DE29719104U1 - Scheibe für ein Kraftfahrzeug - Google Patents

Scheibe für ein Kraftfahrzeug

Info

Publication number
DE29719104U1
DE29719104U1 DE29719104U DE29719104U DE29719104U1 DE 29719104 U1 DE29719104 U1 DE 29719104U1 DE 29719104 U DE29719104 U DE 29719104U DE 29719104 U DE29719104 U DE 29719104U DE 29719104 U1 DE29719104 U1 DE 29719104U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
pane
emitting element
transparent
transparent pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29719104U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klug Norfrid De
Original Assignee
KRUG NORFRID
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KRUG NORFRID filed Critical KRUG NORFRID
Priority to DE29719104U priority Critical patent/DE29719104U1/de
Publication of DE29719104U1 publication Critical patent/DE29719104U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/302Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces mounted in the vicinity, e.g. in the middle, of a rear window
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Description

Scheibe für ein Kraftfahrzeug
Die Erfindung bezieht sich auf eine transparente Scheibe für ein Kraftfahrzeug, mit einem Scheibenkörper und einem lichtabstrahlenden Element.
Bei Kraftfahrzeugen werden immer häufiger lichtabstrahlende Elemente an einer transparenten Scheibe, meistens an einer Glasscheibe angeordnet. Dieses Prinzip wird beispielsweise häufig für die dritte hochgesetzte Bremsleuchte verwendet. Derartige Leuchten sind an der Scheibeninnenseite in einem Gehäuse montiert und strahlen durch die Scheibe hindurch zur Scheibenaußenseite. Das Leuchtengehäuse ragt von der Scheibenoberfläche abstehend in den Fahrzeuginnenraum hinein und ist dadurch der Gefahr von Beschädigungen ausgesetzt und kann auch als optisch störend empfunden werden.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine transparente Scheibe mit einem besser geschützten lichtabstrahlenden Element zu schaffen.
Telefon: (0221) 916520 ■ Telefax: (0221) 134297
Telefax: (G TSE) (0221) 91 2030
Telegramm: Dompatent Köln
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1.
Erfindungsgemäß ist das lichtabstrahlende Element in dem Scheibenkörper selbst angeordnet und strahlt das Licht aus dem Scheibenkörper heraus ab. Das lichtabstrahlende Element ist in die Scheibe integriert, so daß keine Bauteile von der Scheibenoberfläche in den Fahrzeuginnenraum abstehen bzw. hineinragen. Die Scheibenoberfläche ist also frei von Bauelementen. Das lichtabstrahlende Element ist in dem Scheibenkörper gut geschützt gegen Beschädigungen untergebracht. Ferner hat das in den Scheibenkörper integrierte lichtabstrahlende Element mangels abstehender Teile auch eine elegante Erscheinung.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das lichtabstrahlende Element ein aktives Leuchtmittel. Das Leuchtmittel kann beispielsweise ein lichterzeugendes Halbleiterelement sein, das in den Scheibenkörper eingegossen ist. Ein solches Halbleiterelement ist vorzugsweise eine Leuchtdiode. Halbleiterelemente sind insbesondere deshalb gut geeignet, weil sie eine sehr hohe Lebensdauer haben, so daß kein Ausfall während der Lebensdauer des Fahrzeuges zu erwarten ist.
Alternativ kann das Leuchtmittel eine Gasentladungslampe sein, die in den Scheibenkörper eingegossen ist.
Alternativ können auch andere Leuchtmittel vorgesehen werden, die eine hohe Lebensdauer aufweisen und relativ hohe Verarbeitungstemperaturen zulassen.
Alternativ zu den aktiven Leuchtmitteln kann als lichtabstrahlendes Element auch ein in dem Scheibenkörper angeordnetes passives Reflexionselement angeordnet sein, das von einem an dem Scheibenkorperrand angeordneten Leuchtmittel angestrahlt wird, so daß das Licht des Leuchtmittels erst durch das Reflexionselement aus dem Scheibenkörper heraus reflektiert wird. In den Scheibenkörper wird also nur das Reflexionselement eingegossen, während das lichterzeugende Element am Scheibenrand angeordnet werden kann. Da ein Reflexionselement relativ einfach in einer Scheibe vergossen werden kann und im Prinzip eine unendliche Lebensdauer aufweist, ist bei dieser Ausgestaltung mit einfachen Mitteln ein zuverlässiges lichtabstrahlendes Element in dem Scheibenkörper realisierbar. Das Reflexionselement ist vorzugsweise ein Spiegel oder eine Mattscheibe.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist im Bereich des lichtabstrahlenden Elements eine Verblendung auf den Scheibenkörper aufgebracht. Dadurch wird das lichtabstrahlende Element zur Fahrzeuginnenseite hin abgeschirmt, so daß eine Blendung von Fahrzeuginsassen durch das lichtabstrahlende Element ausgeschlossen ist.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Glaskörper eine Glasscheibe. Vorzugsweise ist das lichtabstrahlende Element eine Bremsleuchte in dem unteren Randbereich des Scheibenkörpers.
Im folgenden werden Ausgestaltungen der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Kraftfahrzeug-Heckscheibe mit Leuchtdioden als lichtabstrahlende Elemente,
Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Kraftfahrzeug-Heckscheibe mit einer Gasentladungslampe als lichtabstrahlendes Element,
Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Kraftfahrzeug-Heckscheibe mit einem Spiegel als lichtabstrahlendes Element, und
Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 3.
In Fig. 1 ist eine Heckscheibe 10 eines Kraftfahrzeugs 11 dargestellt. Die Heckscheibe 10 besteht aus einem Scheibenkörper 12 aus transparentem Glas, in den als lichtabstrahlendes Element 14 eine Anordnung mehrerer in einer Linie nebeneinander liegender roter Leuchtdioden 16 eingegossen sind. Die Leuchtdioden 16 sind seriell miteinander elektrisch verbunden und werden durch die Versorgungsleitungen 18 mit Strom versorgt. Bei dem lichtabstrahlenden Element 14 handelt es sich um eine dritte hochgesetzte Bremsleuchte. Sie ist daher im unteren Randbereich 22 der Heckscheibe 10 angeordnet.
Auf der Fahrzeuginnenseite des Scheibenkörpers 12 ist als Verblendung im Bereich der Leuchtdioden 16 eine lichtundurchlässige Lackschicht 20 aufgebracht. Durch diese Lackschicht 20 wird das von den Leuchtdioden 16
emittierte Licht zum Fahrzeuginnenraum hin abgeschirmt, so daß die Fahrzeuginsassen nicht geblendet werden können.
Bei der Herstellung der Heckscheibe 10 werden die Leuchtdioden 16 beim Gießvorgang mit in den Scheibenkörper 12 vergossen. Es handelt sich daher um ein einfaches Herstellungsverfahren für die dritte Bremsleuchte , da das eigentliche Gehäuse der Bremsleuchte 14 durch den Scheibenkörper 12 selbst gebildet wird. Die in den Scheibenkörper 12 integrierte Bremsleuchte 14 zeigt mangels Gehäuse ein elegantes Erscheinungsbild.
In Fig. 2 ist eine zweite Ausführung einer Heckscheibe 30 dargestellt, bei der in den Scheibenkörper 32 als lichtabstrahlendes Element 34 eine Gasentladungslampe 36 vorgesehen ist. Auch die Gasentladungslampe 36 wird in den Glasscheibenkörper 32 bei der Herstellung eingegossen.
In der Fig. 3 ist eine dritte Ausführungsform einer Heckscheibe 40 dargestellt, bei der das lichtabstrahlende Element 44 ein passives Element ist, nämlich ein Spiegel 46. Wie insbesondere auch in der Fig. 4 dargestellt, ist am unteren Scheibenrand des Scheibenkörpers 42 eine Beleuchtungsvorrichtung 48 angeordnet. In der Beleuchtungsvorrichtung 48 sind mehrere rote Leuchtdioden 52 entlang einer Linie angeordnet, deren Lichtkegel auf den Spiegel 46 in dem Scheibenkörper 42 gerichtet ist. Der Spiegel 46 ist innerhalb des Scheibenkörpers 42 in einem Winkel angeordnet, der ein ungefähr waagerechtes Reflektieren des von den Leuchtdioden 52 korn-
■*■ O "~
menden und in dem Scheibenkörper 42 verlaufenden Lichtkegels bewirkt.
Als lichtabstrahlende Bauteile bzw. Elemente sind auch andere Leuchtmittel verwendbar, beispielsweise konventionelle Glühfadenlampen, fluoreszierende Leuchtmittel u.dgl. Der Scheibenkörper kann auch aus Plexiglas oder andereren transparenten Materialien bestehen.

Claims (10)

ANSPRÜCHE
1. Transparente Scheibe für ein Kraftfahrzeug (11), mit einem Scheibenkörper (12,32,42) und einem sichtbares Licht abstrahlenden Element (14,34,44),
dadurch gekennzeichnet
daß das lichtabstrahlende Element (14,34,44) in dem Scheibenkörper (12,32,42) angeordnet ist und aus dem Scheibenkörper (12,32,42) heraus das Licht (54) abstrahlt.
2. Transparente Scheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das lichtabstrahlende Element (14,34) ein aktives Leuchtmittel (16,36) ist.
3. Transparente Scheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtmittel (16) ein lichterzeugendes Halbleiterelement ist, das in den Scheibenkörper (12) eingegossen ist.
4. Transparente Scheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtmittel (36) eine Gasentladungslampe ist, die in den Scheibenkörper (32) eingegossen ist.
5. Transparente Scheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das lichtabstrahlende Element (44) ein in dem Scheibenkörper (42) angeordnetes passives Reflexionselement (46) ist, das von einem an dem Scheibenkörperrand angeordneten Leuchtmittel (52) derart angestrahlt wird, daß das Licht
des Leuchtmittels (52) durch das Reflexionselement (46) aus dem Scheibenkörper (42) heraus reflektiert wird.
6. Transparente Scheibe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Relexions element (44) ein Spiegel (46) ist.
7. Transparente Scheibe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Reflexionselement eine Mattscheibe ist.
8. Transparente Scheibe nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Scheibenkörper (12,32,42) eine Glasscheibe ist.
9. Transparente Scheibe nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß das lichtabstrahlende Element (14,34,44) eine Bremsleuchte in einer Kraftfahrzeug-Heckscheibe (10,30,40) und im unteren Randbereich (22) des Scheibenkörpers (12,32,42) angeordnet ist.
10. Transparente Scheibe nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des lichtabstrahlenden Elements (14,34,44) eine Verblendung (20) auf die Innenseite des Scheibenkörpers (12,32,42) aufgebracht ist.
DE29719104U 1997-10-28 1997-10-28 Scheibe für ein Kraftfahrzeug Expired - Lifetime DE29719104U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29719104U DE29719104U1 (de) 1997-10-28 1997-10-28 Scheibe für ein Kraftfahrzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29719104U DE29719104U1 (de) 1997-10-28 1997-10-28 Scheibe für ein Kraftfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29719104U1 true DE29719104U1 (de) 1997-12-18

Family

ID=8047824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29719104U Expired - Lifetime DE29719104U1 (de) 1997-10-28 1997-10-28 Scheibe für ein Kraftfahrzeug

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29719104U1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19916836A1 (de) * 1999-04-14 2000-12-14 Volkswagen Ag Signalleuchte an einer Fahrzeugscheibe
EP1213208A1 (de) * 2000-12-07 2002-06-12 Compagnie Plastic Omnium Kraftfahrzeugkarrosseriebauteil kombiniert mit einer optischen Einheit
EP1234753A1 (de) * 2001-02-26 2002-08-28 Compagnie Plastic Omnium Hinterscheide mit Anzeichengerät
DE10147245A1 (de) * 2001-09-26 2003-07-17 Kastriot Merlaku Bremslicht-System für Fahrzeuge
DE10147264B4 (de) * 2001-09-26 2008-01-03 Kastriot Merlaku Blinkleuchtensystem für Fahrzeuge
DE10147271B4 (de) * 2001-09-26 2008-01-03 Kastriot Merlaku Blinkleuchten-System für Fahrzeuge
WO2015079186A1 (fr) * 2013-11-29 2015-06-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lunette arrière en matière plastique intégrant un troisième feu stop pour véhicule automobile

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3032245A1 (de) * 1980-08-27 1982-04-08 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Heckscheibe fuer kraftfahrzeuge
DE3229077A1 (de) * 1982-08-04 1984-02-09 Flachglas AG, 8510 Fürth Signalleuchtenaggregat fuer kraftfahrzeuge
DE8915558U1 (de) * 1989-07-12 1991-01-24 Schneiderbauer, Johann B., Dipl.-Ing.-Agr., 6303 Hungen Signaleinrichtung für Kraftfahrzeuge
EP0495685A1 (de) * 1991-01-18 1992-07-22 Nippon Sheet Glass Co. Ltd. An der Heckscheibe eines Fahzeuges montierte Bremsleuchte
DE19507234A1 (de) * 1995-03-02 1996-09-05 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Fahrzeugsignalleuchte mit mehreren Leuchtdioden
DE29708393U1 (de) * 1997-05-10 1997-09-04 Outdoor Bike Trades GmbH, 50677 Köln Einlaminiertes flexibles Folienbremslicht für Fahrzeug-Heckscheiben

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3032245A1 (de) * 1980-08-27 1982-04-08 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Heckscheibe fuer kraftfahrzeuge
DE3229077A1 (de) * 1982-08-04 1984-02-09 Flachglas AG, 8510 Fürth Signalleuchtenaggregat fuer kraftfahrzeuge
DE8915558U1 (de) * 1989-07-12 1991-01-24 Schneiderbauer, Johann B., Dipl.-Ing.-Agr., 6303 Hungen Signaleinrichtung für Kraftfahrzeuge
EP0495685A1 (de) * 1991-01-18 1992-07-22 Nippon Sheet Glass Co. Ltd. An der Heckscheibe eines Fahzeuges montierte Bremsleuchte
DE19507234A1 (de) * 1995-03-02 1996-09-05 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Fahrzeugsignalleuchte mit mehreren Leuchtdioden
DE29708393U1 (de) * 1997-05-10 1997-09-04 Outdoor Bike Trades GmbH, 50677 Köln Einlaminiertes flexibles Folienbremslicht für Fahrzeug-Heckscheiben

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19916836A1 (de) * 1999-04-14 2000-12-14 Volkswagen Ag Signalleuchte an einer Fahrzeugscheibe
DE19916836B4 (de) * 1999-04-14 2009-05-14 Volkswagen Ag Signalleuchte an einer Fahrzeugscheibe
EP1213208A1 (de) * 2000-12-07 2002-06-12 Compagnie Plastic Omnium Kraftfahrzeugkarrosseriebauteil kombiniert mit einer optischen Einheit
FR2817820A1 (fr) * 2000-12-07 2002-06-14 Plastic Omnium Cie Piece de carrosserie de vehicule automobile munie d'un dispositif optique
EP1234753A1 (de) * 2001-02-26 2002-08-28 Compagnie Plastic Omnium Hinterscheide mit Anzeichengerät
DE10147245A1 (de) * 2001-09-26 2003-07-17 Kastriot Merlaku Bremslicht-System für Fahrzeuge
DE10147245B4 (de) * 2001-09-26 2006-04-13 Kastriot Merlaku Bremslicht-System für Fahrzeuge
DE10147264B4 (de) * 2001-09-26 2008-01-03 Kastriot Merlaku Blinkleuchtensystem für Fahrzeuge
DE10147271B4 (de) * 2001-09-26 2008-01-03 Kastriot Merlaku Blinkleuchten-System für Fahrzeuge
WO2015079186A1 (fr) * 2013-11-29 2015-06-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lunette arrière en matière plastique intégrant un troisième feu stop pour véhicule automobile
FR3014034A1 (fr) * 2013-11-29 2015-06-05 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lunette arriere en matiere plastique integrant un troisieme feu stop pour vehicule automobile

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004063574A1 (de) Leuchtvorrichtung mit mehreren Halbleiterlichtquellen
EP0955207A2 (de) Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge
DE102018214790A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP3355664A1 (de) Leuchtmittel mit fluoreszierendem element und farbfilter und hiermit ausgestattete leuchte
DE19538771B4 (de) Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
DE19646042B4 (de) Fahrzeug-Beleuchtungseinrichtung
WO2005063526A1 (de) Innenraumleuchte für ein kraftfahrzeug
DE60131232T2 (de) Beleuchtungs-oder Signal-Vorrichtung für Kraftfahrzeug mit verbessertem Aussehen
DE29807774U1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge
DE102009058788A1 (de) Scheibe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Herstellen dieser Scheibe
DE29719104U1 (de) Scheibe für ein Kraftfahrzeug
DE19838224C2 (de) Frontleuchtenanordnung für Kraftfahrzeuge
EP2955063A1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE102010055332A1 (de) Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug
DE19916843B4 (de) Fahrzeugleuchte
DE102020201645A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP3839328A1 (de) Leuchtmittel mit rückstrahler-lichtfunktion-kombination sowie hiermit ausgestattete fahrzeugleuchte
DE102019117246A1 (de) Leuchtmittel mit Lichtboosterfunktion und hiermit ausgestattete Fahrzeugleuchte
DE102019108995A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE10030362B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE102022002302A1 (de) Zweiteilige Fahrzeugleuchte
DE102010055329A1 (de) Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug
DE102021005327A1 (de) Leuchtvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftwagens
DE10241023A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Kraftfahrzeuge
DE10147259B4 (de) Modell-Fahrzeugbrems-Licht-System

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980205

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KLUG, NORFRID, DE

Free format text: FORMER OWNER: KRUG, NORFRID, 50858 KOELN, DE

Effective date: 19980219

R163 Identified publications notified

Effective date: 19980213

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010125

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040122

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20060503