DE20002775U1 - Elevator staircase module with variable dimensions - Google Patents

Elevator staircase module with variable dimensions

Info

Publication number
DE20002775U1
DE20002775U1 DE20002775U DE20002775U DE20002775U1 DE 20002775 U1 DE20002775 U1 DE 20002775U1 DE 20002775 U DE20002775 U DE 20002775U DE 20002775 U DE20002775 U DE 20002775U DE 20002775 U1 DE20002775 U1 DE 20002775U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
module
elevator
shaft
staircase
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20002775U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20002775U priority Critical patent/DE20002775U1/en
Publication of DE20002775U1 publication Critical patent/DE20002775U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/005—Lift shafts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/34—Extraordinary structures, e.g. with suspended or cantilever parts supported by masts or tower-like structures enclosing elevators or stairs; Features relating to the elastic stability
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/022—Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Description

BeschreibungDescription

Der anhaltende Trend zum individuellen Wohnen, sowie zu teurer und knapper werdenden Baugrundstücken, führt in Zukunft bei Einfamilienhäusern verstärkt zu einer verdichteten Bauweise mit mehreren Geschoßebenen.The ongoing trend towards individual living, as well as towards more expensive and scarce building plots, will increasingly lead to a denser construction style with several storeys for single-family homes in the future.

Für diese mehrstöckigen Einfamilienhäuser sind neue Konzepte für erforderlich, die den Bewohnern eine uneingeschränkte Nutzung auch im hohen Alter und bei Behinderungen erlauben . Dies erfordert für den vertikalen Transport einen kostengünstigen Aufzug mit der Möglichkeit diesen auch später, wenn ein Bedarfsfall eintritt, kostengünstig im Gebäude nachzurüsten zu können.New concepts are required for these multi-story single-family homes that allow residents unrestricted use even in old age and with disabilities. This requires a cost-effective elevator for vertical transport with the option of retrofitting this to the building at a later date if the need arises.

Für bestehende Wohn- und Bürogebäude im Bereich bis zu 5 Stockwerken verlangt der Markt ebenfalls ein kostengünstiges, flexibles Produkt das den Benutzern einen zeitgemässen vertikalen Transport in neuen und zu modernisierenden Altbauten erschliesst.For existing residential and office buildings up to 5 floors, the market also demands a cost-effective, flexible product that provides users with modern vertical transport in new and old buildings that are being modernized.

Neue Strukturen in Wirtschaft und Gesellschaft, mit dem Anspruch auf Veränderungen rasch zu reagieren, führen vermehrt zu Wohn- und Bürogebäuden die sich bei Bedarf erweitern , reduzieren oder komplett umsetzen lassen. Diese Gebäude verlangen auch vom Aufzug und Treppenhaus eine entsprechende Modularität und Flexibilität. Ein solches Haus wird im Gebrauchsmuster 297 08 243.4 beschrieben.New structures in the economy and society, with the requirement to react quickly to changes, are increasingly leading to residential and office buildings that can be expanded, reduced or completely relocated as required. These buildings also require the elevator and staircase to be modular and flexible. Such a building is described in utility model 297 08 243.4.

Der im Schutzanspruch 1 abgegebenen Erfindung liegt das Problem zu Grunde, daß mehrgeschossige Einfamilienhäuser heute so gut wie nicht mit Aufzügen ausgerüstet werden können, obgleich ein großer Bedarf dafür besteht. Dies liegt daran, daß einerseits kein geeignetes, wirtschaftlich einsetzbares Serienprodukt existiert und andererseits die heutige Einfamilienhausarchitektur den Einbau und die Möglichkeit der späteren Nachrüstung von Aufzügen so gut wie nicht berücksichtigt.The invention set out in claim 1 is based on the problem that today it is virtually impossible to equip multi-storey single- family homes with elevators, although there is a great need for them. This is because, on the one hand, there is no suitable, economically viable series product and, on the other hand, today's single-family home architecture hardly takes into account the installation and the possibility of later retrofitting of elevators.

Für mobile, temporäre Bauten sind Aufzüge und Treppen mit stationären Schächten aus Mauerwerk, Beton oder Stahl keine Lösung. Das selbe gilt für Bauten die nach Bedarf in vertikaler Richtung erweitert oder auch wieder reduziert werden sollen.For mobile, temporary buildings, elevators and stairs with stationary shafts made of masonry, concrete or steel are not a solution. The same applies to buildings that need to be expanded or reduced vertically as required.

Vielen mehrgeschossigen Büro- und Wohngebäuden bis 5 Stockwerke mangelt es vor allem aus wirtschaftlichen Gründen an einem Aufzug.Many multi-storey office and residential buildings up to 5 floors lack an elevator, mainly for economic reasons.

Trotz der heute aufwendigen und massiven Bauart von Treppe und Aufzug in Gebäuden ist die Isolation von Schall und Vibrationen zum restlichen Gebäude nur unzureichend gelöst.Despite the complex and massive construction of stairs and elevators in buildings today, the insulation of sound and vibrations from the rest of the building is inadequate.

Lösungen für eine Nachrüstung oder Nutzungsänderungen von Aufzug und/oder Treppe sind ohne größere kostspielige Umbauten kaum realisierbar.Solutions for retrofitting or changing the use of elevators and/or stairs are hardly feasible without major, costly modifications.

Diese Probleme wurden von der Aufzugsindustrie erkannt. Es werden als Teillösung bereits modulare Liftschächte in Beton , Stahl oder Aluminium angeboten sowie Aufzüge ohne Maschienenraum realisiert. Damit sind Nachrüstungen kürzere Bauzeiten, mehr Flexibilität und eine höhere Qualität möglich. Es bleiben jedoch die komplizierten und kostenintensiven Schnittstellen von der Treppe zum Aufzugsschacht und zum umgebenden Gebäude, vor allem wenn sich die Stockwerkshöhe ändert oder das Gebäude nachträglich erweitert oder reduziert wird.These problems have been recognized by the elevator industry. Modular elevator shafts made of concrete, steel or aluminum are already being offered as partial solutions, and elevators without a machine room are being built. This allows for shorter construction times, more flexibility and higher quality when retrofitting. However, the complicated and costly interfaces from the stairs to the elevator shaft and the surrounding building remain, especially if the floor height changes or the building is subsequently extended or reduced.

Mit der Erfindung wird erreicht, daß Aufzug, Treppe und gegebenenfalls Diele , Gang, Sanitäräume in einem stockwerkshohen Modul funktionell zusammengefasst sind. Dadurch entsteht eine selbständige, stapelbare Einheit in Gebäuden mit allen dafür erforderlichen technischen Einrichtungen. Ein AT Modul dieser Art kann seriell in der Fabrik hergestellt, geprüft und funktionsbereit zur Baustelle transportiert werden. In vertikaler Achse können AT-Module bis zur erforderlichen Höhe kompatibel in kurzer Zeit ineinander gesteckt oder auch wieder abgebaut und an einen anderen Ort transportiert werden. Im Prinzip ist es möglich, sobald das Fundament steht, den Aufzugs-Treppenhausturm in Stunden zu errichten. Das Gebäude kann dann Zug um Zug um das Aufzugs-Treppenhaus herum errichtet werden.The invention ensures that the elevator, stairs and, if necessary, the hall, corridor and sanitary rooms are functionally combined in a floor-high module. This creates an independent, stackable unit in buildings with all the technical equipment required. An AT module of this type can be mass-produced in the factory, tested and transported to the construction site ready for use. In the vertical axis, AT modules can be plugged into one another up to the required height in a short time, or dismantled again and transported to another location. In principle, it is possible to erect the elevator stairwell tower in a matter of hours as soon as the foundation is in place. The building can then be built step by step around the elevator stairwell.

AT Module können aber auch bereits in der Fabrik in Raumelemente integriert werden. Ein Aufzugstreppenhaus aus AT Modulen kann bei Bedarf durch aufsetzen eines weiteren Moduls erhöht, oder im umgekehrten Fall wieder reduziert werden. AT Module lassen sich vorteilhaft in ausgekernten Altbauten einsetzen oder an bestehende Gebäude aussen ansetzen.AT modules can also be integrated into room elements in the factory. An elevator staircase made of AT modules can be raised if necessary by adding another module, or reduced again if necessary. AT modules can be used advantageously in old buildings that have been gutted or attached to the outside of existing buildings.

Aufzug, Treppe und Diele des AT Moduls verfügen über eine gemeinsame, äußerst flexible, statisch selbsttragende Struktur z.B. aus Stahl, Kunststoff, Beton oder Aluminium. Die gemeinsame Tragstruktur spart Kosten. Die Struktur ist so ausgelegt, daß eine einfache Anpassung des AT Moduls an verschiedene Stockwerkshöhen und unterschiedlich hohe Fussbodenaufbauten des übrigen Gebäudes mögliche wird. Durch eine separates aufsteckbares Boden- und Dachelement läßt sich der AT Modul in einen Boden-, oder Dachmodul verwandeln. Das dazu nötige Bodenelement kann mit einer Schachtgrube-, das Deckenelement mit einem Schachtkopf für den Aufzug in den erforderlichen Abmessung ausgerüstet werden.The AT module's elevator, stairs and hallway have a common, extremely flexible, statically self-supporting structure, e.g. made of steel, plastic, concrete or aluminum. The common supporting structure saves costs. The structure is designed in such a way that the AT module can be easily adapted to different floor heights and different floor structures in the rest of the building. The AT module can be converted into a floor or roof module using a separate attachable floor and roof element. The floor element required for this can be equipped with a shaft pit and the ceiling element with a shaft head for the elevator in the required dimensions.

Das Dachelement des AT Moduls ist abnehmbar. Somit können Aufzugskabine und Antrieb und auch die Treppe auf einfache Weise nachgerüstet oder auch wieder ausgebaut werden, z.B. im Fall einer Modernisierung.The roof element of the AT module is removable. This means that the elevator car and drive as well as the stairs can be easily retrofitted or removed again, e.g. in the event of modernization.

Die Zwischenwände des AT Moduls sind durch spezielle Profilstäbe ausgeführt. An diese werden z.B. Treppenstufen, Schachttüren, Zwischenböden etc., in der Höhe verschiebbar, montiert. Dies ermöglicht die einfache Anpassung von Treppe undThe partition walls of the AT module are made of special profile bars. Stair steps, shaft doors, intermediate floors, etc. are mounted on these, adjustable in height. This enables easy adjustment of the stairs and

Schachttüren mit Türschwelle an unterschiedliche Stockwerkshöhen/ Fussbodenaufbauten und eine flexible Umwandlung von Aufzugsschacht und Treppenhaus in Nutzräume.Shaft doors with door thresholds for different floor heights/floor structures and a flexible conversion of elevator shafts and staircases into utility rooms.

Werden mit dem AT Modul Außenwände des Gebäudes gebildet, ist es mögliche komplette Wandelemente an die tragende Skelettstruktur anzuschrauben oder in vorgesehene Ösen einzuhängen.If the AT module is used to form external walls of the building, it is possible to screw complete wall elements to the supporting skeleton structure or to hang them in the eyelets provided.

Die mechanischen und elektrischen Schnittstellenverbindungen zwischen zwei AT Modulen sind in vertikaler Achse kompatibel ausgeführt.The mechanical and electrical interface connections between two AT modules are designed to be compatible in the vertical axis.

Vom AT-Modul zum Gebäude gibt es in horizontaler Achse eine äußerst einfache und leicht zu beherrschende Schnittstelle, die aus einer elastischen Geräusch- und vibrationshemmenden Fuge bestehen kann.There is an extremely simple and easy-to-manage interface in the horizontal axis from the AT module to the building, which can consist of an elastic noise and vibration-damping joint.

Durch das Ineinanderstecken der Eckzapfen der Rahmenkonstruktion des AT Moduls, beim aufeinanderstapeln zweier AT Module, werden die vormontierten Führungsschienen im Aufzugsschacht automatisch zentriert, so daß ein nachträgliches Ausrichten der Führungsschienen auf der Baustelle weitgehend entfällt.By inserting the corner pins of the frame construction of the AT module into one another when stacking two AT modules, the pre-assembled guide rails in the elevator shaft are automatically centered, so that subsequent alignment of the guide rails on the construction site is largely eliminated.

Ebenso sind die Schachttüren des AT Moduls sowie die gesamte elektrische Einrichtung in der Fabrik bereits installiert und geprüft. Alle elektrischen Verbindungen zwischen den AT Modulen und zum Gebäude sind z.B. steckbar oder schraubbar ausgeführt. Der AT Modul eignet sich für den Einbau von unterschiedlichen Aufzügen in Bezug auf Leistung, Art und Fabrikat, z.B. können Seilaufzüge oder Reibrad Aufzüge mit und ohne Gegengewicht eingebaut werden. Durch die abnehmbaren Wand- und Deckenelemente können Aufzugs/Treppeneinrichtungen nachträglich, sowohl von oben, als auch von der Seite eingebracht werden.The shaft doors of the AT module and all the electrical equipment have also already been installed and tested in the factory. All electrical connections between the AT modules and the building are designed to be plug-in or screw-in, for example. The AT module is suitable for the installation of different elevators in terms of performance, type and make, e.g. rope elevators or friction wheel elevators with and without counterweight can be installed. The removable wall and ceiling elements mean that elevator/staircase equipment can be installed later, both from above and from the side.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Figuren 1-12 erläutert.An embodiment of the invention is explained with reference to Figures 1-12.

Es zeigen :Show it :

Fig. 1 Die Grundrißvariante eines AT Moduls mit Gang, Aufzug, Treppe undFig. 1 The floor plan variant of an AT module with corridor, elevator, stairs and

Zwischenwänden als DraufsichtPartition walls as top view

Fig. 2 Den Horizontalschnitt eines AT Moduls mit Dach- und BodenelementFig. 2 The horizontal section of an AT module with roof and floor element

Fig. 3 Bodenelement/Dachelement als DraufsichtFig. 3 Floor element/roof element as top view

Fig. 4 Profilstäbe mit Befestigung einer Treppenstufe im Detail als DraufsichtFig. 4 Profile bars with fastening of a stair step in detail as a top view

Fig. 5-10 Weitere Grundrißvarianten- Beispiele eines AT Moduls
Fig. 11,12 AT Module eingebaut in Raummodule als DraufsichtFig. 5-10 Further floor plan variants - examples of an AT module
Fig. 11,12 AT modules installed in room modules as top view

In den Figuren ist ein stapelbarer, stockwerkshoher Aufzugs- Treppenhausmodul AT Modul mit gemeinsamer Tragstruktur, sowie abnehmbaren Wand- Boden- und Deckenelementen dargestellt.The figures show a stackable, floor-to-ceiling elevator and staircase module AT module with a common supporting structure and removable wall, floor and ceiling elements.

Figur 1 zeigt die Draufsicht eines AT-Moduls , bestehend aus einer Rahmenkonstruktion 1, z.B. aus Vierkantstahl- oder Vierkantaluminiumrohren in Schraub- oder Schweißtechnik. Der AT Modul wird durch die Zwischenwände 2 bestehend aus Profilstäben 20,7, in den Aufzugsschacht 3, das Treppenhaus 4 und den Gang/Diele 5 geteilt. Figure 1 shows the top view of an AT module, consisting of a frame construction 1, e.g. made of square steel or square aluminum tubes using screw or welding technology. The AT module is divided by the partition walls 2 consisting of profile bars 20,7 into the elevator shaft 3, the staircase 4 and the corridor/hallway 5.

Die Schachttüre mit Türschwelle 6 des Aufzugs, wird in der Höhe verschiebbar, an den Stahl- oder Aluminiumprofilstäben 7 befestigt. Die senkrechten Profilstäbe sind oben und unten mit der Rahmenkonstruktion 1 verschraubt oder verschweisst.The shaft door with threshold 6 of the elevator is attached to the steel or aluminum profile bars 7 so that it can be adjusted in height. The vertical profile bars are screwed or welded to the frame construction 1 at the top and bottom.

Der Aufzugsschacht 3 ist so bemessen, daß eine Kabine 8 mit unterschiedlicher Tiefe eingebaut werden kann, was durch die gestrichelte Linie 9 dargestellt ist. Die Führungsschienen 12 sind stockwerkshoch vormontiert.The elevator shaft 3 is dimensioned so that a cabin 8 with different depths can be installed, which is shown by the dashed line 9. The guide rails 12 are pre-assembled to floor height.

Bildet der AT Modul beim Einfügen in das Gebäude Außenwände, können an den AT Modul vorgefertigte Wandelemente 10 unterschiedlicher Bauart befestigt werden. Es kann aber auch eine konventionelle Wand z. B. in Mauerwerk vorgebaut werden.If the AT module forms external walls when inserted into the building, prefabricated wall elements 10 of different designs can be attached to the AT module. However, a conventional wall, e.g. made of masonry, can also be pre-built.

Zwischen der Rahmenkonstruktion 1 des AT Moduls und dem Gebäude 11 ist eine dauerelastische, Geräusch- und Vibration hemmende Fuge 10 vorgesehen.A permanently elastic, noise and vibration-inhibiting joint 10 is provided between the frame construction 1 of the AT module and the building 11.

Der Eckstoß der Aussenwandelemente 10 wird durch einen Winkel 13 abgedichtet.The corner joint of the external wall elements 10 is sealed by an angle 13.

Figur 2 zeigt die Rahmenkonstruktion 1 des AT Moduls im Horizontalschnitt z.B. in Stahl, Aluminium oder Kunststoff. Die senkrechten äusseren Vierkantrohre 15 eines AT Moduls sind mit konischen Zapfen 14 versehen, die sich passgenau, in die senkrechten Vierkantrohre 15 einschieben lassen. Mehrere AT Module können so in vertikaler Achse übereinander gestapelt werden. Dabei werden beim Herablassen des oberen AT Moduls auf den unteren, die konischen Zapfen 14, in die unten offenen Vierkantrohre 15, des von oben herabgelassenen Moduls eingeschoben. Figure 2 shows the frame construction 1 of the AT module in horizontal section, e.g. in steel, aluminum or plastic. The vertical outer square tubes 15 of an AT module are provided with conical pins 14, which can be inserted precisely into the vertical square tubes 15. Several AT modules can thus be stacked on top of each other in a vertical axis. When the upper AT module is lowered onto the lower one, the conical pins 14 are inserted into the square tubes 15, which are open at the bottom, of the module lowered from above.

Durch das Zusammenfügen werden die AT Module zentriert und ausgerichtet, was den geraden Verlauf der Führungsschiene^ 2 im Aufzugsschacht über mehrere Module hinweg ermöglicht.By joining the AT modules together, they are centered and aligned, which enables the guide rail^ 2 to run straight in the elevator shaft across several modules.

In gleicher Weise wird ein AT Modul mit dem Dachelement 18 oder dem Bodenelement 16 verbunden. Wird der unterste AT Modul auf eine Betonplatte gesetzt, sind die Zapfen 14 in den Betonboden maßgenau einzubringen.In the same way, an AT module is connected to the roof element 18 or the floor element 16. If the lowest AT module is placed on a concrete slab, the tenons 14 must be inserted into the concrete floor with precision.

Sind nur Einzelfundament oder Streifenfundamente unter dem Gebäude vorgesehen, wird der unterste AT Modul um das Bodenelement 16 gesetzt.If only single foundations or strip foundations are planned under the building, the lowest AT module is placed around the floor element 16.

Auf Grund aufzugsspezifischer Vorschriften kann eine Schachtgrube unter dem Aufzugsschacht des AT Moduls erforderlich sein. Das Bodenelement 16 wird in diesemDue to elevator-specific regulations, a shaft pit may be required under the elevator shaft of the AT module. The floor element 16 is

Fall mit einer Grube 17 z.B. aus Stahlblech in der geforderten Tiefe ausgerüstet, was durch die schräge Schraffierung 17 dargestellt ist.Case equipped with a pit 17, e.g. made of sheet steel, at the required depth, which is shown by the oblique hatching 17.

Das Dachelement 18 ist in derselben Art wie das Bodenelement konstruiert. Auch hier kann ein aufzugsspezifischer, abnehmbarer Schachtkopf in Stahlblech 19 in entsprechender Höhe, wie schraffiert eingezeichnet, eingebaut werden. Das Dachelement 18 kann jederzeit abgenommen werden, um nachträglich den Aufzug von oben her im Aufzugsschacht installieren zu können. Gleiches gilt für die Treppe. Das Abnehmen des Dachelementes ist ebenfalls erforderlich, wenn das Gebäude nachträglich um ein oder mehrere Stockwerke erhöht wird.The roof element 18 is constructed in the same way as the floor element. Here too, a lift-specific, removable shaft head made of sheet steel 19 can be installed at the appropriate height, as shown in the hatched area. The roof element 18 can be removed at any time in order to subsequently install the lift from above in the lift shaft. The same applies to the stairs. The roof element must also be removed if the building is subsequently raised by one or more floors.

Die senkrechten Profilstäbe20, 7 dienen der Befestigung der Schachttüre mit Türschwelle 6 und der Befestigung eines Zwischenbodens26 im Aufzugsschacht. Sowohl die Schachttüren mit Türschwelle 6 als auch der Zwischenboden 26 können in der Höhe justiert und somit an den jeweiligen Fußbodenaufbau des Gebäudes angepaßt werden. Wird nachträglich der Aufzug eingebaut, können die Zwischenböden im Schacht wieder demontiert werden.The vertical profile bars 20, 7 are used to attach the shaft door with door sill 6 and to attach an intermediate floor 26 in the elevator shaft. Both the shaft doors with door sill 6 and the intermediate floor 26 can be adjusted in height and thus adapted to the respective floor structure of the building. If the elevator is installed later, the intermediate floors in the shaft can be dismantled again.

Im Fußboden 24 des AT Moduls dienen die Träger 25 im Bereich von Diele/Gang zur Verstärkung. Der Träger 27 ist zur Aufnahme aufzugsspezifischer Einrichtungen, wie z.B. zur Befestigung des Aufzugsantriebes im untersten AT Modul vorgesehen. Um den Einbau eines konventionellen Treppenmoduls nach Maß in den AT Modul zu ermöglichen, kann zusätzlich der Querträger 28 zur dessen Befestigung eingebaut werden.In the floor 24 of the AT module, the supports 25 serve as reinforcement in the hallway/corridor area. The support 27 is intended to accommodate elevator-specific equipment, such as for fastening the elevator drive in the lowest AT module. In order to enable the installation of a conventional, made-to-measure staircase module in the AT module, the cross member 28 can also be installed to fasten it.

Figur 3 zeigt die Konstruktion des aufsteckbaren Dach- oder Bodenelementes als Rahmenkonstruktion in Schraub- oder Schweißtechnik. Figure 3 shows the construction of the attachable roof or floor element as a frame construction using screw or welding technology.

Im Bodenelement kann im schraffierten Bereich 17 bei Bedarf eine Schachtgrube z. B.If required, a shaft pit can be created in the hatched area 17 of the floor element, e.g.

aus Stahlblech in unterschiedlicher Tiefe eingebaut werden.made of sheet steel at different depths.

Wird die Rahmenkonstruktion als Dachelement verwendet, ist im schraffierten Bereich 19 ein abnehmbarer Schachtkopf z.B. aus Stahlblech in unterschiedlicher Höhe vorgesehen. Die Zapfen 14 des Dachelementes können bei Bedarf zur Befestigung von Dachgeländern oder anderen Dachaufbauten genutzt werden.If the frame construction is used as a roof element, a removable shaft head, e.g. made of sheet steel, is provided in the hatched area 19 at different heights. The pins 14 of the roof element can be used to attach roof railings or other roof structures if required.

Figur 4 zeigt das Detail der variablen Befestigung einer Treppenstufe 21 an 4 Profilstäben 20,7 in der Draufsicht. Figure 4 shows the detail of the variable fastening of a stair step 21 to 4 profile bars 20,7 in plan view.

Die Profilstäbe 20 sind oben und unten mit der Rahmenkonstruktion des AT Moduls verschraubt oder verschweißt. In die Profilstäbe 20 werden von oben die Gewindebolzen 34 eingeschoben. Diese Gewindebolzen dienen der Aufnahme der verschiebbaren Einbauelemente. Die Gewindebolzen bestehen aus einem Vierkantkopf 31, einerThe profile bars 20 are screwed or welded to the frame construction of the AT module at the top and bottom. The threaded bolts 34 are inserted into the profile bars 20 from above. These threaded bolts are used to hold the movable installation elements. The threaded bolts consist of a square head 31, a

Zahnscheibe 32, einer Mutter 33 und einer aufgeschweißten Platte 34 z.B. zur Befestigung der Treppenstufe.Toothed washer 32, a nut 33 and a welded plate 34, e.g. for fastening the stair step.

Die Treppenstufe 21 wird auf den 4 Gewindebolzen 30 befestigt und in der Höhe nach Bedarf verschoben. Anschließend wird die Treppenstufe durch Anziehen der Muttern 33 fixiert. Die Muttern 33 werden durch Lack oder Splint gesichert.The stair step 21 is attached to the 4 threaded bolts 30 and adjusted in height as required. The stair step is then fixed by tightening the nuts 33. The nuts 33 are secured with paint or split pin.

Die Befestigung und Justage der Schachttüren mit Türschwelle 6 an den Profilstäben 7 und die Befestigung des Zwischenbodes 26 im Aufzugsschacht an den Profilstäben20,7 funktioniert nach dem gleichen Prinzip wie die Treppenstufenbefestigung.The fastening and adjustment of the shaft doors with door sill 6 to the profile bars 7 and the fastening of the intermediate floor 26 in the elevator shaft to the profile bars 20,7 works according to the same principle as the stair tread fastening.

Fig.5-12 stellen AT Module und Teil Module eines AT Moduls mit Treppenvarianten in unterschiedlichen Konfigurationen für verschiedene Gebäudearchitekturen dar. Fig.5-12 show AT modules and sub-modules of an AT module with staircase variants in different configurations for different building architectures.

Fig. 7 zeigt z. B. den Anbau eines Teilmoduls bestehend aus Aufzugsschacht 3 und Gang 5 an ein bestehendes Gebäude Fig 8 zeigt den Einbau eines AT Moduls in das ausgekerntes Treppenhaus eines bestehenden Gebäudes. Fig. 7 shows, for example, the addition of a sub-module consisting of elevator shaft 3 and corridor 5 to an existing building. Fig . 8 shows the installation of an AT module in the gutted stairwell of an existing building.

t·t·

Claims (4)

1. Stapelbarer, statisch selbsttragender, stockwerkshoher Aufzugs- Treppenhausmodul kurz AT Modul in variablen Abmessungen (Höhe, Tiefe, Breite) bestehend aus Aufzugschacht (3), Treppenhaus (4) Diele/Gang (5) ausgeführt als Rahmenskelettkonstruktion z. B. aus den Materialien Stahl, Aluminium, Beton oder Kunststoff in Steck-, Schraub- oder Schweißtechnik gekennzeichnet dadurch, daß - Aufzugsschacht und Treppenhaus über eine gemeinsame Tragkonstruktion verfügen und die Innenwände (2) des Aufzugsschachtes (3) und des Treppenhauses (4), durch senkrechte, oben und unten an der Rahmenkonstruktion verschraubte oder verschweißte Profilstäbe (20) gebildet werden, die gleichzeitig als tragende und flexible Befestigungskonstruktion für alle in der Höhe zu verschiebenden Elemente, wie z. B. Treppenstufen (21), Handlauf (23), Schachttüren mit Türschwelle (6) Schacht- und Treppenhauszwischenboden (26) dienen. - der Dielenboden (24) in Sandwichbauweise mit verstärkenden Trägern (25) oder einer armierten Betonplatte ausgeführt ist - Die in der Höhe zu verschiebenden Elemente - entsprechend dem Beispiel der Treppenstufen (in Fig. 4)befestigt werden, in dem der Gewindebolzen (30) bestehend aus dem Vierkantkopf (31), der Zahnscheibe (32) der Befestigungsmutter (33) und der Befestigungsplatte (34) von oben in die Profilstäbe (20) eingeführt wird und die Treppenstufe anschließend auf vier Befestigungsplatten (34) der Gewindebolzen von unten verschraubt und in der gewünschten Höhe mit den Muttern (33) fixiert wird. - Der AT Modul einschließlich Treppe (4) und Schachttüren mit Türschwelle (6) sich durch Verlängerung der senkrechten Vierkantrohre (15) und Profilstäben (20, 7) an unterschiedliche Stockwerkshöhen und Fußbodenaufbauten anpassen kann, ohne daß die Treppenhauskonstruktion (4) und die Schachtkonstruktion (6, 7) sich verändert. - Die AT-Module mittels von mindestens (4) auf den Vierkantrohren (15) angebrachten Zapfen (14) paßgenau in vertikaler Achse ineinander gesteckt werden, wobei der unterste AT-Modul auf mindestens (4)paßgenau in einer Betonplatte eingelassene Zapfen gesteckt wird oder alternativ auf den Zapfen des Bodenelementes (16) das auf Einzel- oder Streifenfundamenten ruht. - Das Bodenelement (16) als isoliertes Sandwichelement mit verstärkenden Trägern (27) oder alternativ mit eingelassener, armierter Betonplatte ausgeführt ist mit mindestens vier konischen Zapfen an den äußeren Ecken und das Bodenelement (16) nach Bedarf eine Schachtgrube (17) z. B. in Stahlblech in unterschiedlicher Tiefe erhalten kann. - Der oberste AT-Modul durch ein aufsteckbares, wieder abnehmbares Dachelement (18) abgeschlossen wird, das als isoliertes Sandwichelement mit verstärkenden Trägern (27) oder alternativ mit eingelassener, armierter Betonplatte ausgeführt ist mit mindestens vier konischen Zapfen an den äußeren Ecken und das nach Bedarf einen abnehmbaren Schachtkopf (19) z. B. in Stahlblech in unterschiedlicher Höhe erhalten kann - Die Außenwände des AT-Moduls durch abnehmbare, z. B. geschraubte oder eingehängte Wandelemente (10) z. B. in Sandwichbauweise und einen Eckwinkel (13) gebildet werden 1. Stackable, statically self-supporting, floor-high elevator/staircase module, AT module in variable dimensions (height, depth, width) consisting of elevator shaft ( 3 ), staircase ( 4 ) hall/corridor ( 5 ) designed as a frame skeleton construction e.g. from the materials steel, aluminum, concrete or plastic in plug-in, screw or welding technology characterized in that - the lift shaft and stairwell have a common supporting structure and the inner walls ( 2 ) of the lift shaft ( 3 ) and the stairwell ( 4 ) are formed by vertical profile bars ( 20 ) screwed or welded to the frame construction at the top and bottom, which simultaneously serve as a load-bearing and flexible fastening structure for all elements that can be adjusted in height, such as stair treads ( 21 ), handrails ( 23 ), shaft doors with door sills ( 6 ), shaft and stairwell intermediate floors ( 26 ). - the floorboards ( 24 ) are constructed in sandwich construction with reinforcing beams ( 25 ) or a reinforced concrete slab - The elements to be adjusted in height are fastened according to the example of the stair steps (in Fig. 4) by inserting the threaded bolt ( 30 ) consisting of the square head ( 31 ), the toothed washer ( 32 ), the fastening nut ( 33 ) and the fastening plate ( 34 ) from above into the profile bars ( 20 ) and then screwing the stair step onto four fastening plates ( 34 ) of the threaded bolts from below and fixing it at the desired height with the nuts ( 33 ). - The AT module including stairs ( 4 ) and shaft doors with door threshold ( 6 ) can be adapted to different storey heights and floor structures by extending the vertical square tubes ( 15 ) and profile bars ( 20 , 7 ) without changing the staircase construction ( 4 ) and the shaft construction ( 6 , 7 ). - The AT modules are inserted into one another in a vertical axis by means of at least ( 4 ) tenons ( 14 ) attached to the square tubes ( 15 ) , whereby the lowest AT module is inserted into at least ( 4 ) tenons embedded in a concrete slab with a precise fit or alternatively onto the tenon of the floor element ( 16 ) which rests on individual or strip foundations. - The floor element ( 16 ) is designed as an insulated sandwich element with reinforcing supports ( 27 ) or alternatively with an embedded, reinforced concrete slab with at least four conical tenons on the outer corners and the floor element ( 16 ) can, if required, receive a shaft pit ( 17 ), e.g. in sheet steel, at different depths. - The top AT module is closed by a plug-on, removable roof element ( 18 ) which is designed as an insulated sandwich element with reinforcing supports ( 27 ) or alternatively with an embedded, reinforced concrete slab with at least four conical pins on the outer corners and which can, if required, have a removable shaft head ( 19 ), e.g. made of sheet steel at different heights - The outer walls of the AT module are formed by removable, e.g. screwed or suspended wall elements ( 10 ) e.g. in sandwich construction and a corner angle ( 13 ) 2. AT-Modul nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet daß - Die Schnittstelle vom AT-Modul (Fig. 1) zum umgebenden Gebäude (11) z. B. durch eine dauerelastische, geräusch- und vibrationsdämpfende Fuge (10) ausgefüllt ist. - In das Treppenhaus (3) an Stelle der verschiebbaren Stufen (21) Treppenmodule (4) unterschiedlicher Art eingebracht und an der Rahmenkonstruktion des AT Moduls verschraubt werden. - Im Aufzugsschacht (3) stockwerkshohe Führungsschienen (12) für die Kabine (8) des Aufzugs, an der Rahmenkonstruktion des AT Moduls befestigt sind. - In den Aufzugsschacht (3) eine komplette Aufzugskabine (8) mit Antrieb von oben oder der Seite eingebracht und an den Führungsschienen (12) befestigt wird. - Zwei oder mehr AT Module in der Fabrik zu einem Aufzugstreppenhausturm zusammengefügt und als Einheit auf die Baustelle gebracht werden. - Ein AT Modul mit standardisierter Höhe durch aufsetzen eines weiteren Zwischenmoduls ohne Dielenboden auf die gewünschte Stockwerkshöhe gebracht wird. 2. AT module according to claim 1, characterized in that - The interface between the AT module ( Fig. 1) and the surrounding building ( 11 ) is filled, for example, by a permanently elastic, noise and vibration dampening joint ( 10 ). - Staircase modules ( 4 ) of different types are inserted into the staircase ( 3 ) in place of the movable steps ( 21 ) and screwed to the frame construction of the AT module. - In the elevator shaft ( 3 ), floor-high guide rails ( 12 ) for the elevator cabin ( 8 ) are attached to the frame construction of the AT module. - A complete elevator car ( 8 ) with drive from above or the side is inserted into the elevator shaft ( 3 ) and fastened to the guide rails ( 12 ). - Two or more AT modules are assembled in the factory to form an elevator stairwell tower and brought to the construction site as a unit. - An AT module with a standardized height is brought to the desired floor height by adding another intermediate module without floorboards. 3. AT-Modul nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet daß - Unterschiedliche Konfigurationen von Aufzugsschacht 3, Treppe 4, Gang 5 und dem umgebenden Gebäude (11) entsprechend (in Fig. 5-10) ausgeführt werden. Z. B. spiegelbildliche Konfiguration des AT Moduls (von Fig. 5) (dargestellt in Fig. 6) AT Modul bestehend aus Aufzugsschacht und Gang; AT Modul bestehend aus Aufzugschacht und Treppe; AT Modul mit Treppen verschiedener Bauart (Fig. 9 und Fig. 10) - AT Modul bestehend nur aus Aufzugsschacht (3) oder nur aus Treppenhaus (4) 3. AT module according to claim 2, characterized in that - Different configurations of elevator shaft 3 , staircase 4 , corridor 5 and the surrounding building ( 11 ) can be implemented accordingly (in Fig. 5-10). For example, mirror image configuration of the AT module (from Fig. 5) (shown in Fig. 6) AT module consisting of elevator shaft and corridor; AT module consisting of elevator shaft and staircase; AT module with staircases of different designs ( Fig. 9 and Fig. 10) - AT module consisting only of elevator shaft ( 3 ) or only of staircase ( 4 ) 4. AT-Modul nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet daß - Der AT-Modul entsprechend (Fig. 11) in horizontaler Längsachse durch einen Raummodul(11) in einer oder in beiden Richtungen des AT Moduls verlängert und mit verschiedenen Einbauten wie z. B. Küche, Bad, Heizung, Wohnraum etc. versehen wird. - Der AT-Modul entsprechend (Fig. 12) in horizontaler Querachse durch einen Raummodul (11) in einer oder in beiden Richtungen verlängert und mit verschiedenen Einbauten wie z. B. Küche, Bad, Heizung, Wohnraum etc. versehen wird. - 2- oder mehr AT Module bereits in der Fabrik komplett ausgerüstet sowie funktions- und betriebsbereit zusammengefügt sind, einschließlich der Aufzugsfunktion. - Der AT-Modul mit oder ohne seine Verlängerung eine Transportbreite von 3 m nicht überschreitet 4. AT module according to claim 3, characterized in that - The AT module is extended accordingly ( Fig. 11) in the horizontal longitudinal axis by a room module ( 11 ) in one or both directions of the AT module and is provided with various built-in features such as kitchen, bathroom, heating, living room, etc. - The AT module is extended in the horizontal transverse axis by a room module ( 11 ) in one or both directions accordingly ( Fig. 12) and is provided with various built-in features such as kitchen, bathroom, heating, living room, etc. - 2 or more AT modules are already fully equipped in the factory and assembled ready for use and operation, including the elevator function. - The AT module with or without its extension does not exceed a transport width of 3 m
DE20002775U 2000-02-16 2000-02-16 Elevator staircase module with variable dimensions Expired - Lifetime DE20002775U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002775U DE20002775U1 (en) 2000-02-16 2000-02-16 Elevator staircase module with variable dimensions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002775U DE20002775U1 (en) 2000-02-16 2000-02-16 Elevator staircase module with variable dimensions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20002775U1 true DE20002775U1 (en) 2000-08-10

Family

ID=7937400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20002775U Expired - Lifetime DE20002775U1 (en) 2000-02-16 2000-02-16 Elevator staircase module with variable dimensions

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20002775U1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1030264C2 (en) * 2005-10-25 2007-04-26 Reco Holding B V Elevator device and method for its formation.
GB2446878A (en) * 2007-02-26 2008-08-27 Henley Consultants Ltd Modular steel-framed building unit with a single storey lift shaft and staircase
EP3502374A1 (en) * 2017-12-20 2019-06-26 Jochen Möglich Method for creating a staircase with integrated lift shaft on or in an existing building and a staircase created by the method
US10487493B2 (en) 2017-05-12 2019-11-26 Innovative Building Technologies, Llc Building design and construction using prefabricated components
US10508442B2 (en) 2016-03-07 2019-12-17 Innovative Building Technologies, Llc Floor and ceiling panel for slab-free floor system of a building
WO2020035329A1 (en) * 2018-08-14 2020-02-20 Master Ateliers GmbH Modular system for a stair tower
WO2020101735A1 (en) * 2018-11-14 2020-05-22 Innovative Building Technologies, Llc Modular stairwell and elevator shaft system and method
US10676923B2 (en) 2016-03-07 2020-06-09 Innovative Building Technologies, Llc Waterproofing assemblies and prefabricated wall panels including the same
US10724228B2 (en) 2017-05-12 2020-07-28 Innovative Building Technologies, Llc Building assemblies and methods for constructing a building using pre-assembled floor-ceiling panels and walls
US10900224B2 (en) 2016-03-07 2021-01-26 Innovative Building Technologies, Llc Prefabricated demising wall with external conduit engagement features
US10961710B2 (en) 2016-03-07 2021-03-30 Innovative Building Technologies, Llc Pre-assembled wall panel for utility installation
US10975590B2 (en) 2014-08-30 2021-04-13 Innovative Building Technologies, Llc Diaphragm to lateral support coupling in a structure
US11054148B2 (en) 2014-08-30 2021-07-06 Innovative Building Technologies, Llc Heated floor and ceiling panel with a corrugated layer for modular use in buildings
US11060286B2 (en) 2014-08-30 2021-07-13 Innovative Building Technologies, Llc Prefabricated wall panel for utility installation
US11098475B2 (en) 2017-05-12 2021-08-24 Innovative Building Technologies, Llc Building system with a diaphragm provided by pre-fabricated floor panels

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1030264C2 (en) * 2005-10-25 2007-04-26 Reco Holding B V Elevator device and method for its formation.
EP1780162A1 (en) 2005-10-25 2007-05-02 Reco Holding B.V. Lift apparatus and method for forming same
GB2446878A (en) * 2007-02-26 2008-08-27 Henley Consultants Ltd Modular steel-framed building unit with a single storey lift shaft and staircase
GB2446878B (en) * 2007-02-26 2010-07-28 Henley Consultants Ltd Modular lift shaft and staircase
US11060286B2 (en) 2014-08-30 2021-07-13 Innovative Building Technologies, Llc Prefabricated wall panel for utility installation
US11054148B2 (en) 2014-08-30 2021-07-06 Innovative Building Technologies, Llc Heated floor and ceiling panel with a corrugated layer for modular use in buildings
US10975590B2 (en) 2014-08-30 2021-04-13 Innovative Building Technologies, Llc Diaphragm to lateral support coupling in a structure
US10900224B2 (en) 2016-03-07 2021-01-26 Innovative Building Technologies, Llc Prefabricated demising wall with external conduit engagement features
US10676923B2 (en) 2016-03-07 2020-06-09 Innovative Building Technologies, Llc Waterproofing assemblies and prefabricated wall panels including the same
US10508442B2 (en) 2016-03-07 2019-12-17 Innovative Building Technologies, Llc Floor and ceiling panel for slab-free floor system of a building
US10961710B2 (en) 2016-03-07 2021-03-30 Innovative Building Technologies, Llc Pre-assembled wall panel for utility installation
US11098475B2 (en) 2017-05-12 2021-08-24 Innovative Building Technologies, Llc Building system with a diaphragm provided by pre-fabricated floor panels
US10724228B2 (en) 2017-05-12 2020-07-28 Innovative Building Technologies, Llc Building assemblies and methods for constructing a building using pre-assembled floor-ceiling panels and walls
US10487493B2 (en) 2017-05-12 2019-11-26 Innovative Building Technologies, Llc Building design and construction using prefabricated components
DE102017223447A1 (en) * 2017-12-20 2019-06-27 Jochen Möglich Method for creating a staircase with integrated elevator shaft on or in an existing building and a staircase created by the method
EP3502374A1 (en) * 2017-12-20 2019-06-26 Jochen Möglich Method for creating a staircase with integrated lift shaft on or in an existing building and a staircase created by the method
WO2020035329A1 (en) * 2018-08-14 2020-02-20 Master Ateliers GmbH Modular system for a stair tower
KR20210079355A (en) * 2018-11-14 2021-06-29 이노베이티브 빌딩 테크놀러지스 엘엘씨 Modular Staircase and Elevator Shaft Systems and Methods
CN113039330A (en) * 2018-11-14 2021-06-25 创新建筑科技公司 Modular stairwell and elevator shaft system and method
WO2020101735A1 (en) * 2018-11-14 2020-05-22 Innovative Building Technologies, Llc Modular stairwell and elevator shaft system and method
TWI740257B (en) * 2018-11-14 2021-09-21 美商創新建築科技公司 Modular stairwell and elevator shaft system and method
JP2022511700A (en) * 2018-11-14 2022-02-01 イノベイティブ ビルディング テクノロジーズ，エルエルシー Modular staircase and elevator shaft system and method
AU2019381592B2 (en) * 2018-11-14 2022-05-26 Innovative Building Technologies, Llc Modular stairwell and elevator shaft system and method
JP7098838B2 (en) 2018-11-14 2022-07-11 イノベイティブ ビルディング テクノロジーズ，エルエルシー Modular staircase and elevator shaft system and method
EP3880898A4 (en) * 2018-11-14 2022-08-10 Innovative Building Technologies, LLC MODULAR STAIR AND LIFT SHAFT SYSTEM AND PROCESS
KR102649223B1 (en) 2018-11-14 2024-03-20 이노베이티브 빌딩 테크놀러지스 엘엘씨 Modular stairwell and elevator shaft systems and methods
US12297076B2 (en) 2018-11-14 2025-05-13 Innovative Building Technologies, Llc Modular stairwell and elevator shaft system and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1108828B1 (en) Lift shaft
DE20002775U1 (en) Elevator staircase module with variable dimensions
EP3712355B1 (en) Method for retrofitting a building with an elevator and set of components for carrying out the method
DE3440545C2 (en)
DE19522046C2 (en) Outside elevator shaft
EP3978707B1 (en) Method for retrofitting a building with an elevator
EP1321417B1 (en) Elevator shaft and method for erecting the elevator shaft
DE102020129790A1 (en) Method for retrofitting a building with elevator equipment and prefabricated, transportable elevator tower
DE20300662U1 (en) Outdoor lift construction retrofitted onto stairway, has outdoor landings adjoining stairway and connected to single flight staircases and lift shaft
EP1321418B1 (en) Lift shaft
EP1380532B1 (en) Method for retrofitting an elevator
DE7027429U (en) PREFABRICATED ROOM ELEMENT FOR ERECTING BUILDINGS.
DE19814639A1 (en) Lift installation for attachment to existing building of slab construction
DE102008058930B3 (en) Method for erecting shaft scaffolding for lift system in building with two floors, involves mounting scaffold segment in lower floor which has static load-carrying capacity for carrying load to floor slab, where opening is cut in floor slab
EP3502374B1 (en) Method for creating a staircase with integrated lift shaft on or in an existing building
DE2200052A1 (en) CONCRETE ELEMENTS AND RESIDENTIAL BUILDINGS BUILT WITH IT
DE19919463A1 (en) Roof lift anchor for accommodating all force-transmitting parts used during installation of roof truss of house
EP0567070B1 (en) Staircase for multi-floor building
DE4021534A1 (en) Multistorey prefab building - has floors supported by pillars which are stabilised by pedals
EP1321419A1 (en) Drive module for a modular lift shaft
AT403820B (en) Balcony or similar extension structure, and process for producing a balcony or similar extension structure for retrofitting purposes
DE29509855U1 (en) Outside elevator shaft
WO2025191004A1 (en) Stair space module for a modular building, modular stairwell and method for producing a stair space module
EP1321420A1 (en) Shaft module for a lift
DE202020005532U1 (en) building

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20000914

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030829