting device or module disposed between the reflector device or module and the skin area, and the light-emitting device or module being arranged to operate with the reflector device or module such that a portion of light emitted from the light-emitting device or module encounters or contacts the reflective portion of the reflector device or module, the encounter or contact being configured to operate to promote scattering or diffusion of light reflected from the reflective portion of the reflector device or module to be projected onto the skin area, thereby increasing the variability or inconsistency of the incident incident scattered/diffused light received throughout the skin area.

在一个实施方式中,遍及皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性的增加用于促进皮肤部位的次表面接收的光的分布或散布。以这种方式,随着被反射的散射光/扩散光进入皮肤部位的皮肤,次表面结构变得更亮。这在皮肤表面为油性的情况下具有优势。In one implementation, an increase in the variability or inconsistency of the incident reflected scattered/diffuse light received throughout the skin area is used to promote the distribution or dispersion of light received by the subsurface of the skin area. In this way, the subsurface structure becomes brighter as the reflected scattered/diffuse light enters the skin at the skin area. This is advantageous when the skin surface is oily.

在本文描述的原理中,被反射的散射光/扩散光的“入射”一词是指入射光线与垂直于入射点表面的光线所成的角度。在本文中,被反射的光(射线)的散射/扩散导致多条光线被皮肤部位接收,每条光线的入射角不同,从而增加了遍及皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性。In the principles described herein, the term "incident" for reflected scattered/diffuse light refers to the angle between the incident ray and a ray perpendicular to the surface at the point of incidence. In this paper, the scattering/diffuse of reflected light (rays) results in multiple rays being received by the skin site, each with a different angle of incidence, thus increasing the variability or inconsistency of the incident reflected scattered/diffuse light received throughout the skin site.

在本文描述的原理中,术语“散射”和“扩散”是指光线偏离其直线轨迹的偏差。In the principles described in this article, the terms "scattering" and "diffusion" refer to the deviation of light rays from their straight path.

在本文描述的原理中,术语“分散”及其变体是指光(射线)的总体分布或传播。In the principles described in this article, the term “dispersion” and its variations refer to the overall distribution or propagation of light (rays).

在一个实施方式中,从发光器件发出的一部分光与反射器器件或模块的反射部分的相遇或接触被配置为可操作的,以大体上减少皮肤部位接收的光线的锐射或直接入射,和/或大体上减少来自皮肤部位的光线的锐射或直接反射。In one embodiment, the encounter or contact between a portion of light emitted from the light-emitting device and the reflective portion of the reflector device or module is configured to substantially reduce sharp or direct incidence of light received at the skin site, and/or substantially reduce sharp or direct reflection of light from the skin site.

在一个实施方式中,从发光器件发出的一部分光与反射器器件或模块的反射部分的相遇或接触被配置为可操作的,以促进所接收的用于投射至皮肤部位的光的散射或分散/扩散,以用于促进遍及皮肤部位能够接收的光的大体上一致或均匀的分布。In one embodiment, the encounter or contact between a portion of light emitted from the light-emitting device and the reflective portion of the reflector device or module is configured to facilitate the scattering or dispersion/diffusion of the received light intended for projection onto the skin area, in order to promote a generally uniform or homogeneous distribution of light that can be received throughout the skin area.

在一个实施方式中,反射器器件或模块的反射部分被配置为分散/扩散或散射从发光器件或模块接收的光。以这种方式,通过与反射器器件或模块的反射部分相遇/接触而分散/扩散或散射的光能够在皮肤部位处以大致钝角的入射角被接收。In one embodiment, the reflective portion of the reflector device or module is configured to disperse/diffuse or scatter light received from the light-emitting device or module. In this way, light dispersed/diffused or scattered by encountering/contacting the reflective portion of the reflector device or module can be received at the skin site at a substantially obtuse angle of incidence.

与本文描述的原理一致,照明装置的实施方式寻求减少从皮肤部位反射到检查皮肤部位的任何成像装置的光强度的实质性或极端差异。在一些实施方式中,(来自皮肤部位的)反射光的光强度的实质性或极端差异的这种减少可以起到减少或降低图像校正的要求的作用。例如,减少直接或强烈反射回图像捕捉装置/模块(表示现有皮肤检查设备中使用的传统照明装置)的光线,可以相应地增加被检查皮肤部位的表皮下细胞结构的可见度。Consistent with the principles described herein, implementations of the illumination device seek to reduce substantial or extreme differences in light intensity reflected from the skin site to any imaging device examining the skin site. In some implementations, this reduction in substantial or extreme differences in the intensity of reflected light (from the skin site) can serve to reduce or lessen the requirements for image correction. For example, reducing light that is directly or strongly reflected back to the image capturing device/module (representing conventional illumination devices used in existing skin examination equipment) can correspondingly increase the visibility of subepidermal cellular structures in the examined skin site.

在一个实施方式中,从发光器件或模块发出另一部分光,该另一部分光能够被皮肤部位接收而不与反射器器件或模块的反射部分相遇或接触。In one embodiment, a separate portion of light is emitted from the light-emitting device or module, which can be received by the skin without encountering or contacting the reflective portion of the reflector device or module.

在一种形式中,反射器器件或模块包括主体,该主体具有与平面盘或平面环形盘的轮廓类似或大体上类似的轮廓。In one form, the reflector device or module includes a body having a profile similar to or substantially similar to that of a planar disk or a planar annular disk.

在一个实施方式中,反射部分由反射器器件或模块的主体的一个侧面承载,该侧面能够布置成大体上面向皮肤部位并且与皮肤部位大体上平行地对准。In one embodiment, the reflective portion is carried by one side of the body of the reflector device or module, which can be arranged to generally face and be generally parallel to the skin area.

在一个实施方式中,反射器器件或模块的主体能够定向为对准主体的承载反射部分的侧面,使得主体与照明装置的轴线(例如光轴)大体上垂直地对准,光相对于照明装置的光轴朝向皮肤部位辐射并从皮肤部位反射。In one embodiment, the body of the reflector device or module can be oriented to align with the side of the reflective portion of the body, such that the body is substantially perpendicular to the axis (e.g., optical axis) of the lighting device, and light radiates toward and is reflected from the skin relative to the optical axis of the lighting device.

在另一个实施方式中,反射部分的一部分包括或配置有以下中的任一项:金属材料、反射表面、反射镜或反射网(例如金属材料或基板)、大致不均匀或非一致形状的表面轮廓、包括由隆起或突起或凸起结构构成的图案(规则的或以其他方式的)的表面轮廓、包括由凸起结构(例如脊或影线)或脊状结构构成的规则网格的金属材料、提供包括上述任何特征的纹理的涂层。In another embodiment, a portion of the reflective portion includes or is configured with any of the following: a metallic material, a reflective surface, a mirror or reflective mesh (e.g., a metallic material or substrate), a surface profile with a generally non-uniform or non-uniform shape, a surface profile including a pattern (regular or otherwise) consisting of raised or protruding or convex structures, a metallic material including a regular grid consisting of raised structures (e.g., ridges or shadows) or ridge-like structures, or a coating providing a texture including any of the above features.

在另一个实施方式中,发光器件或模块包括多个发光元件,所述多个发光元件定位在反射器器件或模块的主体的周边处或在反射器器件或模块的主体的周边附近。In another embodiment, the light-emitting device or module includes a plurality of light-emitting elements positioned around or near the periphery of the body of the reflector device or module.

在另一实施方式中,多个发光元件相对于彼此等距布置。In another embodiment, multiple light-emitting elements are arranged at equal intervals relative to each other.

在一个实施方式中,多个发光元件中的一个或多个发光元件被布置为朝向由反射器器件或模块的主体承载的反射部分发射或辐射第一部分光。In one embodiment, one or more of the plurality of light-emitting elements are arranged to emit or radiate a first portion of light toward a reflective portion carried by the body of a reflector device or module.

在一个实施方式中,多个发光元件中的一个或多个发光元件被布置为发射或辐射第二部分光,用于投射到皮肤部位上或远离反射器器件或模块。In one embodiment, one or more of the plurality of light-emitting elements are arranged to emit or radiate a second portion of light for projection onto or away from the reflector device or module.

在另一实施方式中,多个发光元件中的一个或多个发光元件被配置为具有约120度的光发射或分散范围,该范围位于相对于反射器器件或模块的反射部分大体上垂直对准的平面上,使得发射的光的至少一部分与反射部分相遇或接触,从而被分散/扩散/散射。In another embodiment, one or more of the plurality of light-emitting elements are configured to have a light emission or dispersion range of about 120 degrees, which is located on a plane that is substantially perpendicular to the reflective portion of the reflector device or module, such that at least a portion of the emitted light encounters or contacts the reflective portion and is thus dispersed/diffused/scattered.

在另一实施方式中,反射器器件或模块的主体包括被布置成与主体的周边大体上同心的孔,从皮肤部位反射的光通过该孔传递到成像器件或模块、畸变校正透镜、液体透镜类型的透镜中的任一个,和/或从皮肤部位反射的光已传递通过畸变校正透镜、偏振滤光器中的任一个。在一种形式中,孔与照明装置的轴线大体上同心。In another embodiment, the body of the reflector device or module includes an aperture arranged substantially concentrically with the periphery of the body, through which light reflected from the skin portion is transmitted to any one of an imaging device or module, a distortion correction lens, or a liquid lens type lens, and/or the light reflected from the skin portion has been transmitted through any one of a distortion correction lens or a polarizing filter. In one form, the aperture is substantially concentric with the axis of the illumination device.

在一个实施方式中,多个发光元件中的任一发光元件被配置为使得从相关发光元件发射的光的一个或多个特性是能够调节的或能够控制的。例如,从发光元件发射的光的特性可以包括例如光强度、颜色。本领域技术人员将理解可以被配置为可调节或可控制的其他特征。In one embodiment, any one of a plurality of light-emitting elements is configured such that one or more characteristics of the light emitted from the associated light-emitting element are adjustable or controllable. For example, the characteristics of the light emitted from the light-emitting element may include, for example, light intensity and color. Those skilled in the art will understand that other features may be configured to be adjustable or controllable.

在一个实施方式中,多个发光元件包括第一组发光元件和第二组发光元件,第一组发光元件和第二组发光元件中的每组发光元件都被配置为能够通过相应的控制器模块来控制,其中,多个发光元件中的任一发光元件被配置为可操作的,使得从相关发光元件发射的光的一个或多个特性是可调节或可控的。In one embodiment, the plurality of light-emitting elements includes a first group of light-emitting elements and a second group of light-emitting elements, each of the first group of light-emitting elements and the second group of light-emitting elements being configured to be controllable by a corresponding controller module, wherein any one of the plurality of light-emitting elements is configured to be operable such that one or more characteristics of the light emitted from the relevant light-emitting element are adjustable or controllable.

在另一实施方式中,第一组发光元件和第二组发光元件的发光元件以交错或交替的方式布置在反射器器件或模块的主体的周边处或在反射器器件或模块的主体的周边附近。例如,一组发光元件中的发光元件定位在另一组发光元件的发光元件附近或发光元件的中间/之间。In another embodiment, the light-emitting elements of the first group and the second group are arranged in an alternating or staggered manner around or near the periphery of the body of the reflector device or module. For example, a light-emitting element in one group is positioned near or between the light-emitting elements of another group.

在一种形式中,第一组发光元件和第二组发光元件中的任一发光元件的操作对应于照明装置的相应操作模式。例如,第一组发光元件的操作与一种操作模式相对应,这种操作模式被配置为能够实现使用该装置进行的第一种检查方法(例如,检查一般干燥的皮肤部位),而第二组发光元件的操作与另一种操作模式相对应,这种操作模式被配置为能够实现使用该装置进行的第二种检查方法(例如,检查涂有适当液体或油的皮肤部位)。In one embodiment, the operation of any one of the first and second sets of light-emitting elements corresponds to a specific operating mode of the lighting device. For example, the operation of the first set of light-emitting elements corresponds to an operating mode configured to enable a first inspection method performed using the device (e.g., inspecting a generally dry skin area), while the operation of the second set of light-emitting elements corresponds to another operating mode configured to enable a second inspection method performed using the device (e.g., inspecting a skin area coated with a suitable liquid or oil).

在另一实施方式中,照明装置在壳体中操作,所述壳体的内表面的一个或多个部分被配置用于反射从反射器器件或模块接收的散射光或扩散/分散光以投射到皮肤部位。In another embodiment, the lighting device operates within a housing, one or more portions of the inner surface of which are configured to reflect scattered or diffused/dispersed light received from a reflector device or module for projection onto the skin area.

在一个实施方式中,反射器器件或模块的主体以印刷电路板的形式提供,和/或发光元件中的任一发光元件被附接或电连接至印刷电路板以用于操作。In one embodiment, the body of the reflector device or module is provided in the form of a printed circuit board, and/or any of the light-emitting elements is attached or electrically connected to the printed circuit board for operation.

照明装置还可以包括第一偏振器(例如偏振滤光器)或被布置成能够与第一偏振器(例如偏振滤光器)一起操作,第一偏振器沿辐射光路布置在照明器件或模块与皮肤部位之间。The lighting device may also include a first polarizer (e.g., a polarizing filter) or be arranged to operate together with the first polarizer (e.g., a polarizing filter), which is arranged along the radiating light path between the lighting device or module and the skin area.

照明装置还可以包括第二偏振器(例如偏振滤光器)或被布置成能够与第二偏振器(例如偏振滤光器)一起操作,第二偏振器沿反射光路布置在皮肤部位与成像器件或模块之间。在第二偏振器的一种可操作用途中,当光源以单一或均匀角度照入或进入皮肤部位时,进入皮肤后的在次表面发生的分散(光分布或扩散)较少。因此,第二偏振器往往会过滤掉从皮肤部位反射的大部分光。皮肤接收的被反射的散射光或扩散光,进入皮肤后有更多的分散(光分布或扩散),因此,由于从皮肤部位反射的更大范围的光避开了第二偏振器的作用,次表面结构会变得更亮。The illumination device may also include a second polarizer (e.g., a polarizing filter) or be arranged to operate in conjunction with a second polarizer (e.g., a polarizing filter), positioned along the reflected light path between the skin area and the imaging device or module. In one operable application of the second polarizer, when the light source illuminates or enters the skin area at a single or uniform angle, there is less dispersion (light distribution or diffusion) occurring on the subsurface after entering the skin. Therefore, the second polarizer tends to filter out most of the light reflected from the skin area. The scattered or diffused light received by the skin is further dispersed (light distribution or diffusion) upon entering the skin; therefore, the subsurface structure becomes brighter because a wider range of light reflected from the skin area avoids the effect of the second polarizer.

在一个实施方式中,第二偏振器使光沿与第一偏振器使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振。In one embodiment, the second polarizer polarizes the light in a direction substantially perpendicular to the direction in which the first polarizer polarizes the light.

在另一个实施方式中,第一偏振器被配置为使得光的部分能够分别偏振和非偏振以投射到皮肤部位上。In another embodiment, the first polarizer is configured such that portions of light can be polarized and unpolarized separately for projection onto the skin.

根据第二方面,提供了一种光学装置,该光学装置用于和能够操作成用于检查皮肤部位的设备一起使用,该设备具有用于照亮皮肤部位的照明器件或模块以及成像器件或模块,或该设备布置为能够与用于照亮皮肤部位的照明器件或模块以及成像器件或模块一起操作,成像器件或模块能够操作成具有透镜,成像器件或模块通过透镜接收光。光学装置包括:另一透镜,该透镜被配置为能够操作用于改变由该透镜接收的光路,其中光学装置被配置为可操作的,使得在通过照明器件或模块进行照明时,光沿反射光路从皮肤部位朝向成像器件或模块反射,其中另一透镜沿反射光路布置在皮肤部位与成像器件或模块的透镜之间,并且被配置为能够与成像器件或模块的透镜一起操作或共同操作,使得反射光路在到达成像器件或模块之前经受用于对一种或多种光学畸变效应大体上进行校正的改变。According to a second aspect, an optical device is provided for use with a device operable for examining a skin area, the device having an illumination device or module for illuminating the skin area and an imaging device or module, or the device being arranged to operate together with the illumination device or module for illuminating the skin area and the imaging device or module, the imaging device or module being operable to have a lens through which it receives light. The optical device includes: another lens configured to be operable to alter the light path received by the lens, wherein the optical device is configured to be operable such that, when illuminated by the illumination device or module, light is reflected along a reflected light path from the skin area toward the imaging device or module, wherein the other lens is arranged along the reflected light path between the skin area and the lens of the imaging device or module, and is configured to operate together with or in conjunction with the lens of the imaging device or module, such that the reflected light path undergoes a change for substantially correcting one or more optical distortion effects before reaching the imaging device or module.

在一个实施方式中,成像器件或模块的透镜是“液体透镜”类型的透镜。在本文描述的原理中,术语“液体透镜”是指使用液滴的自然形状形成的透镜。以这种方式,已经发现液体透镜具有与非球面透镜类型相似的特性,非球面透镜类型表现出更平坦的焦场。有利地,这可以允许单个透镜元件取代小型显微镜相机(例如,针孔相机)的复杂透镜设计。In one embodiment, the lens of the imaging device or module is a "liquid lens" type lens. In the principles described herein, the term "liquid lens" refers to a lens formed using the natural shape of a droplet. In this way, liquid lenses have been found to possess properties similar to aspherical lens types, which exhibit a flatter focal field. Advantageously, this allows a single lens element to replace the complex lens design of a small microscope camera (e.g., a pinhole camera).

在一个实施方式中,另一透镜包括畸变校正透镜,该畸变校正透镜被配置为适当地改变反射光路,以使成像器件或模块能够接收或捕获尽可能不存在一种或多种畸变效应的图像。In one embodiment, another lens includes a distortion correction lens configured to appropriately alter the reflected light path so that the imaging device or module can receive or capture an image that is as free as possible from one or more distortion effects.

在采用液体透镜的本光学装置的实施例中,已经发现,通过将液体透镜的焦距移位远离例如相机传感器,所实现的光学结果可以接近显微镜的质量。然而,这样的布置会遭受诸如“鱼眼”效应或非常严重的“桶形”畸变之类的光学效应。桶形畸变的存在可能导致皮肤镜检查的误诊,因为例如痣或皮肤状况的形状可能会变形。当前描述的技术的开发者已经发现的优点在于,通过将配置用于畸变校正的第二非球面消色差透镜放置在液体透镜前面,可以引起“枕形”效应,该效应可以用于减少或抵消液体透镜的鱼眼/桶形畸变。在一些装置中,液体透镜需要不聚焦以补偿畸变校正透镜的附加焦距。最终结果可以是适用于皮肤镜检查领域的非常低失真的皮肤成像系统。In embodiments of this optical device employing a liquid lens, it has been found that optical results approaching microscope quality can be achieved by shifting the focal length of the liquid lens away from, for example, a camera sensor. However, such an arrangement suffers from optical effects such as the "fisheye" effect or very severe "barrel" distortion. The presence of barrel distortion can lead to misdiagnosis in dermoscopy because the shape of, for example, a mole or skin condition may be distorted. The advantage discovered by the developers of the currently described technique is that by placing a second aspherical achromatic lens configured for distortion correction in front of the liquid lens, a "pincushion" effect can be induced, which can be used to reduce or counteract the fisheye/barrel distortion of the liquid lens. In some devices, the liquid lens needs to be defocused to compensate for the additional focal length of the distortion correction lens. The end result can be a very low-distortion skin imaging system suitable for the field of dermoscopy.

光学装置还可以包括第一偏振器(例如偏振滤光器),该第一偏振器沿辐射光路布置在照明器件或模块与皮肤部位之间。The optical device may also include a first polarizer (e.g., a polarizing filter) arranged along the radiating optical path between the lighting device or module and the skin area.

光学装置还可以包括第二偏振器(例如偏振滤光器),该第二偏振器沿反射光路布置在皮肤部位与成像器件或模块之间。The optical device may also include a second polarizer (e.g., a polarizing filter) arranged along the reflected light path between the skin area and the imaging device or module.

第二偏振器可以沿反射光路布置在畸变校正透镜与成像器件或模块之间。The second polarizer can be arranged along the reflected light path between the distortion correction lens and the imaging device or module.

在一个实施方式中,第二偏振器使光沿与第一偏振器使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振。In one embodiment, the second polarizer polarizes the light in a direction substantially perpendicular to the direction in which the first polarizer polarizes the light.

在另一个实施例中,第一偏振器被配置为使光的部分能够分别偏振和非偏振以投射到皮肤部位上。In another embodiment, the first polarizer is configured to enable portions of light to be polarized and unpolarized separately for projection onto the skin.

在一个实施方式中,成像器件或模块被配置为可操作用于捕获图像。在这样的实施例中,成像器件或模块可以以图像捕获器件或模块(例如,数码相机)的形式提供。In one implementation, the imaging device or module is configured to be operable for capturing images. In such an embodiment, the imaging device or module may be provided in the form of an image capture device or module (e.g., a digital camera).

照明器件或模块的实施方式可以包括根据第一方面或如本文另外描述的照明装置的实施方式。Implementations of lighting devices or modules may include implementations of lighting apparatuses according to the first aspect or as otherwise described herein.

根据第三方面,提供了一种光学装置,该光学装置用于和能够操作成用于检查皮肤部位的设备一起使用,该设备具有用于照亮皮肤部位的照明器件或模块以及成像器件或模块,或该设备布置为能够与用于照亮皮肤部位的照明器件或模块以及成像器件或模块一起操作。该光学装置包括:液体透镜类型的透镜,该液体透镜类型的透镜被布置为与成像器件或模块以能够操作的方式相关联;以及畸变校正透镜;其中光学装置被配置为可操作的,使得在通过照明器件或模块进行照明时,光沿反射光路从皮肤部位朝向成像器件或模块反射;并且其中,畸变校正透镜沿反射光路布置在皮肤部位与液体透镜之间。According to a third aspect, an optical device is provided for use with a device operable for examining a skin area, the device having an illumination device or module for illuminating the skin area and an imaging device or module, or the device being arranged to operate together with the illumination device or module for illuminating the skin area and the imaging device or module. The optical device includes: a liquid lens of the type arranged to be operablely associated with the imaging device or module; and a distortion correction lens; wherein the optical device is configured to be operable such that, when illuminated by the illumination device or module, light is reflected along a reflected light path from the skin area toward the imaging device or module; and wherein the distortion correction lens is arranged along the reflected light path between the skin area and the liquid lens.

本方面的光学装置的实施方式可以包括关于第二方面的光学装置描述的或如本文另外描述的单独或组合的任何特征。Implementations of the optical apparatus of this aspect may include any features, individually or in combination, described with respect to the optical apparatus of the second aspect or as otherwise described herein.

根据第四方面,提供了一种用于检查皮肤部位的设备。该设备包括:壳体,其中心轴线或光轴大体上垂直于皮肤部位对准;布置在壳体内的照明器件或模块;布置在壳体内的成像器件或模块;电源器件或模块;其中壳体包含或设置有接触皮肤部位的透明塑料或玻璃材料的大致平坦的板,其中光从照明器件或模块沿辐射光路辐射至皮肤部位,并且其中光沿反射光路从皮肤部位反射到成像器件或模块。According to a fourth aspect, an apparatus for examining a skin area is provided. The apparatus includes: a housing having its central axis or optical axis substantially perpendicular to the skin area; an illumination device or module disposed within the housing; an imaging device or module disposed within the housing; and a power supply device or module; wherein the housing includes or is provided with a generally flat plate of transparent plastic or glass material that contacts the skin area, wherein light is radiated from the illumination device or module along a radiating optical path to the skin area, and wherein light is reflected from the skin area to the imaging device or module along a reflected optical path.

上述方面以及下文所述方面的实施方式可以单独地或组合地包括任何下文所描述的特征。Implementations of the foregoing aspects and those described below may include any of the features described below, individually or in combination.

照明器件或模块被配置或布置为可操作用于发射和分散或散射光(在下文中,光发射和分散器件或模块)。Lighting devices or modules are configured or arranged to be operable for emitting and dispersing or scattering light (hereinafter, light emitting and dispersing devices or modules).

在一个实施方式中,壳体被配置为包含或设置有大致平坦的板构件,在设备的操作中,该板构件与皮肤部位接触使得中心轴或光轴对准为与皮肤部位大体上正交或垂直。该板通常可以由合适的透明材料形成,例如塑料或玻璃,并且操作以帮助使皮肤部位大体上(尽可能地)平整,从而允许可再现的图像接收/捕获。该板可以拉伸或平整皮肤部位以进行检验/检查。出于卫生和清洁的原因,玻璃,特别是防刮、坚韧、硬化的矿物玻璃,可以提供用作板的材料的优点。该板还旨在防止异物进入设备。In one embodiment, the housing is configured to include or be provided with a generally flat plate member that, during operation of the device, contacts the skin area such that the central axis or optical axis is aligned substantially orthogonal or perpendicular to the skin area. The plate can typically be formed of a suitable transparent material, such as plastic or glass, and is operated to help keep the skin area substantially (as flat as possible), thereby allowing reproducible image reception/capture. The plate can stretch or flatten the skin area for inspection/examination. For hygiene and cleanliness reasons, glass, particularly scratch-resistant, tough, hardened mineral glass, offers advantages as a material for the plate. The plate is also designed to prevent foreign objects from entering the device.

在一个实施方式中,成像器件或模块被配置为可操作用于接收和/或捕获图像。在这样的实施例中,成像器件或模块可以包括图像捕获器件或模块(例如,数码相机)或以图像捕获器件或模块的形式提供。In one implementation, the imaging device or module is configured to operate for receiving and/or capturing images. In such embodiments, the imaging device or module may include an image capture device or module (e.g., a digital camera) or be provided in the form of an image capture device or module.

在另一实施方式中,该设备还包括沿反射光路布置在皮肤部位与成像器件或模块之间的畸变校正透镜。In another embodiment, the device further includes a distortion correction lens arranged along the reflected light path between the skin area and the imaging device or module.

在一个实施方式中,该设备还包括沿辐射光路布置在光发射和分散器件或模块与皮肤部位之间的第一偏振器(例如偏振滤光器)。In one embodiment, the device further includes a first polarizer (e.g., a polarizing filter) arranged along the radiation path between the light emitting and dispersing device or module and the skin site.

在另一实施方式中,该设备还包括沿反射光路布置在皮肤部位与成像器件或模块之间的第二偏振器(例如偏振滤光器)。在一种形式中,第二偏振器可以沿反射光路布置在畸变校正透镜与成像器件或模块之间。In another embodiment, the device further includes a second polarizer (e.g., a polarizing filter) disposed along the reflected light path between the skin area and the imaging device or module. In one form, the second polarizer may be disposed along the reflected light path between the distortion correction lens and the imaging device or module.

在一个实施方式中,第一偏振器和第二偏振器被布置或配置为可操作以便为设备提供交叉偏振滤波器装置,用于减少不需要的镜面反射。In one embodiment, the first polarizer and the second polarizer are arranged or configured to operate to provide the device with a cross-polarization filter device for reducing unwanted specular reflections.

在另一个实施方式中,第二偏振器使光沿与第一偏振器使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振。In another embodiment, the second polarizer polarizes the light in a direction substantially perpendicular to the direction in which the first polarizer polarizes the light.

在一个实施方式中,辐射光路和反射光路相对于中心轴或光轴行进或操作。In one implementation, the radiating optical path and the reflecting optical path travel or operate relative to the central axis or optical axis.

在另一实施方式中,第一偏振器配置有一个或多个孔,该一个或多个孔用于使辐射光路的一部分光能够从中穿过。In another embodiment, the first polarizer is configured with one or more holes that allow a portion of the radiating light path to pass through.

在另一个实施方式中,光发射和分散器件或模块、成像器件或模块、和/或第一偏振器和/或第二偏振器被布置为与中心轴或光轴大体上同心。In another embodiment, the light emitting and dispersing device or module, the imaging device or module, and/or the first polarizer and/or the second polarizer are arranged to be substantially concentric with the central axis or optical axis.

在另一实施方式中,光发射和分散器件或模块包括主体,该主体具有与大体上垂直于设备的轴线定向的平坦环形盘或平面环形盘类似的轮廓。In another embodiment, the light emitting and dispersing device or module includes a body having a profile similar to a flat annular disk or planar annular disk oriented generally perpendicular to the axis of the device.

在一个实施方式中,光发射和分散器件或模块包括与大体上平面或平坦的环形盘的轮廓或形状基本类似的轮廓和形状。In one embodiment, the light emitting and dispersing device or module includes a profile and shape substantially similar to the profile or shape of a generally planar or flat annular disk.

在一种装置中,光发射和分散器件是大体上平坦的环形盘,为了可操作使用,其被定向成与设备的中心轴或光轴大体上垂直地对准。In one device, the light emitting and dispersing device is a generally flat annular disk, which is oriented generally perpendicular to the central axis or optical axis of the device for operability.

在另一实施方式中,光发射和分散器件或模块以印刷电路板的形式提供或示例。In another embodiment, the light emitting and dispersing device or module is provided or exemplified in the form of a printed circuit board.

在一个实施方式中,光发射和分散器件或模块可以以印刷电路板的形式提供或示例,该印刷电路板具有大致平坦的环形盘的轮廓,为了可操作的使用,该环形盘被定向为大体上垂直于设备的中心轴或光轴。In one embodiment, the light emitting and dispersing device or module may be provided or exemplified in the form of a printed circuit board having a generally flat annular disk profile, which is oriented generally perpendicular to the central axis or optical axis of the device for operable use.

在另一个实施方式中,光发射和分散器件或模块的一部分的表面是反射性的。In another embodiment, a portion of the surface of the light emitting and dispersing device or module is reflective.

在一个实施方式中,光发射和分散器件或模块被定向为使得,为了设备的可操作使用,反射表面部分面向皮肤部位。In one embodiment, the light emitting and dispersing device or module is oriented such that, for the operable use of the device, the reflective surface portion faces the skin area.

光发射和分散器件或模块可以包含多个发光元件。Light emitting and dispersing devices or modules may contain multiple light-emitting elements.

在另一实施方式中,光发射和分散器件或模块具有布置在平面环形盘或平坦环形盘的周边或外周处或附近的多个发光元件。以这种方式,光发射和分散器件或模块具有布置在照明器件或模块的主体的周边处或附近的多个发光元件。In another embodiment, the light emitting and dispersing device or module has a plurality of light-emitting elements arranged at or near the periphery or outer periphery of a planar annular disk or a flat annular disk. In this way, the light emitting and dispersing device or module has a plurality of light-emitting elements arranged at or near the periphery of the body of the lighting device or module.

在一种形式中,发光元件可以彼此等距布置。In one configuration, the light-emitting elements can be arranged at equal intervals.

在一个实施方式中,发光元件被布置为在光发射和分散器件或模块周围提供大体上均匀或均匀分布的发射光。In one embodiment, the light-emitting element is arranged to provide a generally uniform or uniformly distributed emitted light around the light emitting and dispersing device or module.

在另一实施方式中,任何发光元件都以发光二极管的形式提供。In another embodiment, any light-emitting element is provided in the form of a light-emitting diode.

在一种布置中,任何发光元件可以以与光发射和分散器件或模块的印刷电路板的电路连接的发光二极管的形式来提供。In one arrangement, any light-emitting element may be provided in the form of a light-emitting diode that is circuitically connected to a printed circuit board of a light-emitting and dispersing device or module.

在另一实施方式中,发光元件被定向为将光发射到光发射和分散器件或模块的反射表面部分上。In another embodiment, the light-emitting element is oriented to emit light onto the reflective surface portion of the light-emitting and scattering device or module.

在另一实施方式中,任何发光元件都被配置为在大体上垂直于反射表面的平面上或相对于该平面具有约120°的分散角。In another embodiment, any light-emitting element is configured to be on a plane substantially perpendicular to the reflective surface or to have a dispersion angle of about 120° relative to that plane.

在另一实施方式中,反射光路沿中心轴或光轴行进并通过光发射和分散器件或模块的中心。In another embodiment, the reflected light path travels along the central axis or optical axis and passes through the center of the light emitting and dispersing device or module.

在一个实施方式中,光发射和分散器件或模块的反射表面部分被配置为大体上不均匀或具有非均匀性质,以便将从光发射和分散器件或模块的发光元件接收到的光分散/扩散或散射到远离反射表面部分的地方。In one embodiment, the reflective surface portion of the light emitting and dispersing device or module is configured to be substantially non-uniform or have non-uniform properties so as to disperse/diffuse or scatter light received from the light-emitting element of the light emitting and dispersing device or module away from the reflective surface portion.

在一个实施方式中,光发射和分散器件或模块的反射表面部分被配置为具有隆起、突起或凸起部分的大致规则的图案,该图案以大体上不均匀或非一致的方式呈现反射表面部分的总体形状。应当理解,反射表面部分的不均匀性质可以通过包括例如适当的基板的多种方式来实现,该基板具有适当的图案化纹理或网纹,其被配置为可操作用于以分散/扩散或散射所接收到的光远离反射表面部分的方式反射所述光。In one embodiment, the reflective surface portion of the light emitting and dispersing device or module is configured with a generally regular pattern of raised, protruding, or convex portions, the pattern presenting the overall shape of the reflective surface portion in a generally non-uniform or non-consistent manner. It should be understood that the non-uniform nature of the reflective surface portion can be achieved in various ways, including, for example, a suitable substrate having a suitable patterned texture or mesh, configured to be operable to reflect light in a manner that disperses/diffuses or scatters the received light away from the reflective surface portion.

在另一实施方式中,光发射和分散器件或模块的反射表面部分具有大体上规则的脊状图案。In another embodiment, the reflective surface portion of the light emitting and dispersing device or module has a generally regular ridge pattern.

在一个实施方式中,反射表面部分通过网状不均匀涂层呈现反射性。网状涂层可以形成规则图案。In one embodiment, the reflective surface portion exhibits reflectivity through a mesh-like non-uniform coating. The mesh coating can form a regular pattern.

在另一实施方式中,壳体的内表面的邻近平板的一个或多个部分被配置为是反射性的。这样,从光发射和分散器件或模块接收的光线能够反射以投射到皮肤部位上。In another embodiment, one or more portions of the inner surface of the housing adjacent to the plate are configured to be reflective. This allows light received from the light emitting and dispersing device or module to be reflected and projected onto the skin.

在另一个实施方式中,成像器件以数码相机的形式提供。In another embodiment, the imaging device is provided in the form of a digital camera.

在另一实施方式中,电源器件或模块被配置为向需要电力进行操作的设备的任何机载部件供应或分配电力。In another embodiment, the power supply device or module is configured to supply or distribute power to any onboard component of a device that requires power to operate.

在一个实施方式中,电源器件或模块被配置为从电能源或电源(例如主电源、电池电源,并且其可以在设备的外部或设备内部/设备上)接收电能或电力,用于向需要电力进行操作的设备的任何机载组件供应或分配电能或电力。In one embodiment, the power supply device or module is configured to receive electrical energy or power from an electrical energy source or power source (e.g., main power supply, battery power, and which may be external to or internal to/on the device) for supplying or distributing electrical energy or power to any onboard components of the device that require power to operate.

在一个实施方式中,电源器件或模块设置在设备内部或设备上。电源器件或模块可以被配置为可操作用于从外部电能源或电源接收电能或电力,以通过电线(例如,经由USB或类似电缆)供应/分配到设备的任何机载组件。In one implementation, the power supply device or module is disposed inside or on the device. The power supply device or module may be configured to operate to receive electrical energy or power from an external electrical energy source or power supply to supply/distribute it to any onboard component of the device via wires (e.g., via USB or similar cables).

在另一个实施方式中,电源器件或模块可以位于设备内部。在一种形式中,电源器件或模块包括设置在设备内部或设备上的电池。In another embodiment, the power supply device or module may be located inside the device. In one form, the power supply device or module includes a battery disposed inside or on the device.

在一个实施方式中,该设备还包括或包含控制器件或模块。In one embodiment, the device further includes or contains a controller or module.

在另一个实施方式中,控制器件或模块适于向成像器件或模块发出信号以捕获图像。以这种方式,设备可以包括或包含控制器件或模块,例如按钮或触摸板,其在被激活时向设备发出信号以进行操作用以捕获图像。In another embodiment, the control device or module is adapted to signal the imaging device or module to capture an image. In this way, the device may include or contain a control device or module, such as a button or touchpad, which, when activated, signals the device to operate for image capture.

在另一实施方式中,该设备被布置或配置为能够与外部电子设备——例如非便携式或便携式计算机、台式计算机、笔记本电脑、便携式或移动设备、桌子或类似电子设备——可操作地关联或连接,以与电子设备通信以进行操作活动(例如,由相关电子设备的用户或操作者触发),例如数据传输、图像捕捉。In another embodiment, the device is arranged or configured to be operatively associated or connected to an external electronic device—such as a non-portable or portable computer, desktop computer, laptop computer, portable or mobile device, table or similar electronic device—to communicate with the electronic device to perform operational activities (e.g., triggered by a user or operator of the associated electronic device), such as data transmission or image capture.

在另一种形式中,该设备可以从外部电子设备、计算机系统或计算机网络(例如,经由有线或无线通信装置)远程发出信号,以捕获图像(或进行其他操作)。In another form, the device can remotely transmit signals from external electronic devices, computer systems, or computer networks (e.g., via wired or wireless communication devices) to capture images (or perform other operations).

该设备可以经由电缆或无线连接连接到外部计算机或与外部计算机相关联。外部计算机可以作为外部电源器件或模块向设备提供电力。The device can be connected to or associated with an external computer via cable or wireless connection. The external computer can act as an external power supply device or module to provide power to the device.

该设备可以被布置或配置为可与适当的硬件或电路一起操作,以便能够通过无线或有线通信与计算网络或基于云的网络/系统连接,包括例如非便携式或便携式计算机、台式计算机、笔记本电脑、便携式或移动设备、桌子或类似电子设备。The device can be arranged or configured to operate with appropriate hardware or circuitry to enable connection to computing networks or cloud-based networks/systems via wireless or wired communication, including, for example, non-portable or portable computers, desktop computers, laptops, portable or mobile devices, tables, or similar electronic devices.

在一种形式中,该设备被配置为可操作的,使得发光元件可以在设备接收到电力时被激活。In one form, the device is configured to be operable such that the light-emitting element can be activated when the device receives power.

在另一种形式中,该设备被配置成使得可以通过适当配置的控制系统来控制或能够控制发光元件的激活。In another form, the device is configured such that the activation of the light-emitting element can be controlled or controlled by a properly configured control system.

发光元件可以是受控的或模态可控的,以实现可调节的光水平、顺序激活和本领域技术人员理解的范围内的其他类似要求。The light-emitting element may be controlled or modally controlled to achieve adjustable light levels, sequential activation, and other similar requirements within the scope understood by those skilled in the art.

在一些实施方式中,发射和分散器件或模块可以包括根据以下布置或配置的任何实施方式:(i)上述第一方面或如本文另外描述的照明装置,和/或,(ii)上述第二或第三方面或本文另外描述的的光学布置。In some implementations, the emitting and dispersing device or module may include any implementation according to the following arrangement or configuration: (i) the lighting device described in the first aspect above or as otherwise described herein, and/or, (ii) the optical arrangement described in the second or third aspect above or as otherwise described herein.

本文描述的各方面的照明装置、光学装置和设备的实施方式可以被配置为适应或使用如前所述的油浸方法。The embodiments of the lighting devices, optical devices, and equipment described herein can be configured to adapt to or use the oil immersion method as described above.

在一个实施方式中,壳体被配置为基本上防尘。在一个实施方式中,壳体被配置为基本上防溅。壳体可以被配置为基本上防水或耐水。In one embodiment, the housing is configured to be substantially dustproof. In another embodiment, the housing is configured to be substantially splashproof. The housing may be configured to be substantially waterproof or water-resistant.

在另一个实施方式中,该设备还包括固定到壳体或与壳体结合的手柄。在一种形式中,手柄可以可拆卸地与壳体附接。In another embodiment, the device also includes a handle attached to or coupled to the housing. In one form, the handle may be detachably attached to the housing.

根据第五方面,提供了一种用于检查皮肤部位的设备,包括:壳体;照明器件或模块,该照明器件或模块布置在壳体内;成像器件或模块,该成像器件或模块布置在壳体内;液体透镜类型的透镜,该透镜被布置为与成像器件或模块以能够操作的方式相关联;以及畸变校正透镜。其中,在使用中,该设备被配置为可操作的,使得:(i)通过照明器件或模块辐射光,以沿辐射光路投射到皮肤部位;以及(ii)光沿反射光路从皮肤部位朝向成像器件或模块反射。其中,畸变校正透镜沿反射光路布置在皮肤部位与液体透镜之间。According to a fifth aspect, an apparatus for examining a skin site is provided, comprising: a housing; an illumination device or module disposed within the housing; an imaging device or module disposed within the housing; a liquid lens type lens disposed in an operable manner associated with the imaging device or module; and a distortion correction lens. In use, the apparatus is configured to be operable such that: (i) light is radiated through the illumination device or module to be projected onto the skin site along a radiating optical path; and (ii) light is reflected from the skin site toward the imaging device or module along a reflected optical path. The distortion correction lens is disposed between the skin site and the liquid lens along the reflected optical path.

第五方面的设备的实施方式可以包括关于第四方面的设备描述的或如本文另外描述的任何特征(单独或组合)。The implementation of the device in the fifth aspect may include any features (alone or in combination) described with respect to the device in the fourth aspect or as otherwise described herein.

此外,第四和/或第五方面的设备的实施方式可以包括关于第一方面(或如本文另外描述的)的照明装置和/或第二或第三方面(或如本文另外描述的)的光学装置所描述的任何特征(单独的或组合形式的)。Furthermore, implementations of the device in the fourth and/or fifth aspects may include any features (in individual or combined forms) described with respect to the lighting device of the first aspect (or as otherwise described herein) and/or the optical device of the second or third aspect (or as otherwise described herein).

根据另一方面,提供了一种用于检查皮肤部位的设备,包括:壳体,该壳体的中心轴垂直于皮肤部位;光发射和分散器件,该光发射和分散器件布置在壳体内;成像捕获器件,该成像捕获器件布置在壳体内;以及电源。其中,壳体包含基本上平坦的透明塑料板或玻璃材料板,其在使用中接触皮肤部位;其中光线从光发射和分散器件沿辐射光路辐射至皮肤部位,以及其中光线沿反射光路从皮肤部位反射到成像捕获器件。According to another aspect, a device for examining a skin area is provided, comprising: a housing with its central axis perpendicular to the skin area; a light emitting and dispersing device disposed within the housing; an image capturing device disposed within the housing; and a power supply. The housing includes a substantially flat, transparent plastic or glass plate that contacts the skin area during use; light is radiated from the light emitting and dispersing device along a radiating optical path to the skin area, and light is reflected from the skin area along a reflected optical path to the image capturing device.

根据另一方面,提供了一种使用基本上根据第四或第五方面布置的设备或如本文另外描述的设备的实施方式来检查皮肤的方法,由此该方法包括以下步骤:选择皮肤部位;定位设备使得基本上平坦的板接触皮肤部位,激活该设备以在该设备内发射光,使得大量的光在该设备内被散射、分散或扩散;以及将光投射到皮肤部位。由此,从皮肤部位反射的光沿着反射光路传播到接收/捕获图像数据的图像接收或捕获器件或模块。According to another aspect, a method for examining skin using an embodiment of a device arranged substantially according to the fourth or fifth aspect, or as otherwise described herein, is provided, wherein the method includes the steps of: selecting a skin region; positioning the device such that a substantially flat plate contacts the skin region; activating the device to emit light within the device such that a large amount of light is scattered, dispersed, or diffused within the device; and projecting light onto the skin region. Thereby, light reflected from the skin region propagates along a reflected light path to an image receiving or capturing device or module that receives/captures image data.

在一个实施方式中,光在被投射到皮肤部位之前由第一偏振器偏振。In one implementation, the light is polarized by a first polarizer before being projected onto the skin.

在另一个实施方式中,反射光路中的光在到达图像接收或捕获器件或模块之前通过畸变校正透镜。In another embodiment, the light in the reflected optical path passes through a distortion correction lens before reaching the image receiving or capturing device or module.

在优选实施方式中,反射光路中的光在到达图像接收或捕获器件或模块之前被第二偏振器偏振。In a preferred embodiment, the light in the reflected light path is polarized by a second polarizer before reaching the image receiving or capturing device or module.

在另一实施方式中,图像接收或捕获器件或模块将图像数据传输至外部电子设备(例如计算机)。任何这样的传输可以经由设备和外部电子设备之间的有线或无线连接。In another embodiment, the image receiving or capturing device or module transmits image data to an external electronic device (e.g., a computer). Any such transmission can be via a wired or wireless connection between the device and the external electronic device.

在另一个实施方式中,图像数据可以使用软件来修改或可修改。In another implementation, the image data can be modified or modified using software.

根据另一方面,提供了一种用于在皮肤部位的检查中照亮皮肤部位的方法,该方法包括:将反射器器件或模块配置为具有反射部分,该反射部分配置为能够操作以用于反射由反射部分接收的光;将发光器件或模块配置为能够在反射器器件或模块与皮肤部位之间操作;将发光器件与反射器器件或模块配置为使得从发光器件或模块发出的一部分光与反射部分相遇或接触;以及将反射器器件或模块的反射器部分配置为使得从发光器件或模块发出的一部分光与反射部分之间的相遇或接触是可操作的,以促进从反射部分反射以投射至皮肤部位上的光的散射或扩散,以用于增加遍及皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性。According to another aspect, a method is provided for illuminating a skin area during an examination of the skin area, the method comprising: configuring a reflector device or module to have a reflective portion configured to be operable for reflecting light received by the reflective portion; configuring a light-emitting device or module to be operable between the reflector device or module and the skin area; configuring the light-emitting device and the reflector device or module such that a portion of light emitted from the light-emitting device or module encounters or contacts the reflective portion; and configuring the reflector portion of the reflector device or module such that encountering or contacting the portion of light emitted from the light-emitting device or module with the reflective portion is operable to promote scattering or diffusion of light reflected from the reflective portion to be projected onto the skin area, for increasing the variability or inconsistency of the incident incident scattered/diffused light received throughout the skin area.

根据另一方面,提供了一种成像方法,该成像方法用于能够操作用于检查皮肤部位的设备,该设备具有以下器件或模块或布置为与以下器件或模块一起操作:照明器件或模块,该照明器件或模块被布置为能够操作用于照亮皮肤部位;以及成像器件或模块,该成像器件或模块与透镜以能够操作的方式相关联,该成像器件或模块通过透镜接收光,该照明器件或模块能够操作用于照亮皮肤部位,使光沿反射光路从皮肤部位朝向成像器件或模块反射。成像方法包括:将另一透镜配置为能够操作的,以用于改变由另一透镜接收的光路,从而能够与成像器件或模块的透镜一起操作或共同操作,使得反射光路在到达成像器件或模块之前经受用于对一种或多种光学畸变效应大体上进行校正的改变;将另一透镜沿反射光路布置在皮肤部位与成像器件或模块的透镜之间;以及使皮肤部位通过照明器件或模块照亮,使得光沿反射光路从皮肤部位朝向成像器件或模块反射。According to another aspect, an imaging method is provided for operating a device for examining a skin area, the device having or arranged to operate with: an illumination device or module arranged to operate for illuminating the skin area; and an imaging device or module operably associated with a lens, the imaging device or module receiving light through the lens, the illumination device or module being operable for illuminating the skin area such that light is reflected from the skin area toward the imaging device or module along a reflected light path. The imaging method includes: configuring another lens operable to alter the light path received by the other lens, thereby enabling operation or co-operation with the lens of the imaging device or module, such that the reflected light path undergoes a modification for substantially correcting one or more optical distortion effects before reaching the imaging device or module; arranging the other lens along the reflected light path between the skin area and the lens of the imaging device or module; and illuminating the skin area through the illumination device or module such that light is reflected from the skin area toward the imaging device or module along the reflected light path.

根据另一个方面,提供了一种用于检查皮肤部位的设备,该设备包括如本文所述的照明器件或模块的任何实施方式,照明器件或模块布置成可与如本文所述的光学装置的任何实施方式一起操作。According to another aspect, an apparatus for examining skin areas is provided, the apparatus including any embodiment of an illumination device or module as described herein, the illumination device or module being arranged to operate in conjunction with any embodiment of an optical device as described herein.

根据另一方面,提供了一种使用本文所述设备的任何实施方式的方法。According to another aspect, a method for using any implementation of the device described herein is provided.

根据另一个方面,提供了一种使用本文所述的设备的任何实施方式来检查皮肤的一部分或区域的方法。According to another aspect, a method is provided for examining a portion or area of skin using any implementation of the device described herein.

读者应当理解,本文中引用的任何文件、参考文献、专利申请或专利均通过引用明确地全部纳入本文,这意味着读者应将其作为本文的一部分来阅读和考虑。本文中引用的文献、参考文献、专利申请或专利在本文中不再赘述,只是为了简明扼要。Readers should understand that any documents, references, patent applications, or patents cited in this article are explicitly incorporated into the entirety of this article through citation, meaning that readers should read and consider them as part of this article. The cited documents, references, patent applications, or patents are not repeated here for the sake of brevity.

在本说明书中,当讨论文字作品、行为或知识项(或其组合)时,此类引用并不承认或认可所引用的任何信息构成了截至优先权日的公知常识的一部分。这些信息仅用于提供背景信息,以帮助理解本发明的概念/原理以及这些发明概念/原理的各种形式或实施方式。In this specification, when discussing literary works, actions, or knowledge items (or combinations thereof), such references do not acknowledge or endorse that any information referenced constitutes part of common general knowledge as of the priority date. Such information is intended only to provide background information to aid in understanding the concepts/principles of the invention and the various forms or implementations of these inventive concepts/principles.

如相关领域技术人员将容易理解的,本文描述的各个方面、示例或实施方式可以单独实践或与任何一个或多个其他描述的方面、示例或实施方式组合实践。所描述的各个方面、示例或实施方式可以可选地与关于其他方面、示例或实施方式描述的一个或多个可选特征相结合来提供。此外,关于一方面、示例或实施方式描述的可选特征可以可选地单独组合或与关于不同方面、示例或实施方式描述的其他特征组合在一起。As will be readily understood by those skilled in the art, the various aspects, examples, or implementations described herein can be practiced alone or in combination with any one or more other described aspects, examples, or implementations. The described aspects, examples, or implementations may optionally be provided in combination with one or more optional features described with respect to other aspects, examples, or implementations. Furthermore, the optional features described with respect to one aspect, example, or implementation may optionally be combined alone or in combination with other features described with respect to different aspects, examples, or implementations.

为了总结本文描述的原理的各个方面、示例或实施方式,上文和本文已经描述了某些方面、优点和新颖特征。然而,应当理解,不一定所有这些优点都可以根据任何特定实施方式来实现,或者以实现或优化本文所教导的一个优点或一组优点的方式来实现,而不必实现如本文中可能教导或建议的其他优点。To summarize the various aspects, examples, or implementations of the principles described herein, certain aspects, advantages, and novel features have been described above and herein. However, it should be understood that not all of these advantages can necessarily be achieved according to any particular implementation, or in a manner that implements or optimizes one or more advantages taught herein, without necessarily implementing other advantages as may be taught or suggested herein.

附图说明Attached Figure Description

下文对本发明原理的一个或多个非限制性示例或实施方式的描述将更充分地描述本发明原理的其他特征。该描述仅用于举例说明本发明的原理。不应将其理解为对上文或本文所述的概括、公开或描述的限制。The following description of one or more non-limiting examples or embodiments of the principles of the invention will more fully describe other features of the principles of the invention. This description is for illustrative purposes only and should not be construed as limiting the generalization, disclosure, or description set forth above or herein.

现在将参考附图通过示例的方式描述本发明的发明原理,其中:The inventive principles of the present invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, wherein:

图1是根据本发明的实施方式的用于检查皮肤部位的设备的立体图。Figure 1 is a perspective view of a device for examining skin areas according to an embodiment of the present invention.

图2是图1所示设备的实施方式的分解图。Figure 2 is an exploded view of an embodiment of the device shown in Figure 1.

图3是图1所示设备的部件模块的分解图:图3的上部插图示出了设备(10)中使用的畸变校正透镜(60)的一个实施方式;图3的下部插图示出了当沿轴线(15)看向数码相机(40)时,第一偏振器(70)和第二偏振器(80)的对准。Figure 3 is an exploded view of the component modules of the device shown in Figure 1: the upper illustration of Figure 3 shows one embodiment of the distortion correction lens (60) used in the device (10); the lower illustration of Figure 3 shows the alignment of the first polarizer (70) and the second polarizer (80) when viewed along the axis (15) towards the digital camera (40).

图4是图1所示设备的A-A剖视图。Figure 4 is a cross-sectional view along line A-A of the device shown in Figure 1.

图5是图1所示设备的剖视细节图B。Figure 5 is a detailed cross-sectional view B of the device shown in Figure 1.

图6是使用根据澳大利亚专利AU 199538975的设备拍摄的刺激性轻度发育不良交界性黑素细胞痣的图像。Figure 6 is an image of a irritated, mildly dysplastic junctional melanocytic nevus taken using a device according to Australian Patent AU 199538975.

图7是使用根据本发明的设备拍摄的刺激性轻度发育不良交界性黑素细胞痣的图像。Figure 7 is an image of a irritated, mildly dysplastic junctional melanocytic nevus taken using the device according to the present invention.

图8是使用根据澳大利亚专利AU 199538975的设备拍摄的结节性基底细胞癌的图像。Figure 8 is an image of nodular basal cell carcinoma taken using a device according to Australian Patent AU 199538975.

图9是使用根据本发明的设备拍摄的结节性基底细胞癌的图像。Figure 9 is an image of nodular basal cell carcinoma taken using the device according to the present invention.

图10是使用根据澳大利亚专利AU 199538975的设备拍摄的基底细胞癌的图像。Figure 10 is an image of basal cell carcinoma taken using a device according to Australian Patent AU 199538975.

图11是使用根据本发明的设备拍摄的基底细胞癌的图像。Figure 11 is an image of basal cell carcinoma taken using the device according to the present invention.

图12是图5中所示区域E的横截面细节图,包括示出反射表面部分(34)的金属填充图案的下部插图。Figure 12 is a detailed cross-sectional view of region E shown in Figure 5, including a lower inset showing the metal-filled pattern of the reflective surface portion (34).

图13A示出了没有交叉偏振的皮肤部位的图像的示例,示出了来自所看到的皮肤的油性表面(对于所示的情况)的反射。Figure 13A shows an example of an image of a skin region without cross-polarization, illustrating the reflection from the oily surface of the skin as seen (in the case shown).

图13B示出了与图13A所示相同的皮肤部位示例,但是启用了交叉偏振,其中油性表面的反射被滤除。Figure 13B shows an example of the same skin area as shown in Figure 13A, but with cross-polarization enabled, in which reflections from the oily surface are filtered out.

图14示出了1mm网格方格纸的示例图像,其证明了本文描述的光学装置的一个实施方式的有效性,其中网格的所有线均被示出为直线,而没有明显的可见失真。Figure 14 shows an example image of a 1mm grid paper, which demonstrates the effectiveness of one embodiment of the optical device described herein, in which all lines of the grid are shown as straight lines without any obvious visible distortion.

在附图中,在所提供的视图中,相同的元件由相同的附图标记表示。本领域技术人员将理解,附图中的元件是为了简单和清楚起见而示出的,并不一定是按比例绘制的。例如,附图中一些元件的尺寸和/或相对定位可能相对于其他元件被夸大,以便于理解本文描述的原理的各种实施方式。而且,在商业上可行的实施方式中有用或必要的常见但易于理解的元件通常没有被描绘,以便提供这些各种实施方式的较少阻碍的视图。还应当理解,本文所使用的术语和表达具有与相应的探究和研究领域相关的普通含义,除非本文中另有规定。In the accompanying drawings, the same elements are represented by the same reference numerals in the provided views. Those skilled in the art will understand that the elements in the drawings are shown for simplicity and clarity and are not necessarily drawn to scale. For example, the dimensions and/or relative positioning of some elements in the drawings may be exaggerated relative to other elements to facilitate understanding of the various embodiments of the principles described herein. Furthermore, common but easily understood elements that are useful or necessary in commercially viable embodiments are generally not depicted to provide less obstructive views of these various embodiments. It should also be understood that the terms and expressions used herein have their general meanings in relation to the respective fields of inquiry and research, unless otherwise specified herein.

应当注意,附图仅是示意性的,并且部件的位置和布置可以根据实施方式的特定布置以及这些实施方式的特定应用而变化。It should be noted that the accompanying drawings are merely schematic, and the positions and arrangements of the components may vary depending on the specific arrangement of the embodiments and the specific applications of these embodiments.

具体地,对诸如“下”和“上”之类的位置描述以及诸如“最上”和“最下”之类的相关形式的引用,应结合图中所示的实施方式进行理解,而不应被视为将本文所述原理的范围限制在该术语的字面解释上,而是如本领域技术人员所理解的。Specifically, positional descriptions such as “lower” and “upper”, and related references such as “top” and “bottom”, should be understood in conjunction with the embodiments shown in the figures, and should not be construed as limiting the scope of the principles described herein to the literal interpretation of the terms, but rather as would be understood by those skilled in the art.

本文描述的实施方式可以包括一个或多个数值范围(例如尺寸、位移和场强度等)。数值的范围将被理解为包括该范围内的所有值,包括定义范围的值以及与范围相邻的值,这些值导致的结果与紧邻定义范围边界的值相同或基本相同。The implementation described herein may include one or more numerical ranges (e.g., dimensions, displacements, and field strengths). A numerical range will be understood to include all values within that range, including values defining the range and values adjacent to the range, which result in the same or substantially the same outcome as the values immediately adjacent to the boundary of the defined range.

本文所使用的所选术语的其他定义可以在详细描述中找到,并适用于全文。除非另外定义,本文中使用的所有其他科学和技术术语具有与实施方式相关的本领域普通技术人员通常理解的相同含义。Other definitions of the selected terms used herein can be found in the detailed description and apply throughout. Unless otherwise defined, all other scientific and technical terms used herein have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art in relation to the implementation of the methods.

具体实施方式Detailed Implementation

说明书中使用的词语是描述性词语,而不是限制性词语,应理解在不脱离本文所述原理的任何方面的精神和范围的情况下,可以进行各种更改。本领域技术人员将容易理解,在不脱离所描述的原理的任何方面的精神和范围的情况下,可以针对上述实施方式进行各种修改、变化、改变和组合,并且这些修改、变化和组合将被视为落入本发明构思的范围内。The terms used in this specification are descriptive and not restrictive, and it should be understood that various modifications can be made without departing from the spirit and scope of any aspect of the principles described herein. Those skilled in the art will readily understand that various modifications, variations, alterations, and combinations can be made to the above embodiments without departing from the spirit and scope of any aspect of the principles described, and such modifications, variations, and combinations will be considered to fall within the scope of the inventive concept.

在整个说明书和所附的权利要求书中,除非上下文另有要求,否则词语“包括(comprise)”或者诸如“包括(comprises)”或“包括有(comprising)”的变体将被理解为暗示包含指定的整数或整数组,但不排除任何其他整数或整数组。Throughout the specification and the appended claims, unless the context otherwise requires, the word “comprise” or variations such as “comprises” or “comprising” shall be understood to imply inclusion of the specified integer or group of integers, but not to exclude any other integer or group of integers.

此外,在整个说明书和所附的权利要求书中,除非上下文另有要求,否则词语“包括(include)”或者诸如“包括(includes)”或“包括有(including)”的变体将被理解为暗示包含指定的整数或整数组,但不排除任何其他整数或整数组。Furthermore, throughout the specification and the appended claims, unless the context otherwise requires, the word “include” or variations such as “includes” or “including” shall be understood to imply inclusion of the specified integer or group of integers, but not to exclude any other integer or group of integers.

图1至图5、图12和图13示出了设备10的一个实施方式,该实施方式例示了本文所描述的原理,该设备特别适合于手持式使用,以用于检查目标皮肤部位(在下文中为皮肤部位18——图5中所示,以供参考)。Figures 1 through 5, 12 and 13 illustrate one embodiment of the device 10, which exemplifies the principles described herein. This device is particularly well-suited for handheld use for examining a target skin area (hereinafter referred to as skin area 18—shown in Figure 5 for reference).

如下文将描述的,设备10的各方面包括照明装置,照明装置用于照亮皮肤部位18,以寻求减少从皮肤部位反射到任何成像器件——通过该成像器件对皮肤部位进行检查——的光强度的实质性(或尽可能的极大)差异。广义上讲,照明装置寻求促进由皮肤部位18接收的光的散射或扩散,以促进皮肤部位的接收光的次表面的分布增加,从而增加从皮肤部位反射的光的范围,以用于成像/诊断目的。As will be described below, aspects of the device 10 include an illumination device for illuminating the skin region 18 in an attempt to reduce the substantial (or as great as possible) difference in light intensity reflected from the skin region to any imaging device—through which the skin region is examined. More broadly, the illumination device seeks to promote the scattering or diffusion of light received by the skin region 18 to promote an increased distribution of the subsurface of the skin region receiving light, thereby increasing the range of light reflected from the skin region for imaging/diagnostic purposes.

设备10还采用光学装置,光学装置可操作地寻求实现用于皮肤镜领域的改进的光学图像,其具有低失真和/或接近于显微镜领域中所实现的光学图像的质量。The device 10 also employs an optical device that is operable to achieve improved optical images for use in the field of dermoscopy, having low distortion and/or near-microscopic quality.

参考图1至图5,设备10包括壳体20和照明器件或模块(以下称为光发射和分散模块30)。壳体20的一部分至少部分地限定大体中心轴线15(下文称为中心轴线15)。照明器件或模块可操作用于发射和分散/散射光,并且布置在壳体20内。设备10还包括用于接收/捕获皮肤部位18的图像的成像模块。在本文描述的设备10的形式中,成像模块以布置在壳体20内的数码相机40的形式提供。数码相机40具有或可操作地布置有相关联的透镜40a,通过该相关联的透镜40a,从皮肤部位18反射的光被数码相机40(或可以采用的任何成像模块)接收。如图5所示,中心轴线15也可被称为光轴,是因为从光发射和分散模块30辐射并从皮肤部位18反射到数码相机40的光相对于(或相对于)中心轴线/光轴15行进。Referring to Figures 1 through 5, device 10 includes a housing 20 and an illumination device or module (hereinafter referred to as light emitting and scattering module 30). A portion of housing 20 at least partially defines a generally central axis 15 (hereinafter referred to as central axis 15). The illumination device or module is operable for emitting and scattering/scattering light and is arranged within housing 20. Device 10 also includes an imaging module for receiving/capturing images of skin site 18. In the form of device 10 described herein, the imaging module is provided in the form of a digital camera 40 arranged within housing 20. Digital camera 40 has or is operatively arranged with an associated lens 40a through which light reflected from skin site 18 is received by digital camera 40 (or any imaging module that may be employed). As shown in Figure 5, central axis 15 may also be referred to as optical axis because light radiated from light emitting and scattering module 30 and reflected from skin site 18 to digital camera 40 travels relative to (or relative to) central axis/optical axis 15.

成像模块可以包括适合操作用于接收与皮肤部位18的图像相对应的光的任何模块。成像模块可以被配置为可操作用于使得能够捕获皮肤部位18的图像,以用于例如下游处理(例如,使用装有适当软件的外部电子设备)或本地/外部存储。此外,成像模块可被配置为可操作用于使得能够实时检查皮肤部位18的图像,以便临床医生对皮肤部位18进行人工检测/检查。The imaging module may include any module suitable for operating to receive light corresponding to an image of the skin site 18. The imaging module may be configured to be operable to enable the capture of images of the skin site 18 for, for example, downstream processing (e.g., using an external electronic device with appropriate software) or local/external storage. Furthermore, the imaging module may be configured to be operable to enable real-time examination of images of the skin site 18 for manual inspection/examination by a clinician.

壳体20被配置为包含或提供大体上平坦的板构件(下文称为板22),在设备10的操作中,该板构件与皮肤部位18接触以对准中心轴线15,从而与皮肤部位18大体上正交或垂直地对准。板22通常由合适的透明材料形成,例如塑料或玻璃,并且用于帮助使皮肤部位18大体上变平(尽可能地),从而使得重复接收/捕获可相互比较的图像。板22可以拉伸或平整皮肤部位18,以用于检查/检验。出于卫生和清洁的考虑,优选使用玻璃,特别是防刮、坚韧、硬化的矿物玻璃作为板22的材料。板22还试图防止异物进入设备10。The housing 20 is configured to include or provide a generally flat plate member (hereinafter referred to as plate 22) that, during operation of the device 10, contacts the skin portion 18 to align with the central axis 15, thereby being generally orthogonal or perpendicular to the skin portion 18. Plate 22 is typically formed of a suitable transparent material, such as plastic or glass, and serves to help flatten the skin portion 18 (as much as possible), thereby enabling repeated reception/capture of comparable images. Plate 22 can stretch or flatten the skin portion 18 for examination/testing. For hygiene and cleanliness reasons, glass, particularly scratch-resistant, tough, hardened mineral glass, is preferred as the material for plate 22. Plate 22 also aims to prevent foreign objects from entering the device 10.

在设备10的一些布置中,可以在大体上平坦的板22周围提供或形成壁、边界或裙部结构,其试图防止外部光进入皮肤部位18的区域并预期地使检查结果失真。In some arrangements of the device 10, walls, boundaries, or skirt structures may be provided or formed around a generally flat plate 22, which attempt to prevent external light from entering the area of the skin site 18 and intentionally distort the examination results.

设备10被配置为可操作的,使得在使用中光从光发射和分散模块30沿辐射光路25辐射至皮肤部位18;并且光沿反射光路27从皮肤部位18反射到数码相机40。The device 10 is configured to operate such that, in use, light is radiated from the light emitting and dispersing module 30 along the radiating light path 25 to the skin part 18; and light is reflected from the skin part 18 to the digital camera 40 along the reflecting light path 27.

将光直接投射、发射或辐射到皮肤部位的传统设备必须进行调整,以适应或抵消反射回所采用的相关成像器件的大部分光。Traditional devices that project, emit, or radiate light directly onto the skin must be adjusted to accommodate or counteract most of the light reflected back to the imaging device used.

一方面,与本文描述的原理一致,设备10被配置成使得所采用的照明装置在光投射到皮肤部位18之前,专门扩散或散射光(扩散/散射的光在图5中由附图标记25-Y指示),从而减少由于反射光路27中的直接或剧烈反射的光而导致的局部光强度的出现,从而允许数码相机40能够在光强度没有极端差异的情况下捕获图像,和/或减少对图像校正的要求。直接反射回图像接收/捕获装置/模块(表示现有皮肤检查设备中使用的传统照明装置)的光的减少导致皮肤部位18的次表面细胞结构的可视性相应增加。On the one hand, consistent with the principles described herein, device 10 is configured such that the illumination device specifically diffuses or scatters light (diffuse/scattered light is indicated by reference numeral 25-Y in FIG. 5) before the light is projected onto the skin site 18, thereby reducing the occurrence of localized light intensity due to direct or intense reflections in the reflected light path 27. This allows digital camera 40 to capture images without extreme differences in light intensity and/or reduces the need for image correction. The reduction in light directly reflected back to the image receiving/capturing device/module (representing the conventional illumination device used in existing skin examination equipment) results in a corresponding increase in the visibility of the subsurface cellular structures of the skin site 18.

因此,对于使用直接在皮肤部位照射全部强度的光的设备在如此短的距离处捕获图像,通常导致局部热点和不均匀的照明强度,这对最终图像的质量是有害的。本发明的一个方面寻求通过利用已被光发射和分散模块30扩散和/或散射的扩散、散射或分散的光来解决该损害。例如,如参考图5所示,扩散/散射的光25-Y以大致钝角的入射角照入或进入皮肤部位18的皮肤,从而降低了从皮肤表面(至相关的图像捕获模块)直接反射的频率,从而均匀地照亮皮肤部位18的皮肤,并允许从距离皮肤部位18相对较近的距离更清晰地感知次表面细胞结构。通过这种方式,可以减少光从皮肤表面向相关图像捕获模块(例如数码相机40)的直接反射。Therefore, capturing images at such a short distance using a device that directly illuminates the skin at full intensity typically results in localized hotspots and uneven illumination intensity, which is detrimental to the quality of the final image. One aspect of the present invention seeks to address this impairment by utilizing diffused, scattered, or dispersed light that has been diffused and/or scattered by the light emitting and dispersing module 30. For example, as shown with reference to FIG. 5, diffused/scattered light 25-Y enters or shines into the skin of skin site 18 at a generally obtuse angle of incidence, thereby reducing the frequency of direct reflection from the skin surface (to the associated image capture module), thus uniformly illuminating the skin of skin site 18 and allowing for clearer perception of subsurface cellular structures from a relatively close distance to skin site 18. In this way, direct reflection of light from the skin surface to the associated image capture module (e.g., digital camera 40) can be reduced.

已经确定,由适当的光发射器发射的光并不一定要100%以这种方式扩散,因为一些直射光并非不合需要。在一些情况下,一些直射光(从光发射器(32)直接辐射的光,在图5中由附图标记25-X指示)在一些情况下可以使图像更明亮、更清晰。It has been determined that light emitted by a suitable light emitter does not necessarily have to diffuse 100% in this manner, as some direct light is not undesirable. In some cases, some direct light (light radiated directly from the light emitter (32), indicated by reference numeral 25-X in Figure 5) can make the image brighter and clearer.

设备10还采用包括畸变校正透镜60的光学装置,该畸变校正透镜60沿反射光路27布置在皮肤部位18与成像模块(即数码相机40)之间。在一种形式中,参考图3、图4和图5,畸变校正透镜60由熔合在一起的两个光学透镜60a、60b组成,两个光学透镜60a、60b具有彼此不同的相应密度。广义上,畸变校正透镜60被配置为可与数码相机40的透镜40a操作或协作,用于修改反射光路27,从而校正、纠正或补救一种或多种光学畸变效应。The device 10 also employs an optical arrangement including a distortion correction lens 60, which is positioned along the reflected light path 27 between the skin area 18 and the imaging module (i.e., the digital camera 40). In one embodiment, referring to Figures 3, 4, and 5, the distortion correction lens 60 comprises two optical lenses 60a and 60b fused together, the two lenses 60a and 60b having corresponding densities different from each other. More broadly, the distortion correction lens 60 is configured to operate or cooperate with lens 40a of the digital camera 40 to modify the reflected light path 27, thereby correcting, remedying, or remedying one or more optical distortion effects.

简而言之,传统的透镜设计需要组合工作的复合透镜来校正畸变和光学像差,例如色差、“桶形”畸变和“枕形”。畸变和像差通常是由透镜的球面结构引起的。为了减少色差和形状畸变,镜片设计师需要精密的工具来使非球面镜片成形。In short, traditional lens design requires the use of compound lenses to correct distortions and optical aberrations, such as chromatic aberration, "barrel" distortion, and "pincushion" distortion. Distortions and aberrations are typically caused by the spherical structure of the lens. To reduce chromatic aberration and shape distortion, lens designers need precise tools to shape aspherical lenses.

再次参考图3、图4和图5,可与数码相机40一起操作的优选透镜40a是被称为液体透镜的透镜,其具有与非球面透镜类似的特性。在本文描述的原理中,术语“液体透镜”是指使用液滴的自然形状形成的透镜。已发现这种类型的透镜允许单个透镜元件取代适用于小型显微镜相机(例如针孔相机)的复杂透镜设计。液体透镜技术相对较新,目前应用于显微镜技术领域。当前描述的技术的发明人已经发现,将液体透镜技术的某些光学特性应用于本技术领域可以获得优势,本技术领域涉及使用便携式设备对皮肤部位进行近距离成像,以实现通常在显微镜下达到的类似图像清晰度/质量。Referring again to Figures 3, 4, and 5, the preferred lens 40a, which can be operated with the digital camera 40, is a lens referred to as a liquid lens, possessing properties similar to aspherical lenses. In the principles described herein, the term "liquid lens" refers to a lens formed using the natural shape of a droplet. This type of lens has been found to allow a single lens element to replace the complex lens designs suitable for small microscope cameras (e.g., pinhole cameras). Liquid lens technology is relatively new and currently applied in the field of microscopy. The inventors of the currently described technology have discovered that applying certain optical properties of liquid lens technology to this field of study, which relates to close-up imaging of skin areas using portable devices to achieve similar image sharpness/quality typically achieved under a microscope, can yield advantages.

通过将液体透镜的焦距移离相机传感器,可获得接近显微镜质量的图像,但会产生“鱼眼”效应或严重的“桶形”畸变。桶形畸变通常会导致皮肤镜检查的误诊,因为痣的形状或皮肤状况可能会变形。当前描述的技术的开发者已经发现的优点在于,通过在液体透镜40a前面(在反射光路径27中)放置第二非球面消色差透镜(畸变校正透镜60),可以产生“枕形”效应,从而减少或消除液体透镜40a的鱼眼/桶形畸变。液体透镜40a需要取消聚焦,以补偿第二(或畸变校正)透镜60的附加焦距。最终的结果是现在适用于皮肤镜检查的皮肤成像系统失真度普遍很低。参考图14,其示出了证明本文描述的光学装置的有效性的1mm网格方格纸的示例图像,其中网格的所有线均被示出为直线,而没有任何明显的可见失真。By shifting the focal length of the liquid lens away from the camera sensor, near-microscopic quality images can be obtained, but this results in a "fisheye" effect or severe "barrel" distortion. Barrel distortion often leads to misdiagnosis in dermoscopy because the shape of moles or skin conditions can be distorted. The advantage discovered by the developers of the currently described technique is that a "pincushion" effect can be produced by placing a second aspherical achromatic lens (distortion correction lens 60) in front of the liquid lens 40a (in the reflected light path 27), thereby reducing or eliminating the fisheye/barrel distortion of the liquid lens 40a. The liquid lens 40a needs to be defocused to compensate for the additional focal length of the second (or distortion correction) lens 60. The end result is that the distortion of skin imaging systems now suitable for dermoscopy is generally very low. Referring to Figure 14, an example image of a 1mm grid paper demonstrating the effectiveness of the optical device described herein is shown, where all lines of the grid are shown as straight lines without any noticeable visible distortion.

参考图3,设备10中使用的光学装置的实施方式包括第一偏振器70(例如线性偏振滤光器元件或部件),该第一偏振器沿辐射光路25布置在光发射和分散器件30与皮肤部位18之间。设备10的光学装置还包括第二偏振器80(例如,线性偏振滤光器元件或部件),该第二偏振器沿反射光路27布置在皮肤部位18与数码相机40之间。在所示的实施方式中,第二偏振器80沿反射光路27布置在畸变校正透镜60与数码相机40之间。参考图3,第一偏振器70具有平坦/平面圆盘状形状,其设置有中心孔70a,以便允许从皮肤部位18反射的光到达数码相机40。第二偏振器80也是平坦/平面圆盘状形状,但没有中心孔。Referring to Figure 3, an embodiment of the optical device used in device 10 includes a first polarizer 70 (e.g., a linear polarizing filter element or component) arranged along the radiating optical path 25 between the light emitting and dispersing device 30 and the skin portion 18. The optical device 10 also includes a second polarizer 80 (e.g., a linear polarizing filter element or component) arranged along the reflected optical path 27 between the skin portion 18 and the digital camera 40. In the illustrated embodiment, the second polarizer 80 is arranged along the reflected optical path 27 between the distortion correction lens 60 and the digital camera 40. Referring to Figure 3, the first polarizer 70 has a flat/planar disk shape and is provided with a central aperture 70a to allow light reflected from the skin portion 18 to reach the digital camera 40. The second polarizer 80 is also a flat/planar disk shape, but does not have a central aperture.

在一种形式中(体现在设备10中),第二偏振器80被布置成使得光沿与第一偏振器70使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振。使用以这种方式布置的一对相对的偏振元件(70、80)有利于提高所捕获的图像的质量,因为交叉偏振减少了从皮肤表面直接反射的光的量,从而可以更清晰地观察到次表面的细节。具有线性偏振的反射光可以被第二偏振器(80)滤除。在使用照明装置的操作中,当光线以单一或均匀的角度照入或进入皮肤部位18时,进入皮肤后在次表面发生的分散(光分布或扩散)较少。这样,第二偏振器80将倾向于滤除从皮肤部位18反射的大部分光。皮肤接收到的反射散射或扩散光,进入皮肤后有更多的分散(光分布或扩散),因此由于从皮肤部位反射的更大范围的光避开了第二偏振器80的作用,次表面结构变得更亮。In one embodiment (as seen in device 10), the second polarizer 80 is arranged such that light is polarized in a direction substantially perpendicular to the direction in which the first polarizer 70 polarizes light. Using a pair of opposing polarizing elements (70, 80) arranged in this manner is beneficial for improving the quality of the captured image because cross-polarization reduces the amount of light directly reflected from the skin surface, allowing for clearer observation of subsurface details. Linearly polarized reflected light can be filtered out by the second polarizer (80). In operation with the illumination device, when light enters or shines into the skin portion 18 at a single or uniform angle, less dispersion (light distribution or diffusion) occurs at the subsurface after entering the skin. Thus, the second polarizer 80 will tend to filter out most of the light reflected from the skin portion 18. The reflected, scattered, or diffused light received by the skin is further dispersed (light distribution or diffusion) after entering the skin, and therefore the subsurface structure becomes brighter because a larger range of light reflected from the skin portion avoids the effect of the second polarizer 80.

参考图3、图5和图13,如上所述,第一偏振器70和第二偏振器80被布置或配置成向设备10提供交叉偏振滤光器布置。如图3所示,第一偏振器70(与第二偏振器80相比尺寸相对较大的部件)位于光发射和分散模块30的发光元件32的环形布置以及反射网34(如下所述)的前面。这样,第一偏振器70沿辐射光路25布置在光发射和分散模块30与皮肤部位18之间。第二偏振器80(与第一偏振器70相比尺寸相对较小的部件)沿反射光路27布置在畸变校正透镜60与数码相机40之间。第二偏振器80用于使光沿与第一偏振器70用于使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振(从而实现交叉偏振功能)。第一偏振器70和第二偏振器80是线性偏振器,其偏振平面彼此以约90°对准(参见图3中的下部插图,示出了第一偏振器、第二偏振器的偏振平面之间的90°对准)。通过第一偏振器70的LED光将仅在一个平面上偏振。当光穿透皮肤时,偏振器平面改变角度,并且当光反射回数码相机40时,相机将仅看到具有相同平面的光线。来自皮肤部位18的外层的任何反射将被第二偏振器80滤掉。参考图13A和图13B:图13A示出了没有交叉偏振的皮肤部位的图像的示例,示出了来自所看到的皮肤的油性(对于所示的情况)表面的反射,并且图13B示出了与图13A中所示的相同的示例皮肤部位,但是启用交叉偏振,油性表面的反射被滤除。Referring to Figures 3, 5, and 13, as described above, the first polarizer 70 and the second polarizer 80 are arranged or configured to provide a cross-polarization filter arrangement to the device 10. As shown in Figure 3, the first polarizer 70 (a relatively larger component compared to the second polarizer 80) is located in front of the annular arrangement of the light-emitting elements 32 of the light-emitting and scattering module 30 and the reflective mesh 34 (described below). Thus, the first polarizer 70 is arranged along the radiation optical path 25 between the light-emitting and scattering module 30 and the skin portion 18. The second polarizer 80 (a relatively smaller component compared to the first polarizer 70) is arranged along the reflection optical path 27 between the distortion correction lens 60 and the digital camera 40. The second polarizer 80 is used to polarize light in a direction substantially perpendicular to the direction used by the first polarizer 70 to polarize light (thus achieving the cross-polarization function). The first polarizer 70 and the second polarizer 80 are linear polarizers, and their polarization planes are aligned with each other at approximately 90° (see the lower inset of Figure 3, showing the 90° alignment between the polarization planes of the first and second polarizers). The LED light passing through the first polarizer 70 will be polarized in only one plane. As the light penetrates the skin, the polarizer plane changes angle, and when the light is reflected back to the digital camera 40, the camera will only see light rays with the same plane. Any reflections from the outer layer of the skin area 18 will be filtered out by the second polarizer 80. Referring to Figures 13A and 13B: Figure 13A shows an example image of a skin area without cross-polarization, illustrating reflections from the oily (in the case shown) surface of the skin, and Figure 13B shows the same example skin area as shown in Figure 13A, but with cross-polarization enabled, filtering out reflections from the oily surface.

参考图1、图2和图4,壳体20由三个部件构成:后壳体部件20a、前壳体部件20b和头部壳体件20c。壳体20被配置为大体上防尘和防水,以防止(或减轻)对内部组件的损坏,并维持稳定的图像捕获环境。Referring to Figures 1, 2, and 4, housing 20 consists of three parts: rear housing part 20a, front housing part 20b, and head housing part 20c. Housing 20 is configured to be generally dustproof and waterproof to prevent (or mitigate) damage to internal components and maintain a stable image capture environment.

体现本文描述的原理的设备的实施方式可以包括用于手动操作的手柄部分或用于静态操作的框架/支撑结构。在本文描述的形式中,参考图2,壳体20在设备10的近端21处具有手柄部分,并且在设备10的远端23处具有大致圆柱形的头部,头部包含部件模块12。在大致圆柱形的头部的一端是截断的半球形/半球形部分,在最远端29处有透明塑料或玻璃材料的大致平面板22,该平面板22与中心轴线15大体上垂直,并以中心轴线15为中心或相对于中心轴线15对中。在使用时,平面板22与皮肤部位18接触,使该区域大体上变平。Implementations of the device embodying the principles described herein may include a handle portion for manual operation or a frame/support structure for static operation. In the form described herein, referring to FIG2, the housing 20 has a handle portion at the proximal end 21 of the device 10 and a generally cylindrical head at the distal end 23 of the device 10, the head containing component module 12. At one end of the generally cylindrical head is a truncated hemispherical/semi-spherical portion, and at the distal end 29 is a generally flat plate 22 of transparent plastic or glass material, which is generally perpendicular to and centered on or relative to the central axis 15. In use, the flat plate 22 contacts the skin portion 18, making that area generally flattened.

参考图2,部件模块12位于壳体20内、设备10的头部内,并且以中心轴线15为中心或大体上与中心轴线15同心。另请参考图3,部件模块12包括:光发射和分散模块30、数码相机40、畸变校正透镜60、第一偏振器70和第二偏振器80。光发射和分散模块30、数码相机40、畸变校正透镜60、第一偏振器70和第二偏振器80全部定位成大体上以中心轴线15为中心或大体上与中心轴线15同心。Referring to Figure 2, component module 12 is located within housing 20, within the head of device 10, and is centered on or substantially concentric with central axis 15. Referring also to Figure 3, component module 12 includes: light emitting and scattering module 30, digital camera 40, distortion correction lens 60, first polarizer 70, and second polarizer 80. The light emitting and scattering module 30, digital camera 40, distortion correction lens 60, first polarizer 70, and second polarizer 80 are all positioned substantially centered on or substantially concentric with central axis 15.

在使用中,参考图5,光通常从光发射和分散模块30沿辐射光路25辐射到皮肤部位18,其中第一分量(25-Y)被扩散/分散/散射以投射到皮肤部位,第二分量(25-X)直接投射到皮肤部位。光沿反射光路27从皮肤部位18反射到数码相机40。反射光路27穿过中心轴线15,并经由形成在光发射和分散模块的主体中的孔72穿过光发射和分散模块30的中心区域。如下所述,光发射和分散模块30的主体以印刷电路板的形式提供(如图3所示)。In use, referring to Figure 5, light typically radiates from the light emitting and dispersing module 30 along the radiation optical path 25 to the skin region 18, where the first component (25-Y) is diffused/dispersed/scattered to be projected onto the skin region, and the second component (25-X) is directly projected onto the skin region. Light is reflected from the skin region 18 to the digital camera 40 along the reflection optical path 27. The reflection optical path 27 passes through the central axis 15 and through the central region of the light emitting and dispersing module 30 via a hole 72 formed in the body of the light emitting and dispersing module. As described below, the body of the light emitting and dispersing module 30 is provided in the form of a printed circuit board (as shown in Figure 3).

如上所述,畸变校正透镜60沿反射光路27布置在皮肤部位18与数码相机40之间。参考图3和图5,畸变校正透镜60以复合透镜(由埃德蒙光学公司制造)的形式提供,该复合透镜由熔合在一起的两个光学透镜60a、60b组成,两个光学透镜60a、60b具有彼此不同的相应密度。以这种方式,光学效应使得所得到的复合透镜60表现出“枕形”性质,其光学优势在于可尽可能抵消与(高分辨率)数码相机40一起使用的液体透镜40a所产生的球面“桶形”畸变。参见图14,其示出了演示本文描述的光学装置的有效性的(网格)示例图像。As described above, the distortion correction lens 60 is positioned along the reflected light path 27 between the skin portion 18 and the digital camera 40. Referring to Figures 3 and 5, the distortion correction lens 60 is provided as a compound lens (manufactured by Edmund Optics) consisting of two optical lenses 60a and 60b fused together, each having a corresponding density different from the other. In this way, the optical effect results in a compound lens 60 exhibiting a "pincushion" property, the optical advantage of which is to counteract as much as possible the spherical "barrel" distortion produced by the liquid lens 40a used with the (high-resolution) digital camera 40. See Figure 14, which shows a (grid) example image demonstrating the effectiveness of the optical device described herein.

参考图3、图4、图5和图12,光发射和分散模块30以印刷电路板的形式提供,该印刷电路板具有大体上为平面环形盘或平坦环形盘状形状/轮廓的主体,并且在使用中,光发射和分散模块30定向成大体上垂直于设备10的中心轴线15对准。光发射和分散模块30的主体还包括大体上圆形的孔72(如图3所示),该孔与中心轴线15大体上同心地对准,用于使从皮肤部位18反射的光线(27)到达数码相机40。光发射和分散模块30的主体的一部分34的表面被布置为面向皮肤部位18,并且被配置为是反射性的,在所示的实施方式中,该表面包括或设有隆起或凸起结构/特征,这使得表面部分34的总体形状大体上是不平整的。对于本文描述的设备10的实施方式,如图5和图12所示,表面部分34的不平坦性质通过凸起结构的规则图案来提供,该凸起结构通过具有网纹的提供多个脊部36的金属网来提供(参见图12,其中下部插图示出了反射表面部分34的金属填充图案)。然而,应当理解,表面部分34的不平坦性质可以通过多种方式来实现,包括例如适当的基底或所施加的涂层(例如反射涂层),适当的基底或所施加的涂层例示了适当的图案化纹理或网纹,适当的图案化纹理或网纹可操作用于反射由此处接收到的光,以使得用于将接收到的光从表面部分34扩散、分散或散射开,以投射到皮肤部位18上。Referring to Figures 3, 4, 5, and 12, the light emitting and dispersing module 30 is provided in the form of a printed circuit board having a body that is generally a planar annular disk or a flat annular disk shape/contour, and in use, the light emitting and dispersing module 30 is oriented generally perpendicular to the central axis 15 of the device 10. The body of the light emitting and dispersing module 30 also includes a generally circular aperture 72 (as shown in Figure 3), which is generally concentrically aligned with the central axis 15 for allowing light (27) reflected from the skin portion 18 to reach the digital camera 40. A portion 34 of the body of the light emitting and dispersing module 30 has a surface arranged facing the skin portion 18 and configured to be reflective; in the illustrated embodiment, this surface includes or is provided with raised or protruding structures/features, which makes the overall shape of the surface portion 34 generally uneven. For an embodiment of the device 10 described herein, as shown in Figures 5 and 12, the unevenness of the surface portion 34 is provided by a regular pattern of raised structures provided by a metal mesh having a mesh pattern and providing a plurality of ridges 36 (see Figure 12, where the lower inset shows the metal-filled pattern of the reflective surface portion 34). However, it should be understood that the unevenness of the surface portion 34 can be achieved in a variety of ways, including, for example, by a suitable substrate or an applied coating (e.g., a reflective coating), the suitable substrate or applied coating exemplifying a suitable patterned texture or mesh pattern operable to reflect light received therefrom, such that the received light is diffused, dispersed, or scattered from the surface portion 34 to be projected onto the skin portion 18.

光发射和分散模块30包括以发光二极管(LED)形式提供的多个发光元件,多个发光元件可操作用于发射用于照亮皮肤部位18的光。参考图3、图4和图5,多个LED 32a、LED32b(统称为LED 32)彼此等距布置,大体邻近光发射和分散模块30的印刷电路板的平面环形盘状形状/轮廓的周边或外缘(在光发射和分散模块30的印刷电路板的平面环形盘状形状/轮廓的周边或外缘处或附近)。如下文所述,如图3所示,多个LED 32由两组组成:第一组LED 32a和第二组LED 32b。在图3所示的布置中,两组LED 32a、32b布置成以交替或交错的方式围绕环形形状定位,两组LED 32a、32b从光发射和分散模块30的印刷电路板的平面环形盘状形状/轮廓的中心向外的半径大致相同。如图3所示,其中一组发光元件(例如LED32b)的一个发光元件与交替的一组发光元件(例如LED 32a)的发光元件相邻或介于交替的一组发光元件(例如LED 32a)的发光元件之间。以这种方式,通过LED 32a形成第一LED环,通过LED 32b形成第二LED环。The light emitting and dispersing module 30 includes a plurality of light-emitting elements provided in the form of light-emitting diodes (LEDs), operable to emit light for illuminating skin area 18. Referring to Figures 3, 4, and 5, a plurality of LEDs 32a and 32b (collectively referred to as LEDs 32) are arranged equidistantly from each other, generally adjacent to the periphery or outer edge of the planar annular disk shape/outline of the printed circuit board of the light emitting and dispersing module 30 (at or near the periphery or outer edge of the planar annular disk shape/outline of the printed circuit board of the light emitting and dispersing module 30). As described below, as shown in Figure 3, the plurality of LEDs 32 consists of two groups: a first group of LEDs 32a and a second group of LEDs 32b. In the arrangement shown in Figure 3, the two groups of LEDs 32a and 32b are arranged to be positioned around the annular shape in an alternating or staggered manner, and the two groups of LEDs 32a and 32b have approximately the same radius outward from the center of the planar annular disk shape/outline of the printed circuit board of the light emitting and dispersing module 30. As shown in Figure 3, one light-emitting element of one group of light-emitting elements (e.g., LED 32b) is adjacent to or between the light-emitting elements of an alternating group of light-emitting elements (e.g., LED 32a). In this way, a first LED ring is formed by LED 32a, and a second LED ring is formed by LED 32b.

每个LED环可以被配置为选择性地可操作(例如,通过设备上的控制/激活装置,或者通过与设备相关联的外部电子设备)。在所示的形式中,设备10包括本领域技术人员将理解的用于操作的适当的电子电路和处理能力。每个LED环均能够(通过各自的控制器)使用相应的发光二极管驱动模块(均以LT3593驱动模块的形式提供)进行控制,以控制每个相应LED环的LED的亮度/强度,以满足临床医生在进行皮肤检查时的需要。LED 32的强度由软件控制或能够由软件控制,以允许过滤的(偏振的)和未过滤的(非偏振的)光的可变组合到达皮肤部位18的表面(使用孔71,如下所述)。从皮肤部位18的表面反射的光在进入数码相机40之前,被第二偏振器80(在反射光路27中)过滤。通过LED 32的这些受控或可控制的强度,皮肤中的结构可以以各种方式被照亮,并因此产生更清晰或增强的图像,以供数码相机40捕获或用于人工目视检查。通过这种方式,每个LED环发出的不同亮度/强度的光与孔71相结合,可使临床医生能够观察到某些状况,而这些状况仅使用其中任一个LED环是很难识别的。在设备10的本实施方式中,所使用的LED 32是可控的,因此每个LED可提供可用的32级强度。Each LED ring can be configured to be selectively operable (e.g., via control/activation devices on the device or via external electronics associated with the device). In the form shown, device 10 includes appropriate electronic circuitry and processing capabilities for operation as will be understood by those skilled in the art. Each LED ring is controllable (via its respective controller) using a corresponding LED driver module (all provided in the form of LT3593 driver modules) to control the brightness/intensity of the LEDs in each respective LED ring to meet the needs of a clinician performing a skin examination. The intensity of LED 32 is software-controlled or can be software-controlled to allow variable combinations of filtered (polarized) and unfiltered (non-polarized) light to reach the surface of skin site 18 (using aperture 71, as described below). Light reflected from the surface of skin site 18 is filtered by a second polarizer 80 (in the reflected light path 27) before entering digital camera 40. With these controlled or controllable intensities of LED 32, structures in the skin can be illuminated in various ways, thus producing a clearer or enhanced image for capture by digital camera 40 or for manual visual examination. In this way, the different brightness/intensity of light emitted by each LED ring, combined with the aperture 71, allows clinicians to observe conditions that would be difficult to identify using only one of the LED rings. In this embodiment of device 10, the LEDs 32 used are controllable, so each LED can provide 32 levels of usable intensity.

LED 32被定向为将光发射到表面部分34上。参考图3、图5和图12,并且如上面所预示的,LED 32被定向成使得它们的全部光发射范围不会直接照射到对象的皮肤表面上。这样,每个LED 32相对于反射表面部分34的反射脊状结构36(参见图3和图12)排列的平面以大约90°定向或成角度,使得发射的光的一部分光与反射表面部分34相遇或接触,以便被脊部36接收,该相遇/接触可操作用于在将散射/扩散/分散的光反射以向皮肤部位18的表面投射和/或投射到皮肤部位18的表面之前,产生期望的光扩散/分散/散射效果-使人联想到使用有时被称为“反射闪光”摄影的技术所寻求实现的目标。关于图12,LED 32被配置为具有或提供在大体上垂直于表面部分34的平面上具有大约120°分散角的发射光范围(见图12,其示出了LED 32发出的光围绕轴线P的分散范围,该轴线P对准在LED 32的120°分散范围的边缘的中间,并且大体上与皮肤部位18平行)。LED 32以这种方式定位,确保所发射的光范围中的一部分朝向表面部分34照射或辐射,并且所发射的光范围中的另一部分朝向皮肤部位18照射/辐射。因此,由于LED 32具有大约120°的大体宽照射角,所以从LED 32发射或辐射的光的一部分也能够照射到皮肤部位18的表面上。已经发现,这种组合照明(涉及光束25-X和25-Y)还可以有助于产生“柔和的”或“软化的”反射照明(例如,具有大致无阴影的性质),而不是表现出所谓的“刺眼的”照明(具有更明显的阴影特征)。LEDs 32 are oriented to emit light onto surface portion 34. Referring to Figures 3, 5, and 12, and as previously indicated, LEDs 32 are oriented such that their entire light emission range does not directly illuminate the skin surface of the object. Thus, each LED 32 is oriented or angled at approximately 90° relative to the plane of the reflective ridge structure 36 of the reflective surface portion 34 (see Figures 3 and 12), such that a portion of the emitted light encounters or comes into contact with the reflective surface portion 34 and is received by the ridge 36. This encounter/contact is operable to produce a desired light diffusion/dispersion/scattering effect before the scattered/diffused/dispersed light is reflected to be projected onto and/or onto the surface of the skin portion 18—reminiscent of the goals sought to be achieved using techniques sometimes referred to as “reflective flash” photography. Regarding Figure 12, LED 32 is configured to have or provide an emitted light range with a dispersion angle of approximately 120° on a plane generally perpendicular to surface portion 34 (see Figure 12, which shows the dispersion range of light emitted by LED 32 around axis P, which is aligned at the midpoint of the edge of the 120° dispersion range of LED 32 and is generally parallel to skin portion 18). LED 32 is positioned in such a way that a portion of the emitted light range is directed toward surface portion 34 for illumination or radiation, and another portion of the emitted light range is directed toward skin portion 18 for illumination/radiation. Therefore, due to the approximately 120° generally wide illumination angle of LED 32, a portion of the light emitted or radiated from LED 32 is also able to illuminate the surface of skin portion 18. It has been found that this combined illumination (involving beams 25-X and 25-Y) can also contribute to producing “soft” or “reflective” reflected illumination (e.g., having a generally shadowless nature) rather than exhibiting so-called “glaring” illumination (with more pronounced shadow characteristics).

如上所述,设备10中采用的交叉偏振效应可以在皮肤检查期间进行调整和/或调节。如图3所示,第一偏振器70配置有围绕其环形平面形式(与中心轴15同心)规则间隔的多个激光切割孔71。一般而言,孔71用于使从LED 32发射的光在到达皮肤部位18之前避免被第一偏振器70偏振。孔71相对于LED 32的尺寸和布置被认为使得大约一半的发射光能够被第一偏振器70过滤,并且大约一半的发射光能够避免遭受第一偏振器70的偏振效应影响。如上所述,第一偏振器70和第二偏振器80是线性偏振器,相对于到达的位置对准,使得它们的偏振平面彼此成约90°。因此,通过孔71发射的LED光只能通过第二偏振器80在一个平面上偏振。As described above, the cross-polarization effect employed in device 10 can be adjusted and/or regulated during skin examination. As shown in FIG3, the first polarizer 70 is configured with a plurality of laser-cutting holes 71 spaced regularly around its annular plane (concentric with the central axis 15). Generally, the holes 71 are used to prevent light emitted from LED 32 from being polarized by the first polarizer 70 before reaching the skin site 18. The size and arrangement of the holes 71 relative to LED 32 are designed such that approximately half of the emitted light can be filtered by the first polarizer 70, and approximately half of the emitted light is protected from the polarization effect of the first polarizer 70. As described above, the first polarizer 70 and the second polarizer 80 are linear polarizers aligned relative to the arrival position such that their polarization planes are approximately 90° apart. Therefore, LED light emitted through the holes 71 can only be polarized in one plane by the second polarizer 80.

当光穿透到皮肤部位18的皮肤中时,偏振器平面改变角度,并且当反射回数码相机40时,相机将仅看到相同平面的反射光。来自皮肤外层的任何反射将被第二偏振器80消除。这样,经由第一偏振器70投射的完全偏振性质的发射光能够实现对大体干燥的皮肤部位进行检查的操作模式(皮肤检查的“干”方法)。此外,经由孔71投射的完全非偏振性质的发射光能够实现在已经施加适当的流体或油的情况下对皮肤部位18进行检查的操作模式(皮肤检查的“湿”方法)。When light penetrates the skin at the skin site 18, the polarizer plane changes angle, and when reflected back to the digital camera 40, the camera will only see the reflected light from the same plane. Any reflections from the outer layer of skin will be eliminated by the second polarizer 80. Thus, the fully polarized emitted light projected via the first polarizer 70 enables an operating mode for examining generally dry skin sites (the "dry" method of skin examination). Furthermore, the fully unpolarized emitted light projected via the aperture 71 enables an operating mode for examining the skin site 18 when a suitable fluid or oil has been applied (the "wet" method of skin examination).

再次如图3所示,每个孔71定位成与第二LED环的LED 32b相对应。这样,从第二LED环的LED 32b发射的(直接地或者从表面部分34反射)通过第一偏振器70的相应孔71的光在到达皮肤部位18之前将不会被偏振。类似地,在图3中可以看出,从第二LED环的LED 32a发射的大部分光(直接地或者从表面部分34反射)在到达皮肤部位18之前将遇到第一偏振器70并受到第一偏振器70的偏振效应的影响。这样,LED 32b及其相应孔71的相对定位,以及从LED环32a、32b中的一者或两者发射的光的亮度/强度的可变性质(通过它们各自的控制电路)用于能够对到达皮肤部位18的表面的偏振或非偏振光的数量和/或强度进行一定程度的控制。这样,可以寻找从每个LED环发出的光的不同程度的亮度/强度,使得临床医生能够观察单独使用任一LED环可能难以识别的某些状况。As shown again in Figure 3, each aperture 71 is positioned to correspond to an LED 32b of the second LED ring. Thus, light emitted from LED 32b of the second LED ring (either directly or reflected from surface portion 34) passing through the corresponding aperture 71 of the first polarizer 70 will not be polarized before reaching the skin site 18. Similarly, as can be seen in Figure 3, most of the light emitted from LED 32a of the second LED ring (either directly or reflected from surface portion 34) will encounter the first polarizer 70 and be affected by its polarization effect before reaching the skin site 18. Thus, the relative positioning of LED 32b and its corresponding aperture 71, and the variable nature of the brightness/intensity of the light emitted from one or both of the LED rings 32a and 32b (through their respective control circuits), allow for a degree of control over the amount and/or intensity of polarized or unpolarized light reaching the surface of the skin site 18. This allows for the observation of different levels of brightness/intensity of light emitted from each LED ring, enabling clinicians to observe conditions that might be difficult to identify using either LED ring alone.

壳体20c的邻近板22的内表面24(或其部分)被配置为反射由此内表面24接收的光。这增加了可以由设备10投射的扩散/分散/散射光25的量,并且因此有助于设备10的效率。再次参考图5,光束25-X和25-Y被示出为从LED 32通过板22发射。如图所示,光束25-X直接从LED 32传播,并且光束25-Y在从光发射和散射模块30的反射/分散/散射表面部分34反射后,从壳体20c的内表面24的一部分反射或“反弹”。The inner surface 24 (or a portion thereof) of the adjacent plate 22 of the housing 20c is configured to reflect light received therefrom. This increases the amount of diffused/dispersed/scattered light 25 that can be projected by the device 10, and thus contributes to the efficiency of the device 10. Referring again to FIG5, beams 25-X and 25-Y are shown as emitted from LED 32 through plate 22. As shown, beam 25-X propagates directly from LED 32, and beam 25-Y is reflected or “bounced” from a portion of the inner surface 24 of the housing 20c after being reflected from the reflective/dispersed/scattered surface portion 34 of the light emitting and scattering module 30.

设备10包括电源模块,该电源模块被配置为可操作用于向任何需要电力的机载部件供应或分配电能或电力。电源模块可以是外部的和/或内部的。对于所示的实施方式,电源模块位于设备10上,并且被配置为可操作用于为光发射、图像接收/捕获以及设备10可能具有的任何控制系统提供电力。Device 10 includes a power module configured to operate for supplying or distributing electrical energy or power to any onboard components that require power. The power module may be external and/or internal. In the illustrated embodiment, the power module is located on device 10 and is configured to operate for providing power to light emission, image reception/capture, and any control systems that device 10 may have.

在各种形式中,电源模块可以包括电源接收模块或被布置为可与电源接收模块一起操作,该电源接收模块被配置为从电能或电力源(例如主电源、电池电源)接收电能或电力。电源接收模块可位于设备外部或设备内部/设备上,用于根据操作需要向设备10所承载的任何机载部件供应或分配电能/电力。In various forms, the power module may include or be arranged to operate in conjunction with a power receiving module configured to receive electrical energy or power from an electrical or power source (e.g., mains power, battery power). The power receiving module may be located externally to or internally to the device and is used to supply or distribute electrical energy/power to any onboard components carried by the device 10 as needed for operation.

在所示的形式中,设备10被配置为可通过电缆连接50(例如USB电缆,但应当理解可以使用任何适当配置的电缆)与电子设备连接,例如笔记本电脑或台式电脑等外部电子设备。电缆连接50将成像数据从设备10传输到外部电子设备(例如计算机)。另外,外部电子设备(如笔记本电脑/台式电脑)通过电缆连接50向设备10供电,或为机载电池模块(如果有)充电。例如,在一种操作模式中,当设备10被供电时,LED 32自动打开。In the illustrated configuration, device 10 is configured to connect to an electronic device, such as a laptop or desktop computer, via cable connection 50 (e.g., a USB cable, but it should be understood that any suitably configured cable can be used). Cable connection 50 transmits imaging data from device 10 to the external electronic device (e.g., a computer). Additionally, the external electronic device (such as a laptop/desktop computer) supplies power to device 10 or charges an onboard battery module (if any) via cable connection 50. For example, in one operating mode, LED 32 automatically turns on when device 10 is powered.

在一些实施方式中,根据本文描述的原理布置的设备(10)可以包括本地或机载电源,例如电池模块或类似物。In some implementations, the device (10) arranged according to the principles described herein may include a local or onboard power source, such as a battery module or the like.

在替代实施方式中,设备10可被配置成使得所使用的相关图像接收/捕获模块(40)可适应皮肤部位的手动或原位实时观察,类似于例如显微镜,而不是纯粹的依靠数字或模拟图像捕获。In an alternative implementation, the device 10 may be configured such that the associated image receiving/capturing module (40) used is adapted to manual or in-situ real-time observation of the skin site, similar to, for example, a microscope, rather than relying solely on digital or analog image capture.

根据本文描述的原理布置的设备(10)可以被布置为能够被放置为与合适的电子设备(便携式或其他)无线通信,以进行操作和/或信号/数据传输/通信。The device (10) arranged according to the principles described herein can be positioned to wirelessly communicate with a suitable electronic device (portable or otherwise) for operation and/or signal/data transmission/communication.

在一种形式中,由相关连接的电子设备托管的软件与数码相机40内部的内微型控制器通信(经由有线或无线布置),并且软件被配置为可操作用于控制两个独立的(升压)发光二极管驱动器模块(每个以LT3593驱动器模块的形式提供),如上所述,这些发光二极管驱动器模块用于操作各自的LED(32a、32b)环。通过这种方式,可以获得不同亮度/强度的发射光(在所示的实施方式中,提供了32级亮度/强度),使临床医生能够观察到某些情况,而这些情况很难单独使用其中任一个LED环进行评估/识别。In one embodiment, software hosted by a connected electronic device communicates with an internal microcontroller within the digital camera 40 (via a wired or wireless arrangement), and the software is configured to operate to control two independent (boost) LED driver modules (each provided as an LT3593 driver module), as described above, which are used to operate their respective LED (32a, 32b) rings. In this way, different levels of emitted light brightness/intensity (32 levels of brightness/intensity are provided in the illustrated embodiment) can be obtained, enabling clinicians to observe conditions that are difficult to assess/identify using either of the LED rings alone.

设备10包括用于操作的适当的电子电路,其包括通过适当的处理器模块启用的处理器。处理器模块可以被配置为能够接收一个或多个信号,例如,来自电子设备(便携式或其他电子设备,并且其可以通过消费者操作或由消费者适当编程)如控制台、平板设备、移动电话、台式电脑、远程传输设备等的信号。信号还可以由电子设备发送,导致或实现任何类型的操作事件的发生。因此,处理器模块可以与通信模块(未示出)一起操作,使得可以从相关联/连接的电子设备接收控制信号/命令。这样的电子设备可以使用充分配备的近场通信(NFC)与处理器模块通信。也可以使用任何其他无线协议。处理器模块可以被配置为在使用过程中独立地或与相关电子设备的输入一起控制或管理设备10的所有操作。Device 10 includes suitable electronic circuitry for operation, including a processor enabled by a suitable processor module. The processor module can be configured to receive one or more signals, for example, from electronic devices (portable or other electronic devices that can be operated by a consumer or appropriately programmed by a consumer) such as consoles, tablets, mobile phones, desktop computers, remote transmission devices, etc. Signals can also be sent by the electronic devices, causing or enabling the occurrence of any type of operational event. Therefore, the processor module can operate in conjunction with a communication module (not shown) to enable the receipt of control signals/commands from associated/connected electronic devices. Such electronic devices can communicate with the processor module using fully equipped Near Field Communication (NFC). Any other wireless protocol can also be used. The processor module can be configured to control or manage all operations of device 10 independently or in conjunction with inputs from associated electronic devices during use.

设备10还包括呈按钮90的形式的控制装置,该控制装置位于壳体20的头部的背面,激活时向设备10发出信号以捕获图像。按下按钮90时,向数码相机40发出拍摄图像的信号。这样的控制装置可以包括触摸板(或类似的界面装置),触摸板在激活时向设备10发出信号以捕获图像。如上所述,设备10可以被配置成使得所使用的图像捕获设备器件可以适应相关目标皮肤部位的人工观察(例如,类似于显微镜),而不是纯粹依赖于数字或模拟图像捕获,并且其控制器件(例如按钮、触摸板)可操作用于实现人工观察。Device 10 also includes a control device in the form of a button 90 located on the back of the head of housing 20, which, when activated, signals the device 10 to capture an image. Pressing button 90 signals the digital camera 40 to capture an image. Such a control device may include a touchpad (or a similar interface device) that, when activated, signals the device 10 to capture an image. As described above, device 10 can be configured such that the image capture device used is adapted to manual observation of the relevant target skin area (e.g., similar to a microscope), rather than relying solely on digital or analog image capture, and its control device (e.g., button, touchpad) is operable for enabling manual observation.

附图描绘了壳体20和部件模块12的附加结构特征,例如本领域技术人员可以考虑的垫圈、螺纹和紧固点。The accompanying drawings depict additional structural features of the housing 20 and component module 12, such as washers, threads, and fastening points that would be apparent to those skilled in the art.

根据另一方面,提供了一种使用体现本文描述的原理的设备的实施方式来检查皮肤的方法。广义上,这种方法涉及:选择目标皮肤部位(18)、定位这种设备(10)的实施方式使得基本上平坦的板(22)接触皮肤部位(18)、激活设备(10)以在设备内发射光使得大量的光在设备内扩散/分散或散射、以及将光(25)投射到皮肤部位(18)上,由此从皮肤部位(18)反射的光沿反射光路(27)传播到用于捕获图像数据的图像捕获模块(40)。According to another aspect, a method for examining skin using an embodiment of a device embodying the principles described herein is provided. Broadly speaking, this method involves: selecting a target skin region (18); positioning an embodiment of such a device (10) such that a substantially flat plate (22) contacts the skin region (18); activating the device (10) to emit light within the device such that a large amount of light diffuses/disperses or scatters within the device; and projecting light (25) onto the skin region (18), whereby light reflected from the skin region (18) propagates along a reflected light path (27) to an image capture module (40) for capturing image data.

大部分光线在角质层处发生漫反射。一些光被表皮更深的部分反射。此外,一些光通常被吸收。Most light is diffusely reflected at the stratum corneum. Some light is reflected by deeper parts of the epidermis. In addition, some light is usually absorbed.

光线在被投射到皮肤部位(18)上之前可以被第一偏振器(70)偏振。The light can be polarized by a first polarizer (70) before it is projected onto the skin area (18).

反射光路(27)中的光可以在到达图像捕获器件(40)之前通过畸变校正透镜(60)。Light in the reflected light path (27) can pass through the distortion correction lens (60) before reaching the image capturing device (40).

反射光路(27)中的光在到达图像捕获器件(40)之前可以被第二偏振器(80)偏振。The light in the reflected light path (27) can be polarized by the second polarizer (80) before reaching the image capturing device (40).

图像捕获器件(40)可以将图像数据发送到外部计算机或电子设备。The image capture device (40) can send image data to an external computer or electronic device.

可以记录、查看、比较和监测图像数据随时间的变化。这些动作可以由外部计算机使用软件来执行。It can record, view, compare, and monitor changes in image data over time. These actions can be performed by an external computer using software.

可以使用软件修改图像数据。这可以清除图像中的缺陷或畸变、识别值得注意的区域和/或执行有利于诊断的其他功能。Image data can be modified using software. This can remove defects or distortions in images, identify areas of interest, and/or perform other functions that aid in diagnosis.

图6至图11是分别用根据澳大利亚专利AU 199538975中描述的技术的设备和大体上根据本发明的一个实施方式布置的设备(10)拍摄的图像之间的一系列皮肤状况的比较图像。比较图像是在同一天对同一患者拍摄的。Figures 6 through 11 are a series of comparative images of skin conditions taken using a device according to the technology described in Australian Patent AU 199538975 and a device (10) arranged generally according to an embodiment of the present invention. The comparative images were taken on the same day from the same patient.

图6和图7是刺激性轻度发育不良交界性黑素细胞痣的图像。由大体上根据本发明的一个实施方式布置的设备(10)拍摄的图像能够示出毛发进入的位置以及更明显的网状结构。Figures 6 and 7 are images of irritated, mildly dysplastic junctional melanocytic nevi. The images, taken by a device (10) arranged generally according to an embodiment of the invention, show the location of hair entry and a more pronounced reticular structure.

图8和图9是结节性基底细胞癌(BCC)的图像。在由大体上根据本发明的一个实施方式布置的设备(10)的实施方式拍摄的图像中,可以识别皮肤表面下方的更多血管,并且可以更清楚地看到不同的BCC结构。Figures 8 and 9 are images of nodular basal cell carcinoma (BCC). In the images taken by an embodiment of the device (10) arranged generally according to one embodiment of the invention, more blood vessels beneath the skin surface can be identified, and different BCC structures can be seen more clearly.

图10和图11是拍摄的基底细胞癌的图像。该图像由大体上根据本发明一个实施方式布置的设备(10)拍摄,示出了更清晰的血管和皮肤下的结构。Figures 10 and 11 are images of basal cell carcinoma. These images, taken by a device (10) arranged generally according to an embodiment of the invention, show clearer images of blood vessels and subcutaneous structures.

举例说明本文描述的原理的各方面的其他方法也可以具有其他优点/效用。根据另一方面,用于在检查皮肤部位(18)时照亮皮肤部位(18)的方法可以广泛地至少在一个示例实施方式中涉及:将反射器器件或模块配置为具有反射部分(34),反射部分(34)配置为能够操作用于反射由反射部分接收的光。这种示例性实施方式还可以涉及将发光器件或模块(32)配置为布置在反射器器件或模块与皮肤部位(18)之间,以及将发光装置与反射器器件或模块一起配置为使得从发光器件或模块发出的一部分光与反射部分(34)相遇或接触。这种示例性实施方式还可以涉及将反射器器件或模块的反射部分(34)配置为使得从发光器件或模块(32)发出的一部分光与反射部分之间的相遇或接触是可操作的,以促进从反射部分反射以投射至皮肤部位(18)上的光的散射或扩散,以用于增加遍及皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性。Other methods illustrating aspects of the principles described herein may also have other advantages/utilities. According to another aspect, a method for illuminating a skin site (18) during examination can broadly involve, at least in one exemplary embodiment, configuring a reflector device or module to have a reflective portion (34) configured to be operable for reflecting light received by the reflective portion. This exemplary embodiment may also involve configuring a light-emitting device or module (32) to be disposed between the reflector device or module and the skin site (18), and configuring the light-emitting device together with the reflector device or module such that a portion of the light emitted from the light-emitting device or module encounters or contacts the reflective portion (34). This exemplary embodiment may also involve configuring the reflective portion (34) of the reflector device or module such that encountering or contact between a portion of the light emitted from the light-emitting device or module (32) and the reflective portion is operable to facilitate scattering or diffusion of light reflected from the reflective portion to be projected onto the skin site (18), for increasing the variability or inconsistency of the incident incident scattered/diffused light received throughout the skin site.

在另一方面,用于能够操作用于检查皮肤部位(18)的设备(10)的成像方法可能具有其他优势/实用性。在一个这样的示例中,相关设备(10)可布置为与以下器件或模块一起操作:照明器件或模块(30),照明器件或模块(30)布置为能够操作用于照亮皮肤部位(18);以及成像器件或模块(40),成像器件或模块(40)与透镜(40a)以能够操作的方式相关联,成像器件或模块(40)通过透镜(40a)接收光。照明器件或模块(30)可操作用于照亮皮肤部位(18),使得光沿反射光路(27)从皮肤部位向成像器件或模块(40)反射。概括地说,在一个实施方式中,相关的成像方法可以涉及将另一透镜(60)配置为能够操作的,以用于改变由所述另一透镜接收的光路,从而能够与成像器件或模块(40)的透镜(40a)一起操作或共同操作,使得反射光路(27)在到达成像器件或模块(40)之前经受用于对一个或多个光学畸变效应大体上进行校正的改变。这样的示例实施方式还可以涉及将另一透镜(60)沿反射光路(27)布置成位于皮肤部位(18)与成像器件或模块(40)的透镜(40a)之间。这种示例性实施方式还可以涉及使皮肤部位(18)通过照明器件或模块(30)照亮,使得光沿反射光路(27)从皮肤部位(18)朝向成像器件或模块(40)反射(27)。On the other hand, imaging methods for devices (10) capable of operating to examine skin sites (18) may have other advantages/practicability. In one such example, the associated device (10) may be arranged to operate with: an illumination device or module (30) arranged to operate to illuminate the skin site (18); and an imaging device or module (40) operably associated with a lens (40a) through which the imaging device or module (40) receives light. The illumination device or module (30) is operable to illuminate the skin site (18) such that light is reflected from the skin site to the imaging device or module (40) along a reflected light path (27). In summary, in one embodiment, the associated imaging method may involve configuring another lens (60) operable to alter the optical path received by the other lens, thereby enabling it to operate or cooperate with the lens (40a) of the imaging device or module (40) such that the reflected optical path (27) undergoes a change for substantially correcting one or more optical distortion effects before reaching the imaging device or module (40). Such an exemplary embodiment may also involve arranging the other lens (60) along the reflected optical path (27) between the skin portion (18) and the lens (40a) of the imaging device or module (40). This exemplary embodiment may also involve illuminating the skin portion (18) through an illumination device or module (30) such that light is reflected (27) from the skin portion (18) toward the imaging device or module (40) along the reflected optical path (27).

对于本领域技术人员显而易见的修改和变化被认为在本发明的范围内。Modifications and variations that are obvious to those skilled in the art are considered to be within the scope of this invention.

Claims (46)

1.一种照明装置,所述照明装置用于和能够操作用于检查皮肤部位的设备一起使用,所述照明装置包括:1. A lighting device for use with a device capable of operating an examination site on a skin area, the lighting device comprising: 反射器器件或模块,所述反射器器件或模块具有反射部分,所述反射部分配置为能够操作用于反射由所述反射部分接收的光;以及A reflector device or module having a reflective portion configured to operate for reflecting light received by the reflective portion; and 发光器件或模块,所述发光器件或模块布置在所述反射器器件或模块与所述皮肤部位之间,并且所述发光器件或模块布置成能够与所述反射器器件或模块一起操作,以使得从所述发光器件或模块发出的一部分光与所述反射器器件或模块的所述反射部分相遇或接触,所述相遇或接触被配置为能够操作的,以促进从所述反射器器件或模块的所述反射部分反射以投射至所述皮肤部位上的光的散射或扩散,以用于增加遍及所述皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性。A light-emitting device or module is disposed between the reflector device or module and the skin region, and the light-emitting device or module is arranged to operate with the reflector device or module such that a portion of light emitted from the light-emitting device or module encounters or contacts the reflective portion of the reflector device or module, the encounter or contact being configured to operate to promote the scattering or diffusion of light reflected from the reflective portion of the reflector device or module to be projected onto the skin region, for the purpose of increasing the variability or inconsistency of the incident incident scattered/diffused light received throughout the skin region. 2.根据权利要求1所述的照明装置,其中,遍及所述皮肤部位接收的被反射的散射/扩散光的入射的可变性或非一致性的增加用于促进所述皮肤部位的次表面接收的光的分布或散布。2. The lighting device according to claim 1, wherein an increase in the variability or inconsistency of the incident incident reflected scattered/diffused light received throughout the skin area serves to promote the distribution or dispersion of light received on the subsurface of the skin area. 3.根据权利要求1或权利要求2所述的照明装置,其中,从所述发光器件发出的所述一部分光与所述反射器器件或模块的所述反射部分的相遇或接触被配置能够操作的,以促进所接收的用于投射至所述皮肤部位的光的散射或分散/扩散,以用于促进遍及所述皮肤部位能够接收的光的大体上一致或均匀的分布。3. The lighting device according to claim 1 or claim 2, wherein the encounter or contact between the portion of light emitted from the light-emitting device and the reflective portion of the reflector device or module is configured to facilitate scattering or dispersion/diffusion of the received light intended to be projected onto the skin area, so as to promote a generally uniform or uniform distribution of light receivable throughout the skin area. 4.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置,其中,所述反射器器件或模块的所述反射部分被配置为扩散/分散或散射从所述发光器件或模块接收的光。4. The lighting device according to any one of the preceding claims, wherein the reflective portion of the reflector device or module is configured to diffuse/disperse or scatter light received from the light-emitting device or module. 5.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置,其中,从所述发光器件或模块发出另一部分光,所述另一部分光能够被所述皮肤部位接收而不与所述反射器器件或模块的所述反射部分相遇或接触。5. The lighting device according to any one of the preceding claims, wherein a second portion of light is emitted from the light-emitting device or module, the second portion of light being received by the skin area without encountering or contacting the reflective portion of the reflector device or module. 6.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置,其中,所述反射器器件或模块包括主体,所述主体具有与平面盘或平面环形盘的轮廓类似或大体上类似的轮廓。6. The lighting device according to any one of the preceding claims, wherein the reflector device or module includes a body having a profile similar to or substantially similar to that of a planar disk or a planar annular disk. 7.根据权利要求6所述的照明装置,其中,所述反射部分由所述反射器器件或模块的所述主体的一个侧面承载,所述侧面能够布置成大体上面向所述皮肤部位并且与所述皮肤部位大体上平行地对准。7. The lighting device of claim 6, wherein the reflective portion is supported by one side of the body of the reflector device or module, the side being arranged to generally face the skin portion and be generally parallel to the skin portion. 8.根据权利要求6或权利要求7所述的照明装置,其中,所述反射器器件或模块的所述主体能够定向为对准所述主体的承载所述反射部分的所述侧面,使得所述主体与所述照明装置的光轴大体上垂直地对准,光相对于所述照明装置的光轴朝向所述皮肤部位辐射并从所述皮肤部位反射。8. The lighting device according to claim 6 or claim 7, wherein the body of the reflector device or module is oriented to align with the side of the body that carries the reflective portion, such that the body is substantially perpendicularly aligned with the optical axis of the lighting device, and light is radiated toward and reflected from the skin portion relative to the optical axis of the lighting device. 9.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置,其中,所述反射部分的一部分包括或配置有以下中的任一项:金属材料、反射表面、反射镜或反射网、大致不均匀或非一致形状的表面轮廓、包括由隆起或突起或凸起结构构成的图案(规则的或以其他方式的)的表面轮廓、包括由凸起结构或脊状结构构成的规则网格的金属材料、提供包括上述任何特征的纹理的涂层。9. The lighting device according to any one of the preceding claims, wherein a portion of the reflective portion comprises or is configured with any one of the following: a metallic material, a reflective surface, a mirror or reflective mesh, a surface profile of generally non-uniform or non-uniform shape, a surface profile comprising a pattern (regular or otherwise) of raised or protruding or convex structures, a metallic material comprising a regular grid of raised or ridged structures, or a coating providing a texture comprising any of the above features. 10.根据前述权利要求中当从属于权利要求6时任一项所述的照明装置,其中,所述发光器件或模块包括多个发光元件,所述多个发光元件定位在所述反射器器件或模块的所述主体的周边处或在所述反射器器件或模块的所述主体的周边附近。10. The lighting device according to any one of the preceding claims when it is dependent on claim 6, wherein the light-emitting device or module comprises a plurality of light-emitting elements positioned at or near the periphery of the body of the reflector device or module. 11.根据权利要求10所述的照明装置,其中,所述多个发光元件相对于彼此等距布置。11. The lighting device according to claim 10, wherein the plurality of light-emitting elements are arranged equidistantly from each other. 12.根据权利要求10或权利要求11所述的照明装置,其中,所述多个发光元件中的一个或多个发光元件被布置为向由所述反射器器件或模块的所述主体承载的所述反射部分发射或辐射第一部分光。12. The lighting device according to claim 10 or claim 11, wherein one or more of the plurality of light-emitting elements are arranged to emit or radiate a first portion of light toward the reflective portion carried by the body of the reflector device or module. 13.根据权利要求10至12中任一项所述的照明装置,其中,所述多个发光元件中的一个或多个发光元件被配置为具有约120度的光发射或分散范围。13. The lighting device according to any one of claims 10 to 12, wherein one or more of the plurality of light-emitting elements are configured to have a light emission or dispersion range of about 120 degrees. 14.根据前述权利要求中当从属于权利要求6时任一项所述的照明装置,其中,所述反射器器件或模块的所述主体包括被布置成与所述主体的周边大体上同心的孔,从所述皮肤部位反射的光通过所述孔传递到成像器件或模块、畸变校正透镜、液体透镜类型的透镜中的任一个,和/或从所述皮肤部位反射的光已传递通过畸变校正透镜、偏振滤光器中的任一个。14. The lighting device according to any one of the preceding claims when it is dependent on claim 6, wherein the body of the reflector device or module includes an aperture arranged substantially concentric with the periphery of the body, through which light reflected from the skin portion is transmitted to any one of an imaging device or module, a distortion correction lens, a liquid lens type lens, and/or the light reflected from the skin portion has been transmitted through any one of a distortion correction lens and a polarizing filter. 15.根据前述权利要求中当从属于权利要求10时任一项所述的照明装置,其中,所述多个发光元件包括第一组发光元件和第二组发光元件,所述第一组发光元件和所述第二组发光元件中的每组发光元件都被配置为能够通过相应的控制器模块控制,其中,所述多个发光元件中的任一发光元件被配置为能够操作的,使得从相关发光元件发射的光的一个或多个特性是能够调节的或能够控制的。15. The lighting device according to any one of the preceding claims when it is dependent on claim 10, wherein the plurality of light-emitting elements comprises a first group of light-emitting elements and a second group of light-emitting elements, each of the first group of light-emitting elements and the second group of light-emitting elements being configured to be controllable by a corresponding controller module, wherein any one of the plurality of light-emitting elements is configured to be operable such that one or more characteristics of the light emitted from the relevant light-emitting element are adjustable or controllable. 16.根据当从属于权利要求6时的权利要求15所述的照明装置,其中,所述第一组发光元件和所述第二组发光元件的所述发光元件以交错或交替的方式布置在所述反射器器件或模块的所述主体的周边处或在所述反射器器件或模块的所述主体的周边附近。16. The lighting device according to claim 15 when dependent on claim 6, wherein the light-emitting elements of the first group of light-emitting elements and the second group of light-emitting elements are arranged in an alternating or staggered manner around or near the periphery of the body of the reflector device or module. 17.根据权利要求15或权利要求16中任一项所述的照明装置,其中,所述第一组发光元件和所述第二组发光元件中的任一发光元件的操作对应于所述照明装置的相应操作模式。17. The lighting device according to any one of claims 15 or 16, wherein the operation of any one of the first group of light-emitting elements and the second group of light-emitting elements corresponds to a corresponding operating mode of the lighting device. 18.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置,其中,所述照明装置在壳体中操作,所述壳体的内表面的一个或多个部分被配置用于反射从所述反射器器件或模块接收的散射光或扩散/分散光以投射到所述皮肤部位。18. The lighting device according to any one of the preceding claims, wherein the lighting device operates in a housing, and one or more portions of the inner surface of the housing are configured to reflect scattered or diffused/dispersed light received from the reflector device or module for projection onto the skin area. 19.根据前述权利要求中当从属于权利要求6时任一项所述的照明装置,其中,所述反射器器件或模块的所述主体以印刷电路板的形式提供,和/或所述发光元件中的任一发光元件被附接或电连接至所述印刷电路板以用于操作。19. The lighting device according to any one of the preceding claims when it is dependent on claim 6, wherein the body of the reflector device or module is provided in the form of a printed circuit board, and/or any of the light-emitting elements is attached to or electrically connected to the printed circuit board for operation. 20.一种光学装置,所述光学装置用于和能够操作成用于检查皮肤部位的设备一起使用,所述设备具有用于照亮所述皮肤部位的照明器件或模块以及成像器件或模块,或所述设备布置为能够与用于照亮所述皮肤部位的照明器件或模块以及成像器件或模块一起操作,所述光学装置包括:20. An optical device for use with a device operable for examining a skin area, the device having an illumination device or module for illuminating the skin area and an imaging device or module, or the device being arranged to operate with the illumination device or module for illuminating the skin area and the imaging device or module, the optical device comprising: 液体透镜类型的透镜,所述液体透镜类型的透镜被布置为与所述成像器件或模块以能够操作的方式相关联;以及A liquid lens type lens, wherein the liquid lens type lens is arranged to be operatively associated with the imaging device or module; and 畸变校正透镜,Distortion correction lens, 其中,所述光学装置被配置为能够操作的,使得在通过所述照明器件或模块进行照明时,光沿反射光路从所述皮肤部位朝向所述成像器件或模块反射;并且The optical device is configured to operate such that, when illuminated by the illumination device or module, light is reflected along a reflected light path from the skin area toward the imaging device or module; and 其中,所述畸变校正透镜沿所述反射光路布置在所述皮肤部位与所述液体透镜之间。The distortion correction lens is arranged along the reflected light path between the skin area and the liquid lens. 21.根据权利要求20所述的光学装置,还包括第一偏振器,所述第一偏振器沿辐射光路布置在所述照明器件或模块与所述皮肤部位之间。21. The optical device of claim 20, further comprising a first polarizer arranged along the radiation optical path between the illumination device or module and the skin portion. 22.根据权利要求20或权利要求21所述的光学装置,还包括第二偏振器,所述第二偏振器沿所述反射光路布置在所述皮肤部位与所述成像器件或模块之间。22. The optical device according to claim 20 or claim 21, further comprising a second polarizer disposed along the reflected optical path between the skin portion and the imaging device or module. 23.根据权利要求22所述的光学装置,其中,所述第二偏振器沿所述反射光路布置在所述畸变校正透镜与所述成像器件或模块之间。23. The optical device according to claim 22, wherein the second polarizer is arranged along the reflected optical path between the distortion correction lens and the imaging device or module. 24.根据权利要求22或权利要求23所述的光学装置,其中,所述第二偏振器使光沿与所述第一偏振器使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振。24. The optical device according to claim 22 or claim 23, wherein the second polarizer polarizes light in a direction substantially perpendicular to the direction in which the first polarizer polarizes light. 25.根据权利要求20至24中任一项所述的光学装置,其中,所述照明器件或模块包括根据权利要求1至19中任一项所述的照明装置。25. The optical device according to any one of claims 20 to 24, wherein the lighting device or module comprises the lighting device according to any one of claims 1 to 19. 26.一种用于检查皮肤部位的设备,包括:26. A device for examining a skin area, comprising: 壳体;case; 照明器件或模块,所述照明器件或模块布置在所述壳体内;A lighting device or module, wherein the lighting device or module is arranged within the housing; 成像器件或模块,所述成像器件或模块布置在所述壳体内;An imaging device or module, wherein the imaging device or module is disposed within the housing; 液体透镜类型的透镜,所述透镜被布置为与所述成像器件或模块以能够操作的方式相关联;以及A liquid lens type lens, the lens being arranged in a manner operablely associated with the imaging device or module; and 畸变校正透镜,Distortion correction lens, 其中,在使用中,所述设备被配置为能够操作的,使得:In use, the device is configured to be operable such that: (i)通过所述照明器件或模块辐射光,以沿辐射光路投射到所述皮肤部位;以及(i) Radiating light through the lighting device or module to project it onto the skin area along the radiating light path; and (ii)光沿反射光路从所述皮肤部位朝向所述成像器件或模块反射;(ii) Light is reflected from the skin area toward the imaging device or module along the reflected light path; 其中,所述畸变校正透镜沿所述反射光路布置在所述皮肤部位与所述液体透镜之间。The distortion correction lens is arranged along the reflected light path between the skin area and the liquid lens. 27.根据权利要求26中任一项所述的设备,其中,所述设备还包括第一偏振器,所述第一偏振器沿所述辐射光路中布置在所述照明器件或模块与所述皮肤部位之间。27. The device according to any one of claims 26, wherein the device further comprises a first polarizer disposed along the radiation optical path between the lighting device or module and the skin portion. 28.根据权利要求26或权利要求27所述的设备,其中,所述设备还包括第二偏振器,所述第二偏振器沿所述反射光路布置在所述皮肤部位与所述成像器件或模块之间。28. The device according to claim 26 or claim 27, wherein the device further comprises a second polarizer disposed along the reflected optical path between the skin portion and the imaging device or module. 29.根据权利要求28所述的设备,其中,所述第二偏振器沿所述反射光路布置在所述畸变校正透镜与所述成像器件或模块之间。29. The device of claim 28, wherein the second polarizer is arranged along the reflected optical path between the distortion correction lens and the imaging device or module. 30.根据权利要求26至29中任一项所述的设备,其中,所述第二偏振器使光沿与所述第一偏振器使光偏振的方向大体上垂直的方向偏振。30. The device according to any one of claims 26 to 29, wherein the second polarizer polarizes light in a direction substantially perpendicular to the direction in which the first polarizer polarizes light. 31.根据权利要求26至30中任一项所述的设备,其中,所述壳体的一部分具有光轴,所述辐射光路和所述反射光路相对于所述光轴操作。31. The device according to any one of claims 26 to 30, wherein a portion of the housing has an optical axis, and the radiating optical path and the reflecting optical path operate relative to the optical axis. 32.根据权利要求26至31中任一项所述的设备,其中,所述第一偏振器配置有一个或多个孔,所述一个或多个孔用于使所述辐射光路的一部分光能够从中穿过。32. The device according to any one of claims 26 to 31, wherein the first polarizer is configured with one or more apertures, the one or more apertures being configured to allow a portion of the radiating optical path to pass through therethrough. 33.根据权利要求26至32中任一项所述的设备,其中:33. The device according to any one of claims 26 to 32, wherein: (i)所述照明器件或模块,和/或(i) the lighting device or module, and/or (ii)所述成像器件或模块,和/或(ii) the imaging device or module, and/or (iii)所述第一偏振器和/或所述第二偏振器,(iii) the first polarizer and/or the second polarizer, 均被布置成与所述光轴大体上同心。All of them are arranged to be substantially concentric with the optical axis. 34.根据权利要求26至33中当从属于权利要求31时任一项所述的设备,其中,所述照明器件或模块包括主体,所述主体具有与大体上垂直于所述设备的所述光轴定向的类似于平坦环形盘或平面环形盘的轮廓。34. The device according to any one of claims 26 to 33 when dependent on claim 31, wherein the lighting device or module includes a body having a profile similar to a flat annular disk or planar annular disk oriented substantially perpendicular to the optical axis of the device. 35.根据权利要求26至34中任一项所述的设备,其中,所述照明器件或模块的面向所述皮肤部位的一部分的表面是反射性的。35. The device according to any one of claims 26 to 34, wherein the surface of the lighting device or module facing the portion of the skin area is reflective. 36.根据权利要求26至35中任一项所述的设备,其中,所述照明器件或模块具有多个发光元件,所述多个发光元件布置在所述照明器件或模块的所述主体的周边处或在所述照明器件或模块的所述主体的周边附近。36. The device according to any one of claims 26 to 35, wherein the lighting device or module has a plurality of light-emitting elements arranged around or near the periphery of the body of the lighting device or module. 37.根据权利要求36所述的设备,其中,所述发光元件彼此等距布置。37. The device according to claim 36, wherein the light-emitting elements are arranged at equal intervals. 38.根据权利要求36或权利要求37所述的设备,其中,所述发光元件被定向为将光发射到所述照明器件或模块的反射表面部分上。38. The device according to claim 36 or claim 37, wherein the light-emitting element is oriented to emit light onto a reflective surface portion of the lighting device or module. 39.根据权利要求36至38中任一项所述的设备,其中,所述发光元件中的任一发光元件被配置为在与所述照明器件或模块的所述反射表面部分大体上垂直地对准的平面上或相对于所述平面具有约120°的分散角。39. The device according to any one of claims 36 to 38, wherein any of the light-emitting elements is configured to have a dispersion angle of about 120° on a plane substantially perpendicular to or relative to the reflective surface portion of the lighting device or module. 40.根据权利要求26至39中当从属于权利要求31时任一项所述的设备,其中,所述反射光路横穿所述光轴并通过所述照明器件或模块的中心。40. The device according to any one of claims 26 to 39 when dependent on claim 31, wherein the reflected light path traverses the optical axis and passes through the center of the lighting device or module. 41.根据权利要求35至40中任一项所述的设备,其中,所述照明器件或模块的所述反射表面部分被配置为大体上不均匀或具有不一致的性质,以将从所述照明器件或模块的所述发光元件接收到的光扩散/分散或散射而远离所述反射表面部分。41. The device according to any one of claims 35 to 40, wherein the reflective surface portion of the lighting device or module is configured to be substantially non-uniform or have inconsistent properties to diffuse/disperde or scatter light received from the light-emitting element of the lighting device or module away from the reflective surface portion. 42.根据权利要求35至41中任一项所述的设备,其中,所述照明器件或模块的所述反射表面部分被配置为具有由隆起、突起或凸起部分构成的大致规则的图案,所述图案以大体上不均匀或不一致的方式呈现所述反射表面部分的大致形状。42. The device according to any one of claims 35 to 41, wherein the reflective surface portion of the lighting device or module is configured to have a generally regular pattern consisting of raised, protruding, or convex portions, the pattern presenting the general shape of the reflective surface portion in a generally non-uniform or inconsistent manner. 43.根据权利要求26至42中任一项所述的设备,其中,所述壳体的邻近所述皮肤部位的内表面是反射性的。43. The device according to any one of claims 26 to 42, wherein the inner surface of the housing adjacent to the skin portion is reflective. 44.根据权利要求26或43中任一项所述的设备,其中,所述照明器件或模块包括(i)根据权利要求1至19中任一项所述的照明装置、和/或(ii)根据权利要求20至25中任一项所述的光学装置。44. The device according to any one of claims 26 or 43, wherein the lighting device or module comprises (i) a lighting device according to any one of claims 1 to 19, and/or (ii) an optical device according to any one of claims 20 to 25. 45.一种用于在皮肤部位的检查中照亮皮肤部位的方法,所述方法包括:45. A method for illuminating a skin area during an examination of the skin area, the method comprising: 将反射器器件或模块配置为具有反射部分,所述反射部分配置为能够操作以用于反射由所述反射部分接收的光;A reflector device or module is configured to have a reflective portion, the reflective portion being configured to operate for reflecting light received by the reflective portion; 将发光器件或模块配置为能够在所述反射器器件或模块与所述皮肤部位之间操作;The light-emitting device or module is configured to operate between the reflector device or module and the skin area; 将所述发光器件与所述反射器器件或模块配置为使得从所述发光器件或模块发出的一部分光与所述反射部分相遇或接触;以及The light-emitting device and the reflector device or module are configured such that a portion of the light emitted from the light-emitting device or module encounters or comes into contact with the reflective portion; and 将所述反射器器件或模块的所述反射器部分配置为使得从所述发光器件或模块发出的所述一部分光与所述反射部分之间的相遇或接触是能够操作的,以促进从所述反射部分反射以投射至所述皮肤部位上的光的散射或扩散,以用于增加遍及所述皮肤部位接收的被反射的散射光/扩散光的入射的可变性或非一致性。The reflector portion of the reflector device or module is configured such that encounter or contact between a portion of light emitted from the light-emitting device or module and the reflector portion is operable to promote the scattering or diffusion of light reflected from the reflector portion to be projected onto the skin portion, thereby increasing the variability or inconsistency of the incident incident scattered/diffuse light received throughout the skin portion. 46.一种成像方法,所述成像方法用于能够操作用于检查皮肤部位的设备,所述设备具有以下器件或模块或布置为与以下器件或模块一起操作:46. An imaging method for operating a device for examining skin sites, the device having or being arranged to operate with the following devices or modules: 照明器件或模块,所述照明器件或模块被布置为能够操作用于照亮所述皮肤部位;以及Lighting device or module, said lighting device or module being arranged to be operable for illuminating said skin area; and 成像器件或模块,所述成像器件或模块与透镜以能够操作的方式相关联,所述成像器件或模块通过所述透镜接收光,所述照明器件或模块能够操作用于照亮所述皮肤部位,使光沿反射光路从所述皮肤部位朝向所述成像器件或模块反射;An imaging device or module, wherein the imaging device or module is operably associated with a lens, the imaging device or module receiving light through the lens, and the illumination device or module being operable to illuminate the skin area, such that light is reflected from the skin area toward the imaging device or module along a reflected light path; 所述成像方法包括:The imaging method includes: 将另一透镜配置为能够操作的,以用于改变由所述另一透镜接收的光路,从而能够与所述成像器件或模块的透镜一起操作或共同操作,使得所述反射光路在到达所述成像器件或模块之前经受用于对一种或多种光学畸变效应大体上进行校正的改变;Another lens is configured to be operable to alter the optical path received by the other lens, thereby enabling it to operate together with or in conjunction with the lens of the imaging device or module, such that the reflected optical path undergoes a change for substantially correcting one or more optical distortion effects before reaching the imaging device or module. 将所述另一透镜沿所述反射光路布置在所述皮肤部位与所述成像器件或模块的透镜之间;以及The other lens is arranged along the reflected light path between the skin area and the lens of the imaging device or module; and 使所述皮肤部位通过所述照明器件或模块照亮,使得光沿所述反射光路从所述皮肤部位朝向所述成像器件或模块反射。The skin area is illuminated by the lighting device or module, so that light is reflected from the skin area toward the imaging device or module along the reflected light path.
HK62024094089.5A 2021-08-24 2022-08-24 Skin examination device HK40107428A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2021902688 2021-08-24
AU2021221543 2021-08-24
AU2021107649 2021-08-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HK40107428A true HK40107428A (en) 2024-10-18

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180140196A1 (en) Apparatus for imaging skin
US7962189B2 (en) Non-invasive living body measuring device
US20140243685A1 (en) Dermatoscope devices
US20100026785A1 (en) High resolution digital video colposcope with built-in polarized LED illumination and computerized clinical data management system
CN101686820A (en) Systems and methods for projecting subsurface structures onto surfaces of objects
US11758263B2 (en) Systems, devices, and methods for imaging and measurement using a stereoscopic camera system
CN101166467B (en) Apparatus and method for projecting a subsurface structure onto an object's surface, and calibration method for the apparatus
US8077319B2 (en) Apparatus and a method for observing the surface of a sample
KR102250782B1 (en) Scanning device
CN108542497A (en) Operation navigation device
CN107837070A (en) Portable skin detector with big shooting area
KR102282179B1 (en) Hand-held surgical probe for fluorescence imaging
CN216167394U (en) Skin detector
HK40107428A (en) Skin examination device
CN208892541U (en) Multispectral Fundus Imaging Equipment
US20250152012A1 (en) Skin examination device
CN117858660A (en) Skin inspection device
CN110632001B (en) LED light diffusion and light uniformization system for multispectral imaging and use method thereof
CN208283701U (en) A kind of lighting device
US20210113148A1 (en) Method and system for multispectral imaging
CN208524828U (en) A kind of imaging spectral endoscopic system
US6697156B1 (en) Polarized material inspection apparatus
KR101011029B1 (en) Digital camera for observing the skin of the ear
CN113854966B (en) Skin detection device and method
CN220137538U (en) In-situ imaging and display device