DE3821070A1

DE3821070A1 - DEVICE FOR THE NON-DESTRUCTIVE EXAMINATION OF LONG STRETCHED, MAGNETICALLY CONDUCTING ELEMENTS

Info

Publication number: DE3821070A1
Application number: DE3821070A
Authority: DE
Inventors: Anthony Karl Coultate
Original assignee: Coal Industry Patents Ltd
Current assignee: Coal Industry Patents Ltd
Priority date: 1987-06-25
Filing date: 1988-06-22
Publication date: 1989-01-12
Also published as: DE8808040U1; GB2206969A; GB8714877D0; GB8815078D0; ZA884406B; AU1826688A

Abstract

A non-destructive testing device for a magnetically conductive element, such as a rope, includes a housing (1) which is made up of two halves (2), (3) which are hinged together (4) and capable of being secured by a catch. The longitudinal element (8) passes through guide means (28) which position it centrally within the device (1) and magnetic poles (20), (21) of two pole pieces arranged diametrically opposite one another send a flux in one direction through the element (8). Changes in the magnetic flux internally or externally are detected by sensors (22), (23) and any breaks in the wires or corrosion which cause a change of flux is monitored with a signal able to be produced to identify the position of the fault in the element. Sensor 22 may be saddle or kidney shaped coils and sensor 23 a plurality of Hall sensor. Roller 13 may be provided connected to a shaft encoder. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die nicht-zerstörende Untersuchung von langgestreckten, magnetisch leitenden Elementen und dient insbesondere dazu, auf nicht-zerstörender Weise die Gleich mäßigkeit und den Zustand eines Elementes zu überprüfen, wie bei spielsweise eines Drahtseils, einer metallischen Rohrleitung oder einer Stange, welche aus magnetisch leitendem Material bestehen.The invention relates to a device for the non-destructive Examination of elongated, magnetically conductive elements and in particular serves to non-destructively match to check moderation and the condition of an element, as with for example a wire rope, a metallic pipe or a rod made of magnetically conductive material.

Aus Sicherheitsgründen ist es unbedingt erforderlich, in der Lage zu sein, den Zustand von Drahtseilen und Hebezeugen zu überprüfen, wel che für lasttragende Zwecke gedacht sind, wie beispielsweise für För derkörbe in Schachtanlagen von Bergwerken, um zu gewährleisten, daß beispielsweise bei einem Seil aus vielen Strängen kein Bruch irgend eines der Drähte aufgetreten ist, welcher zu einer Schwächung des Drahtseiles an dem Punkt des Bruches führen würde. Es ist ferner ebenfalls notwendig, sicherzustellen, daß keine Verschlechterung innerhalb des Drahtseils aufgrund von Korrosion oder Verschleiß auf tritt. Normalerweise wird das Drahtseil geölt oder mit Schmierfett bei der Herstellung beladen, es kann jedoch trotzdem zum Eintreten von Feuchtigkeit kommen, welche zu lokalen Verrostungen innerhalb des Drahtseils führt, wodurch die Stränge des Drahtseils geschwächt werden, was letztlich zum Bruch führen kann. Diese Art der Korrosion ist normalerweise bei einer Sichtinspektion nicht erfaßbar und es ist notwendig, das Drahtseil durch irgendein anderes Verfahren zu über prüfen, um feststellen zu können, ob Korrosion oder eine Verschlech terung auftritt.For security reasons it is imperative to be able to be to check the condition of wire ropes and hoists, wel che are intended for load-bearing purposes, such as for För baskets in mine mines to ensure that For example, there is no break in the case of a rope consisting of many strands one of the wires has occurred, which leads to a weakening of the Wire rope would lead to the point of breakage. It is further also necessary to ensure that no deterioration inside the wire rope due to corrosion or wear occurs. The wire rope is usually oiled or with grease loaded during manufacture, but it can still enter from moisture, which leads to local rusting inside of the wire rope, thereby weakening the strands of the wire rope what can ultimately lead to breakage. That kind of corrosion is usually undetectable during a visual inspection and it is necessary to pull the wire rope over by some other method Check to see if there is corrosion or deterioration It occurs.

Zu diesem Zweck sind nach dem Stand der Technik Vorschläge bekannt, um den Zustand von langgestreckten, magnetisch leitenden Elementen zu überprüfen, wobei magnetische Sensoren verwendet werden und wobei beispielsweise ein derartiges System in dem britischen Patent 15 39 313 beschrieben ist. Bei dieser bekannten Konstruktion ist ein Magnet mit rohrförmigen Polstücken vorgesehen, durch welche das Drahtseil hindurchgezogen wird, und es sind in den Polstücken Hall- Effektsensoren eingebaut, um den erzeugten Magnetfluß aufzunehmen und um Modulationen das Magnetflusses zu entdecken, welche aufgrund von Unregelmäßigkeiten im Magnetpfad,der durch das Drahtseil gebil det ist, zu erfassen.For this purpose, proposals are known in the prior art for the condition of elongated, magnetically conductive elements to check using magnetic sensors and using for example, such a system in the British patent 15 39 313 is described. In this known construction is a Magnet provided with tubular pole pieces, through which the Wire rope is pulled through, and there are Hall- in the pole pieces Effect sensors built in to record the magnetic flux generated and to discover magnetic flux modulations that are due to of irregularities in the magnetic path created by the wire rope is to be recorded.

Ein anderes Beispiel ist in dem europäischen Patent 02 39 537 be schrieben, bei welcher zwei Stapel aus Permanentmagneten magneti sche Felder erzeugen, die einander entgegengesetzt sind und welche das zwischen ihnen hindurchgezogene Drahtseil magnetisieren. Fehler in dem Drahtseil werden durch Überwachung der Änderungen der Magnet flüsse erfaßt.Another example is in European Patent 02 39 537 wrote, in which two stacks of permanent magnets magneti generate fields that are opposite to each other and which magnetize the wire rope drawn between them. error are in the wire rope by monitoring the changes in the magnet rivers recorded.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Form der nicht-zerstörenden Untersuchung von Drahtseilen vorgeschlagen, wobei magnetische Vorrichtungen verwendet werden, bei denen keine Hall-Effekteinrichtungen in Verbindung direkt mit den Polstücken eines Magneten verwendet werden, sondern bei denen diese Vorrichtun gen für eine sehr viel wirksamere Betriebsweise zentraler angeord net sind.The present invention is an improved form proposed the non-destructive examination of wire ropes, using magnetic devices in which none Hall effect devices in direct connection with the pole pieces of a magnet can be used, but where these devices conditions for a much more effective mode of operation are not.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung für die nicht-zerstörende Untersuchung von langgestreckten, magnetisch leitenden Elementen im wesentlichen dadurch gelöst, daß ein Gehäuse mit zwei mit Angeln miteinander verbundenen Teilen vorgesehen ist, wobei das Gehäuse ein Paar von Magnetpolen enthält, welche im gleichen Abstand um ein zu untersuchendes Element angeordnet sind, wobei gleiche Pole ein ander diametral gegenüberliegend angeordnet sind und erste und zwei te Sensoreinrichtungen das Element umgebend und zwischen den Polen der Magneteinrichtung vorgesehen sind. This task is done in a device for the non-destructive Examination of elongated, magnetically conductive elements essentially solved in that a housing with two with hinges interconnected parts is provided, the housing contains a pair of magnetic poles that are equidistant by one Element to be examined are arranged, with the same poles are arranged diametrically opposite and first and two te sensor devices surrounding the element and between the poles the magnetic device are provided.

Die erste Sensoreinrichtung kann Wicklungen enthalten, welche sich um das Element erstrecken und welche lokale Fehlstellen in dem Ele ment erfassen.The first sensor device can contain windings that are extend around the element and what local flaws in the ele ment.

Die Wicklung kann entweder sattelförmig oder zweckdienlicherweise nierenförmig ausgebildet sein und eine große Vielzahl von Windungen enthalten.The winding can either be saddle-shaped or convenient be kidney-shaped and a large variety of turns contain.

Die zweite Sensoreinrichtung schließt zweckdienlicherweise eine Viel zahl von Hall-Effektsensoren ein, welche radial um das Element herum angeordnet sind, um Flux-Änderungen zu erfassen, welche Korrosion oder Verschleiß innerhalb des Körpers des Elementes anzeigen. Die zweite Sensoreinrichtung ist vorzugsweise zwischen den in Längsrich tung im Abstand liegenden Bauteilen der ersten Sensoreinrichtung an geordnet, wobei beide Sensoreinrichtungen zwischen den Polstücken des Paares magnetischer Einrichtungen liegen.The second sensor device expediently closes a lot number of Hall effect sensors, which radially around the element are arranged to detect flux changes which corrosion or indicate wear within the body of the element. The second sensor device is preferably between those in the longitudinal direction device on spaced components of the first sensor device ordered, with both sensor devices between the pole pieces of the pair of magnetic devices.

Jede der Sensoreinrichtungen kann an eine entsprechende Anzeige oder Aufzeichnungseinrichtung, beispielsweise einen Kassettenrecorder oder einen Schreiber angeschlossen sein. Zusätzlich oder alternativ hier zu kann eine direkte Anzeige vorgesehen sein, so daß eine visuelle Anzeige erfolgt, sobald eine Fehlstelle erfaßt wird.Each of the sensor devices can be connected to a corresponding display or Recording device, for example a cassette recorder or be connected to a recorder. Additionally or alternatively here a direct display can be provided so that a visual Display occurs as soon as a fault is detected.

Das zu untersuchende Element wird im Betrieb bezüglich der Vorrich tung vorbeibewegt und es kann notwendig sein, Vorrichtungen vorzuse hen, um die Geschwindigkeit der Bewegung auszugleichen, wobei bei spielsweise Einrichtungen verwendet werden können, mit entsprechen den Schaltungen, die an die Sensoreinrichtungen angeschlossen sind, oder eine mechanische Einrichtung, wie beispielsweise eine Rolle oder ein Rad, welches durch das sich bewegende Element angetrieben wird, und dazu verwendet werden kann, ein Signal zu erzeugen, wel ches den angezeigten Output von der Geschwindigkeit des Elements bezüglich der Vorrichtung unabhängig macht.The element to be examined is in operation with respect to the device moving past and it may be necessary to advance devices hen to compensate for the speed of the movement for example facilities can be used with correspond the circuits that are connected to the sensor devices, or a mechanical device such as a roll or a wheel driven by the moving element and can be used to generate a signal which ches the displayed output from the speed of the element makes independent of the device.

Das Paar magnetischer Einrichtungen kann durch Permanentmagnete oder durch Gleichstromelektromagnete gebildet sein. The pair of magnetic devices can be by permanent magnets or be formed by DC electromagnets.

Die magnetischen Einrichtungen können mit den Sensoreinrichtungen in einem in Angel gelagerten Bauteil angeordnet werden, um über ein zu untersuchendes Element geklappt zu werden.The magnetic devices can be used with the sensor devices can be arranged in a hinged component to over a element to be examined to be folded.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer in den Zeichnungen bei spielhaft veranschaulichten Ausführungsform näher erläutert. Die Aus führungsform in den Zeichnungen dient der Untersuchung der Qualität von aus Stahldraht bestehenden Drahtseilen, die zur Aufhängung von Förderkörben in der Schachtanlage eines Kohlebergwerks verwendet werden.In the following the invention with reference to one in the drawings embodiment illustrated in a playful manner. The out The form of management in the drawings serves to examine the quality of steel wire ropes that are used to hang Conveyor cages used in the mine of a coal mine will.

In den Zeichnungen zeigt:In the drawings:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung in ihrer Lage an einem zu untersuchenden Seil; Figure 1 is a side view of the device in its position on a rope to be examined.

Fig. 2 eine geschnittene Endansicht der Vorrichtung nach Fig. 1 längs der Linie II-II in Fig. 1; FIG. 2 shows a sectional end view of the device according to FIG. 1 along the line II-II in FIG. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht in der Ebene längs III-III von Fig. 1; Fig. 3 is a sectional view in the plane along III-III of Fig. 1;

Fig. 4 eine stark schematische Darstellung der Vorrichtung an ihrer Stellung auf dem Seil; Figure 4 is a highly schematic representation of the device in its position on the rope.

Fig. 5 und 6 zwei Formen von Windungen in schematischer Darstel lung, wie sie in der ersten Sensoreinrichtung verwendet wer den und Fig. 5 and 6 show two forms of turns in schematic depicting lung, as used in the first sensor device and who the

Fig. 7 eine Wellenform, welche erzeugt wird, wenn eine Bruchstelle eines Drahtes in dem Drahtseil auftritt. Fig. 7 shows a waveform which is generated when a wire breakage occurs in the wire rope.

Wie in den Zeichnungen und insbesondere in den Fig. 1, 2 und 3 ver anschaulicht, weist die Vorrichtung ein Gehäuse i auf, welches in zwei Hälften 2, 3 geteilt ist, die bei 4 an einer Seite in Angeln miteinander verbunden sind und auf der anderen Seite durch schnell lösbare Riegel aneinander gehalten sind. Die Vorrichtung 1 ist an einer Basis 7 befestigt, und ein Drahtseil 8 kann durch die Vorrich tung hindurchgeleitet werden.As illustrated in the drawings and in particular in FIGS. 1, 2 and 3 ver, the device has a housing i , which is divided into two halves 2 , 3 , which are connected at 4 on one side in hinges and on the other side are held together by quick-release latches. The device 1 is attached to a base 7 , and a wire rope 8 can be passed through the device.

An der Oberhälfte des Gehäuses 2 ist ein abgefederter Arm 10 befestigt, welcher bei 11 an einem Träger 12 schwenkbar gelagert ist. Der Arm 10 trägt ein Rad oder eine Rolle 13, welche profiliert ist und auf der Oberfläche des untersuchten Drahtseils 8 läuft und sich dreht, wenn das Drahtseil durch die Vorrichtung 1 geleitet wird. Das Rad ist mit einem Wellenkodierer im unteren Teil des Arms 10 bei 14 verbunden und der Kodierer sendet elektrische Signale über ein flexibles Kabel 15 zu einer Auslaßbuchse 16. Kabel (nicht dargestellt) sind mit der Aus laßbuchse 16 verbunden, so daß Signale, welche den Durchgang des Ka bels durch die Vorrichtung anzeigen, abgenommen und aufgezeichnet wer den können.On the upper half of the housing 2 , a sprung arm 10 is attached, which is pivotally mounted at 11 on a support 12 . The arm 10 carries a wheel or a roller 13 , which is profiled and runs on the surface of the examined wire rope 8 and rotates when the wire rope is passed through the device 1 . The wheel is connected to a shaft encoder in the lower part of the arm 10 at 14 and the encoder sends electrical signals via a flexible cable 15 to an outlet socket 16 . Cables (not shown) are connected to the outlet socket 16 so that signals which indicate the passage of the cable through the device can be removed and recorded.

Im Inneren der Gehäuseteile 2 und 3 ist eine Anordnung von Magneten vorgesehen, welche in der Hälfte 2 im wesentlichen aus Südpolmagne ten in der Ansicht von Fig. 3 am linken Ende und Nordpolmagneten am rechten Ende besteht. Hierzu spiegelverkehrt ist die magnetische An ordnung in der Oberhälfte 3, so daß sämtliche Südpole in Richtung des linken Endes in der Ansicht von Fig. 3 und sämtliche Nordpole zum rechten Ende der Vorrichtung liegen. Die Anordnung ist besser aus der schematischen Ansicht gemäß Fig. 4 ersichtlich. Die Südpole sind durch das Bezugszeichen 20 und die Nordpole durch das Bezugszei chen 21 bezeichnet.Inside the housing parts 2 and 3 , an arrangement of magnets is provided, which in half 2 consists essentially of Südpolmagne ten in the view of Fig. 3 at the left end and North Pole magnets at the right end. For this purpose, the magnetic arrangement is in the upper half 3 , so that all south poles are in the direction of the left end in the view of Fig. 3 and all north poles to the right end of the device. The arrangement can be seen better from the schematic view according to FIG. 4. The south poles are designated by the reference number 20 and the north poles by the reference number 21 .

Zwischen den Süd- und Nordpolen jeder der Polstücke sind erste Sen soreinrichtungen 22 angeordnet, welche aus Induktionswicklungen aus vielen hundert Drahtwindungen bestehen, welche dicht um das Seil 8 passen. Die Form der Windungen kann, wie in Fig. 5 veranschaulicht, als sattelförmige Windung oder, wie in Fig. 6 veranschaulicht, als nierenförmige Windung ausgebildet sein. Der Zweck der speziellen Form der Windungen liegt darin, daß die beiden Hälften 2 und 3 an den Angeln 4 voneinander getrennt werden können, wenn die Vorrich tung offen ist, um es zu ermöglichen, ein Drahtseil einzuführen oder auszuführen.Between the south and north poles of each of the pole pieces, first sensor devices 22 are arranged, which consist of induction windings made up of hundreds of wire windings which fit tightly around the cable 8 . The shape of the turns, as illustrated in FIG. 5, can be designed as a saddle-shaped turn or, as illustrated in FIG. 6, as a kidney-shaped turn. The purpose of the special shape of the turns is that the two halves 2 and 3 on the hinges 4 can be separated from each other when the device is open to allow a wire rope to be inserted or carried out.

Zweite Sensoreinrichtungen, welche Hall-Sensorvorrichtungen 23 mit den dazugehörigen Schaltungen enthalten, sind in der Mitte der Vor richtung 1 das Drahtseil 8 umgebend vorgesehen. Das Ausgangssignal von den Sensoreinrichtungen 22 und 23 wird einer Endausgangseinheit 24 (Fig. 1) zugeleitet, um den Anschluß an eine Aufzeichnungsein richtung zu ermöglichen.Second sensor devices, which contain Hall sensor devices 23 with the associated circuits, are provided in the middle of the device 1 before surrounding the wire rope 8 . The output signal from the sensor devices 22 and 23 is fed to a final output unit 24 ( FIG. 1) in order to enable connection to a recording device.

Die Sensoreinrichtungen messen den magnetischen Fluß, welcher in Längsrichtung außerhalb des Drahtseils fließt und messen wirksam ebenfalls die metallische Querschnittsfläche des Drahtseils. Diese Messung wird verwendet, um den Grad des Verschleisses oder der Kor rosion in dem Drahtseil festzustellen, da Variationen des Magnet flusses überwacht werden. Die Flußwege zwischen den magnetischen Polen 20, 21 liegen beide in der gleichen Richtung innerhalb des Drahtseils und diese Wege sind in Fig. 4 mit 26 bezeichnet.The sensor devices measure the magnetic flux which flows in the longitudinal direction outside the wire rope and also effectively measure the metallic cross-sectional area of the wire rope. This measurement is used to determine the degree of wear or corrosion in the wire rope as variations in the magnetic flux are monitored. The flow paths between the magnetic poles 20, 21 are both in the same direction within the wire rope, and these paths are designated in FIG. 4 at 26.

Im Betrieb wird der Riegel 6 geöffnet, um es zu ermöglichen, daß ein Drahtseil in die Vorrichtung 1 eingeführt wird, und die beiden Hälf ten 2, 3 werden dann um die Angeln zusammen bewegt und aneinander befestigt. Ausgehend von einer gegebenen Null-Lage wird das Draht seil dann mit einer stetigen und kontinuierlichen Geschwindigkeit durch die Vorrichtung bewegt und mittels zweckdienlicher, an die Auslässe 16 und 24 angeschlossener Instrumente wird jede Änderung des Flußpfades durch das Drahtseil durch eine Verzerrung des das Drahtseil umgebenden magnetischen Felds erfaßt, welche durch eine der ersten Sensoreinrichtungen 22 erfaßt wird. Falls eine Bruch stelle in einem der Drähte des Drahtseils vorliegt, führt diese zu einem Impuls in der Wellenform, wie diese in Fig. 7 angedeutet ist, auf welche nun bezug genommen wird. In Fig. 7 sind die beiden Enden 30 eines Drahtes in dem Drahtseil durch eine Bruchfläche 31 voneinander getrennt dargestellt. Die unter den Enden 30 bei 32 dar gestellte Wellenform ist als auf beiden Seiten der Bruchstelle kon stant gezeigt, wird jedoch als Ausschlag 33 erscheinen, wenn die Bruchstelle 31 auftritt. Die Position jeder Bruchstelle wird da durch ermittelt, daß die Länge des Drahtseils, welche die Vorrich tung 1 durchläuft, durch die Anzahl der Drehungen aufgezeichnet wird, welche das Rad 13 durchgeführt hat und welche durch den Wel lenkodierer 14 aufgenommen und in Form eines elektrischen Signals zu der Aufzeichnungseinrichtung gesendet wurde, um den genauen Ort der Bruchstelle innerhalb des Drahtseils festzustellen, welcher dann markiert werden kann.In operation, the latch 6 is opened to allow a wire rope to be inserted into the device 1 and the two halves 2 , 3 are then moved together around the hinges and fastened together. Starting from a given zero position, the wire rope is then moved through the device at a steady and continuous speed, and by means of appropriate instruments connected to the outlets 16 and 24 , any change in the flow path through the wire rope is caused by a distortion of the magnetic surrounding the wire rope Field detected, which is detected by one of the first sensor devices 22 . If there is a break in one of the wires of the wire rope, this leads to a pulse in the waveform as indicated in FIG. 7, to which reference is now made. In Fig. 7, the two ends of a wire in the wire rope by a fracture surface 31 shown separated 30th The waveform shown at the ends 30 at 32 is shown as being constant on both sides of the break, but will appear as a rash 33 when the break 31 occurs. The position of each breakpoint is determined by the fact that the length of the wire rope which the device 1 passes through is recorded by the number of rotations which the wheel 13 has made and which have been recorded by the shaft encoder 14 and in the form of an electrical signal was sent to the recorder to determine the exact location of the break within the wire rope, which can then be marked.

Gleichermaßen überwachen die zweiten Sensoreinrichtungen 23 Änderun gen des magnetischen Flusses auf der Außenseite des Drahtseils und ein die metallische Querschnittsfläche darstellendes Signal wird von den Hall-Sensoren erhalten. Falls der metallische Querschnitt des Drahtseils konstant bleibt und keine Korrosion oder Rost vorliegt, ergibt der Flußpfad ein konstantes Ausgangssignal. Falls jedoch eine Verrostung oder eine Korrosion im Inneren des Drahtseils aufgetreten ist, wird dieser Flußpfad geändert und die Änderung des äußeren Flus ses, welche durch die Hall-Sensoren erfaßt wird, wird aufgezeichnet und überwacht. Dies wird dann wiederum zur Länge des die Vorrichtung durchlaufenden Drahtseils in Beziehung gesetzt und es kann eine Schätzung vorgenommen werden, ob die Korrosion ausreichend stark ist, um das Drahtseil für eine weitere Verwendung unsicher zu machen oder ob dieses weiterhin verwendet werden kann.Likewise, the second sensor devices 23 monitor changes in the magnetic flux on the outside of the wire rope and a signal representing the metallic cross-sectional area is obtained from the Hall sensors. If the metallic cross-section of the wire rope remains constant and there is no corrosion or rust, the flow path gives a constant output signal. However, if rusting or corrosion has occurred inside the wire rope, this flow path is changed, and the change in the external flow detected by the Hall sensors is recorded and monitored. This in turn is related to the length of the wire rope passing through the device and an estimate can be made as to whether the corrosion is strong enough to make the wire rope unsafe for further use or whether it can continue to be used.

Falls erforderlich, kann die Aufzeichnungseinrichtung derart ausge bildet sein, daß sie eine Markiereinrichtung auslöst, welche eine Mar kierung an dem Drahtseil im entsprechenden Bereich anbringt, wo eine Bruchstelle oder eine Korrosion erfaßt wurde.If necessary, the recording device can be made in this way forms that it triggers a marking device, which a Mar attaches the wire rope in the appropriate area, where one Break or corrosion has been detected.

Führungen 28 sind in der Vorrichtung vorgesehen, um zu gewährleisten, daß das Drahtseil genau zwischen den Magnetpolen 20 und 21 und den Sensoreinrichtungen 22, 23 positioniert wird. Die Führungen 28 be stehen vorzugsweise aus nicht-magnetischem Material mit ausgesprochen niedrigen Reibungskoeffizienten, was gewährleistet, daß der beim Ziehen ausgeübte Widerstand durch die Vorrichtung stetig ist.Guides 28 are provided in the device to ensure that the wire rope is positioned exactly between the magnetic poles 20 and 21 and the sensor devices 22 , 23 . The guides 28 are preferably made of non-magnetic material with extremely low coefficients of friction, which ensures that the drag exerted by the device through the device is continuous.

Die magnetische Stärke der Polstücke 20, 21 wird derart gewählt, daß die Fläche des Seils innerhalb der Vorrichtung im wesentlichen magne tisch gesättigt ist. Die magnetischen Einrichtungen können entweder Permanentmagneten oder durch Gleichstrom erregte Magneten sein. Da die Vorrichtung 1 in zwei Hälften mit der Angelanordnung 4 ausgebil det ist, ist offensichtlich, daß die Vorrichtung leicht an einem Drahtseil angebracht werden kann, ohne daß das Ende des Drahtseils durch die Vorrichtung hindurchgefädelt werden muß. Dies ist beson ders zweckdienlich, wenn nur bestimmte Bereiche eines Drahtseils auf Korrosion oder auf Bruchstellen untersucht werden sollen, da die Vor richtung leicht in dem gewählten Bereich angebracht werden kann, oh ne daß viele Meter des Drahtseils durch die Vorrichtung hindurchge leitet werden müssen, um unnotwendigerweise untersucht zu werden.The magnetic strength of the pole pieces 20 , 21 is chosen such that the surface of the rope within the device is substantially magnetically saturated. The magnetic devices can be either permanent magnets or magnets excited by direct current. Since the device 1 is formed in half with the fishing arrangement 4 , it is obvious that the device can be easily attached to a wire rope without the end of the wire rope having to be threaded through the device. This is particularly useful if only certain areas of a wire rope are to be examined for corrosion or for breakages, since the device can be easily attached in the selected area without having to pass many meters of the wire rope through the device to be examined unnecessarily.

Durch die Vorrichtung ist es weiterhin möglich, über den Zustand des untersuchten Drahtseils Aufzeichnungen zu machen, so daß regelmäßige Untersuchungen aufgezeichnet und verglichen werden können, was einen erheblichen Sicherheitsfaktor darstellt.The device also makes it possible to determine the state of the examined wire rope records to make regular Investigations can be recorded and compared, what a represents a significant safety factor.

Sämtliche aus der Beschreibung, den Ansprüchen und Zeichnungen her vorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anordnungen, können so wohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesent lich sein.All from the description, the claims and drawings foregoing features and advantages of the invention, including constructive details and spatial arrangements, can essential to the invention as well as in any combination be.

Claims

1. Device for the non-destructive examination of elongated, magnetically conductive elements, characterized in that the device has a housing ( 1 ) with two hinges ( 4 ) connected parts ( 2 , 3 ) that the Ge housing ( 1 ) contains a pair of magnetic poles ( 20 , 21 ) which are arranged in such a way that they are at the same distance from an element ( 8 ) to be examined, surrounding it, the same poles being arranged diametrically opposite one another, and that one first sensor device ( 22 ) and a second sensor device ( 23 ) surround the element ( 8 ) and are arranged between the poles ( 20 , 21 ) of the magnets.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it contains the ste sensor device ( 22 ) windings which surround the element ( 8 ) and which local defects in the element ( 8 ) he grasp.

3. Device according to claim 2, characterized in that each Winding has a saddle shape.

4. The device according to claim 2, characterized in that each Winding has a kidney shape.

5. Device according to one of claims 2, 3 or 4, characterized in that the first sensor device ( 22 ) contains windings with a large number of turns.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the second sensor device ( 23 ) contains a plurality of Hall effect sensors, which are arranged radially around the element ( 8 ), to flux changes, which is an indication of corrosion or indicate wear within the element ( 8 ).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the second sensor device ( 23 ) between the longitudinally spaced components of the first sensor device ( 22 ) is arranged.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that both sensor devices ( 22 , 23 ) in the longitudinal direction between the pole pieces ( 20 , 21 ) of the pair of magnetic devices are arranged.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that measuring devices ( 10 , 11 , 12 , 13 , 14 ) are provided for measuring the longitudinal section of the element ( 8 ) which has passed the device.

10. The device according to claim 9, characterized in that the measuring devices have a roller ( 13 ) which is in engagement with the element ( 8 ) and is rotated by movement of the element, the roller ( 13 ) being connected to a shaft encoder, which is arranged so that it sends an electrical signal to a recording or monitoring device, the size of which depends on the amount of rotational movement of the roller.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that outlet means ( 16 , 24 ) are provided, wel che the connection of a display or recording device or a direct display device.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that guide means ( 28 ) are provided to correctly position the element ( 13 ) in the housing of the device during the movement of the element through the device.