DE29917134U1 - Formwork element - Google Patents

Formwork element

Info

Publication number
DE29917134U1
DE29917134U1 DE29917134U DE29917134U DE29917134U1 DE 29917134 U1 DE29917134 U1 DE 29917134U1 DE 29917134 U DE29917134 U DE 29917134U DE 29917134 U DE29917134 U DE 29917134U DE 29917134 U1 DE29917134 U1 DE 29917134U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formwork
bracket
panels
panel
formwork panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29917134U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUMMEL GmbH
Original Assignee
HUMMEL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HUMMEL GmbH filed Critical HUMMEL GmbH
Priority to DE29917134U priority Critical patent/DE29917134U1/en
Publication of DE29917134U1 publication Critical patent/DE29917134U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8611Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf
    • E04B2/8617Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf with spacers being embedded in both form leaves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8652Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties located in the joints of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/04Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for lintels, beams, or transoms to be encased separately; Special tying or clamping means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/02Connecting or fastening means for non-metallic forming or stiffening elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/10Forming or shuttering elements for general use with additional peculiarities such as surface shaping, insulating or heating, permeability to water or air
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

Firma Hummel GmbH, Müschener Str. 11, 49196 Bad Laer "Schalungselement" Hummel GmbH, Müschener Str. 11, 49196 Bad Laer "Formwork element"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schalungselement mit minThe invention relates to a formwork element with min

destens zwei aus wärmedämmendem und isolierenden Werkstoff bestehenden putzfähigen Schalplatten.at least two plasterable formwork panels made of heat-insulating and insulating material.

Aus der Praxis sind Schalungselemente entsprechend der nicht vorveröffentlichten DE 198 52 638 bekannt, die im wesentlichenFormwork elements according to the unpublished DE 198 52 638 are known from practice, which essentially

aus zwei Schalplatten bestehen, die durch einen Bügel in ihrem unteren Bereich verbunden sind, so daß damit die Möglichkeit besteht, diese beiden Schalplatten auf das Mauerwerk aufzusetzen, beispielsweise die Endsteinlage eines Trempels, wobei dann in das so gebildete Schalungselement Beton eingegossenconsist of two formwork panels that are connected by a bracket in their lower part, so that it is possible to place these two formwork panels on the masonry, for example the end stone layer of a trempel, whereby concrete is then poured into the formwork element thus formed

wird, der nach außen und innen hin durch die isolierenden Platten abgeschlossen ist und auf den der Dachstuhl aufgesetzt wird. Im Stand der Technik liegt dabei der die beiden Schalplatten verbindende Bügel auf dem Mauerwerk auf.which is closed off on the inside and outside by the insulating panels and onto which the roof truss is placed. In the current state of the art, the bracket connecting the two formwork panels rests on the masonry.

Die aus der Praxis bekannten Schalplatten bestehen dabei je aus einer Innenplatte und einer Außenplatte sowie einer Mittelplatte, wobei die Außenplatte im Bereich über die Unterkante der Innenplatte vorsteht. Hierdurch wird eine Kante geschaffen, die das Aufbringen einer einfachen Putzschicht auf das MauerThe formwork panels known from practice consist of an inner panel and an outer panel as well as a middle panel, with the outer panel protruding over the lower edge of the inner panel. This creates an edge that allows the application of a simple layer of plaster to the wall.

werk verhindert, und der auf dem Kopf des Mauerwerkes aufliegende,, aus Metall bestehende Bügel hat den Nachteil, daß hier eine Kältebrücke geschaffen wird. Erschwerend kommt hinzu, daß sich insbesondere an der Unterseite des relativ breit ausgebildeten Bügels Feuchtigkeit sammeln kann, die nach außenThe metal bracket resting on the top of the masonry has the disadvantage that it creates a cold bridge. To make matters worse, moisture can collect on the underside of the relatively wide bracket, which can then escape to the outside.

dringt und hier zu Flecken im Mauerwerk führen kann.and can cause stains in the masonry.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die in der Praxis bekannte Anordnung dadurch zu verbessern, daß ein Schalungselement geschaffen wird, das einerseits das EingieThe invention is therefore based on the object of improving the arrangement known in practice by creating a formwork element which, on the one hand, allows the pouring

ßen des Betons problemlos ermöglicht, andererseits die Außen-the concrete without any problems, on the other hand the external

Seiten der Schalplatten mit dem Mauerwerk abschließen, so daß das Aufbringen einer Putzschicht problemlos möglich ist und wobei schließlich verhindert wird, daß der eingesetzte Metallbügel zu einer Wärmebrücke führen kann. 5The sides of the formwork panels are flush with the masonry so that a layer of plaster can be applied without any problems and the metal bracket used is prevented from creating a thermal bridge. 5

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This problem underlying the invention is solved by the teaching of the main claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteran-Sprüchen erläutert.Advantageous embodiments of the invention are explained in the subclaims.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß ein Schalungselement zum Einsatz kommt, das mindestens aus zwei aus wärmedämmendem und isolierenden Werkstoff bestehenden putzfähigen Schalplatten besteht, wobei mindestensIn other words, it is proposed that a formwork element is used which consists of at least two plasterable formwork panels made of heat-insulating and insulating material, with at least

ein die beiden Schalplatten in deren unteren Randbereich verbindender U-Bügel vorgesehen ist, dessen beide Schenkel in die Schalplatten eingesetzt sind, und zwar derart, daß der Steg des U-Bügels sich im Abstand von der Unterkante der Schalplatten befindet, d. h. damit auch im Abstand vom Kopf des Mauera U-bracket is provided connecting the two formwork panels in their lower edge area, the two legs of which are inserted into the formwork panels in such a way that the web of the U-bracket is at a distance from the lower edge of the formwork panels, i.e. also at a distance from the head of the wall

werkes, so daß beim Eingießen des Betons hier problemlos Beton unter den Bügel einfließen kann, ohne aber nach außen auszufließen, so daß der Bügel in die Betonschicht eingebettet ist und vom Beton umschlossen wird, so daß hier keinerlei Korrosionen mehr auftreten können.work, so that when the concrete is poured, concrete can easily flow under the bracket without flowing outwards, so that the bracket is embedded in the concrete layer and enclosed by the concrete, so that no further corrosion can occur here.

Um ein Aufschwimmen des Schalungselementes zu verhindern, können die beiden Schalplatten an der Außenseite mit zum Stand der Technik gehörenden Halteklammern am Mauerwerk festgelegt werden.In order to prevent the formwork element from floating, the two formwork panels can be fixed to the masonry on the outside using state-of-the-art retaining clamps.

Da die beiden Schalplatten aus einem leicht bearbeitbaren Werkstoff bestehen, besteht nunmehr auch die Möglichkeit, eventuelle Unebenheiten auf dem Kopf des Mauerwerkes durch einfaches Abfräsen oder Abschneiden des SchalplattenrandesSince the two formwork panels are made of an easily workable material, it is now also possible to eliminate any unevenness on the top of the masonry by simply milling or cutting off the edge of the formwork panel.

auszugleichen, so daß dadurch sichergestellt werden kann, daßto ensure that

• . -iO &idiagr; » · »• . -iO ? » · »

die Ränder der Schalplatte auf dem Mauerwerk aufstehen und ein Ausfließen des Betons verhindert wird.the edges of the formwork panel rest on the masonry and the concrete is prevented from flowing out.

Der Bügel kann rund und polygonal ausgebildet sein. 5The bracket can be round or polygonal. 5

Vorzugsweise sind die Schalplatten an ihren Endbereichen mit Nut und Feder ausgerüstet, so daß ein dichter Anschluß der ggf. aneinander anzuschließenden Schalungselemente erreicht wird. Die Schalplatte weist weiterhin Bohrungen auf, die geeignet sind, einen Verstärkungsbügel aufzunehmen, um derart einPreferably, the formwork panels are equipped with a tongue and groove at their end areas, so that a tight connection of the formwork elements that may be connected to one another is achieved. The formwork panel also has holes that are suitable for receiving a reinforcing bracket in order to

Aufbiegen der beiden Schalplatten des Schalungselementes beim Eingießen des Betons zu verhindern, wobei hier auch ein Bügel eingesetzt werden kann, der mit seinen beiden Schenkeln die Schalplatten übergreift und der anschließend nach Aushärten des Betons entfernt werden kann.To prevent the two formwork panels of the formwork element from bending when the concrete is poured, a bracket can also be used here, the two legs of which overlap the formwork panels and which can then be removed after the concrete has hardened.

Gemäß einem wesentlichen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß einerseits die Schenkel des U-Bügels relativ weit in die Schalplatten hineinreichen, so daß eine sehr hohe Abstützung der Schalplatten durch diese Schenkel erreicht wird und daßAccording to an essential feature of the invention, it is provided that, on the one hand, the legs of the U-shaped bracket extend relatively far into the formwork panels, so that a very high level of support of the formwork panels is achieved by these legs and that

andererseits der Abstand, in dem sich der Steg des Bügels von dem Kopf des Mauerwerkes befindet, so gewählt wird, daß hier auch die Möglichkeit besteht, eine Platte einzusetzen, was dann von Bedeutung sein kann, wenn das Schalungselement nicht wie vorher erläutert auf den Kopf eines Mauerwerkes aufgesetzton the other hand, the distance between the web of the bracket and the head of the masonry is chosen in such a way that it is also possible to insert a plate, which can be important if the formwork element is not placed on the head of a masonry as previously explained

wird, beispielsweise eines Trempels, sondern wenn das Schalungselement zum Einsatz kommt, um vertikale Schlitze od. dgl. zu verschließen, in denen beispielsweise Leitungen liegen oder auch in die Beton eingegossen werden soll. Hat dann der Steg des Bügels einen der einzusetzenden Schalungsplatte entspreis used, for example, a trempel, but when the formwork element is used to close vertical slots or similar, in which, for example, cables are located or into which concrete is to be poured. If the web of the bracket then has a corresponding

chenden Abstand, kann ein bündiges Einsetzen der Schalungsplatte erreicht werden. Da bei vertikalen Schlitzen, die dann die Vorderwand bilden, zwischen die beiden durch den Bügel verbundenen Schalplatten einzusetzende Verschlußplatte auch verputzt wird, ist ein vollständiges Umhüllen des Steges desA flush installation of the formwork panel can be achieved by using a suitable distance. Since the closing panel to be inserted between the two formwork panels connected by the bracket is also plastered in the case of vertical slots, which then form the front wall, a complete covering of the web of the

Bügels durch Beton hier nicht erforderlich und -wenn beispiels-Bracket through concrete is not necessary here and -if for example-

• ··

• a · ·• a · ·

• ··

weise der Schlitz zur Aufnahme von Leitungen od. dgl. dient wird überhaupt kein Beton eingegossen. Die Isolierung des metallischen Bügels erfolgt dann durch die isolierende und wärmedämmende Wirkung der einzusetzenden, als Deckel wirkenden Schalplatte.Because the slot is used to accommodate cables or similar, no concrete is poured in at all. The metal bracket is then insulated by the insulating and heat-insulating effect of the formwork panel that is used as a cover.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen ist inEmbodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. In the drawings, in

Fig. 1 der Bereich eines Mauerwerkes mit aufgesetztemFig. 1 the area of a masonry with attached

Schalungselement dargestellt, in Fig. 2 eine Schalplatte, inFormwork element shown, in Fig. 2 a formwork panel, in

Fig. 3 der Bügel, inFig. 3 the bracket, in

Fig. 4 ein ggf. auf die Oberseite der Schalplatten aufzu-Fig. 4 a possibly to be placed on the top of the formwork panels

setzender Stützbügel, der ein Aufbiegen der Schalsupporting bracket that prevents the scarf from bending

platten bei Eingießen des Betons verhindert, in Fig. 5 eine Ansicht auf ein zweites Ausführungsbeispielplates when pouring the concrete, in Fig. 5 a view of a second embodiment

mit unterschiedlich langen Schenkeln des U-Bügels.with different length legs of the U-bracket.

In Fig. 1 ist bei 4 ein Teil eines Mauerwerkes dargestellt, auf dessen Oberseite das eigentliche Schalungselement aufgesetzt wird, das aus zwei Schalplatten 1 und 2 besteht, die durch einen Bügel 3 zusammengehalten werden, wobei der Bügel 3 im unteren Bereich der Schalplatten 1 und 2 in die Schalplatten mit seiIn Fig. 1, at 4, a part of a masonry is shown, on the top of which the actual formwork element is placed, which consists of two formwork panels 1 and 2, which are held together by a bracket 3, whereby the bracket 3 is inserted into the formwork panels in the lower area of the formwork panels 1 and 2 with its

nen Schenkeln 5 und 6 eingesetzt wird. In Fig. 1 ist der Steg 7 des Bügels erkennbar, und es ist weiterhin erkennbar, daß dieser Steg 7 in einem Abstand a von der Oberseite des Mauerwerkes liegt, so daß bei Eingießen des Betons in das Schalungselement der Steg 7 des Bügels 3 allseitig von Beton umnen legs 5 and 6. In Fig. 1, the web 7 of the stirrup is visible, and it is also visible that this web 7 is located at a distance a from the top of the masonry, so that when the concrete is poured into the formwork element, the web 7 of the stirrup 3 is surrounded on all sides by concrete by

geben wird.will give.

In Fig. 1 sind die Unterkanten der Schalplatten 1 und 2 mit 8 und 9 dargestellt.
35
In Fig. 1, the lower edges of the formwork panels 1 and 2 are shown with 8 and 9.
35

Fig. 2 zeigt, daß jede Schalplatte 1 oder 2 mit einer Nut 10 und einer Feder 11 ausgerüstet ist, so daß ein kontinuierlicher Anschluß der einzelnen Schalplatten aneinander möglich wird.Fig. 2 shows that each formwork panel 1 or 2 is equipped with a groove 10 and a tongue 11, so that a continuous connection of the individual formwork panels to one another is possible.

In den Schalplatten 1 und 2 sind Bohrungen 12 vorgesehen, in die ggf. Bügel eingesetzt werden können und Fig. 4 zeigt eine Halteklammer 14, die über die beiden Schalplatten bei der Darstellung gemäß Fig. 1 gesetzt werden kann, um damit ein Aufbiegen der Schalplatten 1 und 2 bei Eingießen des Betons zu verhindern.Holes 12 are provided in the formwork panels 1 and 2, into which brackets can be inserted if necessary, and Fig. 4 shows a retaining clip 14 which can be placed over the two formwork panels in the illustration according to Fig. 1 in order to prevent the formwork panels 1 and 2 from bending when the concrete is poured.

Da die Schalplatten aus einem weichen bearbeitbaren Material bestehen, sind Anpassungen an Mauerunebenheiten möglich, wobei trotzdem der Abstand a des Steges des Bügels 3 von der Oberseite des Mauerwerkes gewahrt bleiben kann.Since the formwork panels are made of a soft, workable material, adjustments to uneven walls are possible, while the distance a of the web of the bracket 3 from the top of the masonry can still be maintained.

Aus der Zeichnung nicht erkennbar ist die Tatsache, daß die Schenkel 5 und 6 des Bügels 3 relativ weit in die Schalplatten 1 und 2 hineinragen, so daß eine relativ hohe Abstützung der Wände, die durch die Schalplatten 1 und 2 gebildet werden, erWhat is not apparent from the drawing is the fact that the legs 5 and 6 of the bracket 3 extend relatively far into the formwork panels 1 and 2, so that a relatively high support of the walls formed by the formwork panels 1 and 2 is required.

reicht wird.will be enough.

Während in Fig. 1 das Schalungselement so dargestellt ist, daß es auf die Krone oder die Oberkante eines Mauerwerkes aufgesetzt wird und nach unten hin offen ist, ist es selbstverständlichWhile in Fig. 1 the formwork element is shown as being placed on the crown or upper edge of a masonry and is open at the bottom, it is of course

auch möglich, das Schalungselement vertikal ausgerichtet einzusetzen, wobei dann häufig das Bedürfnis besteht, auch die Vorderseite des Schalungselementes durch eine putzfähige Schalplatte zu verschließen. Aus diesem Grund wird der Abstand a des Steges 7 des Bügels 3 von der Unterkante 8 bzw. 9It is also possible to use the formwork element in a vertical position, whereby it is often necessary to close the front of the formwork element with a plasterable formwork panel. For this reason, the distance a of the web 7 of the bracket 3 from the lower edge 8 or 9

der Schalplatten 1 und 2 so gewählt, daß hier das Einsetzen einer putzfähigen Platte möglich ist, die dann mit den Unterkanten 8 und 9 der Schalplatten 1 und 2 bündig abschließt, ohne dabei von dem Steg 7 des Bügels 3 behindert zu werden.of the formwork panels 1 and 2 are selected such that it is possible to insert a plasterable panel which then ends flush with the lower edges 8 and 9 of the formwork panels 1 and 2 without being hindered by the web 7 of the bracket 3.

Der Werkstoff für die Schalplatten 1 und 2 besteht aus handelsüblichem Dämmmaterial, beispielsweise Schaumstoffplatten, wie sie heute im Bauwesen in großem Umfang zum Einsatz kommen.
5
The material for formwork panels 1 and 2 consists of commercially available insulation material, such as foam panels, which are widely used in the construction industry today.
5

Aus Fig. 5 ist ein Schalungselement ersichtlich, welches aus zwei unterschiedlich hohen Platten 1 und 2 besteht, die zur Aufnahme ebenfalls unterschiedlich hoher Schenkel 5 und 6 des U-Bügels 3 dienen. Unterhalb des Schalungselementes ist eine Faserplatte 15 angedeutet, so daß der zwischen den beidenFig. 5 shows a formwork element which consists of two differently high plates 1 and 2, which serve to accommodate legs 5 and 6 of the U-shaped bracket 3, which are also of different heights. A fibreboard 15 is indicated below the formwork element, so that the gap between the two

Platten 1 und 2 bestehende Hohlraum nach unten durch die Faserplatte 15 abgedichtet ist. Die Faserplatte 15 ruht auf einem Mauerwerkselement 16 auf, beispielsweise auf einem Betonsturz od. dgl. Die in Fig. 5 dargestellte Situation kann sich beispielsweise bei der Herstellung einer Geschoßdecke ergeben.The cavity between panels 1 and 2 is sealed at the bottom by the fiberboard 15. The fiberboard 15 rests on a masonry element 16, for example on a concrete lintel or the like. The situation shown in Fig. 5 can arise, for example, when producing a floor slab.

Hierbei ist vorgesehen, eine Filigrandecke, die aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt ist, auf die niedrigere Platte aufzulegen. Die eigentliche Druckaufnahme erfolgt nicht über die Platte 2, sondern durch untergelegte Tragelemente, beispielsweise Holzstücke, die die Filigrandecke gegenüber demHere, it is planned to place a filigree ceiling, which is not shown for reasons of clarity, on the lower plate. The actual pressure is not absorbed by plate 2, but by supporting elements placed underneath, for example pieces of wood, which support the filigree ceiling against the

Untergrund, beispielsweise gegenüber dem Mauerwerkselement 16, abstützen können.Subsurface, for example opposite the masonry element 16.

Die Filigrandecke würde daher mit ihrer Unterseite auf der Höhe verlaufen, die durch die gestrichelte horizontale Linie in Fig.The filigree ceiling would therefore have its underside at the height indicated by the dashed horizontal line in Fig.

angedeutet ist. Bei der Aufgabe von Beton auf die Filigrandecke gelangt auch Beton in den Hohlraum zwischen den beiden Platten 1 und 2, der durch die Faserplatte 15 sichergestellt ist, wobei die Faserplatte 15 sicherstellt, daß kein Beton in einen unter dem Schalungselement befindlichen Hohlraum, beispielsWhen concrete is poured onto the filigree ceiling, concrete also enters the cavity between the two plates 1 and 2, which is secured by the fibreboard 15, whereby the fibreboard 15 ensures that no concrete enters a cavity located under the formwork element, for example

weise bei Fensteraussparungen od. dgl., gelangen kann.e.g. in window recesses or the like.

Auch bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 ist vorgesehen, daß der Steg 7 des U-Bügels 3 oberhalb des Untergrundes, also beabstandet von der Faserplatte 15, verläuft, so daß eine sicheIn the embodiment according to Fig. 5, it is also provided that the web 7 of the U-bracket 3 runs above the substrate, i.e. at a distance from the fiberboard 15, so that a secure

re Einbindung des U-Bügels 3 in den Beton sichergestellt ist.re integration of the U-bracket 3 into the concrete is ensured.

• ··

• ··

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, erstreckt sich vorteilhaft die Platte 2 höher als der kürzere Schenkel 6. Bauseits kann je nach der gewünschten Höhe die üblicherweise aus geschäumtem Kunststoff bestehende Platte 2 auf das richtige Höhenmaß geschnitten werden. Verschiedene, dementsprechende Höhen sind gestrichelt in der Platte 2 angedeutet, so daß sich durch eine dementsprechende Anpassung der Höhe der Platte 2 auch die Auflagehöhe für die erwähnte Filigrandecke verändern würde.As can be seen from Fig. 5, the plate 2 advantageously extends higher than the shorter leg 6. Depending on the desired height, the plate 2, which is usually made of foamed plastic, can be cut to the correct height on site. Various corresponding heights are indicated by dashed lines in the plate 2, so that by adjusting the height of the plate 2 accordingly, the support height for the filigree ceiling mentioned would also change.

Claims (8)

1. Schalungselement mit mindestens zwei aus wärmedämmendem und isolierenden Werkstoff bestehenden putzfähigen Schalplatten, gekennzeichnet durch mindestens einen die beiden Schalplatten (1, 2) in deren einen Randbereich verbindenden U-Bügel (3), dessen beide Schenkel (5, 6) in die Schalplatte (1, 2) eingesetzt sind, wobei der Steg (7) des U-Bügels (3) im Abstand (a) von der Unterkante (8, 9) der Schalplatten (1, 2) verläuft. 1. Formwork element with at least two plasterable formwork panels made of heat-insulating and insulating material, characterized by at least one U-bracket ( 3 ) connecting the two formwork panels ( 1 , 2 ) in their edge region, the two legs ( 5 , 6 ) of which are inserted into the formwork panel ( 1 , 2 ), the web ( 7 ) of the U-bracket ( 3 ) running at a distance (a) from the lower edge ( 8 , 9 ) of the formwork panels ( 1 , 2 ). 2. Schalungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand (a) des Bügels (3) von der Unterkante (8, 9) der Schalplatte (1, 2) der Stärke einer einzusetzenden Abschlußplatte entspricht. 2. Formwork element according to claim 1, characterized in that the distance (a) of the bracket ( 3 ) from the lower edge ( 8 , 9 ) of the formwork panel ( 1 , 2 ) corresponds to the thickness of a closing panel to be inserted. 3. Schalungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (3) im Querschnitt rund ist. 3. Formwork element according to claim 1 or 2, characterized in that the bracket ( 3 ) is round in cross-section. 4. Schalungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ciekennzeichnet, daß der Bügel (3) im Querschnitt polygonal ausgebildet ist. 4. Formwork element according to claim 1 or 2, characterized in that the bracket ( 3 ) is polygonal in cross section. 5. Schalungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalplatten (1, 2) mit Nuten (10) und Federn (11) an ihren Stirnkanten ausgerüstet sind. 5. Formwork element according to one of the preceding claims, characterized in that the formwork panels ( 1 , 2 ) are equipped with grooves ( 10 ) and tongues ( 11 ) on their front edges. 6. Schalungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalplatten (1, 2) mit Bohrungen (12) ausgerüstet sind. 6. Formwork element according to one of the preceding claims, characterized in that the formwork panels ( 1 , 2 ) are equipped with bores ( 12 ). 7. Schalungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schenkel (5, 6) des U-Bügels (3) ungleich lang sind. 7. Formwork element according to one of the preceding claims, characterized in that the two legs ( 5 , 6 ) of the U-bracket ( 3 ) are of unequal length. 8. Schalungselement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalplatte (2), die den kürzeren Schenkel (6) des U-Bügels (3) aufnimmt, kürzer ist als die Schalplatte (1), die den längeren Schenkel (5) aufnimmt. 8. Formwork element according to claim 7, characterized in that the formwork panel ( 2 ) which receives the shorter leg ( 6 ) of the U-bracket ( 3 ) is shorter than the formwork panel ( 1 ) which receives the longer leg ( 5 ).
DE29917134U 1999-09-08 1999-09-29 Formwork element Expired - Lifetime DE29917134U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29917134U DE29917134U1 (en) 1999-09-08 1999-09-29 Formwork element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29915763 1999-09-08
DE29917134U DE29917134U1 (en) 1999-09-08 1999-09-29 Formwork element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29917134U1 true DE29917134U1 (en) 2000-01-13

Family

ID=8078607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29917134U Expired - Lifetime DE29917134U1 (en) 1999-09-08 1999-09-29 Formwork element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29917134U1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1094168A3 (en) * 1999-10-21 2001-08-29 System Albanese Bracket for securing and aligning form panels for floor edges
DE202010016164U1 (en) 2010-12-03 2012-03-05 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik Shuttering element for insulated lintel and ring beam formwork
CN106088578A (en) * 2016-08-02 2016-11-09 驻马店市永泰建筑节能材料设备有限公司 Non-dismantling formwork, foam concrete self-heat conserving composite wall body structure and construction method
DE102016103981A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-07 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE202017102196U1 (en) 2017-04-12 2018-04-16 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE202017102195U1 (en) 2017-04-12 2018-04-16 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE202017102194U1 (en) 2017-04-12 2018-04-16 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102017206316B3 (en) 2017-04-12 2018-04-26 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102017206318A1 (en) 2017-04-12 2018-10-18 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102017206317A1 (en) 2017-04-12 2018-10-18 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102019133758A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-10 Matthias Kokel Formwork construction and method for producing a formwork construction
DE202022106638U1 (en) 2022-11-28 2022-12-19 Matthias Kokel Formwork element and arrangement of formwork elements
DE202024100134U1 (en) 2024-01-12 2024-02-02 Matthias Kokel Wall formwork construction
DE202024100135U1 (en) 2024-01-12 2024-02-02 Matthias Kokel formwork element
DE102022131325A1 (en) 2022-11-28 2024-05-29 Matthias Kokel Formwork element and arrangement of formwork elements
DE102024100881A1 (en) * 2024-01-12 2025-07-17 Matthias Kokel Wall formwork construction
DE102024100880A1 (en) * 2024-01-12 2025-07-17 Matthias Kokel Formwork element

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1094168A3 (en) * 1999-10-21 2001-08-29 System Albanese Bracket for securing and aligning form panels for floor edges
DE202010016164U1 (en) 2010-12-03 2012-03-05 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik Shuttering element for insulated lintel and ring beam formwork
DE102016103981A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-07 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102016103981B4 (en) * 2016-03-04 2017-10-26 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
CN106088578A (en) * 2016-08-02 2016-11-09 驻马店市永泰建筑节能材料设备有限公司 Non-dismantling formwork, foam concrete self-heat conserving composite wall body structure and construction method
DE102017206316B3 (en) 2017-04-12 2018-04-26 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE202017102195U1 (en) 2017-04-12 2018-04-16 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE202017102194U1 (en) 2017-04-12 2018-04-16 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE202017102196U1 (en) 2017-04-12 2018-04-16 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102017206318A1 (en) 2017-04-12 2018-10-18 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102017206317A1 (en) 2017-04-12 2018-10-18 Mako Gmbh & Co. Kg Schalungstechnik An element
DE102019133758A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-10 Matthias Kokel Formwork construction and method for producing a formwork construction
DE202022106638U1 (en) 2022-11-28 2022-12-19 Matthias Kokel Formwork element and arrangement of formwork elements
DE102022131325A1 (en) 2022-11-28 2024-05-29 Matthias Kokel Formwork element and arrangement of formwork elements
DE102022131325B4 (en) 2022-11-28 2024-10-02 Matthias Kokel arrangement of formwork elements
DE202024100134U1 (en) 2024-01-12 2024-02-02 Matthias Kokel Wall formwork construction
DE202024100135U1 (en) 2024-01-12 2024-02-02 Matthias Kokel formwork element
DE102024100881A1 (en) * 2024-01-12 2025-07-17 Matthias Kokel Wall formwork construction
DE102024100880A1 (en) * 2024-01-12 2025-07-17 Matthias Kokel Formwork element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29917134U1 (en) Formwork element
DE202004004965U1 (en) Shuttering element, uses connector parts between shuttering boards to hold concrete reinforcement structure at distance from these boards
DE4235879A1 (en) Heat-insulating edge for concrete roof - has foot protruding at right angles and secured to supporting wall
EP0194435A2 (en) Device for the production of expansion joints in floor- or concrete surfaces
EP0410079B1 (en) Connecting casing for linked concrete slabs
DE20318130U1 (en) gutter system
DE10311894B4 (en) Covering consisting of individual plates made of mineral material
DE29811277U1 (en) Drainage device
DE3214502C2 (en)
DE29720122U1 (en) System for the production of stilts for covering structures made of slabs on terraces, balconies or the like.
EP1736605B1 (en) Balcony frame, balcony and manufacturing process for a prefabricated balcony
DE2314191A1 (en) FORMWORK FOR A CORNER CAP OF A BRIDGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE CORNER CAP AND BRIDGE PROVIDED WITH THIS CORNER CAP
EP1911882A2 (en) System for manufacturing a paving for walkable and/or drivable roof areas, ground covers or similar
DE102022131325B4 (en) arrangement of formwork elements
EP1724405B1 (en) Lost formwork and building wall produced with the same
EP0786569A2 (en) Flooring dividing profile and mounting method
DE1229270B (en) Reinforced concrete rib ceiling
DE10200251A1 (en) Shuttering fastening system for use in construction of poured concrete building has rails on inside surfaces of shuttering panels accommodating sliders with hooks for bent ends of spacer rods
DE29709378U1 (en) Profile to be glued on the subsurface to complete installed ceramic plates or the like.
EP3024992B1 (en) Fastening system for insulating elements
DE10155980A1 (en) baseplate
DE1559060A1 (en) Equipment for formwork
DE29824007U1 (en) Formwork element
EP0071187A2 (en) Fixing means for forming boards for the pouring of concrete floors
DE29710530U1 (en) Device for filling joints in floors or walls

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000217

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030401