DE102023131399A1 - household appliance - Google Patents

household appliance Download PDF

Info

Publication number
DE102023131399A1
DE102023131399A1 DE102023131399.1A DE102023131399A DE102023131399A1 DE 102023131399 A1 DE102023131399 A1 DE 102023131399A1 DE 102023131399 A DE102023131399 A DE 102023131399A DE 102023131399 A1 DE102023131399 A1 DE 102023131399A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
region
lighting element
section
household appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023131399.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Hollenhorst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE102023131399.1A priority Critical patent/DE102023131399A1/en
Publication of DE102023131399A1 publication Critical patent/DE102023131399A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0044Household appliances, e.g. washing machines or vacuum cleaners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/14Doors or covers; Securing means therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/008Illumination for oven cavities
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0053Prismatic sheet or layer; Brightness enhancement element, sheet or layer
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1) welches eine Wäschebehandlungsmaschine, wie Waschmaschine, Trockner oder Waschtrockner, ein Gargerät, eine Kältegerät oder ein Geschirrspüler ist (1) mit einem an einer ersten Seite (2) des Haushaltsgerätes (1) angeordneten Außenwandabschnitt (3) mit einer Türöffnung (4), und einem in einem Innenumfangsbereich (5) der Türöffnung (4) entlang einer Umfangsrichtung der Türöffnung (4) angeordneten Beleuchtungselement (6). Das Beleuchtungselement (6) weist zumindest ein Beleuchtungselementsegment (7) auf. Jedes aus dem zumindest einen Beleuchtungselementsegment (7) weist einen Lichtleitkörper (71) und eine Lichtquelleneinrichtung (72), die dazu eingerichtet ist, um Licht abzugeben, auf. Der Lichtleitkörper (71) weist einen Lichteinkoppelbereich (73) gegenüber der Lichtquelleneinrichtung (72), einen Lichtauskoppelbereich (74), und Lichtverteilstrukturen (75a, 75b, 75c, 75d, 76a), die dazu eingerichtet sind, um von der Lichtquelleneinrichtung (72) abgegebenes und in den Lichteinkoppelbereich (73) eingekoppeltes Licht mittels zumindest zwei aus Lichtbrechung, Lichtreflexion, und Lichttransmission gleichmäßig über den Lichtauskoppelbereich (74) zu verteilen, auf.

Figure DE102023131399A1_0000
The invention relates to a household appliance (1) which is a laundry treatment machine, such as a washing machine, dryer or washer-dryer, a cooking appliance, a refrigeration appliance or a dishwasher (1) with an outer wall section (3) arranged on a first side (2) of the household appliance (1) and having a door opening (4), and a lighting element (6) arranged in an inner circumferential region (5) of the door opening (4) along a circumferential direction of the door opening (4). The lighting element (6) has at least one lighting element segment (7). Each of the at least one lighting element segments (7) has a light guide body (71) and a light source device (72) which is designed to emit light. The light guide body (71) has a light coupling region (73) opposite the light source device (72), a light coupling region (74), and light distribution structures (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) which are designed to distribute light emitted by the light source device (72) and coupled into the light coupling region (73) uniformly over the light coupling region (74) by means of at least two of light refraction, light reflection, and light transmission.
Figure DE102023131399A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, beispielsweise eine Wäschebehandlungsmaschine, gemäß Anspruch 1 sowie Beleuchtungsstrukturen im Bereich einer Tür des Haushaltsgeräts.The invention relates to a household appliance, for example a laundry treatment machine, according to claim 1 and to lighting structures in the region of a door of the household appliance.

Frontbeschickbare oder frontbeladbare Uashaltsgeräte, wie Wäschebehandlungsmaschinen wie Waschmaschinen oder Wäschetrockner weisen an ihrer Vorderseite üblicherweise eine Beschickungsöffnung auf, um zu behandelnde Wäsche in das Gerät einzuladen oder daraus zu entnehmen. Diese Beschickungsöffnung ist durch eine Tür verschließbar. Üblicherweise weist eine derartige Tür zumindest ein Türelement und eine Türblende auf.Front-loading or front-loading appliances, such as washing machines or tumble dryers, typically have a loading opening at their front for loading or unloading laundry to be treated. This loading opening can be closed by a door. Such a door typically comprises at least a door element and a door panel.

Bei bekannten Wäschebehandlungsmaschinen ist es möglich, den Innenraum oder die Beschickungsöffnung zu beleuchten. Bei bekannten Wäschebehandlungsmaschinen ist es ferner möglich, Lichteffekte im Sichtbereich eines Benutzers zu erzeugen. Der Ort dieser Lichteffekte ist im Wesentlichen auf einen bestimmten Bereich um eine Lichtquelle herum begrenzt. Um diese Einschränkung aufzulösen, sind zudem Lichtleiter bekannt, die Licht von einer Lichtquelle zu einem von der Lichtquelle beabstandeten Ort leiten können.In known laundry treatment machines, it is possible to illuminate the interior or the loading opening. In known laundry treatment machines, it is also possible to create lighting effects within the user's field of vision. The location of these lighting effects is essentially limited to a specific area around a light source. To overcome this limitation, light guides are also known that can guide light from a light source to a location spaced apart from the light source.

Vereinzelt angeordnete Lichtquellen oder Lichtleiterausgänge führen zu sichtbaren Schwankungen in der Lichtintensität von Beleuchtung und Lichteffekten.Individually arranged light sources or fiber optic outputs lead to visible fluctuations in the light intensity of lighting and lighting effects.

Um solche Schwankungen zu unterdrücken, muss gewöhnlich die Lichtquellendichte und damit die Anzahl der Lichtquellen erhöht werden.To suppress such fluctuations, the light source density and thus the number of light sources usually has to be increased.

Eine hohe Anzahl von Lichtquellen führt einerseits zu erhöhten Produktionskosten. Anderseits führt eine hohe Anzahl von Lichtquellen zu einem erhöhten Platzbedarf. Im Bereich von Wäschebehandlungsmaschinen führt dies zudem zu einer erhöhten Komplexität hinsichtlich der elektrischen Versorgung der Lichtquellen, insbesondere auch im Hinblick auf den notwendigen Wasserschutz sowohl der Lichtquellen als auch der entsprechenden Versorgungs- und Steuerleitungen.On the one hand, a large number of light sources leads to increased production costs. On the other hand, a large number of light sources requires more space. In the area of laundry treatment machines, this also leads to increased complexity with regard to the electrical supply of the light sources, particularly with regard to the necessary water protection of both the light sources and the corresponding supply and control lines.

Es besteht daher Bedarf, eine homogene Beleuchtung im Bereich einer Tür einer Wäschebehandlungsmaschine mit einer möglichst geringen Anzahl an notwendigen Lichtquellen zu erzielen.There is therefore a need to achieve homogeneous lighting in the area of a door of a laundry treatment machine with the smallest possible number of necessary light sources.

Erfindungsgemäß wird das beschriebene Problem durch ein Haushaltsgerät nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.According to the invention, the described problem is solved by a household appliance according to claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäßes Haushaltsgerät umfasst einen an einer ersten Seite der Gerätes angeordneten Außenwandabschnitt mit einer Türöffnung, und ein in einem Innenumfangsbereich der Türöffnung entlang einer Umfangsrichtung der Türöffnung angeordnetes Beleuchtungselement. Das Beleuchtungselement weist zumindest ein Beleuchtungselementsegment auf. Jedes aus dem zumindest einen Beleuchtungselementsegment weist einen Lichtleitkörper und eine Lichtquelleneinrichtung, die dazu eingerichtet ist, um Licht abzugeben, auf. Der Lichtleitkörper weist einen Lichteinkoppelbereich gegenüber der Lichtquelleneinrichtung, einen Lichtauskoppelbereich, und Lichtverteilstrukturen, die dazu eingerichtet sind, um von der Lichtquelleneinrichtung abgegebenes und in den Lichteinkoppelbereich eingekoppeltes Licht mittels zumindest zwei Effekten aus Lichtbrechung, Lichtreflexion, und Lichttransmission gleichmäßig über den Lichtauskoppelbereich zu verteilen, auf.A household appliance according to the invention comprises an outer wall section arranged on a first side of the appliance with a door opening, and a lighting element arranged in an inner circumferential region of the door opening along a circumferential direction of the door opening. The lighting element has at least one lighting element segment. Each of the at least one lighting element segments has a light guide body and a light source device configured to emit light. The light guide body has a light coupling region opposite the light source device, a light coupling region, and light distribution structures configured to distribute light emitted by the light source device and coupled into the light coupling region evenly over the light coupling region by means of at least two effects of light refraction, light reflection, and light transmission.

Im folgenden wird als auf eine Wäschebehandlungsmaschine Bezug genommen, jedoch treffen die jeweils besagten Maßnahmen und Effekte allgemein auf frontbeladbare Haushaltsgeräte zu.In the following, reference is made to a laundry treatment machine, but the measures and effects mentioned generally apply to front-loading household appliances.

Durch die Ausnutzung zumindest zweier optisch-physikalischer Effekte wie Lichtbrechung, also einer Änderung der Ausbreitungsrichtung des Lichts im Lichtleitkörper, wenn das Licht an der Grenzfläche zwischen zwei Medien mit jeweils unterschiedlicher Dichte bzw. Brechungsidex umgelenkt wird, Lichtreflexion, also einem Zurückwerfen des Lichts, und Lichttransmission, also einer Ausbreitung des Lichts im Medium des Lichtleitkörpers ohne Umlenkung bzw. ohne Richtungsänderung, können Objekte oder Bereiche nicht nur punktuell angestrahlt sondern durch eine prinzipbedingte Aufteilung und Verteilung eines oder mehrerer von der Lichtquelleneinrichtung abgehender Strahlenbündel im Optimalfall annähernd homogen be- bzw. erleuchtet werden, wodurch sich auch ein be- bzw. erleuchtetes Gebiet vergrößern kann. Die Ausnutzung zumindest zweier optisch-physikalischer Effekte ermöglicht dabei insbesondere eine bedarfsgemäße Gestaltung des Licht- bzw. Beleuchtungsbildes.By utilising at least two optical-physical effects such as light refraction, i.e. a change in the direction of propagation of the light in the light guide when the light is deflected at the interface between two media with different densities or refractive indices, light reflection, i.e. a return of the light, and light transmission, i.e. a propagation of the light in the medium of the light guide without deflection or without a change in direction, objects or areas can not only be illuminated in a point-by-point manner but, in the best case, can be illuminated or illuminated almost homogeneously through a principle-based division and distribution of one or more beams of rays emanating from the light source device, which can also enlarge the illuminated or illuminated area. The use of at least two optical-physical effects enables, in particular, a needs-based design of the light or illumination pattern.

Ein Lichteinkoppelbereich ist dabei ein Bereich (beispielsweise ein Außenoberflächenbereich) des Lichtleitkörpers, an dem Licht in den Lichtleitkörper eintreten kann. Ein Lichtauskoppelbereich ist dabei zudem ein Bereich (beispielsweise ein Außenoberflächenbereich) des Lichtleitkörpers, an dem Licht aus dem Lichtleitkörper austreten kann.A light coupling region is an area (e.g., an outer surface area) of the light guide body where light can enter the light guide body. A light coupling region is also an area (e.g., an outer surface area) of the light guide body where light can exit the light guide body.

Erfindungsgemäß können die Lichtverteilstrukturen mittels Grenzflächen zwischen jeweils zwei verschiedenen optischen Medien ausgebildet sein.According to the invention, the light distribution structures can be formed by means of interfaces between two different optical media.

Dies ermöglicht eine besonders einfache Ausnutzung optisch-physikalischer Effekte wie insbesondere der Lichtbrechung und der Lichtreflexion.This enables particularly simple exploitation of optical-physical effects such as light refraction and light reflection.

Erfindungsgemäß können die Lichtverteilstrukturen einen dem Lichteinkoppelbereich gegenüberliegend in dem Lichtleitkörper ausgebildeten Effektbereich eines von einem ersten optischen Medium des Lichteinkoppelbereichs verschiedenen zweiten optischen Mediums aufweisen.According to the invention, the light distribution structures can have an effect region of a second optical medium different from a first optical medium of the light coupling region, which effect region is formed in the light guide body opposite the light coupling region.

Durch Einbringen eines solchen Effektbereichs in den Strahlengang oder zumindest einen Teil des Strahlengangs des eingekoppelten Lichts können in vorteilhafter Weise dem Licht gewünschte optisch-physikalischer Effekte aufgezwungen werden.By introducing such an effect region into the beam path or at least part of the beam path of the coupled light, desired optical-physical effects can be advantageously imposed on the light.

Erfindungsgemäß kann der Effektbereich derart ausgebildet sein, um in einem ersten Abschnitt des Effektbereichs von dem Lichteinkoppelbereich kommendes Licht zu einem durch den Lichtleitkörper des Beleuchtungselementsegments ausgebildeten Außenumfangsabschnitt des Beleuchtungselements zu reflektieren, und die Lichtverteilstrukturen können eine wellenförmige Oberfläche des durch den Lichtleitkörper des Beleuchtungselementsegments ausgebildeten Außenumfangsabschnitts des Beleuchtungselements aufweisen, die derart ausgebildet ist, um von dem Effektbereich reflektiertes Licht in Richtung eines ersten Teilbereichs des Lichtauskoppelbereichs zu reflektieren.According to the invention, the effect region can be designed in such a way to reflect light coming from the light coupling region in a first section of the effect region to an outer peripheral section of the lighting element formed by the light guide body of the lighting element segment, and the light distribution structures can have a wave-shaped surface of the outer peripheral section of the lighting element formed by the light guide body of the lighting element segment, which is designed in such a way to reflect light reflected from the effect region in the direction of a first partial section of the light coupling region.

Durch Reflexion von Licht in Richtung eines Außenumfangs des Beleuchtungselements kann bereits eine große Aufspreizung des Lichts erzielt werden, was selbst ohne die wellenförmige Oberfläche des Außenumfangs des Beleuchtungselements zu einer Verteilung des Lichts über den Lichtauskoppelbereich führen würde. Durch die wellenförmige Ausführung der Oberfläche des Außenumfangs des Beleuchtungselements wird jedoch zudem erreicht, dass wenigstens ein Großteil der Lichtstrahlen eines Beleuchtungselementsegments (ein Großteil des Lichts der Lichtquelleneinrichtung des Beleuchtungselementsegments) zu dem Lichtauskoppelbereich desselben Beleuchtungselementsegments gelangt. Mit anderen Worten kann dadurch auch vermieden werden, dass in ein Beleuchtungselementsegment Störlicht benachbarter Beleuchtungselementsegmente eintritt. Dies führt daher neben einer homogenen Lichtverteilung über den Lichtauskoppelbereich dazu, dass verschiedene Lichtauskoppelbereiche (verschiedener Beleuchtungselementsegmente) durch entsprechende Ansteuerung der jeweiligen Lichtquelleneinrichtungen unterschiedlich beleuchtet werden können. Auf diese Weise können über das gesamte (gegebenenfalls umlaufende) Beleuchtungselement verschiedene Licht- bzw. Beleuchtungsbilder ausgelöst werden. Solche Licht- bzw. Beleuchtungsbilder können einerseits ästhetischen Zwecken, andererseits aber auch beispielsweise zur Übertragung von Informationen (beispielsweise ein Zustand der Wäschebehandlungsmaschine, eine Benutzeranweisung) dienen.By reflecting light toward an outer periphery of the lighting element, a large spread of the light can be achieved, which would lead to a distribution of the light across the light output region even without the wave-shaped surface of the outer periphery of the lighting element. However, the wave-shaped design of the surface of the outer periphery of the lighting element also ensures that at least a large portion of the light rays from a lighting element segment (a large portion of the light from the light source device of the lighting element segment) reaches the light output region of the same lighting element segment. In other words, this also prevents stray light from neighboring lighting element segments from entering a lighting element segment. In addition to a homogeneous light distribution across the light output region, this also allows different light output regions (of different lighting element segments) to be illuminated differently by appropriately controlling the respective light source devices. In this way, different light or illumination patterns can be triggered across the entire (optionally circumferential) lighting element. Such light or lighting images can serve aesthetic purposes on the one hand, but on the other hand they can also be used to transmit information (e.g. the status of the laundry treatment machine, a user instruction).

Der durch den Lichtleitkörper des Beleuchtungselementsegments ausgebildete Außenumfangsabschnitt des Beleuchtungselements kann dabei im Wesentlichen kreissegmentförmig sein. Jedoch ist auch vorstellbar, dass der Außenumfangsabschnitt des Beleuchtungselements beispielsweise eine gerade Linie oder einen konvexen Polygonzug bildet.The outer peripheral portion of the lighting element formed by the light guide body of the lighting element segment can essentially be circular segment-shaped. However, it is also conceivable for the outer peripheral portion of the lighting element to form, for example, a straight line or a convex polygon.

Erfindungsgemäß kann der Effektbereich einen dreieckartigen Grundquerschnitt mit einer dem Lichteinkoppelbereich zugewandten Spitze aufweisen, und der erste Abschnitt kann an zwei zu der dem Lichteinkoppelbereich zugewandten Spitze benachbarten Schenkelflächen des Effektbereichs vorgesehen sein.According to the invention, the effect region can have a triangular basic cross-section with a tip facing the light coupling region, and the first section can be provided on two leg surfaces of the effect region adjacent to the tip facing the light coupling region.

Auf diese Weise kann durch einfache konstruktive Maßnahmen ein noch größeres Gebiet be- bzw. erleuchtet werden. Dadurch nämlich, dass zwei Seiten eines Dreiecks bzw. eines dreieckartigen Gebildes dazu dienen, einen oder mehrere von der Lichtquelleneinrichtung abgehende Strahlenbündel aufzuteilen bzw. aufzuspreizen, wobei die jeweiligen Aufteilungen bzw. Aufspreizungen in entgegengesetzte Richtungen erfolgen, sind bei gleich großen erreichten Teilbereichen des Lichtauskoppelbereichs von Lichtstrahlen zurückzulegende Strecken in dem Lichtleitkörper kürzer. Umgekehrt wären ohne eine solche zweiseitige Aufteilung bzw. Aufspreizung bei gleich langen von Lichtstrahlen zurückzulegende Strecken in dem Lichtleitkörper erreichte Teilbereiche des Lichtauskoppelbereichs kleiner.In this way, an even larger area can be illuminated or illuminated through simple design measures. Because two sides of a triangle or a triangular structure serve to split or spread one or more beams emanating from the light source device, with the respective splitting or spreading occurring in opposite directions, the distances traveled by light rays in the light guide body are shorter for equally sized partial areas of the light output region reached. Conversely, without such a two-sided splitting or spreading, the partial areas of the light output region reached by light rays would be smaller for equally long distances traveled by light rays in the light guide body.

Dreieckartiger Grundquerschnitt soll nicht auf ein Dreieck mit geraden Seiten beschränken. Insbesondere können die zu der dem Lichteinkoppelbereich zugewandten Spitze benachbarten Schenkelflächen konkav abgerundet ausgebildet sein. Auch können auf diesen Schenkelflächen zur gezielten Reflexion Mikrostrukturen eingearbeitet sein. Auch die der genannten Spitze gegenüberliegende Seite muss nicht gerade sein, sondern kann konkav oder konvex oder in einer anderen komplexen Form ausgeführt sein, solange die dreieckförmige Grunderscheinung erhalten bleibt. Ebenso müssen die Ecken der dreieckigen Grundform nicht als Spitze ausgeführt sein, sondern können ebenso beispielsweise abgefast oder abgerundet oder durch einen Polygonzug ausgebildet sein. Während ein gleichschenkliges Dreieck, bei dem die Basis die der genannten Spitze gegenüberliegende Seite ausbildet, als Grundform bevorzugt ist, ist die Erfindung nicht auf eine solche Grundform beschränkt. Insbesondere ist die Erfindung nicht auf eine symmetrische Ausführung des dreieckartigen Grundquerschnitts des Effektbereichs beschränkt.A triangular basic cross-section should not be limited to a triangle with straight sides. In particular, the leg surfaces adjacent to the tip facing the light coupling area can be concavely rounded. Microstructures can also be incorporated into these leg surfaces for targeted reflection. The side opposite the tip does not have to be straight, but can be concave or convex, or in another complex shape, as long as the basic triangular appearance is retained. Likewise, the corners of the triangular basic shape do not have to be a point, but can also be chamfered, rounded, or formed by a polygon. While an isosceles triangle, in which the base forms the side opposite the tip, is preferred as the basic shape, the invention not limited to such a basic shape. In particular, the invention is not limited to a symmetrical design of the triangular basic cross-section of the effect area.

Erfindungsgemäß kann der Effektbereich derart ausgebildet sein, um in einem zweiten Abschnitt des Effektbereichs von dem Lichteinkoppelbereich kommendes Licht in den Effektbereich eintreten zu lassen, und der Effektbereich kann in einem dritten Abschnitt des Effektbereichs Streustrukturen aufweisen, die derart ausgebildet sind, um durch den Effektbereich durchgetretenes Licht mittels Lichtbrechung in Richtung eines zweiten Teilbereichs des Lichtauskoppelbereichs zu streuen.According to the invention, the effect region can be designed in such a way to allow light coming from the light coupling region to enter the effect region in a second section of the effect region, and the effect region can have scattering structures in a third section of the effect region which are designed in such a way to scatter light which has passed through the effect region by means of light refraction in the direction of a second partial section of the light coupling region.

Durch Brechung von Licht kann eine große Aufspreizung des Lichts erzielt werden. Dies führt zu einer homogenen Lichtverteilung jedenfalls über einen Teilbereich des Lichtauskoppelbereichs. Dabei kann durch die besondere erfindungsgemäße Ausgestaltung des Effektbereichs auch der Wechsel zwischen optischen Medien auf der Rückseite - in Lichtstromrichtung gesehen - des Effektbereichs genutzt werden.By refraction of light, a large spread of the light can be achieved. This leads to a homogeneous light distribution, at least over a portion of the light output area. The special inventive design of the effect area also allows the change between optical media on the rear side of the effect area—as seen in the direction of the luminous flux—to be utilized.

Die Streustrukturen können dabei im einfachsten Fall als ebene Fläche ausgebildet sein, wodurch die Aufspreizung des Lichts lediglich durch unterschiedliche Auftreffwinkel und dadurch unterschiedlichen Brechungswinkel zustande kommt. Erfindungsgemäß kann jedoch eine größere Aufspreizung und eine homogenere Verteilung dadurch erreicht werden, dass sich die Normalenrichtung der Oberfläche, an der der Wechsel zwischen optischen Medien stattfindet, ändert. Die Änderungen können regelmäßig oder unregelmäßig sein. Vorstellbar ist beispielsweise eine Zusammensetzung an sich ebener aber untereinander nicht oder nur teilweise paralleler Flächen. Allgemein können die Änderungen durch Vertiefungen und Erhöhungen verkörpert sein. Die Streustrukturen können auch Prismen oder Mikroprismen unterschiedlicher Formen umfassen.In the simplest case, the scattering structures can be designed as a flat surface, whereby the spreading of the light is achieved solely by different angles of incidence and thus different angles of refraction. According to the invention, however, a greater spreading and a more homogeneous distribution can be achieved by changing the normal direction of the surface at which the change between optical media takes place. The changes can be regular or irregular. For example, a composition of essentially flat surfaces that are not or only partially parallel to one another is conceivable. In general, the changes can be embodied by depressions and elevations. The scattering structures can also comprise prisms or microprisms of various shapes.

Erfindungsgemäß können die Streustrukturen Furchenvertiefungen mit dreieckförmigem Querschnitt aufweisen.According to the invention, the scattering structures can have groove depressions with a triangular cross-section.

Durch diese Ausgestaltung können Brechungsrichtungen einfallenden Lichts besonders vorhersagbar eingestellt werden.This design allows the refraction directions of incident light to be set in a particularly predictable manner.

Dreieckförmiger Querschnitt soll nicht auf ein geometrisch exaktes Dreieck beschränkt verstanden werden, sondern Abweichungen wie beispielsweise abgerundete Ecken oder konkave oder konvexe Seitenflächen umfassen, solange die dreieckförmige Grunderscheinung erhalten bleibt.Triangular cross-section should not be understood as being limited to a geometrically exact triangle, but should include deviations such as rounded corners or concave or convex side surfaces, as long as the basic triangular appearance is retained.

Die Furchenvertiefungen können ebenso trapezförmig oder mittels abgerundeter Wellen ausgeführt sein.The groove depressions can also be trapezoidal or have rounded waves.

Auch müssen die Furchenvertiefungen nicht über die gesamte Ausdehnung gleichförmig sein. Das heißt, der Querschnitt einer Furchenvertiefung kann sich über deren Länge ändern, oder die Querschnitte zweier benachbarter Furchenvertiefungen können unterschiedlich ausgebildet sein.Furthermore, the grooves do not have to be uniform across their entire length. This means that the cross-section of a groove can vary along its length, or the cross-sections of two adjacent grooves can be different.

Erfindungsgemäß können die Streustrukturen Graterhebungen mit dreieckförmigem Querschnitt aufweisen.According to the invention, the scattering structures can have ridge elevations with a triangular cross-section.

Durch diese Ausgestaltung können Brechungsrichtungen einfallenden Lichts besonders vorhersagbar eingestellt werden.This design allows the refraction directions of incident light to be set in a particularly predictable manner.

Dreieckförmiger Querschnitt soll nicht auf ein geometrisch exaktes Dreieck beschränkt verstanden werden, sondern Abweichungen wie beispielsweise abgerundete Ecken oder konkave oder konvexe Seitenflächen umfassen, solange die dreieckförmige Grunderscheinung erhalten bleibt.Triangular cross-section should not be understood as being limited to a geometrically exact triangle, but should include deviations such as rounded corners or concave or convex side surfaces, as long as the basic triangular appearance is retained.

Die Graterhebungen können ebenso trapezförmig oder mittels abgerundeter Wellen ausgeführt sein.The ridge elevations can also be trapezoidal or designed using rounded waves.

Auch müssen die Graterhebungen nicht über die gesamte Ausdehnung gleichförmig sein. Das heißt, der Querschnitt einer Graterhebung kann sich über deren Länge ändern, oder die Querschnitte zweier benachbarter Graterhebungen können unterschiedlich ausgebildet sein.The ridge elevations also do not have to be uniform across their entire length. This means that the cross-section of a ridge elevation can vary along its length, or the cross-sections of two adjacent ridge elevations can be different.

Erfindungsgemäß kann der Effektbereich einen dreieckartigen Grundquerschnitt mit einer dem Lichteinkoppelbereich zugewandten Spitze aufweisen, und der zweite Abschnitt kann an der dem Lichteinkoppelbereich zugewandten Spitze vorgesehen sein.According to the invention, the effect region may have a triangular basic cross-section with a tip facing the light coupling region, and the second section may be provided at the tip facing the light coupling region.

Dreieckartiger Grundquerschnitt soll nicht auf ein Dreieck mit geraden Seiten beschränken. Insbesondere können die zu der dem Lichteinkoppelbereich zugewandten Spitze benachbarten Schenkelflächen konkav abgerundet ausgebildet sein. Auch die der genannten Spitze gegenüberliegende Seite muss nicht gerade sein, sondern kann konkav oder konvex oder in einer anderen komplexen Form ausgeführt sein, solange die dreieckförmige Grunderscheinung erhalten bleibt. Ebenso müssen die Ecken der dreieckigen Grundform und insbesondere die dem Lichteinkoppelbereich zugewandte Spitze nicht als tatsächliche Spitze ausgeführt sein, sondern können ebenso beispielsweise abgefast oder abgerundet oder durch einen Polygonzug ausgebildet sein. Während ein gleichschenkliges Dreieck, bei dem die Basis die der genannten Spitze gegenüberliegende Seite ausbildet, als Grundform bevorzugt ist, ist die Erfindung nicht auf eine solche Grundform beschränkt. Insbesondere ist die Erfindung nicht auf eine symmetrische Ausführung des dreieckartigen Grundquerschnitts des Effektbereichs beschränkt. A triangular basic cross-section should not be limited to a triangle with straight sides. In particular, the side surfaces adjacent to the apex facing the light coupling area can be concavely rounded. The side opposite the apex does not have to be straight either, but can be concave or convex or have another complex shape, as long as the basic triangular appearance is retained. Likewise, the corners of the triangular basic shape, and in particular the apex facing the light coupling area, do not have to be designed as actual apex, but can also be chamfered or rounded, or formed by a polygonal line. While an isosceles triangle, While a preferred basic shape is a triangular cross-section, in which the base forms the side opposite the tip, the invention is not limited to such a basic shape. In particular, the invention is not limited to a symmetrical design of the triangular basic cross-section of the effect area.

Erfindungsgemäß kann der Effektbereich eine luftgefüllte Aussparung in dem Lichtleitkörper sein.According to the invention, the effect area can be an air-filled recess in the light guide body.

Auf diese Weise kann in vorteilhafter Weise Material und Gewicht gespart werden, da auch Luft ein optisches Medium und insbesondere ein von dem erfindungsgemäßen Lichtleitkörpermaterial verschiedenes optisches Medium darstellt. Zudem wird durch Verwendung einer luftgefüllten Aussparung der Herstellungsprozess im Vergleich zu einer Füllung mit einem anderen lichtleitfähigen Medium vereinfacht.In this way, material and weight can be advantageously saved, since air is also an optical medium and, in particular, a different optical medium from the light guide material according to the invention. Furthermore, the use of an air-filled recess simplifies the manufacturing process compared to filling it with another light-conducting medium.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf eine Luftfüllung beschränkt. Ebenso wäre eine Füllung mittels eines anderen optischen Mediums vorstellbar, um beispielsweise bestimmte Brechungs- oder Reflexionsleistungen (bzw. -winkel) zu erreichen.However, the invention is not limited to an air filling. Filling with another optical medium is also conceivable, for example, to achieve specific refraction or reflection performance (or angles).

Erfindungsgemäß kann der Lichtleitkörper derart ausgebildet sein, um von dem Lichteinkoppelbereich kommendes Licht an dem Effektbereich vorbei in Richtung eines dritten Teilbereichs des Lichtauskoppelbereichs zu leiten.According to the invention, the light guide body can be designed in such a way as to guide light coming from the light coupling region past the effect region in the direction of a third partial region of the light coupling region.

Auf diese Weise kann auch mittels Brechung und Reflexion nicht erreichbaren Bereichen des Lichtauskoppelbereichs in vorteilhafter Weise Licht zugeführt werden, um eine homogene Be- bzw. Erleuchtung des gesamten Lichtauskoppelbereichs zu fördern.In this way, light can also be advantageously supplied to areas of the light output region that cannot be reached by refraction and reflection in order to promote homogeneous illumination of the entire light output region.

Erfindungsgemäß kann der Lichtleitkörper aus einem transparenten oder transluzenten Material ausgebildet sein.According to the invention, the light guide body can be made of a transparent or translucent material.

Unter transparentem Material ist dabei für Licht durchlässiges Material zu verstehen. Unter Transluzenz ist dabei partielle Lichtdurchlässigkeit zu verstehen. Insbesondere breiten sich die Lichtstrahlen in transparentem Material gradlinig aus, wohingegen die Lichtstrahlen in transluzentem Material mehr oder weniger stark gestreut werden.Transparent material refers to material that allows light to pass through. Translucency refers to partial light transmission. In particular, light rays propagate in a straight line through transparent material, whereas light rays are scattered to a greater or lesser extent through translucent material.

Erfindungsgemäß kann jedes aus dem zumindest einen Beleuchtungselementsegment teilkreisförmig ausgebildet sein.According to the invention, each of the at least one lighting element segments can be partially circular.

Eine Zusammensetzung mehrerer Beleuchtungselementsegmente zu einem Beleuchtungselement (bzw. die verbundene Herstellung mehrerer Beleuchtungselementsegmente als Beleuchtungselement) führt dadurch in vorteilhafter Weise zu einer Kreisform bzw. einer kreisartigen oder jedenfalls im Wesentlichen umlaufenden Form, die bevorzugt zur Geometrie der Türöffnung der Wäschebehandlungsmaschine passt. Im Wesentlichen umlaufenden bedeutet, dass das ein Umlauf des Beleuchtungselements beispielsweise konstruktionsbedingt oder einbaubedingt auch unterbrochen sein kann.Combining multiple lighting element segments into one lighting element (or the combined production of multiple lighting element segments as a lighting element) advantageously results in a circular or circular-like or at least substantially circumferential shape, which preferably matches the geometry of the door opening of the laundry treatment machine. Substantially circumferential means that one circuit of the lighting element may also be interrupted, for example, due to design or installation reasons.

Erfindungsgemäß kann der Lichtleitkörper zumindest eine raue Oberfläche aufweisen.According to the invention, the light guide body can have at least one rough surface.

Durch den Einsatz rauer Oberflächen kann diffuses Licht erzeugt werden, was eine homogene Be- bzw. Erleuchtung des gesamten Lichtauskoppelbereichs bzw. davon angestrahlter Objekte oder Bereiche fördern kann.By using rough surfaces, diffuse light can be generated, which can promote homogeneous illumination of the entire light output area or of objects or areas illuminated by it.

Erfindungsgemäß kann die Lichtquelleneinrichtung eine erste Lichtquelle und eine zweite Lichtquelle umfassen, wobei bevorzugt die erste Lichtquelle dazu eingerichtet ist, Licht einer ersten Farbe abzugeben, und die zweite Lichtquelle dazu eingerichtet ist, Licht einer zweiten Farbe verschieden von der ersten Farbe abzugeben.According to the invention, the light source device can comprise a first light source and a second light source, wherein preferably the first light source is configured to emit light of a first color and the second light source is configured to emit light of a second color different from the first color.

Durch die Verwendung mehrerer Farben können noch gezielter unterschiedliche Licht- bzw. Beleuchtungsbilder zu ästhetischen Zwecken und beispielsweise zur Übertragung von Informationen (beispielsweise ein Zustand der Wäschebehandlungsmaschine, eine Benutzeranweisung) erzeugt werden.By using multiple colors, different light or lighting images can be created even more specifically for aesthetic purposes and, for example, for the transmission of information (e.g., a status of the laundry treatment machine, a user instruction).

Die Lichtquelleneinrichtung kann beispielsweise auch eine einzige Lichtquelle umfassen, die eine Mehrfarblichtquelle (beispielsweise eine Mehrfarb-LED) ist.The light source device may, for example, also comprise a single light source which is a multi-color light source (for example a multi-color LED).

Die Lichtquelleneinrichtung kann auch mehr als zwei Lichtquellen umfassen, die sich jeweils in der Farbe des abgegebenen Lichts unterscheiden. Die Lichtquelleneinrichtung kann auch mehrere Lichtquellen derselben Farbe umfassen.The light source device may also comprise more than two light sources, each of which differs in the color of the light emitted. The light source device may also comprise multiple light sources of the same color.

Erfindungsgemäß kann die Wäschebehandlungsmaschine ein in der Türöffnung angeordnetes Türelement mit einer an dem Türelement angebrachten Türblende aufweisen, wobei in einem geschlossenen Zustand des Türelements ein umlaufender Spalt zwischen der Türblende und dem Außenwandabschnitt verbleibt, wobei der Lichtauskoppelbereich derart ausgebildet ist, um Licht in Richtung des umlaufenden Spalts auszukoppeln.According to the invention, the laundry treatment machine can have a door element arranged in the door opening with a door panel attached to the door element, wherein in a closed state of the door element a circumferential gap remains between the door panel and the outer wall section, wherein the light decoupling region is designed to couple out light in the direction of the circumferential gap.

Auf diese Weise kann das abgegebene Licht (und damit beispielsweise die übertragene Information) jederzeit von einem Benutzer wahrgenommen werden, ohne dass das Beleuchtungselement oder gar die beteiligten Lichtquelleneinrichtungen sichtbar sein müssen.In this way, the emitted light (and thus, for example, the transmitted information) can be perceived by a user at any time without the lighting element or even the light source devices involved having to be visible.

Insgesamt kann das frontbeladbare Haushaltsgerät eine Wäschebehandlungsmaschine, wie Waschmaschine, Trockner oder Waschtrockner, ein Gargerät, ein Kältegerät oder ein Geschirrspüler sein. Für alle Ausführungen gilt, dass das Gerät auch ein Gerät für gewerblichen Einsatz ausgebildet sein kann.In general, a front-loading household appliance can be a laundry machine, such as a washing machine, dryer, or washer-dryer, a cooking appliance, a refrigeration appliance, or a dishwasher. All versions can also be designed for commercial use.

Weitere Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung einer derzeitig bevorzugten Ausführungsform anhand der Figuren ersichtlich. In den Figuren zeigt

  • 1 eine perspektivische Ansicht einer Wäschebehandlungsmaschine;
  • 2 schematisch eine weitere perspektivische Ansicht einer Wäschebehandlungsmaschine;
  • 3 einen Türspaltbereich entlang eines Schnittes A-A' in 2;
  • 4 eine perspektivische Ansicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselements an einer Außenwand der Wäschebehandlungsmaschine;
  • 5 eine Vorderansicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselements;
  • 6 eine Vorderansicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselementsegments;
  • 7 eine schematische Darstellung des Türspaltbereichs entlang eines Schnittes A-A' in 2; und
  • 8 eine Draufsicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselements.
Further advantages of the invention will become apparent from the following description of a presently preferred embodiment with reference to the figures.
  • 1 a perspective view of a laundry treatment machine;
  • 2 schematically shows another perspective view of a laundry treatment machine;
  • 3 a door gap area along a section AA' in 2 ;
  • 4 a perspective view of a portion of a lighting element on an outer wall of the laundry treatment machine;
  • 5 a front view of a portion of a lighting element;
  • 6 a front view of a portion of a lighting element segment;
  • 7 a schematic representation of the door gap area along a section AA' in 2 ; and
  • 8 a plan view of a section of a lighting element.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Wäschebehandlungsmaschine 1, insbesondere einer Trommelwaschmaschine als Beispiel einer Wäschebehandlungsmaschine 1. In deren Vorderseite (Front, 2), insbesondere auch in einer Außenwand 3 der Vorderseite 2, weist die Trommelwaschmaschine 1 eine Beschickungsöffnung bzw. Türöffnung 4 auf, die mittels einer Tür 8 zu verschließen ist. 1 shows a perspective view of a laundry treatment machine 1, in particular a drum washing machine as an example of a laundry treatment machine 1. In its front side (front, 2), in particular also in an outer wall 3 of the front side 2, the drum washing machine 1 has a loading opening or door opening 4, which can be closed by means of a door 8.

2 zeigt schematisch eine weitere perspektivische Ansicht der Wäschebehandlungsmaschine 1. Die Türöffnung 4 hat einen Innenumfang 5, der, in einem geschlossenen Zustand der Tür 8, zusammen mit der Tür 8, einen Spalt 9 ausbildet. In 2 ist ein Schnitt A-A' eingezeichnet. 3 zeigt einen Türspaltbereich entlang des Schnittes A-A' in 2. 2 shows schematically a further perspective view of the laundry treatment machine 1. The door opening 4 has an inner circumference 5, which, in a closed state of the door 8, together with the door 8, forms a gap 9. In 2 a section AA' is drawn. 3 shows a door gap area along section AA' in 2 .

Wie aus 3 ersichtlich ist, ist ein Beleuchtungselement 6 im Bereich des Innenumfangs 5 der Türöffnung angeordnet. Dabei ist ein Lichtauskoppelbereich 74 des Beleuchtungselements 6 in Richtung des Spalts 9 zwischen dem Innenumfang 5 der Türöffnung (begrenzt durch die Außenwand 3) und der Tür 8 (insbesondere einer Türblende 81) ausgerichtet, um zumindest eines aus dem Spalt 9 an sich, der Türblende 81, und der Außenwand 3 zu beleuchten.As from 3 As can be seen, a lighting element 6 is arranged in the region of the inner circumference 5 of the door opening. A light output region 74 of the lighting element 6 is oriented toward the gap 9 between the inner circumference 5 of the door opening (bounded by the outer wall 3) and the door 8 (in particular a door panel 81) in order to illuminate at least one of the gap 9 itself, the door panel 81, and the outer wall 3.

Die Spaltbeleuchtung kann sowohl dekorativen als auch funktionellen Zwecken dienen. Die Spaltbeleuchtung beleuchtet den Spalt 9, der zwischen Vorderwand bzw. Außenwand 3 und Tür 8 bei Waschmaschinen oder Wäschetrocknern gegeben ist, so dass das austretende Licht jederzeit von einem Benutzer sichtbar sein kann.Gap lighting can serve both decorative and functional purposes. Gap lighting illuminates the gap 9 between the front or outer wall 3 and the door 8 of washing machines or tumble dryers, so that the emitted light can be seen by a user at any time.

Funktionelle Zwecke sind beispielsweise die Übertragung von Informationen an den Benutzer. Beispielsweise kann bei Beladung und im Waschbetrieb ein gesamter durch das erfindungsgemäße Beleuchtungselement 6 ausgebildeter Ring weiß leuchten. Auch ist ein Lauflicht, das die Drehung einer Trommel der Wäschebehandlungsmaschine 1 visualisiert, denkbar. Wenn nach Ende eines Wäschebehandlungsprogramms, beispielsweise eines Waschprogramms, die Tür 8 zur Öffnung freigegeben wird, können beispielsweise nur zwei Segmente 7 des Beleuchtungselements 6, die in einem Bereich, in dem üblicherweise die Tür 8 zum Öffnen angefasst wird, angeordnet sind, leuchten. Auch können in diesem Fall die zwei Segmente 7 des Beleuchtungselements 6 in einer anderen Farbe (beispielsweise gelb oder grün) leuchten. Dabei können die übrigen Segmente 7 des Beleuchtungselements 6 weiterhin weiß oder gar nicht leuchten.Functional purposes include, for example, the transmission of information to the user. For example, during loading and washing operation, an entire ring formed by the lighting element 6 according to the invention can illuminate white. A running light that visualizes the rotation of a drum of the laundry treatment machine 1 is also conceivable. When, after the end of a laundry treatment program, for example a washing program, the door 8 is released for opening, for example, only two segments 7 of the lighting element 6, which are arranged in an area in which the door 8 is usually touched to open it, can illuminate. In this case, the two segments 7 of the lighting element 6 can also illuminate in a different color (for example yellow or green). The remaining segments 7 of the lighting element 6 can continue to illuminate white or not illuminate at all.

Andere Farbkombinationen und Segmentauswahlen abhängig von der zu übermittelnden Information sind denkbar. So kann beispielsweise in einem Fehlerfall ein rotes Aufleuchten eines oder mehrerer Segmente 7 des Beleuchtungselements 6 ausgelöst werden.Other color combinations and segment selections are conceivable depending on the information to be transmitted. For example, in the event of an error, one or more segments 7 of the lighting element 6 can be triggered to illuminate red.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselements 6 an einer Außenwand 3 der Wäschebehandlungsmaschine 1. 4 shows a perspective view of a section of a lighting element 6 on an outer wall 3 of the laundry treatment machine 1.

5 zeigt eine Vorderansicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselements 6. 6 zeigt eine Vorderansicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselementsegments 7 (insbesondere eines halben Beleuchtungselementsegments 7), wobei beispielhafte Strahlengänge und beleuchtete Teilbereiche 74a, 74b, 74c des Lichtauskoppelbereichs 74 eingezeichnet sind. 5 shows a front view of a section of a lighting element 6. 6 shows a front view of a section of a lighting element segment 7 (in particular half of a lighting element segment 7), wherein exemplary beam paths and illuminated partial regions 74a, 74b, 74c of the light output region 74 are shown.

Wie in 4 bis 6 dargestellt ist, kann bei der beispielhaften Trommelwaschmaschine 1 ein erfindungsgemäßer segmentweise aufgebauter Lichtleiter 6 eingesetzt werden, mit dem eine beispielsweise runde oder umlaufende Spaltbeleuchtung realisiert werden kann.As in 4 to 6 As shown, in the exemplary drum washing machine 1, a light guide 6 constructed in segments according to the invention can be used, with which, for example, a round or circumferential slit illumination can be realized.

Jedes Segment (Beleuchtungselementsegment) 7, 71 des Lichtleiters (Beleuchtungselement) 6 umspannt beispielsweise einen Winkel von 20° und kann von zwei unabhängig voneinander ansteuerbaren Leuchtdioden (LED, als Beispiel für Lichtquellen) 72a, 72b (72) Licht einkoppeln, verteilen und gleichmäßig über den inneren Bogen (Lichtauskoppelbereichs) 74 wieder homogen auskoppeln. Für einen geschlossenen Kreis werden demnach beispielsweise 18 Segmente 7, 71 benötigt. Diese können sowohl einzeln oder auch in einem Stück hergestellt werden. Durch den segmentweisen Aufbau ist es auch möglich, nicht nur einen vollständig geschlossenen Kreis zu realisieren, sondern auch Kreissegmente. Außerdem ist es denkbar, die Lichtleitersegmente (Beleuchtungselementsegmente) 7, 71 nicht als Kreisbogen, sondern in gerader, gestreckter Form aufzubauen.Each segment (lighting element segment) 7, 71 of the light guide (lighting element) 6 spans, for example, an angle of 20° and can couple in light from two independently controllable light-emitting diodes (LEDs, as an example of light sources) 72a, 72b (72), distribute it, and then couple it out again homogeneously via the inner arc (light output region) 74. For a closed circle, for example, 18 segments 7, 71 are therefore required. These can be manufactured individually or in one piece. The segment-by-segment construction makes it possible to create not only a completely closed circle, but also circular segments. Furthermore, it is conceivable to construct the light guide segments (lighting element segments) 7, 71 not as circular arcs, but in a straight, elongated form.

Dadurch, dass in jedes Lichtleitersegment 7, 71 Licht von zwei LEDs 72a, 72b (72) eingekoppelt werden kann, ist es möglich einzelne Segmente 7, 71 in verschiedenen Farben zu beleuchten. Dadurch können auch funktionale Beleuchtungen realisiert werden, wie zum Beispiel, wann und wo eine Tür 8 geöffnet werden kann, oder ob eine Fehlfunktion vorliegt.Because light from two LEDs 72a, 72b (72) can be coupled into each fiber optic segment 7, 71, it is possible to illuminate individual segments 7, 71 in different colors. This also allows for functional lighting, such as indicating when and where a door 8 can be opened or whether a malfunction is present.

Die Lichtleitersegmente 7,71 werden aus einem transparentem oder transluzenten Werkstoff hergestellt, und können stellenweise mit rauen Oberflächen (Erodierstrukturen) versehen werden, um die Homogenität des austretenden Lichtes zu verbessern.The light guide segments 7,71 are made of a transparent or translucent material and can be provided with rough surfaces (erosion structures) in places to improve the homogeneity of the outgoing light.

7 zeigt eine schematische Darstellung des Türspaltbereichs entlang des Schnittes A-A' in 2, wobei beispielhafte Strahlengänge innerhalb des Beleuchtungselementsegments 7 bzw. des Lichtleitkörpers 71 des Beleuchtungselementsegments 7 und außerhalb des Beleuchtungselementsegments 7 (von dem Lichtauskoppelbereich 74 abgehend) eingezeichnet sind. 8 zeigt eine Draufsicht eines Abschnitts eines Beleuchtungselements 6, wobei beispielhafte Strahlengänge im Bereich des Lichteinkoppelbereichs 73 des Beleuchtungselementsegments 7 eingezeichnet sind. 7 shows a schematic representation of the door gap area along section AA' in 2 , wherein exemplary beam paths are shown within the lighting element segment 7 or the light guide body 71 of the lighting element segment 7 and outside the lighting element segment 7 (outgoing from the light coupling-out region 74). 8 shows a plan view of a section of a lighting element 6, wherein exemplary beam paths are shown in the region of the light coupling region 73 of the lighting element segment 7.

Anhand von 6 bis 8 wird die Funktionsweise des Lichtleitsegments 7, 71 im Detail beschrieben.Based on 6 to 8 the functioning of the light guide segment 7, 71 is described in detail.

Das Licht, das von den LEDs 72a, 72b (72) ausgesendet wird, wird über die Einkoppelflächen (als Beispiel des Lichteinkoppelbereichs) 73 des Lichtleiters 6 bzw. eines Segments 7, 71 des Lichtleiters 6 eingefangen. Zur Steigerung der Effizienz werden Lichtstrahlen, die weiter außen in den Einkoppelbereich (Lichteinkoppelbereich) 73 fallen, durch winklig angeordnete Flächen so gebrochen, dass sie weiter im Lichtleiter verteilt werden können (siehe 8).The light emitted by the LEDs 72a, 72b (72) is captured by the coupling surfaces (as an example of the light coupling area) 73 of the light guide 6 or a segment 7, 71 of the light guide 6. To increase efficiency, light rays that fall further out into the coupling area (light coupling area) 73 are refracted by angularly arranged surfaces so that they can be distributed further in the light guide (see 8 ).

Das eingekoppelte Licht trifft auf eine Aussparung (als Beispiel des Effektbereichs) 75a im Lichtleiter 7, 71, wo ein Teil des Lichtes durch die Spitze der Aussparung (als Beispiel des zweiten Abschnitts des Effektbereichs) 75c in die Luft eintritt. Am gegenüberliegenden Ende der Aussparung (als Beispiel des dritten Abschnitts des Effektbereichs) 75d befinden sich dreieckig angeordnete Streuflächen, die das Licht aus der Luft wieder einkoppeln und so streuen, dass es homogen aus der Auskoppelfläche (zweiter Teilbereich des Lichtauskoppelbereichs) 74, 74b austreten kann.The coupled-in light strikes a recess (as an example of the effect area) 75a in the light guide 7, 71, where a portion of the light enters the air through the tip of the recess (as an example of the second section of the effect area) 75c. At the opposite end of the recess (as an example of the third section of the effect area) 75d, there are triangularly arranged scattering surfaces that recouple the light from the air and scatter it so that it can exit homogeneously from the output surface (second subsection of the light output area) 74, 74b.

Ein weiterer Teil des Lichtes, der auf die Aussparung (als Beispiel des ersten Abschnitts des Effektbereichs) 75a, 75b trifft, wird aufgrund des flachen Auftreffwinkels reflektiert und im Lichtleiter 7, 71 seitlich weitergeleitet. Licht, das an der Aussparung 75a reflektiert wurde und sich über die Flanken des Lichtleiters 7, 71 verteilt, wird durch eine Reihe Zylinderflächen (als Beispiel der wellenförmigen Oberfläche) 76a umgelenkt und dabei gestreut, so dass es in Richtung Auskoppelflächen (erster Teilbereich des Lichtauskoppelbereichs) 74, 74a weitergeleitet wird und dort homogen ausgekoppelt werden kann.Another portion of the light that strikes the recess (as an example of the first section of the effect area) 75a, 75b is reflected due to the flat angle of incidence and transmitted laterally in the light guide 7, 71. Light that has been reflected at the recess 75a and is distributed over the flanks of the light guide 7, 71 is deflected and scattered by a series of cylindrical surfaces (as an example of the wave-shaped surface) 76a, so that it is transmitted towards the output surfaces (first subsection of the light output area) 74, 74a, where it can be homogeneously output.

Ein weiterer Teil des eingekoppelten Lichtes trifft nicht auf die Aussparung 75a und geht daran vorbei direkt in Richtung der Auskoppelflächen (dritter Teilbereich des Lichtauskoppelbereichs) 74, 74c.Another part of the coupled-in light does not hit the recess 75a and passes it directly in the direction of the output surfaces (third part of the light output region) 74, 74c.

Wie aus 7 ersichtlich ist, wird von der Auskoppelfläche (Lichtauskoppelbereich) 74 ein Teil des Lichtes direkt durch den Spalt 9 zwischen Vorderwand 3 und Tür 8, 81 für den Benutzer sichtbar. Ein weiterer Teil wird am Rand der Vorderwand 3, die beispielsweise eine Glasabdeckung ist, und der Tür bzw. deren Blende 81, die beispielsweise ebenfalls eine Glasabdeckung ist, eingefangen und auch direkt wieder ausgekoppelt, so dass auch die Kanten der Glasabdeckungen (Vorderwand 3, Türblende 81) zu leuchten scheinen. Bevorzugt sind Vorderwand 3 und Türblende 81 als matte oder transluzente Glasabdeckungen ausgebildet.As from 7 As can be seen, a portion of the light from the output surface (light output region) 74 is visible to the user directly through the gap 9 between the front wall 3 and the door 8, 81. Another portion is captured at the edge of the front wall 3, which is, for example, a glass cover, and the door or its panel 81, which is, for example, also a glass cover, and is also directly output again, so that the edges of the glass covers (front wall 3, door panel 81) also appear to glow. The front wall 3 and door panel 81 are preferably designed as matte or translucent glass covers.

Erfindungsgemäß wird eine platzsparende Kombination aus dekorativer und funktionaler Beleuchtung ermöglicht. Das erfindungsgemäße Beleuchtungselement 6 der erfindungsgemäßen Wäschebehandlungsmaschine 1 ist in der Lage, Licht von zwei verschiedenfarbigen LEDs 72a, 72b (72) je Segment 7 einzufangen und homogen über den Umfang 74 zu verteilen.The invention enables a space-saving combination of decorative and functional lighting. Lighting element 6 of the laundry treatment machine 1 according to the invention is capable of capturing light from two differently colored LEDs 72a, 72b (72) per segment 7 and distributing it homogeneously over the circumference 74.

Es können sowohl komplett geschlossene Ringe, als auch Ringsegmente realisiert werden. Die Lichtleitersegmente 7, 71 können sowohl als Einzelteile, als auch mehrere Segmente miteinander verbunden verwendet werden.Both completely closed rings and ring segments can be realized. The fiber optic segments 7, 71 can be used as individual components or as multiple segments connected together.

Claims (15)

Haushaltsgerät (1), mit einem an einer ersten Seite (2) des Gerätes (1) angeordneten Außenwandabschnitt (3) mit einer Türöffnung (4), und einem in einem Innenumfangsbereich (5) der Türöffnung (4) entlang einer Umfangsrichtung der Türöffnung (4) angeordneten Beleuchtungselement (6), wobei das Beleuchtungselement (6) zumindest ein Beleuchtungselementsegment (7) aufweist, jedes aus dem zumindest einen Beleuchtungselementsegment (7) einen Lichtleitkörper (71) und eine Lichtquelleneinrichtung (72), die dazu eingerichtet ist, um Licht abzugeben, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleitkörper (71) einen Lichteinkoppelbereich (73) gegenüber der Lichtquelleneinrichtung (72), einen Lichtauskoppelbereich (74), und Lichtverteilstrukturen (75a, 75b, 75c, 75d, 76a), die dazu eingerichtet sind, um von der Lichtquelleneinrichtung (72) abgegebenes und in den Lichteinkoppelbereich (73) eingekoppeltes Licht mittels zumindest zwei aus Lichtbrechung, Lichtreflexion, und Lichttransmission gleichmäßig über den Lichtauskoppelbereich (74) zu verteilen, aufweist.Household appliance (1), with an outer wall section (3) arranged on a first side (2) of the appliance (1) with a door opening (4), and a lighting element (6) arranged in an inner circumferential region (5) of the door opening (4) along a circumferential direction of the door opening (4), wherein the lighting element (6) has at least one lighting element segment (7), each of the at least one lighting element segment (7) has a light guide body (71) and a light source device (72) which is designed to emit light, characterized in that the light guide body (71) has a light coupling region (73) opposite the light source device (72), a light coupling region (74), and light distribution structures (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) which are designed to distribute light emitted by the light source device (72) and coupled into the light coupling region (73) by means of at least two light refraction, Light reflection and light transmission to be distributed evenly over the light output region (74). Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1, wobei die Lichtverteilstrukturen (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) mittels Grenzflächen zwischen jeweils zwei verschiedenen optischen Medien ausgebildet sind.Household appliance (1) by Claim 1 , wherein the light distribution structures (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) are formed by means of interfaces between two different optical media. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Lichtverteilstrukturen (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) einen dem Lichteinkoppelbereich (73) gegenüberliegend in dem Lichtleitkörper (71) ausgebildeten Effektbereich (75a) eines von einem ersten optischen Medium des Lichteinkoppelbereichs (73) verschiedenen zweiten optischen Mediums aufweisen.Household appliance (1) by Claim 1 or 2 , wherein the light distribution structures (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) have an effect region (75a) of a second optical medium different from a first optical medium of the light coupling region (73), which effect region is formed in the light guide body (71) opposite the light coupling region (73). Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 3, wobei der Effektbereich (75a) derart ausgebildet ist, um in einem ersten Abschnitt (75b) des Effektbereichs (75a) von dem Lichteinkoppelbereich (73) kommendes Licht zu einem durch den Lichtleitkörper (71) des Beleuchtungselementsegments (7) ausgebildeten Außenumfangsabschnitt des Beleuchtungselements (6) zu reflektieren, und die Lichtverteilstrukturen (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) eine wellenförmige Oberfläche (76a) des durch den Lichtleitkörper (71) des Beleuchtungselementsegments (7) ausgebildeten Außenumfangsabschnitts des Beleuchtungselements (6) aufweisen, die derart ausgebildet ist, um von dem Effektbereich (75a) reflektiertes Licht in Richtung eines ersten Teilbereichs (74a) des Lichtauskoppelbereichs (74) zu reflektieren.Household appliance (1) by Claim 3 , wherein the effect region (75a) is designed such that it reflects light coming from the light coupling region (73) in a first section (75b) of the effect region (75a) to an outer peripheral section of the lighting element (6) formed by the light guide body (71) of the lighting element segment (7), and the light distribution structures (75a, 75b, 75c, 75d, 76a) have a wave-shaped surface (76a) of the outer peripheral section of the lighting element (6) formed by the light guide body (71) of the lighting element segment (7), which surface is designed such that it reflects light reflected from the effect region (75a) in the direction of a first partial section (74a) of the light coupling-out region (74). Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 4, wobei der Effektbereich (75a) einen dreieckartigen Grundquerschnitt mit einer dem Lichteinkoppelbereich (73) zugewandten Spitze aufweist, und der erste Abschnitt (75b) an zwei zu der dem Lichteinkoppelbereich (73) zugewandten Spitze benachbarten Schenkelflächen des Effektbereichs (75a) vorgesehen ist.Household appliance (1) by Claim 4 , wherein the effect region (75a) has a triangular basic cross-section with a tip facing the light coupling region (73), and the first section (75b) is provided on two leg surfaces of the effect region (75a) adjacent to the tip facing the light coupling region (73). Haushaltsgerät (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei der Effektbereich (75a) derart ausgebildet ist, um in einem zweiten Abschnitt (75c) des Effektbereichs (75a) von dem Lichteinkoppelbereich (73) kommendes Licht in den Effektbereich (75a) eintreten zu lassen, und der Effektbereich (75a) in einem dritten Abschnitt (75d) des Effektbereichs (75a) Streustrukturen aufweist, die derart ausgebildet sind, um durch den Effektbereich (75a) durchgetretenes Licht mittels Lichtbrechung in Richtung eines zweiten Teilbereichs (74b) des Lichtauskoppelbereichs (74) zu streuen.Household appliance (1) according to one of the Claims 3 until 5 , wherein the effect region (75a) is designed in such a way to allow light coming from the light coupling region (73) to enter the effect region (75a) in a second section (75c) of the effect region (75a), and the effect region (75a) has scattering structures in a third section (75d) of the effect region (75a) which are designed in such a way to scatter light which has passed through the effect region (75a) by means of light refraction in the direction of a second partial region (74b) of the light coupling region (74). Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 6, wobei die Streustrukturen Furchenvertiefungen mit dreieckförmigem Querschnitt aufweisen, oder die Streustrukturen Graterhebungen mit dreieckförmigem Querschnitt aufweisen.Household appliance (1) by Claim 6 , wherein the scattering structures have groove depressions with a triangular cross-section, or the scattering structures have ridge elevations with a triangular cross-section. Wäschebehandlungsmaschine (1) nach Anspruch 6 oder 7, wobei der Effektbereich (75a) einen dreieckartigen Grundquerschnitt mit einer dem Lichteinkoppelbereich (73) zugewandten Spitze aufweist, und der zweite Abschnitt (75c) an der dem Lichteinkoppelbereich (73) zugewandten Spitze vorgesehen ist.Laundry treatment machine (1) according to Claim 6 or 7 , wherein the effect region (75a) has a triangular basic cross-section with a tip facing the light coupling region (73), and the second section (75c) is provided at the tip facing the light coupling region (73). Wäschebehandlungsmaschine (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 8, wobei der Effektbereich (75a) eine luftgefüllte Aussparung in dem Lichtleitkörper (71) ist.Laundry treatment machine (1) according to one of the Claims 3 until 8 , wherein the effect region (75a) is an air-filled recess in the light guide body (71). Haushaltsgerät (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 9, wobei der Lichtleitkörper (71) derart ausgebildet ist, um von dem Lichteinkoppelbereich (73) kommendes Licht an dem Effektbereich (75a) vorbei in Richtung eines dritten Teilbereichs (74c) des Lichtauskoppelbereichs (74) zu leiten.Household appliance (1) according to one of the Claims 3 until 9 , wherein the light guide body (71) is designed in such a way as to direct light coming from the light coupling region (73) to the effect region (75a) past in the direction of a third partial area (74c) of the light output area (74). Haushaltsgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der Lichtleitkörper (71) aus einem transparenten oder transluzenten Material ausgebildet ist, und/oder jedes aus dem zumindest einen Beleuchtungselementsegment (7) teilkreisförmig ausgebildet ist, und/oder der Lichtleitkörper (71) zumindest eine raue Oberfläche aufweist, und/oder die Lichtquelleneinrichtung (72) eine erste Lichtquelle (72a) und eine zweite Lichtquelle (72b) umfasst, wobei bevorzugt die erste Lichtquelle (72a) dazu eingerichtet ist, Licht einer ersten Farbe abzugeben, und die zweite Lichtquelle (72b) dazu eingerichtet ist, Licht einer zweiten Farbe verschieden von der ersten Farbe abzugeben.Household appliance (1) according to one of the Claims 1 until 10 , wherein the light guide body (71) is formed from a transparent or translucent material, and/or each of the at least one lighting element segments (7) is formed in a part-circular shape, and/or the light guide body (71) has at least one rough surface, and/or the light source device (72) comprises a first light source (72a) and a second light source (72b), wherein preferably the first light source (72a) is designed to emit light of a first color, and the second light source (72b) is designed to emit light of a second color different from the first color. Haushaltsgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei über den Innenumfangsbereich (5) der Türöffnung (4) entlang einer Umfangsrichtung der Türöffnung (4) zwei oder mehrere Beleuchtungselementsegmente (7) angeordnet sind, derart, dass jeweils ein einzelnes Beleuchtungselementsegmente (7) einen Teilbereich des Innenumfangs einnimmt.Household appliance (1) according to one of the Claims 1 until 11 , wherein two or more lighting element segments (7) are arranged over the inner circumferential region (5) of the door opening (4) along a circumferential direction of the door opening (4), such that in each case a single lighting element segment (7) occupies a partial region of the inner circumference. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 12, wobei die Türöffnung kreisförmig oder oval ausgebildet ist.Household appliance (1) by Claim 12 , with the door opening being circular or oval. Haushaltsgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, ferner mit einem in der Türöffnung (4) angeordneten Türelement (8) mit einer an dem Türelement (8) angebrachten Türblende (81), wobei in einem geschlossenen Zustand des Türelements (8) ein umlaufender Spalt (9) zwischen der Türblende (81) und dem Außenwandabschnitt (3) verbleibt, wobei der Lichtauskoppelbereich (74) derart ausgebildet ist, um Licht in Richtung des umlaufenden Spalts (8) auszukoppeln.Household appliance (1) according to one of the Claims 1 until 13 , further comprising a door element (8) arranged in the door opening (4) with a door panel (81) attached to the door element (8), wherein in a closed state of the door element (8) a circumferential gap (9) remains between the door panel (81) and the outer wall section (3), wherein the light decoupling region (74) is designed in such a way as to couple out light in the direction of the circumferential gap (8). Haushaltsgerät (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, welches eine Wäschebehandlungsmaschine, wie Waschmaschine, Trockner oder Waschtrockner, ein Gargerät, ein Kältegerät oder ein Geschirrspüler ist.Household appliance (1) according to one of the Claims 1 until 14 which is a laundry treatment machine, such as a washing machine, dryer or washer-dryer, a cooking appliance, a refrigeration appliance or a dishwasher.
DE102023131399.1A 2023-11-13 2023-11-13 household appliance Pending DE102023131399A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023131399.1A DE102023131399A1 (en) 2023-11-13 2023-11-13 household appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023131399.1A DE102023131399A1 (en) 2023-11-13 2023-11-13 household appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023131399A1 true DE102023131399A1 (en) 2025-05-15

Family

ID=95481524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023131399.1A Pending DE102023131399A1 (en) 2023-11-13 2023-11-13 household appliance

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102023131399A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5046805A (en) 1990-07-16 1991-09-10 Simon Jerome H Tapered optical waveguides for uniform energy (light) distribution including energy bridging
US6193383B1 (en) 1998-03-27 2001-02-27 Citizen Electronics Co., Ltd. Linear light source unit
DE69803297T2 (en) 1997-08-12 2002-08-22 Breault Res Organization Inc DOUBLE REFLECTIVE LENS
DE102004015078A1 (en) 2004-03-25 2005-10-20 Miele & Cie Lighting device for a laundry treatment machine
DE102004063111A1 (en) 2004-12-22 2006-07-06 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Light unit with light source, light guide body and light deflection area
DE102005003367A1 (en) 2005-01-24 2006-07-27 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Light unit with light divider
DE102016213192A1 (en) 2016-07-19 2018-01-25 BSH Hausgeräte GmbH Reduction of brightness differences in the operation of a lighting device of a household appliance with multiple bulbs

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5046805A (en) 1990-07-16 1991-09-10 Simon Jerome H Tapered optical waveguides for uniform energy (light) distribution including energy bridging
DE69803297T2 (en) 1997-08-12 2002-08-22 Breault Res Organization Inc DOUBLE REFLECTIVE LENS
US6193383B1 (en) 1998-03-27 2001-02-27 Citizen Electronics Co., Ltd. Linear light source unit
DE102004015078A1 (en) 2004-03-25 2005-10-20 Miele & Cie Lighting device for a laundry treatment machine
DE102004063111A1 (en) 2004-12-22 2006-07-06 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Light unit with light source, light guide body and light deflection area
DE102005003367A1 (en) 2005-01-24 2006-07-27 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Light unit with light divider
DE102016213192A1 (en) 2016-07-19 2018-01-25 BSH Hausgeräte GmbH Reduction of brightness differences in the operation of a lighting device of a household appliance with multiple bulbs

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017219953B4 (en) VEHICLE LIGHT
DE69103456T2 (en) Uniform lighting of large thin surfaces, especially for use in automobiles.
DE10311072B4 (en) Vehicle lamp with LED light sources
EP1231430B1 (en) Illumination device with point light sources
AT518118B1 (en) Lighting unit for a motor vehicle
DE102009044504B3 (en) Fume extractor hood for indirect room illumination, has guiding element connected with reflector chamber that is attached to clamping section, where light of light source is decoupled by diffuser disk arranged in radiation path in chamber
DE102012102732B4 (en) Luminaire with light emission in a border area
EP3084496A1 (en) Optical element, and assembly for emitting light
DE112014007156T5 (en) Endoscope illuminator and endoscope
DE102014211874A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
EP3531012B9 (en) Lighting device for motor vehicles with a rod-like light guide
DE102008016764A1 (en) Illumination device for motor vehicle, has reflection surfaces aligned and/or formed with respect to uncoupling elements, such that part of light reflected by reflection surfaces run through optical fiber
WO2016009045A2 (en) Lateral illumination optical fibre
DE102014113735A1 (en) Lamp device for a vehicle
EP3762653A1 (en) Domestic appliance comprising a display device with a variable-intensity light image, and method
DE102023131399A1 (en) household appliance
EP3350510B1 (en) Lighting assembly
DE102012223555A1 (en) lighting
DE102018120799A1 (en) An optical system of a direction indicator for motor vehicles, in particular a progressive direction indicator
DE10015759A1 (en) Vehicle light with indirect inner light, includes a decoupling reflector which reflects light radiated from the light source in the direction of the exit aperture.
DE202013007190U1 (en) Lens for vehicle light
EP1156268B1 (en) Light guide lamp with nonuniform refractive structure
DE102017209071A1 (en) strip light
DE102017215892A1 (en) Lighting device for a vehicle
DE202016100565U1 (en) Light guide element and light with a light guide element

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R084 Declaration of willingness to licence