DE102024104287A1

DE102024104287A1 - SNAP-IN CLAMP FOR LADDER

Info

Publication number: DE102024104287A1
Application number: DE102024104287.7A
Authority: DE
Inventors: Xuefeng GE
Original assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 2024-02-15
Filing date: 2024-02-15
Publication date: 2025-08-21

Abstract

Ein Schnapp-In-Anschluss für einen Leiter umfasst ein Gehäuse mit einer ersten Öffnung zur Aufnahme des Leiters und einer zweiten Öffnung, die in einem Winkel, vorzugsweise senkrecht, relativ zu der ersten Öffnung für einen Aktuator für den Verbinder angeordnet ist. Der Verbinder umfasst eine Stromschiene, eine Klemmfeder und einen drehbaren Hebel, der durch den Aktuator betätigt werden kann. Die Klemmfeder ist am Gehäuse befestigt und umfasst integrierte Klemm- und Stützschenkel. Der Klemmschenkel kann zwischen Verriegelungs- und Klemmzustand umgeschaltet werden. Der Aktuator ist betätigbar, um den Hebel zu drehen, der die Klemmfeder in Richtung des Stützschenkels drückt und so die Feder spannt. Eine Haltevorrichtung am Stützschenkel hält den Klemmschenkel in der Rastposition. Wenn ein Leiter in die erste Öffnung des Gehäuses eingeführt wird, drückt das vordere Ende des Leiters gegen den Stützschenkel der Klemmfeder, um den Klemmschenkel freizugeben, der den Leiter gegen die Stromschiene drückt und den Leiter im Gehäuse hält. A snap-in terminal for a conductor comprises a housing having a first opening for receiving the conductor and a second opening arranged at an angle, preferably perpendicular, relative to the first opening for an actuator for the connector. The connector comprises a bus bar, a clamping spring, and a rotatable lever actuated by the actuator. The clamping spring is attached to the housing and includes integrated clamping and support legs. The clamping leg can be switched between a locked and clamped state. The actuator is operable to rotate the lever, which urges the clamping spring toward the support leg, thus tensioning the spring. A retaining device on the support leg holds the clamping leg in the locked position. When a conductor is inserted into the first opening of the housing, the leading end of the conductor presses against the support leg of the clamping spring to release the clamping leg, which presses the conductor against the bus bar and holds the conductor in the housing.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Federkraftklemme mit einer Stromschiene, die zur Kontaktierung eines elektrischen Leiters, insbesondere eines Litzenleiters, vorgesehen ist, und mit einer Feder, die zur Fixierung des elektrischen Leiters in der Federkraftklemme vorgesehen ist.The present invention relates to a spring-loaded terminal with a busbar provided for contacting an electrical conductor, in particular a stranded conductor, and with a spring provided for fixing the electrical conductor in the spring-loaded terminal.

KURZBESCHREIBUNG DES STANDES DER TECHNIKBRIEF DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART

Solche Federkraftklemmen in Form von Direktsteck-, Direktdrück- oder Schnapp-In-Klemmen mit einer Druckfeder, die den Leiter gegen die Stromschiene drückt, sind aus dem Stand der Technik bekannt.Such spring-loaded terminals in the form of direct plug-in, direct push-in or snap-in terminals with a compression spring that presses the conductor against the busbar are known from the prior art.

Die US-Patentanmeldung Nr. 2022/0416449 beispielsweise offenbart einen federbelasteten Verbindungsanschluss, der eine Klemmfeder und eine Haltefeder umfasst, die in einem Gehäuse angeordnet sind. Zur Verbindung mit einer Stromschiene wird ein Leiter in eine erste Öffnung des Gehäuses in einer ersten Richtung eingeführt. Die Klemmfeder umfasst einen Klemmschenkel, der zwischen einer Rastposition und einer Klemmposition umschaltbar ist. Der Klemmschenkel befindet sich normalerweise in der Rastposition, so dass der Leiter in das Gehäuse eingeführt werden kann. Beim Einführen greift der Leiter in die Haltefeder ein und schwenkt die Haltefeder, um den Klemmschenkel der Klemmfeder zu lösen. Der Klemmschenkel greift in den Leiter ein, um ihn im Gehäuse zu halten. Ein Aktuator ist in einer zweiten Öffnung des Gehäuses in einer Richtung parallel zur ersten Richtung verschiebbar und kann so betätigt werden, dass er in den Klemmschenkel eingreift und ihn in eine Rastposition zu dem Leiter zurückbringt, sodass dieser aus dem Gehäuse entfernt werden kann.The US Patent Application No. 2022/0416449 For example, discloses a spring-loaded connection terminal comprising a clamping spring and a retaining spring disposed within a housing. For connection to a busbar, a conductor is inserted into a first opening of the housing in a first direction. The clamping spring includes a clamping leg switchable between a detent position and a clamping position. The clamping leg is normally in the detent position so that the conductor can be inserted into the housing. Upon insertion, the conductor engages the retaining spring and pivots the retaining spring to release the clamping leg of the clamping spring. The clamping leg engages the conductor to hold it in the housing. An actuator is slidable within a second opening of the housing in a direction parallel to the first direction and can be actuated to engage the clamping leg and return it to a detent position with the conductor so that the conductor can be removed from the housing.

Die oben beschriebenen Federkraftklemmen für den Verbindungsanschluss funktionieren zwar zufriedenstellend, haben aber auch einige Nachteile. Zum Beispiel ist die Verwendung der Klemmen auf eine Umgebung beschränkt, in der der Leiter nur in einer Richtung parallel zur Betätigungsrichtung des Betätigungshebels in das Gehäuse eingeführt werden kann. Außerdem handelt es sich bei dem Aktuator um eine große Vorrichtung, die die Größe der Klemme erhöht.While the spring-loaded terminals described above for connection termination function satisfactorily, they also have some disadvantages. For example, their use is limited to environments where the conductor can only be inserted into the housing in one direction, parallel to the actuating direction of the actuating lever. Furthermore, the actuator is a large device, which increases the size of the terminal.

Es besteht also Bedarf an einem kompakten Verbindungsanschluss, der eine einzelne Klemmfeder umfasst, die in einer anderen Richtung als parallel zur Einfügerichtung eines anzuschließenden Leiters betätigt wird.There is therefore a need for a compact connection terminal comprising a single clamping spring that is actuated in a direction other than parallel to the insertion direction of a conductor to be connected.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Die Erfindung schafft einen Schnapp-In-Anschluss für einen Leiter, wie in Anspruch 1 beansprucht. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben. Dementsprechend ist es ein Hauptanliegen der Erfindung, einen Schnapp-In-Anschluss für einen Leiter bereitzustellen, der ein Gehäuse umfasst, das eine Kammer, eine erste Öffnung zur Aufnahme eines Leiters und eine zweite Öffnung enthält, die in einem Winkel, vorzugsweise senkrecht, relativ zu der ersten Öffnung angeordnet ist. In der Gehäusekammer sind eine Stromschiene und eine Klemmfeder angeordnet. Die Klemmfeder ist zwischen einer Rastposition und einer Klemmposition betätigbar. In der Rastposition der Klemmfeder ist die erste Öffnung des Gehäuses zur Aufnahme des Leiters eingerichtet. In der Klemmposition drückt die Klemmfeder den Leiter gegen die Stromschiene und hält den Leiter im Gehäuse. Ein Halteelement an der Klemmfeder hält die Feder in der Rastposition. Ein Klemmschenkel der Klemmfeder ist in eine erste Richtung von der Rastposition zur Klemmposition schwenkbar. Das Halteelement wird durch den Leiter beim Einfügen in die erste Öffnung des Gehäuses betätigt, um den Klemmschenkel aus der Rastposition für eine Bewegung in Schwenkrichtung in die Klemmposition freizugeben. In der Gehäusekammer ist ein drehbarer Hebel angeordnet, mit dem der Klemmschenkel in einer zweiten, der ersten Richtung entgegengesetzten Richtung in Eingriff mit dem Halteelement geschwenkt werden kann, um die Klemmfeder in die Rastposition zurückzuführen. Darüber hinaus ist in der zweiten Öffnung des Gehäuses ein Aktuator angeordnet, der in den Hebel eingreift und diesen dreht, um den Klemmschenkel in die zweite Richtung zu schwenken und die Klemmfeder in die Rastposition zurückzubringen, wenn der Aktuator in die zweite Öffnung des Gehäuses eintritt.The invention provides a snap-in terminal for a conductor as claimed in claim 1. Preferred embodiments are described in the subclaims. Accordingly, it is a primary object of the invention to provide a snap-in terminal for a conductor comprising a housing including a chamber, a first opening for receiving a conductor, and a second opening arranged at an angle, preferably perpendicular, relative to the first opening. A busbar and a clamping spring are arranged in the housing chamber. The clamping spring is operable between a latching position and a clamping position. In the latching position of the clamping spring, the first opening of the housing is configured to receive the conductor. In the clamping position, the clamping spring presses the conductor against the busbar and holds the conductor in the housing. A retaining element on the clamping spring holds the spring in the latching position. A clamping leg of the clamping spring is pivotable in a first direction from the latching position to the clamping position. The retaining element is actuated by the conductor upon insertion into the first opening of the housing to release the clamping leg from the detent position for movement in a pivoting direction into the clamping position. A rotatable lever is arranged in the housing chamber, with which the clamping leg can be pivoted in a second direction, opposite to the first direction, into engagement with the retaining element in order to return the clamping spring to the detent position. Furthermore, an actuator is arranged in the second opening of the housing, which engages and rotates the lever to pivot the clamping leg in the second direction and return the clamping spring to the detent position when the actuator enters the second opening of the housing.

Die Klemmfeder umfasst einen Stützschenkel, an dem das Halteelement befestigt ist. Insbesondere ist der Stützschenkel an einer Feder am Gehäuse befestigt. Das Ende des Leiters greift in den Stützschenkel ein, um das Halteelement beim Einfügen des Leiters in die erste Öffnung des Gehäuses zu lösen.The clamping spring comprises a support leg to which the retaining element is attached. In particular, the support leg is attached to a spring on the housing. The end of the conductor engages the support leg to release the retaining element when the conductor is inserted into the first opening of the housing.

Das Gehäuse umfasst ferner eine konkave Aussparung in einem unteren Teil davon. Die Aussparung ist so konfiguriert, dass sie einen zylindrischen Vorsprung des drehbaren Hebels aufnimmt. Dementsprechend ist der Hebel in einer ersten Richtung relativ zum Gehäuse drehbar, wenn der Aktuator in die zweite Öffnung des Gehäuses eingeführt ist. Der Hebel umfasst ferner einen konturierten Vorsprung, der von dem zylindrischen Vorsprung beabstandet ist. Der konturierte Vorsprung ist so konfiguriert, dass er in den Klemmschenkel eingreift und diesen in die zweite Richtung schwenkt, um die Klemmfeder zu spannen und den Klemmschenkel mit dem Halteelement zu verriegeln, wenn der Hebel durch den Aktuator gedreht wird, um die Klemmfeder in die Rastposition zurückzubringen.The housing further includes a concave recess in a lower portion thereof. The recess is configured to receive a cylindrical projection of the rotatable lever. Accordingly, the lever is rotatable in a first direction relative to the housing when the actuator is inserted into the second opening of the housing. The lever further includes a contoured projection spaced from the cylindrical projection. The contoured projection is configured to engage the clamping leg and pivots it in the second direction to tension the clamping spring and lock the clamping leg with the holding element when the lever is rotated by the actuator to return the clamping spring to the locking position.

KURZBESCHREIBUNG DER ZAHLENBRIEF DESCRIPTION OF THE NUMBERS

Weitere Gegenstände und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus dem Studium der folgenden Beschreibung ersichtlich, wenn man sie im Lichte der beigefügten Zeichnungen betrachtet, in denen:

1 und 2 jeweils Explosions- und teilweise montierte perspektivische Ansichten einer erfindungsgemäßen Schnapp-In-Klemme für einen Leiter in einer Rastposition zur Aufnahme eines Leiters sind;
3 und 4 Explosions- und teilweise montierte perspektivische Ansichten einer erfindungsgemäßen Schnapp-In-Klemme für einen Leiter in einer Klemmposition zum Anpressen eines Leiters gegen eine Stromschiene im Klemmengehäuse sind;
5 eine perspektivische Schnittansicht der Klemme der 1 und 2 mit einer im Gehäuse angeordneten Klemmfeder ist; und
6 eine perspektivische Schnittansicht der Klemme aus 5 mit einem in das Gehäuse eingeführten Leiter in Eingriff mit der Klemmfeder ist.

Further objects and advantages of the present invention will become apparent from a study of the following description when considered in light of the accompanying drawings in which:

1 and 2 are respectively exploded and partially assembled perspective views of a snap-in terminal for a conductor according to the invention in a locking position for receiving a conductor;
3 and 4 Exploded and partially assembled perspective views of a snap-in terminal for a conductor according to the invention in a clamping position for pressing a conductor against a busbar in the terminal housing;
5 a perspective sectional view of the clamp of the 1 and 2 with a clamping spring arranged in the housing; and
6 a perspective sectional view of the clamp from 5 with a conductor inserted into the housing in engagement with the clamping spring.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

Wie in 1 dargestellt, umfasst der erfindungsgemäße Schnapp-In-Anschluss ein Gehäuse mit einer Kammer. Das Gehäuse ist vorzugsweise aus zwei zusammenfügbaren Abschnitten gebildet. In der Zeichnung ist nur ein Abschnitt, d.h. ein Seitenabschnitt 2, dargestellt, so dass das Innere des Gehäuses sichtbar ist. In dem Gehäuseabschnitt ist eine erste Öffnung 4 angeordnet, die zur Aufnahme eines Leiters, z. B. eines elektrischen Leiters 6, wie in 6 dargestellt, ausgebildet ist. Ein solcher Leiter umfasst typischerweise eine äußere Isolierschicht 8 und eine innere Metallschicht 10, die massiv oder mehradrig ausgebildet sein kann. Das abisolierte Ende des Leiters kann auch mit einer Aderendhülse versehen sein. Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform befindet sich die erste Öffnung 4 in der Vorderwand 2a des Gehäuseabschnitts, und der Leiter ist in einer ersten Richtung in das Gehäuse eingeführt.As in 1 As shown, the snap-in connector according to the invention comprises a housing with a chamber. The housing is preferably formed from two sections that can be joined together. In the drawing, only one section, ie a side section 2, is shown so that the interior of the housing is visible. A first opening 4 is arranged in the housing section, which is designed to receive a conductor, e.g., an electrical conductor 6, as shown in 6 Such a conductor typically comprises an outer insulating layer 8 and an inner metal layer 10, which may be solid or multi-stranded. The stripped end of the conductor may also be provided with a wire end ferrule. 1 In the embodiment shown, the first opening 4 is located in the front wall 2a of the housing section, and the conductor is inserted into the housing in a first direction.

Innerhalb der Gehäusekammer umfasst das Gehäuse ein Stützelement 12, das sich von einer Seitenwand 2b des Gehäuseabschnitts aus erstreckt. Das Stützelement ist so konfiguriert, dass es eine Klemmfeder 14 trägt, wie in 5 gezeigt. Die Klemmfeder umfasst einen Klemmschenkel 16 und einen Stützschenkel 18, die durch einen Federbereich 20 verbunden sind, der normalerweise die Stütz- und Klemmschenkel voneinander weg vorspannt. Der Klemmschenkel 16 stützt sich zunächst an dem Stützelement 12 des Gehäuseabschnitts ab, wenn sich die Klemmfeder in einer Rastposition befindet, wie im Folgenden noch erläutert wird. Insbesondere hält das Stützelement 12 die Klemmfeder 14 im Gehäuse fest, wenn sich die Feder in einem gespannten Zustand befindet. Außerdem stützt sich die Feder im gespannten Zustand durch die Eigenkraft des Federbereichs 20 der Feder 14 ab. Darüber hinaus endet der Stützschenkel 18 der Klemmfeder in einem Endabschnitt 18a, der sich in Ausrichtung auf die erste Öffnung 4 des Gehäuseabschnitts nach oben erstreckt. Der Endabschnitt 18a des Stützschenkels ist von der Rückwand 2c des Gehäuseabschnitts beabstandet.Within the housing chamber, the housing includes a support member 12 extending from a side wall 2b of the housing portion. The support member is configured to support a clamping spring 14, as shown in 5 shown. The clamping spring comprises a clamping leg 16 and a support leg 18, which are connected by a spring region 20 that normally biases the support and clamping legs away from each other. The clamping leg 16 initially bears against the support element 12 of the housing section when the clamping spring is in a detent position, as will be explained below. In particular, the support element 12 holds the clamping spring 14 firmly in the housing when the spring is in a tensioned state. Furthermore, the spring is supported in the tensioned state by the inherent force of the spring region 20 of the spring 14. Furthermore, the support leg 18 of the clamping spring terminates in an end section 18a that extends upward in alignment with the first opening 4 of the housing section. The end section 18a of the support leg is spaced from the rear wall 2c of the housing section.

In der Gehäusekammer ist auch eine Stromschiene 22 angeordnet. Die Stromschiene umfasst einen oberen Abschnitt 22a, der sich parallel zu einer Oberwand 2d des Gehäuseabschnitts und oberhalb des Leiters 6 erstreckt, wie in 6 gezeigt. Die Stromschiene ist zur elektrischen Verbindung mit einer elektrischen Vorrichtung oder einem Modul eingerichtet.A busbar 22 is also arranged in the housing chamber. The busbar comprises an upper section 22a extending parallel to a top wall 2d of the housing section and above the conductor 6, as shown in 6 shown. The busbar is designed for electrical connection to an electrical device or module.

In der Gehäusekammer ist auch ein drehbarer Hebel 24 angeordnet. Der Hebel umfasst eine relativ flache obere Oberfläche 24a und einen zylindrischen Vorsprung 26, der sich von einem unteren Teil des Hebels in Richtung der Seitenwand 2b des Gehäuseabschnitts 2 erstreckt. Darüber hinaus umfasst der drehbare Hebel einen konturierten Vorsprung 28 zwischen der oberen Oberfläche 24a und dem zylindrischen Vorsprung 26. Der konturierte Vorsprung 28 erstreckt sich ebenfalls in Richtung der Seitenwand 2b des Gehäuseabschnitts. Wenn der drehbare Hebel in den Gehäuseabschnitt eingebaut ist, ist der zylindrische Vorsprung in einer konkaven Aussparung 2e im Boden der Gehäusevorderwand 2a angeordnet und der konturierte Vorsprung 28 ist oberhalb des Klemmschenkels 16 der Klemmfeder angeordnet, wie in 6 gezeigt. Der Hebel ist relativ zum Gehäuseabschnitt um eine Achse im Zentrum des zylindrischen Vorsprungs 26 drehbar ausgebildet.Also arranged in the housing chamber is a rotatable lever 24. The lever includes a relatively flat upper surface 24a and a cylindrical projection 26 extending from a lower part of the lever toward the side wall 2b of the housing section 2. Furthermore, the rotatable lever includes a contoured projection 28 between the upper surface 24a and the cylindrical projection 26. The contoured projection 28 also extends toward the side wall 2b of the housing section. When the rotatable lever is installed in the housing section, the cylindrical projection is arranged in a concave recess 2e in the bottom of the housing front wall 2a, and the contoured projection 28 is arranged above the clamping leg 16 of the clamping spring, as shown in 6 shown. The lever is designed to be rotatable relative to the housing portion about an axis in the center of the cylindrical projection 26.

Der Gehäuseabschnitt 2 enthält ferner eine zweite Öffnung 30 in der Oberwand 2d. Die zweite Öffnung ist somit senkrecht zur ersten Öffnung 4 angeordnet, um den Leiter in einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Richtung der Einfügung des Leiters aufzunehmen. Es versteht sich, dass die zweite Öffnung in einem anderen Winkel als 90° relativ zur ersten Richtung der Einfügung des Leiters angeordnet sein kann. Ein Aktuator 32 ist in der zweiten Öffnung angeordnet und so konfiguriert, dass er über die zweite Öffnung in den Gehäuseabschnitt hinein- und herausbewegt werden kann. Der Aktuator enthält eine Aussparung in einer Oberwand zur Aufnahme eines Werkzeugs, z. B. des Endes eines Schraubendrehers oder eines anderen Schiebeelements (nicht dargestellt) von der Außenseite des Gehäuses, um den Aktuator in den Gehäuseabschnitt zu verschieben. Wie in den 2 und 4 gezeigt, stößt der Aktuator gegen die obere Oberfläche 24a des drehbaren Hebels 24.The housing section 2 further includes a second opening 30 in the top wall 2d. The second opening is thus arranged perpendicular to the first opening 4 to receive the conductor in a second direction perpendicular to the first direction of insertion of the conductor. It is understood that the second opening may be arranged at an angle other than 90° relative to the first direction of insertion of the conductor. An actuator 32 is arranged in the second opening arranged and configured to be movable into and out of the housing section via the second opening. The actuator includes a recess in a top wall for receiving a tool, such as the end of a screwdriver or other pushing element (not shown) from the outside of the housing to move the actuator into the housing section. As shown in the 2 and 4 As shown, the actuator abuts against the upper surface 24a of the rotatable lever 24.

Die Klemmfeder ist zwischen einer in 1 dargestellten Rastposition und einer in 3 dargestellten Klemmposition betätigbar. In dieser Hinsicht umfasst die Klemmfeder mindestens ein Halteelement, das die Feder in der Rastposition hält. Insbesondere umfasst der Stützschenkel 18 ein beabstandetes Paar von Hakenabschnitten oder -elementen 36, die sich von einem Zwischenabschnitt des Stützschenkels aus erstrecken. Der Klemmschenkel 16 umfasst ausgeschnittene Bereiche 38 an den Seitenkanten des Schenkels, die Rückhaltekanten 40 des Klemmschenkels definieren. In der Rastposition (1) greifen die Hakenabschnitte 36 des Stützschenkels 18 in die Rückhaltekanten 40 des Klemmschenkels ein und halten sie fest, während in der Klemmposition (3) die Rückhaltekanten 40 des Klemmschenkels von den Hakenabschnitten 36 gelöst sind.The clamping spring is between a 1 shown locking position and one in 3 illustrated clamping position. In this regard, the clamping spring includes at least one retaining element that holds the spring in the latched position. In particular, the support leg 18 includes a spaced-apart pair of hook portions or elements 36 extending from an intermediate portion of the support leg. The clamping leg 16 includes cutout areas 38 on the side edges of the leg that define retaining edges 40 of the clamping leg. In the latched position ( 1 ) the hook sections 36 of the support leg 18 engage the retaining edges 40 of the clamping leg and hold them firmly, while in the clamping position ( 3 ) the retaining edges 40 of the clamping leg are released from the hook sections 36.

Im Betrieb wird die erfindungsgemäße Klemme in eine geöffnete Position zur Aufnahme eines Leiters gebracht, indem der Aktuator 32 in das Gehäuse gegen die obere Oberfläche 24a des drehbaren Hebels 24 gedrückt wird, wie in 2 gezeigt. Die Abwärtsbewegung des Aktuators bewirkt eine Drehbewegung des drehbaren Hebels 24 in einer Richtung gegen den Uhrzeigersinn relativ zum Gehäuseabschnitt. Diese Drehbewegung führt dazu, dass der konturierte Vorsprung 28 des Hebels den Klemmschenkel 16 der Klemmfeder nach unten drückt, sodass die Rückhaltekanten 40 des Klemmschenkels mit den Hakenabschnitten 36 des Stützschenkels ineinandergreifen und von diesen gehalten werden. Diese Bewegung der Klemmfeder in die Rastposition spannt die Feder. Die Rastposition der Klemmfeder im Gehäuse ist auch in dargestellt.In operation, the terminal according to the invention is brought into an open position for receiving a conductor by pressing the actuator 32 into the housing against the upper surface 24a of the rotatable lever 24, as shown in 2 shown. The downward movement of the actuator causes a rotational movement of the rotatable lever 24 in a counterclockwise direction relative to the housing section. This rotational movement causes the contoured projection 28 of the lever to press the clamping leg 16 of the clamping spring downwards so that the retaining edges 40 of the clamping leg engage and are held by the hook portions 36 of the support leg. This movement of the clamping spring into the detent position tensions the spring. The detent position of the clamping spring in the housing is also shown in shown.

Beim Einfügen des Leiters in die erste Öffnung 4 des Gehäuses drückt das vordere Ende der inneren Metallschicht oder der Komponente 10 des Leiters gegen den Endabschnitt 18a des Stützschenkels 18 der Klemmfeder. In 6 ist der Leiter 6 in seiner anfänglichen Einfügungsposition innerhalb des Gehäuseabschnitts dargestellt. In dieser anfänglichen Einfügungsposition liegt das Ende des Leiters am Endabschnitt 18a des Stützschenkels an. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich die Klemmfeder noch in der gespannten Rastposition, wobei der Klemmschenkel der Feder durch den Stützschenkel gehalten wird. Durch das weitere Einfügen des Leiters in die erste Öffnung des Gehäuseabschnitts wird das obere Ende 18a des Stützschenkels in Richtung der Rückwand 2c des Gehäuseabschnitts verschoben, da der Klemmschenkel wie oben beschrieben zunächst von der Rückwand beabstandet ist. Durch die Verschiebung des Stützschenkels werden die Hakenabschnitte 36 des Stützschenkels von den Rückhaltekanten 40 des Klemmschenkels wegbewegt, so dass der Klemmschenkel durch das Nachlassen der Federspannung in die in den 3 und 4 dargestellte Klemmposition bewegt werden kann. In dieser Klemmposition drückt eine Klemmkante 42 des Klemmschenkels 16 gegen das Metallteil 10 des Leiters, wodurch das Metallteil gegen den oberen Teil 22a der Stromschiene gepresst und der Leiter im Klemmengehäuse gehalten wird. Die Kontaktfläche des Metallteils des Leiters mit der Stromschiene befindet sich zwischen dem Aktuator und der Klemmfeder.When inserting the conductor into the first opening 4 of the housing, the front end of the inner metal layer or component 10 of the conductor presses against the end portion 18a of the support leg 18 of the clamping spring. 6 The conductor 6 is shown in its initial insertion position within the housing section. In this initial insertion position, the end of the conductor rests against the end section 18a of the support leg. At this time, the clamping spring is still in the tensioned detent position, with the clamping leg of the spring being held by the support leg. By further inserting the conductor into the first opening of the housing section, the upper end 18a of the support leg is displaced towards the rear wall 2c of the housing section, since the clamping leg is initially spaced from the rear wall as described above. By displacing the support leg, the hook sections 36 of the support leg are moved away from the retaining edges 40 of the clamping leg, so that the clamping leg, due to the release of the spring tension, returns to the position defined in the 3 and 4 The clamping position shown can be moved. In this clamping position, a clamping edge 42 of the clamping leg 16 presses against the metal part 10 of the conductor, pressing the metal part against the upper part 22a of the busbar and holding the conductor in the terminal housing. The contact surface of the metal part of the conductor with the busbar is located between the actuator and the clamping spring.

Das Lösen des Klemmschenkels der Klemmfeder zur Bewegung in die Klemmposition dreht auch den drehbaren Hebel in Richtung des Uhrzeigersinns, wodurch der Aktuator in die in 4 gezeigte Position nach oben verschoben wird. Die Stellung des Aktuators gibt somit einen optischen Hinweis auf die Klemmposition der Klemmfeder. In jeder Position der Klemmfeder wird der Aktuator im Gehäuse gehalten, damit er nicht verloren geht.Releasing the clamping leg of the clamping spring to move it into the clamping position also rotates the rotating lever clockwise, which moves the actuator into the 4 The position of the actuator thus provides a visual indication of the clamping position of the clamping spring. In any position of the clamping spring, the actuator is held in the housing to prevent it from getting lost.

Die innere Oberfläche der Oberwand des Gehäuseabschnitts 2d ist so gestaltet, dass sie den Leiter über die Öffnung 4 im Inneren des Leiters in Kontakt mit der Klemmkante 42 des Klemmschenkels der Feder in den Gehäuseabschnitt führt. Dadurch wird die Unversehrtheit der Klemmkante bewahrt. Die Konturen des Aktuators und des drehbaren Hebels sorgen für eine gleichmäßige Betätigung der Klemme in die Rastposition der Klemmfeder sowie für eine Begrenzung der Auslenkung der Klemmfeder, um ein Überspannen der Feder zu verhindern.The inner surface of the top wall of the housing section 2d is designed to guide the conductor into the housing section via the opening 4 inside the conductor, into contact with the clamping edge 42 of the clamping leg of the spring. This preserves the integrity of the clamping edge. The contours of the actuator and the rotatable lever ensure smooth actuation of the clamp into the locking position of the clamping spring and limit the deflection of the clamping spring to prevent overtensioning of the spring.

Das Gehäuse, der drehbare Hebel und der Aktuator sind vorzugsweise aus einem isolierenden Material wie Kunststoff ausgebildet. Die Klemmfeder ist aus elastischem Material wie Kunststoff oder Metall ausgebildet und die Stromschiene ist aus einem leitfähigen Material wie Metall, vorzugsweise Kupfer, ausgebildet.The housing, the rotatable lever, and the actuator are preferably made of an insulating material such as plastic. The clamping spring is made of an elastic material such as plastic or metal, and the busbar is made of a conductive material such as metal, preferably copper.

In der obigen Beschreibung werden die Begriffe „oben“, „unten“, „seitlich“, „im Uhrzeigersinn“ und „gegen den Uhrzeigersinn“ so verwendet, wie sie sich auf die Darstellung der erfindungsgemäßen Klemme in den Figuren der Zeichnung beziehen. Der Fachmann wird verstehen, dass die Erfindung nicht auf eine bestimmte Ausrichtung beschränkt ist.In the above description, the terms "top", "bottom", "side", "clockwise" and "counterclockwise" are used as they relate to the representation of the clamp according to the invention in the figures of the drawing. Those skilled in the art will understand that the invention is not limited to any particular orientation.

Während die bevorzugten Formen und Ausführungsformen der Erfindung dargestellt und beschrieben wurden, wird es für den Fachmann offensichtlich sein, dass verschiedene Änderungen und Modifikationen vorgenommen werden können, ohne von den oben dargelegten erfinderischen Konzepten abzuweichen.While the preferred forms and embodiments of the invention have been shown and described, it will be apparent to those skilled in the art that various changes and modifications may be made without departing from the inventive concepts set forth above.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2022/0416449 [0003]

Claims

A snap-in terminal for a conductor, comprising: (a) a housing having a chamber, a first opening for receiving a conductor, and a second opening arranged at an angle relative to the first opening; (b) a bus bar arranged in the housing chamber; (c) a clamping spring arranged in the housing and operable between a detent position in which the first opening is configured to receive the conductor and a clamping position in which the clamping spring presses the conductor against the bus bar and holds the conductor in the housing, the clamping spring having a retaining element that holds the clamping spring in the detent position and a clamping leg that is pivotable in a first direction from the detent position to the clamping position, the retaining element being actuated by the conductor when the conductor is inserted into the first opening of the housing to release the clamping leg from the detent position for movement in the first direction toward the clamping position; and (d) a rotatable lever disposed within the housing chamber and operable to pivot the clamping leg into engagement with the retaining member in a second direction opposite the first direction to return the clamping spring to the detent position.

Snap-in connection according to Claim 1 , further comprising an actuator disposed in the second opening of the housing, wherein the actuator engages the rotatable lever and rotates the lever to pivot the clamping leg in the second direction and return the clamping spring to the detent position when the actuator enters the second opening of the housing.

Snap-in connection according to Claim 2 , whereby the actuator can be operated from outside the housing.

Snap-in connection according to Claim 3 , wherein the actuator is displaced in a linear direction at said angle relative to the insertion direction of the conductor to rotate the rotatable lever and the clamping spring into the locking position.

Snap-in connection according to one of the Claims 1 until 4 , wherein the clamping leg is configured to be held within the housing both when the clamping spring is in the detent position and in the clamping position.

Snap-in connection according to one of the Claims 1 until 5 , wherein the clamping spring has a support leg and the holding element is fastened to the support leg.

Snap-in connection according to one of the Claims 1 until 6 , wherein the housing comprises a spring carrier, wherein the clamping leg of the clamping spring is fastened to the spring carrier.

Snap-in connection according to Claim 6 or 7 wherein one end of the conductor engages the support leg to release the retaining element when the conductor is inserted into the first opening of the housing.

Snap-in connection according to one of the Claims 2 until 8 , wherein the housing has a concave recess in its lower part and the rotatable lever comprises a cylindrical projection arranged in the concave recess of the housing for rotation in a first direction relative to the housing when the actuator is inserted into the second opening of the housing.

Snap-in connection according to Claim 9 , wherein the rotatable lever includes a contoured projection spaced from the cylindrical projection and configured to engage the clamping leg and pivot the clamping leg in the second direction to tension the clamping spring and lock the clamping leg and the retaining member when the rotatable lever is rotated by the actuator to return the clamping spring to the locked position.

Snap-in connection according to Claim 10 , wherein the retaining element has a pair of spaced locks which engage corresponding portions of the clamping leg when the clamping spring is in the detent position.

Snap-in connection according to one of the Claims 1 until 11 , wherein the busbar is arranged in the housing between the clamping spring and the rotatable lever.

Snap-in connection according to one of the Claims 1 until 12 , wherein the second opening of the housing is arranged perpendicular to the first opening of the housing.