FI82420C - Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage - Google Patents

Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage Download PDF

Info

Publication number
FI82420C
FI82420C FI873745A FI873745A FI82420C FI 82420 C FI82420 C FI 82420C FI 873745 A FI873745 A FI 873745A FI 873745 A FI873745 A FI 873745A FI 82420 C FI82420 C FI 82420C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
carriage
basket
gear
gearboxes
trolley
Prior art date
Application number
FI873745A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI873745L (en
FI873745A0 (en
FI82420B (en
Inventor
Pekka Jaervinen
Original Assignee
Jaervinen Marita Ky
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaervinen Marita Ky filed Critical Jaervinen Marita Ky
Priority to FI873745A priority Critical patent/FI82420C/en
Publication of FI873745A0 publication Critical patent/FI873745A0/en
Publication of FI873745L publication Critical patent/FI873745L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI82420B publication Critical patent/FI82420B/en
Publication of FI82420C publication Critical patent/FI82420C/en

Links

Landscapes

  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

1 824201 82420

Menetelmä ja laitteisto pitkänomaisen kappaleen kuormaamiseksi junavaunuun Förfarande och anordning för lastning av ett längsträckt stycke pä tägvagnen 5Method and apparatus for loading an elongate body onto a railway wagon Förfarande och anordning för lastning av ett längsträckt stycke pä tägvagnen 5

Keksinnön kohteena on menetelmä pitkänomaisten kappaleiden, kuten vaihtokorit, vaihtokorirungolle lastatut kontit, yms. lastaamiseksi vaihtokorivarusteisesta kuorma-autosta tai vastaavasta junavaunuun tai päinvastoin, jossa menetelmässä ju-10 navaunun päällä olevaa vaihtokoria kannatetaan tarkoituksenmukaisella korkeudella vaunun lastitasosta erityisillä vaihtoko-rirunkoon tukeutuvilla, junavaunuun kiinteästi kuulumattomilla nostimilla ja joiden nostimien välissä liikkuu myös junavaunuun kiinteästi kuulumaton kääntöpöytä, johon tukeutuen mainituilla 15 nostimilla käsiteltävä vaihtokori käännetään halutusti junavaunun purkauksen tai lastauksen vaatimaan asentoon. Keksintö koskee myös laitteistoa, jolla edellä mainitun vaihtokorin alle asetetaan junavaunuun kiinteästi kuulumaton kääntöpöytä vaihto-korin kuormaamiseksi tai purkamiseksi junavaunusta.The invention relates to a method for loading elongate bodies, such as swap bodies, containers loaded on a swap body, etc. from a swap body truck or the like into a train wagon or vice versa, in which the with hoists and between the hoists of which there is also a turntable not integral to the train carriage, on the basis of which the swap body to be handled by said hoists 15 is desired to be turned to the position required for unloading or loading the train carriage. The invention also relates to an apparatus for placing under the above-mentioned swap body a turntable not integral to the railcar for loading or unloading the swap body from the railcar.

2020

Vaihtokorirunkojen ja niille kytkettyjen merikonttien kuljettaminen junissa on yleistynyt viime vuosina voimakkaasti. Lastaus tapahtuu valtaosin nosturiavusteisesti. Junavaunujen erilaisia pyörillä varustettuja alustarakenteita hyödyntävä sivu- ja pit-•..25 kittäislastaus on yleistymässä. Pyörästöillä varustetut vaihto-korit tai puoliperävaunut ajetaan vaunurivistön päästä veto-ajoneuvolla haluttuun vaunuun ylittämällä joukko tyhjiä ja myöhemmin lastattavia vaunuja. Lastaus voi tapahtua myös sivusta. Nämä lastausmuodot edellyttävät erityisiä lastausalueita ajo-30 ramppeineen.The transport of swap bodies and sea containers connected to them on trains has become more common in recent years. Loading is mostly crane-assisted. Side and longitudinal loading of train wagons utilizing various wheeled chassis structures is becoming more common. Swap bodies or semi-trailers with wheels are driven from the end of the wagon line by a towing vehicle to the desired wagon by crossing a number of empty and later loaded wagons. Loading can also take place from the side. These forms of loading require special loading areas with driving-30 ramps.

Ennestään tunnetaan myös lastausmenetelmät ja laitteistot, joilla kuorma-autosta junavaunuun lastataan joko poikittain tai vinosti sivulta vaihtokoreja. Nämä menetelmät käyttävät hyväksi vaunuihin kiinteästi asennettuja apulaitteita, kuten ohjaimia, 35 kääntöpöytiä ja vastaavia. Näitä on selvitetty mm. patenttijul kaisuissa FI 67506, DE 3027654 ja US 3548756, 3516368.Loading methods and equipment for loading swap bodies either transversely or diagonally from the side are also known from the prior art. These methods utilize auxiliary devices permanently mounted on the carriages, such as guides, 35 turntables, and the like. These have been clarified e.g. in patent publications FI 67506, DE 3027654 and US 3548756, 3516368.

Pyörällisen maantiekaluston junalastaus edellyttää joko kalliita nostolaitteita tai ramppi- ja ajosiltarakenteita. Lisäksi 2 82420 tarvitaan kuljetusaikaisia tukirakenteita, mm. pyöräesteet, ve-topöytätuet, yms. Jotta mainittu liikenne sujuisi jouheasti, on rataverkosto varustettava riittävän tiheästi lastauspaikoilla ja ne mainituilla kiinteillä laitteilla ja varusteilla. Sidot-5 tavan pääoman tarve on suuri. Vastaavasti suuria investointeja edellyttävät ne erikoisvaunut, jotka on varustettu hydraulisilla rullastoilla vaihtokorien jonolastaukseen ilman aiemmin mainittuja pyörästöjä.Train loading of wheeled road vehicles requires either expensive lifting equipment or ramp and bridge structures. In addition, 2,82420 are needed during transport support structures, e.g. wheel obstacles, drawbar supports, etc. In order for the said traffic to run smoothly, the network must be equipped with sufficiently dense loading bays and the fixed equipment and facilities mentioned. The capital requirement for the tied-5 method is high. Correspondingly, large investments are required for those special wagons equipped with hydraulic rollers for queuing of swap bodies without the aforementioned gears.

Tunnettu junavaunujen poikittaislastaus onnistuu ainoastaan 10 niin sanotuille lyhyille vaihtokorirakenteille, jotka ovat erikoiskalustoa ja jotka eivät omaa suurta merkitystä vaihtokori-kuljetuksessa.The known transverse loading of train carriages is only possible with 10 so-called short swap body structures, which are special equipment and do not play a major role in swap body transport.

Tunnettu vaihtokorien vinolastaus junavaunuun edellyttää vaunuun kiinteästi sidottuja kääntöpöytärakenteita, jotka eivät 15 salli vaunun käyttöä muuhun kuin vaihtokorikuljetukseen. Lisäksi vinolastauksessa epäsymmetrisesti lastattu vaihtokori aiheuttaa stabiliteettiongelmia ja menetelmässä tiedetään junavaunun mm. kaatuneen tavanomaista vaihtokoria lastattaessa.The known oblique loading of swap bodies into a train wagon requires turntable structures fixed to the wagon, which do not allow the wagon to be used for anything other than swap body transport. In addition, in skew loading, an asymmetrically loaded swap body causes stability problems, and the method is known to e.g. fell when loading a normal swap body.

20 Tarkasteltavan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada menetelmä ja laitteisto, jolla mahdollistetaan erilaisten vaihtokorien jouheva purku ja lastaus junavaunuun ilman, että vaunussa edellytetään olevan kiinteitä käsittelylaitteita. Tämän toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, .25 mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Kek-. . sinnön mukaiselle laitteistolle on tunnusomaista patenttivaati muksen 2 tunnusmerkkiosan esittämä.It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for enabling the smooth unloading and loading of various swap bodies into a train carriage without the need for fixed handling equipment. To achieve this, the method according to the invention is characterized by what is stated in the characterizing part of claim 1. Inventions. . The apparatus according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 2.

Keksinnön tärkeimpänä etuna voidaan pitää, että vaihtokorit 30 voidaan purkaa ja lastata mihin tahansa tarkoituksenmukaiseen, tavanomaiseen junavaunuun ilman, että vaunu on varustettu minkäänlaisilla kiinteillä vaihtokorien lastaukseen tarkoitetuilla apulaitteistoilla. Keksinnön mukainen laitteisto voi olla vaihtokoria kuljettavan kuorma-auton elimellinen osa, perälaitanos-35 timien ja hydraulisten nostovarsien tavoin. Laitteisto voi olla myös erilliselle rungolle asennettu yksikkö, joka saa käyttövoiman esim. sähköverkostosta tai muusta ulkopuolisesta voimanlähteestä. Koska keksinnön mukaisessa menetelmässä käytetään hyväksi primäärisesti junavaunun ja vaihtokorirungon 3 82420 lujuusrakenneosia, voidaan laitteiston rakenne toteuttaa pienin kustannuksin tunnettuihin laitteistoihin verrattuna.The main advantage of the invention is that the swap bodies 30 can be unloaded and loaded into any suitable, conventional train carriage without the carriage being equipped with any fixed auxiliary equipment for loading the swap bodies. The apparatus according to the invention can be an integral part of a truck transporting a swap body, like tail lifts and hydraulic lifting arms. The equipment can also be a unit mounted on a separate frame, which is powered by, for example, the electrical network or another external power source. Since the method according to the invention utilizes primarily the structural components of the railway car and the body of the swap body 3 82420, the structure of the equipment can be implemented at low cost compared to known equipment.

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti oheiseen 5 piirustukseen viittaamalla.In the following, the invention will be explained in detail with reference to the accompanying drawing.

Kuvio 1 esittää päältä katsottuna junavaunua, jonka lastina on mm. vaihtokori, ja sen sivulle tuotua keksinnön mukaista laitteistoa.Figure 1 shows a top view of a train carriage loaded with e.g. replacement basket, and the apparatus according to the invention brought to its side.

Kuvio 2 esittää sivulta katsottuna vaihtokorirunkoa ja sillä 10 olevaa konttia.Figure 2 is a side view of the swap body and the container 10 thereon.

Kuvio 3 esittää leikkauksena junavaunussa olevaa vaihtokoria keksinnön mukaisen menetelmän esivaiheessa.Figure 3 shows a section of a replacement basket in a train carriage in the preliminary stage of the method according to the invention.

Kuvio 4 esittää vaunussa olevaa vaihtokoria polkittaisasemaan saatettuna vaunun päästä katsottuna.Figure 4 shows the replacement basket in the carriage in a pedal position as seen from the end of the carriage.

15 Kuvio 5 esittää keksinnön mukaiseen menetelmään kuuluvaa kääntöpöytää sivulta.Figure 5 shows a side view of a turntable according to the method of the invention.

Kuvio 6 esittää samaa kuin kuvio 3 mutta vaiheessa, jolloin vaihtokori on ylösnostetussa asemassa.Fig. 6 shows the same as Fig. 3, but at the stage when the replacement basket is in the raised position.

Kuvio 7 esittää samaa kuin kuvio 6 mutta vaiheessa, jolloin 20 vaihtokori on laskettu sen alle työnnetyn kääntöpöydän päälle.Fig. 7 shows the same as Fig. 6 but at the stage when the exchange basket 20 is lowered onto the turntable pushed under it.

Kuvio 8 esittää samaa kuin kuvio 5 mutta päästä katsottuna.Figure 8 shows the same as Figure 5 but seen from the end.

Kuviossa 1 on junavaunuun 1 lastattu sinänsä tunnettu vaihto-25 kori 2, joka lepää vaunun 1 kannella kiskoillaan 3. Kuljetuksen aikaiseen varmistukseen voidaan käyttää ketjuja ja muita tunnettuja surrausvälineitä. Vaunussa 1 voi olla myös muuta lastia 4. Olennaista on, että vaihtokorin 2 ja muun lastin 4 tai vaunun päädyn väliin jää vapaata tilaa mitan d verran, joka 30 mitta d on käytännössä edullisesti 10-15% vaihtokorin 2 pituudesta. Keksinnön mukaiseen menetelmään kuuluvassa vaihtokorissa 2 on normin määrittämissä asemissa konttikulmakappaleet 6 ja/tai trukkitaskut 5. Trukkitaskut 5 ovat tarkoitetut vaihto-korien haarukkatrukilla tapahtuvan käsittelyn mahdollistami-35 seksi. Keksinnön mukaisen menetelmän kannalta niiden sijasta voidaan käyttää myös mainiosti muita tarkoitukseen toteutettuja kiskojen 3 aukkoja tai osia. Kuviossa 2 on esitetty vaihtokori-runko 2' ja siihen sinänsä tunnetusti kulmakappaleiden kautta kytketty kontti 7. Kuviossa 1 on pistekatkoviivalla hahmotel- 4 82420 tuun ulkopuoliseen voimayksiköllä varustettuun laitteeseen 8 yhdistetty sinänsä tunnetuin mekanismein keksinnön mukainen nosto- ja kääntölaite 9, joka käsittää tunnetuin mekanismein ja voimanvälittimin toteutetut, edullisesti teleskooppirakenteiset 5 nostovarret 10, joita on kaksi kappaletta, ja näiden väliin tunnetulla tekniikalla toteutetun erillishallintaisen kääntö-pöydän 11. Nostovarsien 10 eräs edullinen etäisyys toisistaan vastaa vaihtokorin 2 trukkitaskujen 5 etäisyyttä. Nostovarsien 10 dimensiot on siten valittu, että ne voidaan työntää kuvion 3 10 mukaisesti vaihtokorin 2 trukkitaskujen 5 läpi. Nostovarren 10 teleskooppinen nostojatke 12 käsittää kansivasteen 13. Kansi-vaste 13 on saatettu kuvion 6 mukaisesti esim. hydraulisylinte-rien 14 kautta liikkuvaksi nostojatkeeseen 12 nähden. Kun sylinterit 14 työntävät kansivastetta 13 vaunun 1 kantta vasten, 15 nousee nostojatke 12 kunnes se vastaa trukkitaskujen 5 yläosaan. Tämän vaiheen jälkeen nousee vaihtokori 2 ylös vaunun 1 kannelta. Noston hallinta ja laitteen 8 mukautuvat liikkeet ohjataan tunnetulla tekniikalla esim. hydrauliventtiiliohjauk-sella laitteeseen 8 kuuluvasta sinänsä tunnetusta ohjauspanee-20 lista. Sylinterien 14 mitat, kiinnitys ja yhteistoiminta on siten valittu, että turvataan vaihtokorin 2 tasainen nousu tarkoituksenmukaiselle korkeudelle vaunun 1 kannesta. Aiemmin selostetussa sylinterien 14 nostovaiheessa avataan nostovarsiin 10 liittyvät pidikkeet 15, jotka vapauttavat kääntöpöydän 11 25 nostovarsien 10 yhteydestä vaunun 1 kannelle. Edelleen nosto-varsiin 10 liittyvillä työntimillä 16 työnnetään nostovarsien 10 ja niiden jatkeiden 12,13,14 välissä kääntöpöytä 11 tarkoituksenmukaiseen asemaan vaihtokorin kiskojen 3 alle kuvion 7 esittämään asemaan. Kääntöpöydän 11 korkeus ja sylinterien 14 30 työntöpituus on siten yhteensovitettu, että kääntöpöytä voidaan vaivatta työntää mainitusti edellä kuvattuun asemaansa. Laitteessa 8 kääntöpöydälle 11 voi olla myös täysin omat sinänsä tunnetut mekanisminsa ja hallintalaitteensa 19, jotka on saatettu tarkoituksenmukaisesti yhteistoimintaan nostovarren 10 35 hallintalaitteiden 18 kanssa. Nostovarren 10 jatkeet 12,13 ja 14 voidaan myös toteuttaa kaksoisrakenteena siten, että vasteet 13 on sijoitettu symmetrisesti kiskojen 3 ulkopuolelle. Näin parannetaan vakavuutta nostossa. Sylinterien 14 suoran käytön lisäksi nosto voidaan suorittaa mm. erilaisin saksitekniikoin, 5 82420 ilmajousilla, yms. Paitsi trukkitaskujen 5 tai vastaavien kautta tapahtuvaa nostoa, voidaan menetelmää toteuttaa myös hyödyntämällä esim. vaihtokorin kulmakappaleita 6, jolloin välitetään sinänsä tunnetuin nostimin vaunun 1 kanteen tukeutuva 5 nosto konttikulmakappaleista 6.In Fig. 1, an exchange-25 body 2 known per se is loaded on the train carriage 1, which rests on the deck of the carriage 1 on its rails 3. Chains and other known mourning means can be used for securing during transport. The carriage 1 can also have other cargo 4. It is essential that there is a free space between the swap body 2 and the other load 4 or the end of the carriage by a dimension d, which dimension d is in practice preferably 10-15% of the length of the swap body 2. The swap body 2 according to the method according to the invention has container corner pieces 6 and / or forklift pockets 5 at the positions defined by the standard. From the point of view of the method according to the invention, other openings or parts of the rails 3 implemented for this purpose can also be used instead. Fig. 2 shows a swap body 2 'and a container 7 connected to it via angles, as is known per se. Fig. 1 shows a lifting and turning device 9 according to the invention, connected by known mechanisms and connected to an external power unit device 8 outlined by a dotted line. power arm-mounted lifting arms 10, preferably of telescopic construction 5, in two pieces, and between them a separately controlled turntable 11 implemented by known technology. A preferred distance between the lifting arms 10 corresponds to the distance of the truck pockets 5 of the swap body 2. The dimensions of the lifting arms 10 are chosen so that they can be pushed through the truck pockets 5 of the swap body 2 according to Fig. 3 10. The telescopic extension 12 of the lifting arm 10 comprises a cover stop 13. According to Fig. 6, the cover stop 13 is made movable relative to the lifting extension 12, e.g. via hydraulic cylinders 14. When the cylinders 14 push the cover stop 13 against the cover of the carriage 1, the lifting extension 12 rises until it corresponds to the top of the truck pockets 5. After this step, the replacement basket 2 rises from the deck of the carriage 1. The lifting control and the adaptive movements of the device 8 are controlled by known technology, e.g. by hydraulic valve control, from a list of control panels 20 known per se belonging to the device 8. The dimensions, fastening and co-operation of the cylinders 14 are chosen so as to ensure a steady rise of the replacement basket 2 to a suitable height from the cover of the carriage 1. In the previously described step of lifting the cylinders 14, the holders 15 associated with the lifting arms 10 are opened, which release the turntable 11 25 from the connection of the lifting arms 10 to the cover of the carriage 1. Further, the pushers 16 associated with the lifting arms 10 push the turntable 11 between the lifting arms 10 and their extensions 12, 13, 14 to a suitable position under the rails 3 of the swap body as shown in Fig. 7. The height of the turntable 11 and the push length of the cylinders 14 30 are thus coordinated so that the turntable can be easily pushed into its position described above. The device 8 on the turntable 11 may also have its own mechanisms and controls 19 known per se, which are expediently brought into cooperation with the controls 18 of the lifting arm 10 35. The extensions 12, 13 and 14 of the lifting arm 10 can also be implemented as a double structure so that the stops 13 are arranged symmetrically outside the rails 3. This improves the stability of the lift. In addition to the direct use of the cylinders 14, lifting can be performed e.g. with various scissor techniques, 5 82420 air springs, etc. Apart from lifting through forklift pockets 5 or the like, the method can also be implemented by utilizing e.g. the corner pieces 6 of the swap body, whereby the lifting 5 of the container corner pieces 6

Kun vaihtokori 2 on edellä kuvatusti nostettu ylös vaunun 1 kannesta ja sen alle on sijoitettu kääntöpöytä 11, lasketaan vaihtokori 2 alas, jolloin kiskot 3 vastaavat kääntöpöydän 11 kiskovasteisiin 17 kuvion 7 mukaisesti. Sylinterit 14 vedetään 10 alkuperäiseen asentoonsa ja nostovarret 10 jatkeineen vedetään ulos trukkitaskuista 5 tai vastaavista. Nyt vaihtokori 2 voidaan kääntää poikittaiseen asentoon vaunuun 1 nähden kuvion 4 mukaisesti. Tämän jälkeen vaihtokori 2 voidaan sinänsä tunnetusti vetää vaihtokorien käsittelylaitteistolla varustetun 15 laitteen 8', esim. kuorma-auto, päälle. Vetoa helpottavat kääntöpöydän 11 kiskovasteissa olevat lukittavat rullat 20, jotka samalla näin estävät kääntöpöydän 11 siirtymisen vaunun 1 kannella. Rullien sijasta kiskovasteet 17 voidaan varustaa myös muilla tunnetuilla apuneuvoilla vetokitkan pienentämiseksi ja 20 vedossa tai työnnössä tapahtuvan kääntöpöydän 11 mahdollisen liukumisen estämiseksi vaunun 1 kannella. Mainittuun tehtävään voidaan myös luonnollisesti käyttää ketjuvarmistuksia tai vastaavia. Rullat 20 voidaan myös toteuttaa esim. hydraulisesti pyörimissuunnaltaan hallittavina. Kuviossa 5 on esitetty ta-I" 25 paus, jossa kääntöpöytä 11 on koko ajan joustavalla yhteellä 21, joka sisältää mm. sähkökaapeleita, hydrauliikka- ja pneumatiikka johteita yms., yhdistetty laitteen 8,8' voimajärjestelmiin. Tässä tapauksessa kääntöpöydän 11 kääntymistä, rullien 20 pyörimissuuntaa ja lukittumista voidaan säädellä sinänsä tunne-30 tuin hallintalaittein laitteessa 8.8'. Kuviossa 5 on esitetty sinänsä tunnettua perusrakennetta oleva kääntöpöytä 11, jossa kiskovasteet 17 on varustettu pyörimissuunnaltaan hallittavilla ja lukittavilla rullilla 20. Lisäksi kääntöpöydän 11 :·. kiskovasteiden 17 mukana kääntyvä runko on varustettu kummasta- 35 kin päästä yhdellä tai useammalla kääntökeskipisteeseen nähden säteittäisesti asennetulla pyörällä 22, jotka helpottavat alletyöntämistä, kääntymistä ja stabiloivat sitä. Mainitut pyörät 22 voidaan varustaa tunnetuilla vaaka-antureilla, joiden ilmoittaman tiedon pohjalta vaihtokori 2 voidaan rullilla 20 6 82420 siirtää sellaiseen aseinaan kääntökeskipisteeseen nähden, että kääntöpöydän 11 päällä lepäävän vaihtokorin painopiste on mahdollisimman lähellä kääntökeskiötä. Pyörät 22 voidaan myös toteuttaa esim. hydraulivetoisina, jolloin kääntöpöydällä 11 le-5 päävän vaihtokorin 2 tai tyhjän kääntöpöydän kääntö voidaan tehdä ulkopuolisesta hallintalaitteesta. Kääntövoima voidaan toteuttaa myös pöydän napaan sijoitettavasta hydraulimootto-rista. Kääntäminen voidaan toteuttaa useilla muillakin sinänsä tunnetulla ja edellisiä yksinkertaisemmalla tavalla.When the exchange basket 2 has been raised from the cover of the carriage 1 as described above and a turntable 11 has been placed under it, the exchange basket 2 is lowered, whereby the rails 3 correspond to the rail stops 17 of the turntable 11 according to Fig. 7. The cylinders 14 are pulled 10 to their original position and the lifting arms 10 with their extensions are pulled out of the truck pockets 5 or the like. Now the replacement basket 2 can be turned to a transverse position with respect to the carriage 1 according to Fig. 4. Thereafter, the swap body 2 can be pulled on, as is known per se, on a device 8 ', e.g. a truck, provided with swap body handling equipment. Traction is facilitated by lockable rollers 20 in the rail stops of the turntable 11, which at the same time thus prevent the turntable 11 from moving on the deck of the carriage 1. Instead of rollers, the rail stops 17 can also be provided with other known means for reducing traction friction and preventing the sliding or pushing table 11 from slipping on the cover of the carriage 1. Of course, chain securing or the like can also be used for said task. The rollers 20 can also be implemented, for example, hydraulically controllable in the direction of rotation. Fig. 5 shows a ta-I "25 break in which the turntable 11 is constantly connected to the power systems of the device 8,8 'by a flexible joint 21 containing, among other things, electric cables, hydraulic and pneumatic conductors, etc. In this case, the turntable 11 The direction of rotation and locking of the rotation table 20 can be controlled by means of sensing controls per se in the device 8.8 'Figure 5 shows a turntable 11 of a basic structure known per se, in which the rail stops 17 are provided with rollers 20 which can be rotated and locked. is provided at each end with one or more wheels 22 mounted radially with respect to the pivot center, which facilitate pushing, pivoting and stabilizing it, said wheels 22 being provided with known horizontal sensors, on the basis of which the the basket 2 can be moved by the rollers 20 6 82420 with such a weapon with respect to the turning center that the center of gravity of the replacement basket resting on the turntable 11 is as close as possible to the turning center. The wheels 22 can also be implemented, for example, hydraulically driven, in which case the swivel basket 2 or the empty swivel table leading to the turntable 11 can be made from an external control device. The turning force can also be implemented from a hydraulic motor placed on the hub of the table. The translation can be carried out in a number of other ways known per se and in a simpler way.

1010

Vaihtokorin 2 kuormaaminen vaunusta 1 vaihtokorivarusteiseen laitteeseen, esim. kuorma-autoon, 8' tapahtuu seuraavasti: - Kuvion 1 mukaisesti keksinnön mukainen laitteisto 9 on tuotu vaunun 1 sivulle ulkopuolisella laitteella 8,8', esim. kuorma- 15 autolla, jonka varusteena on lisäksi vaihtokorien käsittelylaitteisto. Laitteisto 9 saatetaan sellaiseen asemaan vaunun 1 kannella olevaan vaihtokoriin 2 nähden, että nostovar-ret 10 jatkeineen voidaan työntää kiskojen 3 trukkitaskujen 5 aukoista tarkoituksenmukaisesti läpi. Tässä vaiheessa kääntö-20 pöytä 11 vastaa vaunun 1 kanteen tai on kannen suuntaisena sen yläpuolella.Loading of the swap body 2 from the carriage 1 to a device with a swap body, e.g. a truck, 8 'takes place as follows: - According to Figure 1, the apparatus 9 according to the invention is brought to the side of the carriage 1 by an external device 8,8', e.g. swap body handling equipment. The apparatus 9 is placed in such a position relative to the replacement basket 2 on the cover of the carriage 1 that the lifting arms 10 with their extensions can be pushed through the openings of the truck pockets 5 of the rails 3 expediently. At this point, the pivot-20 table 11 corresponds to the cover of the carriage 1 or is parallel to the cover.

- Sylinterien 14 avulla kuvion 6 mukaisesti painetaan kansi-vaste 13 vaunun 1 kantta vasten, nostojatke vastaa trukkitaskujen 5 yläpintaan ja nostaa vaihtokorin 2 ylös sellaiselle kor- . 25 keudelle, että pidikkeiden 15 vapauttama kääntöpöytä 11 voidaan työntää työntimillä 16 kiskojen 3 alle tarkoituksenmukaiseen asemaan.- By means of the cylinders 14, according to Fig. 6, the cover stop 13 is pressed against the cover of the carriage 1, the lifting extension corresponds to the upper surface of the truck pockets 5 and lifts the replacement basket 2 to such a height. 25 that the turntable 11 released by the holders 15 can be pushed by the pushers 16 under the rails 3 into a suitable position.

- Kuvion 7 mukaisesti sylintereitä 14 hyväksikäyttäen kansivas-teet 13 vedetään alkuasentoonsa nostojatkeiden 12 yhteyteen.- According to Fig. 7, utilizing the cylinders 14, the cover stops 13 are pulled to their initial position in connection with the lifting extensions 12.

30 Vaihtokori 2 laskeutuu kunnes kiskojen 3 alapinta vastaa kääntöpöydän 11 kiskovasteisiin 17. Nostovarret 10 jatkeineen vedetään pois trukkitaskuista ja käännetään jatkotoimenpiteitä es-tämättömään asentoon.The replacement basket 2 lowers until the lower surface of the rails 3 corresponds to the rail stops 17 of the turntable 11. The lifting arms 10 with their extensions are pulled out of the truck pockets and the further measures are turned to the unobstructed position.

- Mikäli kääntöpöytä on varustettu esim. pyöristään 22 painoan-35 tureilla, kontrolloidaan vaihtokorin 2 painopisteen asema pituussuunnassa. Tämän informaation perusteella ja rullien 20 ohjattua pyörimistä hyödyntäen ajetaan vaihtokori 2 sellaiseen pituusasemaan, että painopiste on kääntöpöydän kääntökeskiön yläpuolella.- If the turntable is equipped with, for example, 22 weight-35 sensors, the position of the 2 center of gravity of the swap body in the longitudinal direction is checked. Based on this information, and utilizing the controlled rotation of the rollers 20, the exchange basket 2 is driven to a length position such that the center of gravity is above the pivot center of the turntable.

li 7 82420 - Käännetään vaihtokori 2 kuvion 4 mukaiseen poikittaiseen asemaan vaunussa 1. Kääntö voi tapahtua joko pyöriä 22 hyväksikäyttämällä aiemmin selostetusti tai muulla tavoin.li 7 82420 - The swivel basket 2 is turned to the transverse position in the carriage 1 according to Fig. 4. The turning can take place either by utilizing the wheels 22 as previously described or in another way.

- Ajetaan jatkokuljetusajoneuvo 8' sellaiseen asemaan vaihtoko-5 rin 2 alle, että kiskot 3 vastaavat jatkokuljetusajoneuvon vas- teosiin, kun niitä sinänsä tunnetusti korkeussuunnassa säädetään.- Drive the onward transport vehicle 8 'to such a position under the change-over wheel 5 that the rails 3 correspond to the counterparts of the onward transport vehicle when they are adjusted in height, as is known per se.

- Jatkokuljetusajoneuvon 8' varusteena olevia vaihtokorinkäsit-telylaitteita hyväksikäyttäen, vedetään vaihtokori 2 10 jatkokuljetusajoneuvoon ja varmistetaan sinänsä tunnetusti asemaansa.- Utilizing the swap body handling devices provided by the on-board transport vehicle 8 ', the swap body 2 10 is pulled onto the on-board transport vehicle and secured in position as is known per se.

- Kääntöpöytä 11 käännetään alkuperäiseen asentoonsa ja sinänsä tunnetuin toimenpitein se kiinnitetään kääntövarsien 10 väliin pidikkeisiin 15. Nosto- ja kääntölaitteisto 9 asetetaan kulje- 15 tuksen aikaiseen asentoonsa.- The turntable 11 is turned to its original position and, by means known per se, it is fastened between the turntables 10 to the holders 15. The lifting and turning device 9 is placed in its position during transport.

- Vaihtokori 2 kuljetetaan tarkoituksenmukaisesti eteenpäin. Vaunu 1 jää odottamaan jatkokäsittelyä uuden lastin muodossa, mikä voi olla mitä tahansa avovaunuun soveltuvaa kuljetettavaa.- The swap body 2 is moved forward as appropriate. Wagon 1 is awaiting further processing in the form of a new load, which can be any transport suitable for an open wagon.

20 Vaunun 1 kuormaaminen vaihtokorilla 2 on edellä esitetylle olennaisesti käänteinen toiminto: kääntöpöydän laitto vaunuun 1 tarkoituksenmukaiseen asemaan, kääntö vaihtokoria tuovan auton jatkeeksi, vaihtokorin veto kääntöpöydälle, kääntöpöydän kääntö, nostovarsien asetus ja nosto, kääntöpöydän ulosveto, 25 vaihtokorin lasku ja keksinnön mukaisen laitteiston poisto.Loading the carriage 1 with the swap body 2 has a substantially inverse function to the above: placing the turntable in the appropriate position in the carriage 1, swiveling as an extension of the car bringing the swap body, pulling the swap body

Keksinnön mukainen laitteisto 9 voidaan ajatella myös jaettavaksi kahden eri käyttölaitteen kesken siten, että esim. kääntöpöytä 11 hallintalaitteineen 19 on vaihtokoriajoneuvon li-30 sävaruste perälaitanostimen tavoin ja että vaihtokorin 2 vaunussa 1 tapahtuvaan nostokäsittelyyn tarvittavat laitteet 12,13,14,10,18 tai vastaavan operaation toteuttava toinen sinänsä tunnettu nostojärjestelmä on sijoitettu toiseen, itsenäisesti liikuteltavaan käyttölaitteistoon. Tässä tapauksessa mm. '35 konttikulmista 6 tapahtuva vaihtokorin 2 nosto kääntöpöydän 11 allesijoittamiseksi tulee hyvin käyttökelpoiseksi. Nostovarret 10 jatkeineen voitaisiin korvata neljällä konttikulmiin sijoitettavalla työsylinterillä, joiden vaunun 1 kanteen vastaava vastelevy on tarkoituksenmukaisesti valittu. Sylintereitä oh- 8 82420 jattaisiin yhdestä tai useammasta yksinkertaisesta käyttöyksiköstä tai ne olisivat käsipumpputoimisia. Tällöin ei myöskään vaadittaisi trukkitaskuja 5 tai vastaavia aukkoja kiskoissa 3.The apparatus 9 according to the invention can also be considered to be divided between two different operating devices, so that e.g. the turntable 11 with its controls 19 is an accessory for a swap body vehicle like a tail lift and that the equipment 12,13,14,10,18 or similar for handling the swap body 2 the second lifting system known per se carrying out the operation is housed in a second, independently movable drive device. In this case, e.g. The lifting of the exchange basket 2 from the container corners 6 to place the turntable 11 becomes very useful. The lifting arms 10 with their extensions could be replaced by four working cylinders placed in container corners, the counter plate corresponding to the lid of the carriage 1 being appropriately selected. The cylinders would be left in one or more simple drive units or would be hand pump operated. In this case, truck pockets 5 or similar openings in the rails 3 would also not be required.

5 Kuviossa 1 esitetty mitta d mahdollistaa vaihtokorin 2 kääntämisen myös muulla lastilla lastatussa vaunussa 1. Edellä selostettu keksintö tuo aivan uutta tehokkuutta vaunujen käyttöön, koska se mahdollistaa tavanomaisissa ja olennaisesti vaihtoko-rimitoista poikkeavissa avovaunuissa myös samanaikaisen muun 10 lastin kuljetuksen vaihtokrin ohella tai jatkokuljetuksena.The dimension d shown in Fig. 1 also makes it possible to turn the swap body 2 in a wagon 1 loaded with other loads. The invention described above brings a completely new efficiency to the use of wagons, as it allows the simultaneous transport of other 10 loads in addition to or onwards in conventional and substantially open wagons.

Edellä selostetussa menetelmässä lastauksen aikainen vakavuus on aina parempi kuin tunnetun vaihtokorien vinolastausjärjestelmän, jossa vaihtokorin painopiste sijaitsee aina kääntökes-15 kiön sivulla, vaunun toisella laidalla. Tarkasteltavassa menetelmässä painopiste on kääntökeskiön päällä ja vaihtokori on koko siirron ajan tukeutuneena myös jatkokuljetusajoneuvoon kuvion 4 mukaisesti.In the method described above, the stability during loading is always better than on the other side of the carriage of the known car diagonal loading system, in which the center of gravity of the car is always located on the side of the turntable. In the method under consideration, the center of gravity is on the pivot center and the swap body is also supported on the onward transport vehicle throughout the transfer, as shown in Fig. 4.

Tarkasteltava menetelmä vaatii toki vapaata työskentelytilaa 20 myös vaunun lastauksen vastaiselta sivulta. Kun tutkitaan nyky-menetelmien ja käytäntöjen tilankäyttötarvetta ja laitevaatimuksia, voidaan todeta, että tilankäyttövaatimus ei ole ongelma pienemmillä ja vähemmän liikennöidyillä ratapihoilla, joilla ei toisaalta nykyään edes pystytä vaihtokoreja asianmukaisesti ja . 25 turvallisesti käsittelemään. Suurilla ratapihoilla ajoramppien ja nosturien yms. tilankäyttövaateet ovat olennaisesti tarkasteltavaa tilantarvetta suuremmat.Of course, the method under consideration also requires free working space 20 on the side opposite to the loading of the carriage. Examining the space requirements and equipment requirements of current methods and practices, it can be concluded that space requirements are not a problem in smaller and less trafficked yards, which on the other hand today are not even able to properly and swap bodies. 25 to safely handle. In large yards, the space requirements for driving ramps and cranes, etc., are substantially greater than the space requirements under consideration.

Muutoinkin on todettava, että keksintöä on edellä selitetty 30 vain muutamaan sen edulliseen toteuttamisesimerkkiin viitaten. Tällä ei kuitenkaan haluta millään tavoin rajoittaa keksintöä vain näitä esimerkkejä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia seuraavassa esitettävien patenttivaatimusten mää-rittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.Incidentally, it should be noted that the invention has been described above with reference to only a few preferred embodiments thereof. However, it is not intended to limit the invention in any way to these examples, but many modifications are possible within the scope of the inventive idea defined by the following claims.

; ' 35; '35

Claims (5)

1. Förfarande för lastning av längsträckta föreraäl, säsom vä-xelkorgar(2), pä växelkorgschassier (21) lastade containrar (7) eller liknande frän ett med växelkorg försett fordon (81) i en tägvagn (1) eller urlastning frän vagnen (1), vilken tägvagn 30 (1) inte är försedd med nägra fasta och under järnvägstranspor- ten av växelkorgen (2) eller liknande medföljande tilläggs-sanordningar eller utrustningar för mottagande och svängning av växelkorgen (2), vilka skulle begränsa eller försvära använd-ning av nämnda vagn (1) tili annat än hantering eller transport '35 av växelkorgar (2) eller liknande, kännetecknat av att pä tägvagnens (1) däck anordnas med i och för sig ;] kända manöveranordningar (19) i ett ändamälsenligt läge ett särskilt svängbord (11) pä vilket, när det befinner sig i ett *? väsentligen tvärställt läge i förhällande till vagnens (1) 11 82420 längdriktning, med tilhjälp av i och för sig känd teknik över-flyttas en växelkorg (2) eller liknande frän ett med växelkorg försett fordon (81), vilken växelkorg (2) eller liknande efter pädragningen svängs parallell med vagnen (1) och höjs ändamäl-5 senligt upp frän vagnens däck medelst lyftanordningar (12,13,14,10), som stöder sig mot växelkorgens (2) eller lik-nandes ramkonstruktioner (3,5,6) och anligger mot vagnens (1) däck, men i och för sig inte tillhör vagnen, för avlägsnande av svängbordet (11) frän vagnen (1). 10A method of loading elongated front rails, such as gearboxes (2), containers (7) loaded on gearboxes (21) or the like from a gearbox (81) in a tow truck (1) or unloading from the carriage (1) ), which tug 30 (1) is not provided with any fixed and during the rail transport of the gear basket (2) or similar accompanying supplementary devices or equipment for receiving and swinging the gear basket (2), which would restrict or obstruct use of said trolley (1) for other than handling or transporting '35 of gear baskets (2) or the like, characterized in that the tire of the trolley (1) is provided with per se;] known actuators (19) in a suitable position a particular swing table (11) on which, when in a *? substantially transverse position in relation to the longitudinal direction of the carriage (1) 11 82420, by means of a technique known per se, a gear basket (2) or the like is transferred from a vehicle (81) equipped with a gear basket (2) or the like. after the towing is swung parallel to the trolley (1) and is finally raised from the tire of the trolley by means of lifting devices (12,13,14,10) which support the gearbox (2) or similar frame structures (3,5,6 ) and abuts against the deck of the carriage (1), but does not in itself belong to the carriage, for removing the turntable (11) from the carriage (1). 10 2. Anordningar för lastning av längsträckta föremäl, säsom vä-xelkorgar (2), pä växelkorgschassier (2') lastade containrar (7) och liknande i och ur en tägvagn (1), där själva tägvagnen (1) inte uppvisar nägra fasta och för mottagning och svängning 15 av växelkorg (2) eller liknande avsedda tilläggsanordningar eller utrustningar som begränsar eller fösvärar användning av nämnda vagn (1) tili annat än hantering och transport av växel-korgar (2) eller liknande, kännetecknade av att anordningar (9) omfattar ett tili en eller flera utvändiga, med 20 en kraftenhet försedda anordningar (8,8') medelst i och för sig kända mekanismer eller manöveranordningar (18,19) anslutet svängbord (11) och lyftanordningar (10,12,13,14) med vilka lyf-: tanordningar (10,12,13,14) växelkorgen (2) eller liknande höjs ändamälsenligt upp frän tägvagnens (1) däck för förande av 25 svängbordet (11) in under korgen eller avlägsnande av detta.2. Devices for loading elongated articles, such as gearboxes (2), gearboxes (2 ') loaded containers (7) and the like in and out of a tow truck (1), where the tow truck (1) does not exhibit any fixed and for receiving and pivoting gearboxes (2) or similarly designed additional devices or equipment which limit or obstruct the use of said trolley (1) for other than handling and transport of gearboxes (2) or the like, characterized in that devices (9) comprises a tile to one or more exterior, with a power unit (8,8 ') provided by swinging tables (11) known per se (18,19) and lifting devices (10,12,13,14) known per se by means of which lifting devices (10, 12, 13, 14) gear basket (2) or the like are purposefully raised from the deck of the trolley (1) for moving the pivot table (11) into the basket or removing it. 3. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat av att läget av tyngdpunkten hos växelkorgen (2) eller liknande som skall dras pä svängbordet (11) mäts med i svängbordet 30 anordnade, i och för sig kända givare (22) och att växelkorgen (2) eller liknande pä grund av denna information före svängnin-gen förflyttas tili sädant läge pä svängbordet (11) att växel-korgens (2) eller liknandes tyngdpunkt befinner sig väsentligen ovanför svängbordets (11) vridningscentrum. * 35Method according to claim 1, characterized in that the position of the center of gravity of the gear basket (2) or the like to be drawn on the swing table (11) is measured with the sensor (22) known per se (22) and the gear basket (2). or the like, because of this information before the pivot, is moved to such a position on the pivot table (11) that the center of gravity of the gear basket (2) or the like is substantially above the pivot center of the pivot table (11). * 35 4. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 3, kännetecknat av att den pä svängbordet (11) dragna växelkorgen (2) eller liknande läses fast i sitt läge före svängningen 12 82420 med i och för sig kända hjälpmedel (20) som är svängbordets (11) konstruktionsdelar.Method according to claim 1 or 3, characterized in that the gear basket (2) drawn on the swing table (11) or the like is read in its position before the swing 12 82420 by means known per se (20) which is the swing table (11). structural parts. 5. Förfarande enligt patentkravet 1, 3 eller 4, kanne-5 tecknat av att växelkorgens (2) eller liknandes rö-relse i förhällande till svängbordet (11) underlättas medelst pä svängbordet (11) anordnade rullar (20) eller liknande. II5. A method according to claim 1, 3 or 4, characterized in that the movement of the gear basket (2) or the like relative to the pivot table (11) is facilitated by means of rollers (20) or the like arranged on the pivot table (11). II
FI873745A 1987-08-28 1987-08-28 Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage FI82420C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI873745A FI82420C (en) 1987-08-28 1987-08-28 Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI873745 1987-08-28
FI873745A FI82420C (en) 1987-08-28 1987-08-28 Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI873745A0 FI873745A0 (en) 1987-08-28
FI873745L FI873745L (en) 1989-03-01
FI82420B FI82420B (en) 1990-11-30
FI82420C true FI82420C (en) 1991-03-11

Family

ID=8524959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI873745A FI82420C (en) 1987-08-28 1987-08-28 Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI82420C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI873745L (en) 1989-03-01
FI873745A0 (en) 1987-08-28
FI82420B (en) 1990-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5417540A (en) Cargo container handling and transport system
RU2179525C2 (en) Container railway terminal and railway flat car
SE8005410L (en) DEEP TROLLEY
EP0020638B1 (en) Rotary loader and storage system
CN1097535C (en) Terminal for transferring containers, and container car
BG64731B1 (en) Apparatus for moving containers
FI67056C (en) FRAMEWORK FOR THE TRANSPORTATION OF CONTAINERS AND CONTAINERS
US3086669A (en) Truck carrier with tilting turntable
RU2282548C2 (en) Turnable for slewing carrying gear of flat car for combination rail and road carriages
US5356257A (en) Carriage for lifting and moving a container
FI61435C (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER HANTERING OCH TRANSPORTERING I YNNERHET MELLAN ETT RO / RO-FARTYG OCH EN TERMINAL AV ETT E NHTSLASS BESTAOENDE AV EN ELLER FLERA CONTAINRAR ELLER DYLI KA
FI82420C (en) Method and apparatus for loading an elongated piece on the train carriage
WO1999046195A1 (en) Method and loading device for loading and unloading cargo space
WO2003093055A1 (en) Load moving device for transport vehicles
US5165840A (en) Clamp attachment for a lift truck
FI90956B (en) Raise and lower trailer
JPH041183Y2 (en)
JPS64242B2 (en)
CN110127400B (en) Multi-type combined transport loading and unloading equipment and loading and unloading method thereof
FI130038B (en) Interchangeable platform unit and method for handling interchangeable platforms at a work site
US11845481B2 (en) Rail and train system
NO348368B1 (en) System and method for loading and unloading a vehicle to/from a railway carriage
IE20001024A1 (en) Trailer
SU1049297A1 (en) Trailing vehicle for containers
FI105669B (en) Method and loading equipment for loading into or unloading from a load compartment

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: MARITA JAERVINEN KY