EP2043787A1 - Roller press, particularly for interparticle comminution - Google Patents

Roller press, particularly for interparticle comminution

Info

Publication number
EP2043787A1
EP2043787A1 EP07765201A EP07765201A EP2043787A1 EP 2043787 A1 EP2043787 A1 EP 2043787A1 EP 07765201 A EP07765201 A EP 07765201A EP 07765201 A EP07765201 A EP 07765201A EP 2043787 A1 EP2043787 A1 EP 2043787A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
rollers
nip
roller press
hydraulic cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07765201A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2043787B1 (en
Inventor
Alexander Hagedorn
Christian Splinter
Meinhard Frangenberg
Matthias Mersmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHD Humboldt Wedag GmbH
Original Assignee
KHD Humboldt Wedag GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHD Humboldt Wedag GmbH filed Critical KHD Humboldt Wedag GmbH
Publication of EP2043787A1 publication Critical patent/EP2043787A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2043787B1 publication Critical patent/EP2043787B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/02Crushing or disintegrating by roller mills with two or more rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/32Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members

Definitions

  • the invention relates to a roller press for pressure treatment in particular for Gutbettzerklein ceremonies or compaction or briquetting granular material, with two rotatably mounted in bearing housings counter-driven and separated by a nip rollers, the bearing housing stored with your lower and upper sides on slides of consoles of the machine frame are, with the use of hydraulic cylinders for pressing the one roller over the material located in the nip against the opposite roller.
  • one of the two rollers is designed as a fixed roller, which is supported via their bearing housing against end pieces of the machine frame, while the other roller is supported as a Loswalze on the bearing housing to hydraulic cylinders, with which the roll pressing force is applied.
  • the invention has for its object to provide a roller press, in particular for Gutbettzerkleintation, with a per se conventional machine frame with console slideways for bearing the roller bearing housings, which reduced due to the machine construction, the surface stress of the rollers and the roller life are increased.
  • roller press In the roller press according to the invention is not as previously customary one roller supported as a fixed roller on its bearing housing rigidly on side parts of the machine frame, while the other roller is resiliently supported as Losdreze via a hydraulic system, but according to the invention both rollers are designed as transverse to the nip movable Loswalzen whose bearing housings are to be applied via the roll pressure hydraulic cylinder to be applied to side parts of the machine frame. That is, in the roller press according to the invention, the Losrollenurban is almost completely mirrored in the middle of the machine. In this machine design, both idler rolls yield to changing thickness of the compacting die and z. B. in a foreign body passage through the nip always mirror symmetry to the original roll gap. The roller evasive movements and paths and the accelerations occurring as well as any occurring roll misalignments are reduced by up to half per loose roller compared to the conventional roller press system.
  • the frictional forces between the bearing housings and the slide tracks of the machine consoles should be as small as possible.
  • all of the hydraulic cylinders of the two idler rollers are subjected to pressure oil in such a way that both idler rollers move symmetrically symmetrically with respect to the machine center in mirror image to the latter.
  • the pressure oil chambers of all the hydraulic cylinders can be connected via an oil volume flow divider to a nitrogen gas storage so that both loose rolls are centered towards the nip.
  • the roll change can be simplified if at least one of the two side parts articulated on the machine frame and the roll change to the side is folded out. Then the hydraulic cylinders can advantageously be fastened to the respective fold-out side part of the machine frame in such a way that the respective roller together with the bearing housings can be removed and installed via the folded-out hydraulic cylinder via the side part.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of the roller press according to the invention, in particular for the comminution of granular good material
  • Fig. 2 a second embodiment of the roller press according to the invention.
  • FIG. 3 shows a third embodiment of the roller press according to the invention.
  • All three embodiments of the roller press according to the invention have a self-contained machine frame for receiving the high roller pressing forces.
  • both rollers so both the left roller 10 and the right roller 11 are formed as transverse to the nip 12 movable Loswalzen whose bearing housing 13, 14 on the roll pressure applying hydraulic cylinders 15, 16 on side parts 17, 18 of the machine frame are supported.
  • All bearing housings 13, 14 are mounted with their lower and upper sides on the slides of the lower and upper brackets 19 and 20 of the machine frame. The remaining necessary machine components such as the Gutaufgabeschacht etc. are omitted in the drawing.
  • the side part located on the left side of the machine can be unfolded as a folding frame 21 over the joint 22 to the side.
  • the side part 23 located on the right-hand machine side can also be unfolded over the hinge 24 as a folding frame to the side in order to obtain an even more convenient assembly access to both rollers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)

Abstract

In order to create a roller press, particularly for comminuting a bed of material, the roller press having two rollers separated from each other by a roller nip and using hydraulic cylinders to press the one roller against the oppositely situated roller over the material situated in the roller nip, the stress on the surface of the rollers to be reduced and their service life to be increased, it is proposed according to the invention that both rollers are designed as loose rollers that are displaceable transversely relative to the roller nip, the bearing housings of the rollers being supported on side parts of the machine frame by hydraulic cylinders that apply the roller compaction pressure.

Description

KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007 KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007

H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi

Rollenpresse insbesondere zur GutbettzerkleinerungRoller press especially for comminution

B E S C H R E I B U N GDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Rollenpresse zur Druckbehandlung insbesondere zur Gutbettzerkleinerung oder Kompaktierung bzw. Brikettierung körnigen Gutes, mit zwei in Lagergehäusen drehbar gelagerten gegenläufig angetriebenen und durch einen Walzenspalt voneinander getrennten Walzen, wobei die Lagergehäuse mit Ihren Unter- und Oberseiten auf Gleitbahnen von Konsolen des Maschinenrahmens gelagert sind, mit Einsatz von Hydraulikzylindern zum Anpressen der einen Walze über das im Walzenspalt befindliche Gut gegen die gegenüberliegende Walze.The invention relates to a roller press for pressure treatment in particular for Gutbettzerkleinerung or compaction or briquetting granular material, with two rotatably mounted in bearing housings counter-driven and separated by a nip rollers, the bearing housing stored with your lower and upper sides on slides of consoles of the machine frame are, with the use of hydraulic cylinders for pressing the one roller over the material located in the nip against the opposite roller.

Bei Walzenmühlen zur Durchführung der sogenannten Gutbettzerkleinerung werden die einzelnen Stücke bzw. Partikel des durch Reibung in den Walzenspalt eingezogenen Mahlgutes wie z. B. Zementrohmaterial, Zementklinker, Erze oder dergleichen in einem Gutbett, d. h. in einer zwischen den beiden Walzenoberflächen zusammengedrückten Materialschüttung bei Anwendung eines hohen Druckes ge- presst und gegenseitig zerkleinert, wobei man statt von einer Walzenmühle auch von einer Walzenpresse oder Rollenpresse spricht. Bei solchen bekannten Rollenpressen, siehe z. B. Broschüre "Rollen- pressen" Nr. 2-30Od der KHD Humboldt Wedag AG vom September 1994 oder z. B. WO 2005/070549 A1 , ist eine der beiden Walzen als Festwalze ausgebildet, die sich über Ihre Lagergehäuse gegen Endstücke des Maschinenrahmens abstützt, während sich die andere Walze als Loswalze über deren Lagergehäuse an Hydraulikzylindern abstützt, mit denen die Walzenpresskraft aufgebracht wird. KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007In roll mills for performing the so-called Gutbettzerkleinerung the individual pieces or particles of the drawn by friction in the nip grinding material such. For example, cement raw material, cement clinker, ores or the like in a bed of material, ie pressed in a compressed between the two roll surfaces bulk material when using a high pressure and crushed each other, which is instead of a roll mill also by a roll press or roller press. In such known roller presses, see, for. B. brochure "Rollenpressen" No. 2-30Od of the KHD Humboldt Wedag AG from September 1994 or z. As WO 2005/070549 A1, one of the two rollers is designed as a fixed roller, which is supported via their bearing housing against end pieces of the machine frame, while the other roller is supported as a Loswalze on the bearing housing to hydraulic cylinders, with which the roll pressing force is applied. KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007

H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi

Beim Betrieb derartiger Rollenpressen sind die Oberflächen der Walzen aufgrund der hohen Pressdrücke und Presskräfte einer hohen Verschleißbeanspruchung ausgesetzt, besonders dann, wenn die Loswalze je nach Gutmaterialzufuhr zum Walzenspalt seitliche Ausweichbewegungen macht, wobei sich dann aufgrund der feststehenden Festwalze auch die Mittellage des Walzenspaltes und der aus diesem unten austretenden gepressten Gutmaterialschülpe ändert. Die Ausweichbewegung der Loswalze ist besonders dann groß, stoß- artig und für den Oberflächenyerschleiß der Walzen sowie für den Betrieb der Rollenpresse abträglich, wenn in den Walzenspalt ein un- zerkleinerbarer Fremdkörper, z. B. ein verlorener Hammer eines vorgeschalteten Hammerbrechers gerät.In the operation of such roller presses, the surfaces of the rollers are exposed to high wear stress due to the high compression pressures and pressing forces, especially if the Loswalze makes depending on Gutmaterialzufuhr to nip lateral evasive movements, which then due to the fixed fixed roller and the center position of the nip and this pressed out Gutgutschülpe exiting below changes. The evasive movement of the idler roller is particularly large, jerky and detrimental to the Oberflächenyerschleiß the rollers and for the operation of the roller press when in the nip an immiscible foreign body, eg. B. a lost hammer of an upstream hammer crusher device.

Aus der DE 19 27 164 C3 ist eine Doppelschwingenwalzenmühle bekannt, bei der die beiden Walzen jeweils in Schwingenarmen gelagert sind, die mit ihren unteren Enden am Maschinenrahmen angelenkt sind, so dass beide Walzen Ausweichwalzen sind. Jedoch ist das Prinzip der Doppelschwingenwalzenmühle bisher nur für Walzenmüh- len realisiert worden, nicht für Gutbettzerkleinerungs-Rollenpressen, bei denen die Walzenpresskräfte etwa um eine Zehnerpotenz höher liegen müssen als bei Walzenmühlen, z. B. bei 8 t/cm Walzenlänge und höher. Infolge der vergleichsweise niedrigen Walzendrücke und Walzenpresskräfte treten bei Walzenmühlen gravierende Probleme eines Walzenoberflächenverschleißes nicht auf. Abgesehen von der enormen Gewichtsbelastung durch die schwergewichtigen Walzen belastet eine stoßartige Änderung der Walzenspaltweite z. B. anlässlich eines Fremdkörperdurchganges bei der Doppelschwingenwalzenmühle zusätzlich die Schwingenlagerungsgelenke, die daher be- sonders massiv und schwergewichtig ausgeführt sein müssen. KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007From DE 19 27 164 C3 a double swing roller mill is known, in which the two rollers are each mounted in swing arms, which are articulated with their lower ends on the machine frame, so that both rollers are Ausweichwalzen. However, the principle of Doppelschwingenwalzenmühle has been realized len only for Walzenmüh- len, not for Gutbettzerkleinerungs roller presses, in which the roll compression forces must be about one order of magnitude higher than in roll mills, z. B. at 8 t / cm roll length and higher. Due to the comparatively low roller pressures and roller press forces, serious problems of roller surface wear do not occur in roller mills. Apart from the enormous weight load by the heavyweight rollers loaded a jerky change in the nip width z. B. on the occasion of a foreign body passage in the double rocker roller mill in addition the swing bearing joints, which must therefore be carried out particularly massive and heavy weight. KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007

H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rollenpresse insbesondere zur Gutbettzerkleinerung zu schaffen, mit einem an sich konventionellen Maschinenrahmen mit Konsolen-Gleitbahnen zur Auflagerung der Walzen-Lagergehäuse, wobei aufgrund der Maschinen- konstruktion die Oberflächenbeanspruchung der Walzen vermindert und die Walzenstandzeit erhöht sind.The invention has for its object to provide a roller press, in particular for Gutbettzerkleinerung, with a per se conventional machine frame with console slideways for bearing the roller bearing housings, which reduced due to the machine construction, the surface stress of the rollers and the roller life are increased.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit einer Rollenpresse mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention with a roller press with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Rollenpresse ist nicht wie bisher üblich die eine Walze als Festwalze über ihre Lagergehäuse starr an Seitenteilen des Maschinenrahmens abgestützt, während die andere Walze als Loswalze über ein Hydrauliksystem federnd ausweichbar abgestützt ist, sondern erfindungsgemäß sind beide Walzen als quer zum Walzenspalt bewegliche Loswalzen ausgebildet, deren Lagergehäuse über den Walzenpressdruck aufzubringende Hydraulikzylinder an Seitenteilen des Maschinenrahmens abgestützt sind. Das heißt, bei der erfindungsgemäßen Rollenpresse ist die Losrollenseitenhälfte in der Maschinenmitte praktisch komplett gespiegelt. Bei dieser Maschinenkonstruktion weichen beide Loswalzen bei sich ändernder Presss- chülpendicke und z. B. bei einem Fremdkörperdurchgang durch den Walzenspalt immer spiegelsymmetrisch zum ursprünglichen Walzen- spalt aus. Die Walzenausweichbewegungen und Wege und die dabei auftretenden Beschleunigungen sowie auch evtl. auftretende Walzenschiefstellungen vermindern sich pro Loswalze im Vergleich zum konventionellen Rollenpressensystem bis zur Hälfte.In the roller press according to the invention is not as previously customary one roller supported as a fixed roller on its bearing housing rigidly on side parts of the machine frame, while the other roller is resiliently supported as Losdreze via a hydraulic system, but according to the invention both rollers are designed as transverse to the nip movable Loswalzen whose bearing housings are to be applied via the roll pressure hydraulic cylinder to be applied to side parts of the machine frame. That is, in the roller press according to the invention, the Losrollenseitenhälfte is almost completely mirrored in the middle of the machine. In this machine design, both idler rolls yield to changing thickness of the compacting die and z. B. in a foreign body passage through the nip always mirror symmetry to the original roll gap. The roller evasive movements and paths and the accelerations occurring as well as any occurring roll misalignments are reduced by up to half per loose roller compared to the conventional roller press system.

Überraschend hat sich gezeigt, dass daraus bei der erfindungsgemäßen Rollenpresse eine geringere Verschleißbeanspruchung der Wal- - A -Surprisingly, it has been found that in the case of the roller press according to the invention a lower wear stress of the roller - A -

KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007

H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi

zenoberfläche, d. h. eine erhöhte Standzeit der Walzen beim Walzenpressenbetrieb resultiert.zenoberfläche, d. H. an increased service life of the rollers results in roller press operation.

Um bei der erfindungsgemäßen Rollenpresse die Ausweichbewegun- gen der beiden Loswalzen nicht zu behindern, sollen die Reibungskräfte zwischen den Lagergehäusen und den Gleitbahnen der Maschinenkonsolen so gering wie möglich sein.In order not to obstruct the evasive movements of the two idler rollers in the roller press according to the invention, the frictional forces between the bearing housings and the slide tracks of the machine consoles should be as small as possible.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind sämtliche Hydrau- likzylinder der beiden Loswalzen so mit Drucköl beaufschlagt, dass sich beide Loswalzen gleichmäßig symmetrisch zur Maschinenmitte hin spiegelbildlich zu dieser bewegen. Dazu können die Druckölräu- me sämtlicher Hydraulikzylinder über einen Ölvolumenstromteiler mit einem Stickstoffgasspeicher so verbunden sein, dass beide Loswal- zen zum Walzenspalt hin zentriert sind. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Lageänderung der beiden Loswalzen zu messen und über die Messwerte der Loswalzenpositionen die Druckölbeaufschla- gung der einzelnen Hydraulikzylinder nachzuregeln.According to a further feature of the invention, all of the hydraulic cylinders of the two idler rollers are subjected to pressure oil in such a way that both idler rollers move symmetrically symmetrically with respect to the machine center in mirror image to the latter. For this purpose, the pressure oil chambers of all the hydraulic cylinders can be connected via an oil volume flow divider to a nitrogen gas storage so that both loose rolls are centered towards the nip. However, it is also possible to measure the change in position of the two idler rollers and readjust the pressure oil supply of the individual hydraulic cylinders via the measured values of the idler roller positions.

Bei der erfindungsgemäßen Rollenpresse kann der Walzenwechsel vereinfacht werden, wenn wenigstens eines der beiden Seitenteile am Maschinenrahmen angelenkt und zum Walzenwechsel zur Seite hin ausklappbar ist. Dann können die Hydraulikzylinder mit Vorteil so an dem jeweiligen ausklappbaren Seitenteil des Maschinenrahmens be- festigt sein, dass die jeweilige Walze samt Lagergehäusen über die ausgeklappten Hydraulikzylinder hinweg über das Seitenteil aus- und einbaubar ist.In the roller press according to the invention, the roll change can be simplified if at least one of the two side parts articulated on the machine frame and the roll change to the side is folded out. Then the hydraulic cylinders can advantageously be fastened to the respective fold-out side part of the machine frame in such a way that the respective roller together with the bearing housings can be removed and installed via the folded-out hydraulic cylinder via the side part.

Die Erfindung und deren weitere Merkmale und Vorteile werden an- hand der in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007The invention and its further features and advantages will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiments schematically illustrated in the figures. KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007

H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 : eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Rollenpresse insbesondere zur Gutbettzerkleinerung körni- gen Gutmaterials,1 shows a first embodiment of the roller press according to the invention, in particular for the comminution of granular good material,

Fig. 2: eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Rollenpresse, undFig. 2: a second embodiment of the roller press according to the invention, and

Fig. 3: eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Rollenpresse.3 shows a third embodiment of the roller press according to the invention.

Alle drei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Rollenpresse weisen einen in sich geschlossenen Maschinenrahmen zur Aufnahme der hohen Walzenpresskräfte auf. Bei allen Ausführungsbeispielen sind beide Walzen, also sowohl die linke Walze 10 als auch die rechte Walze 11 als quer zum Walzenspalt 12 bewegliche Loswalzen ausgebildet, deren Lagergehäuse 13, 14 über den Walzenpressdruck aufbringende Hydraulikzylinder 15, 16 an Seitenteilen 17, 18 des Ma- schinenrahmens abgestützt sind. Alle Lagergehäuse 13, 14 sind mit ihren Unter- und Oberseiten auf den Gleitbahnen der unteren und o- beren Konsolen 19 und 20 des Maschinenrahmens gelagert. Die übrigen notwendigen Maschinenbauteile wie der Gutaufgabeschacht etc. sind in der Zeichnung weggelassen.All three embodiments of the roller press according to the invention have a self-contained machine frame for receiving the high roller pressing forces. In all embodiments, both rollers, so both the left roller 10 and the right roller 11 are formed as transverse to the nip 12 movable Loswalzen whose bearing housing 13, 14 on the roll pressure applying hydraulic cylinders 15, 16 on side parts 17, 18 of the machine frame are supported. All bearing housings 13, 14 are mounted with their lower and upper sides on the slides of the lower and upper brackets 19 and 20 of the machine frame. The remaining necessary machine components such as the Gutaufgabeschacht etc. are omitted in the drawing.

Bei allen drei Ausführungsbeispielen der erfindungsgemäßen Rollenpresse sind die jeweiligen Losrollenseitenhälften in der Maschinenmitte, d. h. zum örtlich zentral bleibenden Walzenspalt 12 praktisch komplett symmetrisch gespiegelt, so dass beide Walzen 10, 11 zur Seite hin symmetrisch ausweichbare Walzen sind, wodurch sich die oben genannten geringeren Walzenoberflächenbeanspruchungen ergeben. Dies ist besonders vorteilhaft beim Einsatz der erfindungsge- KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007In all three embodiments of the roller press according to the invention, the respective idler side halves in the machine center, ie mirrored to spatially central nip 12 practically completely symmetrical, so that both rollers 10, 11 to the side symmetrically evasive rolls, resulting in the above-mentioned lower roll surface stresses , This is particularly advantageous when using the erfindungsge- KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007

H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi

mäßen Rollenpresse zur Gutbettzerkleinerung abrasiver Gutmaterialien wie Erze, Zementklinker oder dergleichen, die einen hohen Verschleiß an den Walzenoberflächen verursachen.mäß roller press for Gutbettzerkleinerung abrasive good materials such as ores, cement clinker or the like, which cause high wear on the roll surfaces.

Sollte dennoch ein Auswechseln der Walzen erforderlich sein, so kann dies z. B. dadurch vereinfacht werden, wenn wenigstens eines der beiden Seitenteile des Maschinenrahmens am Rahmen angelenkt und zum Walzenwechsel zur Seite hin ausklappbar ist, so dass dann über die ausgeklappten Seitenteile die Walzen zur Seite herausgezo- gen werden können. So kann nach Fig. 2 das an der linken Maschinenseite gelegene Seitenteil als Klapprahmen 21 über das Gelenk 22 zur Seite ausgeklappt werden. Nach dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 kann zusätzlich dazu auch noch das an der rechten Maschinenseite gelegene Seitenteil 23 über das Gelenk 24 als Klapprahmen zur Seite ausgeklappt werden, um einen noch bequemeren Montagezugang zu beiden Walzen zu erhalten. Should it still be necessary to replace the rollers, this can be done, for. B. be simplified if at least one of the two side parts of the machine frame hinged to the frame and for roll change to the side is folded out, so that then the rollers can be pulled out to the side on the unfolded side parts. Thus, according to FIG. 2, the side part located on the left side of the machine can be unfolded as a folding frame 21 over the joint 22 to the side. According to the embodiment of FIG. 3, in addition to this, the side part 23 located on the right-hand machine side can also be unfolded over the hinge 24 as a folding frame to the side in order to obtain an even more convenient assembly access to both rollers.

Claims

KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007H 06/008 PCT T-PP Chr/BiRollenpresse insbesondere zur GutbettzerkleinerungA N S P R Ü C H E KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007H 06/008 PCT T-PP Chr / Bi-roll press especially for fine-bed shreddingA NSPR Ü CHE 1. Rollenpresse zur Druckbehandlung insbesondere zur Gutbettzerkleinerung oder Kompaktierung bzw. Brikettierung körnigen Gutes, mit zwei in Lagergehäusen (13, 14) drehbar gelagerten gegenläufig angetriebenen und durch einen Walzenspalt (12) voneinander ge- trennten Walzen (10, 11 ), wobei die Lagergehäuse mit ihren Unter- und Oberseiten auf Gleitbahnen von Konsolen (19, 20) des Maschinenrahmens gelagert sind, mit Einsatz von Hydraulikzylindern zum Anpressen der einen Walze über das im Walzenspalt befindliche Gut gegen die gegenüberliegende Walze, dadurch gekennzeichnet, dass beide Walzen (10, 11 ) als quer zum Walzenspalt (12) bewegliche Loswalzen ausgebildet sind, deren Lagergehäuse (13, 14) über den Walzenpressdruck aufzubringende Hydraulikzylinder (15, 16) an Seitenteilen (17, 18 bzw. 21 , 23) des Maschinenrahmens abgestützt sind.1. roller press for pressure treatment in particular for comminution or compacting or briquetting granular material, with two in bearing housings (13, 14) rotatably mounted counter-driven and by a nip (12) separated from each other rollers (10, 11), wherein the bearing housings with their lower and upper sides on slideways of consoles (19, 20) of the machine frame are mounted, with the use of hydraulic cylinders for pressing one roller over the material located in the nip against the opposite roller, characterized in that both rollers (10, 11 ) are formed as transverse to the nip (12) movable Loswalzen, the bearing housing (13, 14) to be applied via the roll pressure hydraulic cylinders (15, 16) on side parts (17, 18 and 21, 23) of the machine frame are supported. 2. Rollenpresse nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche Hydraulikzylinder (15, 16) der beiden Loswalzen (10, 11 ) so mit Drucköl beaufschlagt sind, dass sich beide Loswalzen gleichmäßig symmetrisch zur Maschinenmitte hin spiegelbildlich zu dieser bewegen.2. Roller press according to claim 1, characterized in that all the hydraulic cylinders (15, 16) of the two Loswalzen (10, 11) are acted upon with pressure oil, that move both symmetrically symmetrically symmetrical to the machine center towards mirror image of this. 3. Rollenpresse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckölräume sämtlicher Hydrau- likzylinder (15, 16) über einen ölvolumenstromteiler mit einem Stick- KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.20073. roller press according to claim 2, characterized in that the pressure oil chambers of all hydraulic likzylinder (15, 16) via an oil volume flow divider with an embroidery KHD Humboldt Wedag GmbH 13.07.2007 H 06/008 PCT T-PP Chr/BiH 06/008 PCT T-PP Chr / Bi Stoffgasspeicher so verbunden sind, dass beide Loswalzen (10, 1 1 ) zum Walzenspalt (12) hin zentriert sind.Stoffgasspeicher are connected so that both Loswalzen (10, 1 1) are centered towards the nip (12) out. 4. Rollenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines der beiden Seitenteile am Maschinenrahmen angelenkt und zum Walzenwechsel als Klapprahmen (21 , 23) zur Seite hin ausklappbar ist.4. Roller press according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the two side parts hinged to the machine frame and the roll change as a folding frame (21, 23) is folded out to the side. 5. Rollenpresse nach den Ansprüchen 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikzylinder (15, 16) so an dem ausklappbaren Seitenteil (21 , 23) des Maschinenrahmens befestigt sind, dass die jeweilige Walze (10 bzw. 1 1 ) samt Lagergehäusen über die ausgeklappten Hydraulikzylinder hinweg über das Seitenteil aus- und einbaubar ist. 5. Roller press according to claims 1 or 4, characterized in that the hydraulic cylinders (15, 16) are fixed to the fold-out side part (21, 23) of the machine frame, that the respective roller (10 or 1 1) including bearing housings on the unfolded hydraulic cylinder can be removed and installed over the side panel.
EP07765201A 2006-07-13 2007-07-13 Roller press, particularly for interparticle comminution Not-in-force EP2043787B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006032362A DE102006032362A1 (en) 2006-07-13 2006-07-13 Roller press especially for comminution
PCT/EP2007/006259 WO2008006615A1 (en) 2006-07-13 2007-07-13 Roller press, particularly for interparticle comminution

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2043787A1 true EP2043787A1 (en) 2009-04-08
EP2043787B1 EP2043787B1 (en) 2011-11-02

Family

ID=38520567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07765201A Not-in-force EP2043787B1 (en) 2006-07-13 2007-07-13 Roller press, particularly for interparticle comminution

Country Status (12)

Country Link
US (2) US20100127110A1 (en)
EP (1) EP2043787B1 (en)
CN (1) CN101489682A (en)
AT (1) ATE531455T1 (en)
AU (1) AU2007271908B2 (en)
BR (1) BRPI0714205A2 (en)
CA (1) CA2657067C (en)
DE (1) DE102006032362A1 (en)
DK (1) DK2043787T3 (en)
EA (1) EA200900013A1 (en)
MX (1) MX2009000025A (en)
WO (1) WO2008006615A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101821088B1 (en) * 2008-07-02 2018-01-22 뷔흘러 에이지 Apparatus and method for producing flour and/or semolina
DE102008043140A1 (en) 2008-07-02 2010-01-07 Bühler AG Method for producing e.g. flour from wheat, involves using mill i.e. material-bed roller mill, for producing plant milling product, where breaking-up and separation steps of milling product follow grinding step in mill
AU2011253613B2 (en) * 2010-11-30 2014-08-14 Joy Global Surface Mining Inc Moveable shaft assembly
CN103127977A (en) * 2011-12-02 2013-06-05 洛阳宇航重工机械有限公司 Aluminum ash recovery device
CN102784680A (en) * 2012-09-07 2012-11-21 江苏中兴药业有限公司 Roll crusher
DE102014104038B4 (en) 2014-03-24 2017-04-06 Thyssenkrupp Ag roller Press
RU2729116C2 (en) 2015-12-16 2020-08-04 Гритстоун Онколоджи, Инк. Identification, production and use of neoantigens
KR20260039788A (en) 2017-10-10 2026-03-20 시애틀 프로젝트 코포레이션 Neoantigen identification using hotspots
CA3083097A1 (en) 2017-11-22 2019-05-31 Gritstone Oncology, Inc. Reducing junction epitope presentation for neoantigens
DE102024113718B3 (en) 2024-05-16 2025-09-18 Khd Humboldt Wedag Gmbh High-pressure roller press with two loose rollers

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL101227C (en) * 1955-01-28
US2977631A (en) * 1958-03-19 1961-04-04 Komarek Greaves And Company Method and apparatus for agglomerating particulate material
GB935363A (en) * 1959-11-02 1963-08-28 Emilio Cavalieri Improved refining machine particularly for chocolate and like substances
DE2305626C3 (en) * 1973-02-06 1978-03-09 Maschinenfabrik Koeppern Gmbh & Co Kg, 4320 Hattingen Two-roll press with rolls next to each other
DE3525935A1 (en) * 1985-07-19 1987-01-29 Krupp Polysius Ag METHOD AND SYSTEM FOR CRUSHING GROUND MATERIAL
US4938426A (en) * 1988-04-28 1990-07-03 Koenig Larry E Dual auger shredder
US5060874A (en) * 1990-08-16 1991-10-29 Mclanahan Corporation Crusher
US5427321A (en) * 1992-07-03 1995-06-27 Meiden Plant Engineering & Construction Co., Ltd. Waste paper processing system
US5935496A (en) * 1993-04-29 1999-08-10 Morton International, Inc. Salt pelletizing method
DE4320668A1 (en) * 1993-06-22 1995-01-05 Krupp Polysius Ag Roller mill
DE19805137A1 (en) * 1998-02-09 1999-08-12 Krupp Polysius Ag Roller mill
US5967435A (en) * 1998-09-01 1999-10-19 Beloit Technologies, Inc. Chip conditioner drive
DE10018271A1 (en) * 2000-04-13 2001-10-18 Kloeckner Humboldt Wedag Pressing machine for granular materials has swinging frame with lower pivot point lying perpendicularly to axes of rolls so that after swinging away of frame both rolls can be freely withdrawn upwards from machine frame
GB2367030B (en) * 2000-09-20 2002-12-31 Reckitt Benckiser Nv Method and apparatus for manufacturing multi-layer press molded bodies
DE202004001187U1 (en) * 2004-01-27 2005-02-24 Köppern Entwicklungs-GmbH Double-fold frame for roller presses on one side
DE102004028670A1 (en) * 2004-06-12 2005-12-29 Khd Humboldt Wedag Gmbh Roll storage in a roller press
DE102005006090A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-24 Khd Humboldt Wedag Gmbh Two-roll machine especially for comminution
DE102005061085A1 (en) * 2005-12-21 2007-06-28 Khd Humboldt Wedag Gmbh Double roller machine for pressure treatment of granular material, especially a roller press for comminuting, compacting or briquetting, comprises a machine table with a reciprocally moving table top underneath a slip-on gear mechanism

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008006615A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2007271908B2 (en) 2010-12-02
ATE531455T1 (en) 2011-11-15
CN101489682A (en) 2009-07-22
WO2008006615A1 (en) 2008-01-17
BRPI0714205A2 (en) 2012-12-25
US20100127110A1 (en) 2010-05-27
MX2009000025A (en) 2009-01-23
US20120067989A1 (en) 2012-03-22
CA2657067C (en) 2015-01-27
EP2043787B1 (en) 2011-11-02
DE102006032362A1 (en) 2008-01-17
US8820668B2 (en) 2014-09-02
EA200900013A1 (en) 2009-04-28
AU2007271908A1 (en) 2008-01-17
CA2657067A1 (en) 2008-01-17
DK2043787T3 (en) 2012-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2043787B1 (en) Roller press, particularly for interparticle comminution
EP1968748B1 (en) Double-roll machine for comminuting a bed of material
EP2931430B1 (en) Roller press
EP3313576B1 (en) Material-bed roller mill
EP1981638A1 (en) Roller press, in particular for interparticle comminution
EP1848537B1 (en) Twin-roll machine, in particular for material bed milling
EP1945362B1 (en) Twin-roll machine, in particular for comminuting a bed of material
WO2009007197A1 (en) Roller press with displaceable head elements
DE102012110336A1 (en) roll crusher
EP2024091A1 (en) Roller press, in particular for interparticle crushing
EP2988874B1 (en) Roll mill
DE4140876C2 (en) Roller press
EP1147815B1 (en) Machine having two rollers and a pivoting frame
DE4226182A1 (en) Hydraulically powered twin roller mill for granular raw materials - has feed unit with controlled flaps adjustable to suit measured gap between rollers
DE112006000448B4 (en) roll press
WO2013159947A2 (en) Roll mill
DE2330824A1 (en) Roller mill for grinding pastes e.g. dyestuffs - has integral roller-support frame
WO2008037515A1 (en) Roller mill or roll mill
DE102016209247C5 (en) BEARING HOUSING SUPPORT OF A TWO-ROLL ROLL PRESS
DE10253204A1 (en) Twin-roller machine for compacting particle materials has machine frame whose side parts make up trapezoidal configuration with cross members with long side formed by upper cross member
DE4234481A1 (en) Roller mill for crashing brittle material with - has two high pressure rollers and machine frame has two swivelable clamping frames at both roller sides with tensile anchors
DE102022121387A1 (en) High pressure roller press with side wall arrangement
DE102013108123A1 (en) Embossing roll pair
DE102006003230A1 (en) Pair of rollers e.g. for high pressure roller presses for milling granular goods under pressure, has two swiveling stored rotatable rollers which move in opposite directions
DE2139547A1 (en) ROLL PRINTING MACHINE FOR BRIQUETTING, COMPACTING OR PELLETING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081215

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008604

Country of ref document: DE

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120203

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120302

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008604

Country of ref document: DE

Effective date: 20120803

BERE Be: lapsed

Owner name: KHD HUMBOLDT WEDAG G.M.B.H.

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120713

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 531455

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070713

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20150721

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160714

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170628

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170724

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20170719

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007008604

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180713

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180713