DE102022206498A1 - Attachment for a motor vehicle - Google Patents

Attachment for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102022206498A1
DE102022206498A1 DE102022206498.4A DE102022206498A DE102022206498A1 DE 102022206498 A1 DE102022206498 A1 DE 102022206498A1 DE 102022206498 A DE102022206498 A DE 102022206498A DE 102022206498 A1 DE102022206498 A1 DE 102022206498A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
light
frame part
pane
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022206498.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Nils Knollmann
Nils Kähne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102022206498.4A priority Critical patent/DE102022206498A1/en
Publication of DE102022206498A1 publication Critical patent/DE102022206498A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0404—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia the light source being enclosed in a box forming the character of the sign
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15—Strips of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418—Constructional details
    • G09F13/044—Signs, boards or panels mounted on vehicles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/08—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using both translucent and non-translucent layers
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • G09F21/048—Advertisement panels on sides, front or back of vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/10—Position lights
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
    • G09F2013/222—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent with LEDs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Anbauteil (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Trägerteil (10) und einer mit dem Trägerteil (10) verbundenen Abdeckung (11), wobei durch die Abdeckung (11) zumindest bereichsweise ein Markenemblem ausgebildet ist und wobei das Trägerteil (10) und die Abdeckung (11) einen Hohlraum (12) zwischen sich ausbilden, in dem wenigstens eine Lichtquelle (13) zur Durchleuchtung wenigstens eines lichtdurchlässigen Bereichs der Abdeckung (11) aufgenommen istErfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Abdeckung (11), in einer Ansicht auf den Umriss des Anbauteils (1) gesehen, durch ein Rahmenteil (11a) aus einem lichtundurchlässigen Material und einer vom Rahmenteil (11a) umrahmten Scheibe (11b) gebildet ist, welche aus dem gleichen Material wie das Rahmenteil (11a) ist, wobei zwischen dem Rahmenteil (11a) und der Scheibe (11b) zumindest ein Teil eines umlaufenden Lichtfensters (11c) aus einem zweiten, lichtdurchlässigen Material angeordnet ist, welches den durchleuchtbaren Bereich der Abdeckung (11) ausbildet, wobei das Rahmenteil (11a), die Scheibe (11b) und das Lichtfenster (11c) stoffschlüssig miteinander verbunden sind.The invention relates to an add-on part (1) for a motor vehicle, having a carrier part (10) and a cover (11) connected to the carrier part (10), a brand emblem being formed at least in some areas by the cover (11) and the carrier part ( 10) and the cover (11) form a cavity (12) between them, in which at least one light source (13) is accommodated for illuminating at least one translucent area of the cover (11). According to the invention, it is proposed that the cover (11), in a View of the outline of the attachment (1), which is formed by a frame part (11a) made of an opaque material and a pane (11b) framed by the frame part (11a), which is made of the same material as the frame part (11a), where Between the frame part (11a) and the pane (11b) at least part of a circumferential light window (11c) made of a second, translucent material is arranged, which forms the translucent area of the cover (11), the frame part (11a), the pane (11b) and the light window (11c) are cohesively connected to one another.

Description

Die Erfindung betrifft ein Anbauteil für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen vom Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an attachment for a motor vehicle with the features of the preamble of patent claim 1.

Ein derartiges Anbauteil ist beispielsweise aus der US 108 45 023 B2 und auch aus der US 2012/0182722 A1 bekannt geworden. So beschreibt die US 108 45 023 B2 A1 ein beleuchtbares Markenemblem, welches eine Gehäuse mit einem Lichtleiter und einer Lichtquelle aufweist, welche Licht in den Lichtleiter einspeist. Das Gehäuse wird durch eine Abdeckung abgedeckt, welche aus transparentem Material besteht und mit Beschichtungen aus lichtundurchlässigem und farblich eingefärbten, lichtdurchscheinendem Material versehen ist. So ergeben sich lichtundurchlässige und lichtdurchlässige Bereiche der Abdeckung. Die Abdeckung ihrerseits ist wiederum durch ein lichtundurchlässiges Markenemblem mit Zwischenräumen abgedeckt, wobei lichtdurchlässige Bereiche der Abdeckung durch das Markenemblem freigelassen werden. Bei eingeschalteter Lichtquelle ergibt sich so der Effekt einer beleuchteten Kontur des Markenemblems, ergänzt von farblich leuchtenden Bereichen.Such an attachment is, for example, from US 108 45 023 B2 and also from the US 2012/0182722 A1 known. That's how it describes it US 108 45 023 B2 A1 is an illuminable brand emblem that has a housing with a light guide and a light source that feeds light into the light guide. The housing is covered by a cover made of transparent material and provided with coatings made of opaque and colored, translucent material. This results in opaque and translucent areas of the cover. The cover in turn is covered by an opaque brand emblem with gaps, with translucent areas of the cover being left exposed by the brand emblem. When the light source is switched on, the effect is of an illuminated contour of the brand emblem, complemented by colored areas.

Der US 2012/0182722 A1 ist ein beleuchtbares Markenemblem zu entnehmen, welches eine transparente Schicht aufweist, unter der eine Streuschicht vorhanden ist. Unterhalb der Streuschicht sind Leuchtdioden zur Durchleuchtung der Schichten vorhanden. Zusätzlich sind auf der transparenten Schicht farblich eingefärbte Elemente aufgebracht, derart, dass bei eingeschalteten Leuchtdioden auch bei Dunkelheit ein Markenemblem oder das Negativ eines Markenemblems sichtbar ist.The US 2012/0182722 A1 an illuminable brand emblem can be seen, which has a transparent layer under which there is a scattering layer. Below the scattering layer there are light-emitting diodes for illuminating the layers. In addition, color-colored elements are applied to the transparent layer in such a way that a brand emblem or the negative of a brand emblem is visible even in the dark when the light-emitting diodes are switched on.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Anbauteil für ein Kraftfahrzeug bereitzustellen, welches in unbeleuchtetem Zustand (Tagansicht) ein Markenemblem ausbildet und welches in beleuchtetem Zustand ein Positionslicht und/oder zumindest einen Teil eines Schlusslichts für ein Kraftfahrzeug bereitstellen kann. Ferner soll das Anbauteil kostengünstig herstellbar sein.The present invention is based on the object of providing an attachment for a motor vehicle, which forms a brand emblem in the unlit state (day view) and which, in the illuminated state, can provide a position light and/or at least part of a taillight for a motor vehicle. Furthermore, the attachment should be able to be produced cost-effectively.

Vorliegende Aufgabe wird durch ein Anbauteil für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen beziehungsweise Weiterbildungen der Erfindung sind den jeweils abhängigen Ansprüchen zu entnehmen.The present object is achieved by an attachment for a motor vehicle with the features of claim 1. Advantageous embodiments or further developments of the invention can be found in the respective dependent claims.

Die Erfindung geht dabei zunächst von einem Anbauteil für ein Kraftfahrzeug aus, mit einem Trägerteil und einer mit dem Trägerteil verbundenen Abdeckung. Durch die Abdeckung ist zumindest bereichsweise ein Markenemblem ausgebildet. Das Trägerteil und die Abdeckung bilden einen Hohlraum zwischen sich aus. In dem Hohlraum ist wenigstens eine Lichtquelle zur Durchleuchtung wenigstens eines lichtdurchlässigen Bereichs der Abdeckung aufgenommen.The invention is initially based on an attachment for a motor vehicle, with a carrier part and a cover connected to the carrier part. A brand emblem is formed at least in some areas through the cover. The carrier part and the cover form a cavity between them. At least one light source for illuminating at least one translucent area of the cover is accommodated in the cavity.

Erfindungsgemäß wird nun vorgeschlagen, dass die Abdeckung, in einer Ansicht auf den Umriss des Anbauteils gesehen, durch ein Rahmenteil aus einem lichtundurchlässigen Material und einer vom Rahmenteil umrahmten Scheibe gebildet ist. Die Scheibe ist aus dem gleichen Material wie das Rahmenteil, also ebenfalls lichtundurchlässig. Ferner ist zwischen dem Rahmenteil und der Scheibe zumindest ein Teil eines umlaufenden Lichtfensters aus einem zweiten, lichtdurchlässigen (also transluzenten oder transparenten) Material angeordnet. Das Lichtfenster bildet den durchleuchtbaren Bereich der Abdeckung aus. Das Rahmenteil, die Scheibe und das Lichtfenster sind stoffschlüssig miteinander verbunden. Die Scheibe kann eben oder auch gewölbt ausgebildet sein.According to the invention, it is now proposed that the cover, seen in a view of the outline of the attachment, is formed by a frame part made of an opaque material and a pane framed by the frame part. The pane is made of the same material as the frame part, so it is also opaque. Furthermore, at least part of a circumferential light window made of a second, translucent (i.e. translucent or transparent) material is arranged between the frame part and the pane. The light window forms the area of the cover that can be illuminated. The frame part, the pane and the light window are materially connected to each other. The disk can be flat or curved.

Aufgrund dieser Merkmale stellt das Anbauteil, welches bevorzugt an der Fahrzeugfront und/oder am Fahrzeugheck angebaut werden kann, im unbeleuchteten Zustand ein sichtbares Markenemblem bereit. Bei Dunkelheit hingegen, in beleuchtetem Zustand, kann durch das umlaufende, beleuchtete Lichtfenster ein gut sichtbares Positionslicht und/oder ein Teil eines Schlusslichts realisiert werden. Dabei ist das Anbauteil kostengünstig durch ein Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren herstellbar. Die stoffschlüssige Verbindung vom Rahmenteil, der Scheibe und dem Lichtfenster trägt überdies zu einer guten Dichtheit und Einsatztauglichkeit des Anbauteils bei.Due to these features, the attachment, which can preferably be attached to the front and/or rear of the vehicle, provides a visible brand emblem when unlit. In the dark, however, when illuminated, a clearly visible position light and/or part of a tail light can be created through the all-round, illuminated light window. The add-on part can be produced cost-effectively using a multi-component injection molding process. The cohesive connection between the frame part, the pane and the light window also contributes to good sealing and usability of the add-on part.

Gemäß einer ersten vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die wenigstens eine Lichtquelle durch eine Vielzahl von Leuchtdioden gebildet ist, welche auf einer Platine angeordnet sind, wobei die Platine hinter dem Lichtfenster, bevorzugt unmittelbar hinter dem Lichtfenster angeordnet ist. Eine solche Weiterbildung trägt zu einer gleichmäßigen und gut sichtbaren Beleuchtung des Lichtfensters, und damit zu einer einwandfreien Lichtfunktion des Anbauteils als Positionslicht oder als Schlusslicht bei.According to a first advantageous development of the invention, it is proposed that the at least one light source is formed by a plurality of light-emitting diodes which are arranged on a circuit board, the circuit board being arranged behind the light window, preferably directly behind the light window. Such a further development contributes to uniform and clearly visible illumination of the light window, and thus to a perfect lighting function of the add-on part as a position light or as a tail light.

Nach einer anderen Ausbildung des Erfindungsgedankens weist das umlaufende Lichtfenster, im Querschnitt des Anbauteils gesehen, einen flachen, viereckigen Grundkörper auf, an dem ein sich konisch verjüngender Vorsprung angeformt ist. Auf diese Weise kann eine gute Lichteinkopplung in das Lichtfenster erfolgen, wobei durch die konische Verjüngung die Lichtintensität im Bereich der Lichtauskopplung am Ende der konischen Verjüngung intensiviert werden kann.According to another embodiment of the inventive concept, the circumferential light window, seen in the cross section of the attachment, has a flat, square base body on which a conically tapering projection is formed. In this way, a good coupling of light into the light window can take place, with the conical taper allowing the light intensity in the area of light extraction at the end of the conical taper to be intensified.

Dabei ist es gemäß einer anderen Weiterbildung vorteilhaft, wenn der sich konisch verjüngende Vorsprung eine einer Sichtseite der Abdeckung zugewandte Oberfläche aufweist, die bündig zu angrenzenden Oberflächen des Rahmenteils und der Scheibe sind.According to another development, it is advantageous if the conically tapering projection has a surface facing a visible side of the cover, which is flush with adjacent surfaces of the frame part and the pane.

Dies trägt zu einem ansprechenden Erscheinungsbild des Anbauteils im Tagdesign bei, also dann, wenn die wenigstens eine Lichtquelle nicht eingeschaltet ist.This contributes to an attractive appearance of the attachment in daytime design, i.e. when the at least one light source is not switched on.

Wenn das Lichtfenster aus einem diffus lichtstreuenden Material besteht, so trägt dies zu einem ansprechenden Erscheinungsbild des Anbauteils bei. Insbesondere wird dadurch im Tagdesign der Eindruck verstärkt, dass das Rahmenteil, das Lichtfenster und die Scheibe aus dem gleichen Material bestehen. Das diffus lichtstreuende Material ist ein klares Material, in dessen Volumen lichtstreuende Partikel verteilt aufgenommen sind. Das Material des Lichtfensters kann vorteilhaft in der gleichen Farbe eingefärbt sein wie das Material des Rahmenteils und der Scheibe.If the light window is made of a diffuse light-scattering material, this contributes to an attractive appearance of the add-on part. In particular, this reinforces the impression in daytime design that the frame part, the light window and the pane are made of the same material. The diffuse light-scattering material is a clear material in whose volume light-scattering particles are distributed. The material of the light window can advantageously be colored in the same color as the material of the frame part and the pane.

Es ist gemäß einer anderen Ausbildung aber auch denkbar, dass das Lichtfenster aus transparentem Material besteht und eine der wenigstens einen Lichtquelle zugewandte Rückseite des Lichtfensters mit einer Beschichtung versehen ist, welche die gleiche Farbe aufweist, wie das Material des Rahmenteils und der Scheibe. Die Beschichtung kann beispielsweise eine Lackierung oder Bedruckung sein. Die Schichtdicke ist dabei so dünn zu wählen, dass eine ausreichende Transluzenz gegeben ist.According to another embodiment, it is also conceivable that the light window consists of transparent material and a back side of the light window facing the at least one light source is provided with a coating which has the same color as the material of the frame part and the pane. The coating can be, for example, a varnish or printing. The layer thickness should be chosen so thin that there is sufficient translucency.

Durch diese Weiterbildung kann das Aussehen des Anbauteils im Tagdesign gleichermaßen deutlich verbessert und der Eindruck erweckt werden, dass das Rahmenteil, das Lichtfenster und die Scheibe aus dem gleichen Material bestehen.This further development can significantly improve the appearance of the add-on part in daytime design and create the impression that the frame part, the light window and the pane are made of the same material.

Beispielsweise ist denkbar, dass das Rahmenteil und die Scheibe aus einem weißen, lichtundurchlässigen Material und das Lichtfenster aus diffus lichtstreuenden Material besteht. Das Lichtfenster kann so ein milchiges Erscheinungsbild aufweisen und ist somit im Tagdesign nicht oder kaum sichtbar. Bei Verwendung eines transparenten Materials für das Lichtfenster ist es zweckdienlich, wenn die der wenigstens einen Lichtquelle zugewandte Rückseite des Lichtfensters mit einer weißen Beschichtung versehen ist.For example, it is conceivable that the frame part and the pane consist of a white, opaque material and the light window consists of a diffuse light-scattering material. The light window can have a milky appearance and is therefore not or barely visible in daytime design. When using a transparent material for the light window, it is useful if the back of the light window facing the at least one light source is provided with a white coating.

Es ist aber auch denkbar, dass das Rahmenteil und die Scheibe aus einem lichtundurchlässigen Material einer beliebig anderen Farbe, beispielsweise rot bestehen. In diesem Fall kann das diffus lichtstreuende Material des Lichtfensters rot eingefärbt sein. Bei Verwendung von transparentem Material für das Lichtfenster ist es dann zweckdienlich, wenn die der wenigstens einen Lichtquelle zugewandte Rückseite des Lichtfensters mit einer roten Beschichtung versehen ist.However, it is also conceivable that the frame part and the pane consist of an opaque material of any other color, for example red. In this case, the diffuse light-scattering material of the light window can be colored red. When using transparent material for the light window, it is useful if the back of the light window facing the at least one light source is provided with a red coating.

Hinsichtlich einer leichten Montierbarkeit des Anbauteils ist es vorteilhaft, wenn die Abdeckung mit dem Trägerteil verklipst ist.With regard to easy assembly of the attachment, it is advantageous if the cover is clipped to the carrier part.

Die Ausbildung eines im Tagdesign gut erkennbaren Markenemblems kann dadurch begünstigt werden, wenn die Scheibe Vertiefungen aufweist, in die Einlegeelemente eingebracht sind, welche ein andersfarbiges (vorzugsweise ebenfalls lichtundurchlässiges) Material aufweisen als das Material der Scheibe. Die Einlegeelemente können bevorzugt in die Vertiefungen eingeklipst, eingeklebt oder mit diesen verschweißt sein.The formation of a brand emblem that is easily recognizable in the tag design can be promoted if the disk has recesses into which insert elements are inserted, which have a different colored (preferably also opaque) material than the material of the disk. The insert elements can preferably be clipped, glued or welded to the recesses.

Mit der Erfindung soll auch ein Kraftfahrzeug unter Schutz gestellt werden, welches mit wenigstens einem erfindungsgemäßen Anbauteil versehen ist. Das Anbauteil kann somit im Tagdesign als Markenemblem und im Nachtdesign (also bei Aktivierung der wenigstens einen Lichtquelle) als Positionslicht (Anbau im Frontbereich) oder als Schlusslicht (Anbau im Heckbereich) dienen.The invention is also intended to protect a motor vehicle which is provided with at least one attachment according to the invention. The attachment can therefore serve as a brand emblem in daytime design and as a position light (mounted in the front area) or as a tail light (mounted in the rear area) in nighttime design (i.e. when the at least one light source is activated).

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Figuren dargestellt und wird anhand der Figuren in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dadurch werden auch noch weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung deutlich. Gleiche Bezugszeichen, auch in unterschiedlichen Figuren, beziehen sich auf gleiche, vergleichbare oder funktional gleiche Bauteile. Dabei werden entsprechende oder vergleichbare Eigenschaften und Vorteile erreicht, auch wenn eine wiederholte Beschreibung oder Bezugnahme darauf nicht erfolgt. Die Figuren sind nicht oder zumindest nicht immer maßstabsgetreu. In manchen Figuren können Proportionen oder Abstände übertrieben dargestellt sein, um Merkmale eines Ausführungsbeispiels deutlicher hervorheben zu können. Wird der Begriff „und/oder“ in einer Aufzählung aus zwei oder mehr Begriffen bzw. Gegenständen verwendet, so kann dies bedeuten, dass ein beliebiger der aufgezählten Begriffe bzw. Gegenstände allein verwendet werden kann. Es kann auch bedeuten, dass eine beliebige Kombination aus zwei oder mehr der aufgezählten Begriffe bzw. Gegenstände verwendet werden kann.A preferred embodiment of the invention is shown in the figures and is explained in more detail using the figures in the following description. This also makes further features and advantages of the invention clear. The same reference numbers, even in different figures, refer to the same, comparable or functionally identical components. Corresponding or comparable properties and advantages are achieved, even if there is no repeated description or reference to them. The figures are not, or at least not always, true to scale. In some figures, proportions or distances may be exaggerated in order to highlight features of an exemplary embodiment more clearly. If the term “and/or” is used in a list of two or more terms or items, this may mean that any of the listed terms or items can be used alone. It can also mean that any combination of two or more of the listed terms or items can be used.

Es zeigen, jeweils schematisch

  • 1 das Anbauteil im Querschnitt,
  • 2 eine perspektivische Darstellung nur der Abdeckung des Anbauteils,
  • 3 eine Detaildarstellung gemäß Detail III aus 1, wobei zusätzlich noch eine um die Abdeckung umlaufende Blende dargestellt ist,
  • 4 ein Explosionsdarstellung des Anbauteils mitsamt Blende und
  • 5 ein Kraftfahrzeug mit einem Anbauteil im Frontbereich.
Show it schematically
  • 1 the attachment in cross section,
  • 2 a perspective view of only the cover of the attachment,
  • 3 a detailed representation according to detail III 1 , whereby a panel surrounding the cover is also shown,
  • 4 an exploded view of the attachment including the cover and
  • 5 a motor vehicle with an attachment in the front area.

In 1 ist ein Anbauteil 1 für ein Kraftfahrzeug ersichtlich. Das Anbauteil 1 kann bevorzugt im Frontbereich und/oder im Heckbereich eines Kraftfahrzeugs verbaut werden. Das Anbauteil 1 weist ein Trägerteil 10 auf, welches mit einer Abdeckung 11 verbunden ist. Zwischen dem Trägerteil 10 und der Abdeckung 11 ist ein Hohlraum 12 ausgebildet. In dem Hohlraum 12 ist eine Lichtquelle 13 aufgenommen. Die Lichtquelle 13 besteht aus einer Platine 13a, auf der eine Vielzahl von Leuchtdioden 13b angeordnet ist. Die Leuchtdioden 13b können beispielsweise weißes oder rotes Licht aussenden. Die Außenseite der Abdeckung 11 bildet im Montagezustand eine einem Betrachter zugewandte Sichtseite S.In 1 an attachment 1 for a motor vehicle can be seen. The attachment 1 can preferably be installed in the front area and/or in the rear area of a motor vehicle. The attachment 1 has a support part 10, which is connected to a cover 11. A cavity 12 is formed between the carrier part 10 and the cover 11. A light source 13 is accommodated in the cavity 12. The light source 13 consists of a circuit board 13a on which a large number of light-emitting diodes 13b are arranged. The light-emitting diodes 13b can, for example, emit white or red light. When assembled, the outside of the cover 11 forms a visible side S facing a viewer.

Die Abdeckung 11 besteht aus einem vorzugsweise vollständig umlaufenden Rahmenteil 11a, welches eine Scheibe 11b umrahmt. Im Ausführungsbeispiel ist das Anbauteil 1 (und damit auch das Rahmenteil 11a und die Scheibe 11b) im Umriss kreisrund ausgebildet. Es sind aber auch andere Formen des Umrisses denkbar. Beispielsweise kann der Umriss des Anbauteils 1 auch oval oder eckig sein.The cover 11 consists of a preferably completely circumferential frame part 11a, which frames a pane 11b. In the exemplary embodiment, the attachment 1 (and thus also the frame part 11a and the pane 11b) is circular in outline. But other shapes of the outline are also conceivable. For example, the outline of the attachment 1 can also be oval or angular.

Das Rahmenteil 11a und die Scheibe 11b sind aus einem lichtundurchlässigem (opaken) Material. Radial gesehen ist zwischen dem Rahmenteil 11a und der Scheibe 11b ein Lichtfenster 11c angeordnet. Das Lichtfenster 11c ist im Umriss des Anbauteils 1 also ebenfalls umlaufend ausgebildet. Das Lichtfenster 11c ist aus einem lichtdurchlässigen Material und bildet somit einen durchleuchtbaren Bereich der Abdeckung 11 aus. Bevorzugt bildet das Lichtfenster 11c an der Sichtseite S nur eine umlaufende, schmale Linie zwischen dem Rahmenteil 11a und der Scheibe 11b aus. Zum Durchleuchten des Lichtfensters 11c sind die Leuchtdioden 13b hinter einer der Sichtseite S abgewandten Rückseite des Lichtfensters 11c angeordnet. Bevorzugt ist die Platine 13a ringförmig ausgebildet, wobei die Leuchtdioden 13b gleichmäßig über den Umfang der Platine 13a verteilt sind.The frame part 11a and the pane 11b are made of an opaque material. Seen radially, a light window 11c is arranged between the frame part 11a and the pane 11b. The light window 11c is also designed to be circumferential in the outline of the attachment 1. The light window 11c is made of a translucent material and thus forms a translucent area of the cover 11. Preferably, the light window 11c on the visible side S only forms a circumferential, narrow line between the frame part 11a and the pane 11b. To illuminate the light window 11c, the light-emitting diodes 13b are arranged behind a rear side of the light window 11c facing away from the visible side S. The circuit board 13a is preferably ring-shaped, with the light-emitting diodes 13b being evenly distributed over the circumference of the circuit board 13a.

Im Ausführungsbeispiel ist das Lichtfenster 11c aus einem transparenten Material. Daher ist die den Leuchtdioden 13b zugewandte Rückseite des Lichtfensters 11c mit einer Beschichtung B versehen, welche die gleiche Farbe aufweist, wie das Material des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b. Ist das Material des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b beispielsweise weiß, so ist auch die Beschichtung B weiß. Ist das Material des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b beispielsweise rot, so ist auch die Beschichtung B rot. Im Tagdesign, also ohne Einschaltung der Leuchtdioden 13b ist somit nicht erkennbar, dass sich zwischen dem Rahmenteil 11a und der Scheibe 11b das Lichtfenster 11c befindet. Im Nachtdesign, also bei eingeschalteten Leuchtdioden 13b, ist allerdings eine scharfe Grenze zwischen dem Lichtfenster 11c auf der einen Seite und Rahmenteil 11a und der Scheibe 11b auf der anderen Seite ersichtlich.In the exemplary embodiment, the light window 11c is made of a transparent material. Therefore, the back of the light window 11c facing the light-emitting diodes 13b is provided with a coating B which has the same color as the material of the frame part 11a and the pane 11b. For example, if the material of the frame part 11a and the pane 11b is white, the coating B is also white. For example, if the material of the frame part 11a and the pane 11b is red, the coating B is also red. In the daytime design, i.e. without switching on the light-emitting diodes 13b, it cannot be seen that the light window 11c is located between the frame part 11a and the pane 11b. In the night design, i.e. when the LEDs 13b are switched on, a sharp boundary can be seen between the light window 11c on one side and the frame part 11a and the pane 11b on the other side.

Abweichend vom Ausführungsbeispiel kann das Lichtfenster 11c auch aus einem diffus lichtstreuenden Material bestehen. In einem solchen Fall kann die Beschichtung B entfallen, ohne dass im Tagdesign erkennbar ist, dass sich zwischen dem Rahmenteil 11a und der Scheibe 11b das Lichtfenster 11c befindet. Je nach Farbe des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b kann das Lichtfenster 11c farblos oder eingefärbt sein. Ist das Material des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b beispielsweise weiß, so kann das Material des Lichtfensters 11c bevorzugt farblos sein. Ist das Material des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b beispielsweise rot, so kann das Material des Lichtfensters 11c bevorzugt rot eingefärbt sein.Deviating from the exemplary embodiment, the light window 11c can also consist of a diffuse light-scattering material. In such a case, the coating B can be omitted without it being apparent in the daytime design that the light window 11c is located between the frame part 11a and the pane 11b. Depending on the color of the frame part 11a and the pane 11b, the light window 11c can be colorless or colored. If the material of the frame part 11a and the pane 11b is white, for example, the material of the light window 11c can preferably be colorless. If the material of the frame part 11a and the pane 11b is red, for example, the material of the light window 11c can preferably be colored red.

Aus den 1 und 2 ist ersichtlich, dass die Scheibe 11b vorzugsweise zur Sichtseite S nach außen gewölbt, also konvex ist. Abweichend kann die Scheibe 11b auch anders geformt, beispielsweise eben sein. Ferner weist die Scheibe 11b mehrere Vertiefungen 112 auf, in die Einlegeelemente 14 eingebracht sind. Die Einlegeelemente 14 weisen jedoch eine andere Farbe als die Scheibe 11b auf. Sie sind vorzugsweise ebenfalls lichtundurchlässig. Die Einlegeelemente 14 können mit der Scheibe 11b verklipst, verklebt oder auch verscheißt sein. From the 1 and 2 It can be seen that the disk 11b is preferably curved outwards towards the visible side S, i.e. it is convex. Deviating from this, the disk 11b can also be shaped differently, for example flat. Furthermore, the disk 11b has several recesses 112 into which insert elements 14 are inserted. However, the insert elements 14 have a different color than the disk 11b. They are preferably also opaque. The insert elements 14 can be clipped, glued or even welded to the disk 11b.

Das Rahmenteil 11a, die Scheibe 11b und das Lichtfenster 11c sind stoffschlüssig miteinander verbunden und aus thermoplastischem Kunststoff. Die Abdeckung 11 kann daher sehr kostengünstig im Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt werden. Beispielsweise ist denkbar, dass das Rahmenteil 11a in einem ersten Arbeitsgang (1.Schuss) aus einem lichtundurchlässigen Material und danach in einem zweiten Arbeitsgang (2. Schuss) das Lichtfenster 11c aus einem transparenten (klaren) Material gespritzt wird. Schließlich kann in einem dritten Arbeitsgang (3. Schuss) die Scheibe 11b aus dem gleichen Material wie das Rahmenteil 11a gespritzt werden.The frame part 11a, the pane 11b and the light window 11c are cohesively connected to one another and made of thermoplastic material. The cover 11 can therefore be produced very cost-effectively using a multi-component injection molding process. For example, it is conceivable that the frame part 11a is injection molded from an opaque material in a first operation (1st shot) and then the light window 11c is injection molded from a transparent (clear) material in a second operation (2nd shot). Finally, in a third operation (3rd shot), the pane 11b can be injection molded from the same material as the frame part 11a.

Die Abdeckung 11 kann bevorzugt über eine nicht näher dargestellte Rastverbindung mit dem Trägerteil 10 verrastet sein.The cover 11 can preferably be locked to the carrier part 10 via a locking connection (not shown).

In der 2 ist ersichtlich, dass die Abdeckung 11 (wie das gesamte Anbauteil 1) im Umriss kreisrund ausgebildet sein kann. Durch die Vertiefungen 112 der Scheibe 11b werden die Konturen eines Markenemblems M ausgebildet und durch die andersfarbigen Einlegeelemente 14 gut sichtbar. Es ist erkennbar, dass das Lichtfenster 12c an der Oberseite der Abdeckung 11 als schmale, umlaufende Linie zwischen dem Rahmenteil 11a und der Scheibe 11b ausgebildet ist. Diese Linie ist aus den genannten Gründen allerdings nur im Nachtdesign, nicht jedoch im Tagdesign des Anbauteils 1 erkennbar.In the 2 It can be seen that the cover 11 (like the entire attachment 1) can be circular in outline. Through the depressions 112 of the disk 11b, the contours become one Brand emblems M are formed and are clearly visible thanks to the different colored insert elements 14. It can be seen that the light window 12c on the top of the cover 11 is designed as a narrow, circumferential line between the frame part 11a and the pane 11b. For the reasons mentioned, this line is only visible in the night design, but not in the day design of attachment 1.

Aus der 3 kann man erkennen, dass das ringförmig umlaufende Lichtfenster 11c, im Querschnitt des Anbauteils 1 gesehen, einen flachen, viereckigen Grundkörper 110 aufweist. An den Grundkörper 110 ist ein sich konisch in Richtung der Sichtseite S verjüngender Vorsprung 111 angeformt. Das freie Ende des Vorsprungs 111 ist so weit bis zur Sichtseite S herangeführt, dass eine Oberfläche O3 des freie Endes des Vorsprungs 111 mit Oberflächen O1 und O2 des Rahmenteils 11a und der Scheibe 11b bündig ist. Die den Leuchtdioden 13b zugewandte Seite des Lichtfensters 11c, welche die Beschichtung B aufweist, dient somit als Lichteinkoppelseite, während die Oberfläche O3 als Lichtauskoppelseite für das Licht der Leuchtdioden 13b dient.From the 3 It can be seen that the ring-shaped circumferential light window 11c, seen in the cross section of the attachment 1, has a flat, square base body 110. A projection 111 which tapers conically towards the visible side S is formed on the base body 110. The free end of the projection 111 is brought so far up to the visible side S that a surface O3 of the free end of the projection 111 is flush with surfaces O1 and O2 of the frame part 11a and the pane 11b. The side of the light window 11c facing the light-emitting diodes 13b, which has the coating B, thus serves as the light input side, while the surface O3 serves as the light output side for the light from the light-emitting diodes 13b.

In der Figur ist außerdem eine in den vorhergehenden Figuren nicht dargestellte, umlaufende Blende 15 ersichtlich, die mit dem Trägerteil 10 verbunden ist und das Trägerteil 10 zusammen mit dem Rahmenteil 11a kaschiert.The figure also shows a circumferential panel 15, not shown in the previous figures, which is connected to the carrier part 10 and covers the carrier part 10 together with the frame part 11a.

Die Blende 15 ist auch in der 4 ersichtlich, in der die Bauteile bzw. Materialkomponenten in einer Explosionsdarstellung erkennbar sind. Die Blende 15 dient neben der Kaschierung auch zur Halterung des Anbauteils 1 in Öffnungen einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs mittels nicht näher bezifferter Rastvorsprünge.The aperture 15 is also in the 4 can be seen in which the components or material components can be seen in an exploded view. In addition to the lamination, the cover 15 also serves to hold the attachment 1 in openings in the body of a motor vehicle by means of unspecified locking projections.

Schließlich ist in der 5 ein Kraftfahrzeug K dargestellt, bei dem im Frontbereich und im Heckbereich erfindungsgemäße Anbauteile 1 verbaut sind. In der Figur ist nur ein Anbauteil 1 im Frontbereich des Kraftfahrzeugs K ersichtlich, welches mittels der Blende 15 gehalten ist. Aufgrund der Blende 11 ist vom Anbauteil 1 nur die Scheibe 11b zu erkennen, welches die Kontur des Markenemblems M (vgl. 2) ausbildet (hier nicht mehr dargestellt).Finally, in the 5 a motor vehicle K is shown, in which attachments 1 according to the invention are installed in the front area and in the rear area. In the figure, only one attachment 1 in the front area of the motor vehicle K can be seen, which is held by the cover 15. Due to the cover 11, only the disc 11b can be seen from the attachment 1, which has the contour of the brand emblem M (cf. 2 ) (no longer shown here).

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
AnbauteilAttachment part
1010
TrägerteilCarrier part
1111
Abdeckungcover
11a11a
Rahmenteilframe part
11b11b
Scheibedisc
11c11c
LichtfensterLight window
1212
Hohlraumcavity
1313
Lichtquellelight source
13a13a
Platinecircuit board
13b13b
LeuchtdiodenLEDs
1414
EinlegeelementeInsert elements
1515
Blendecover
110110
flacher Grundkörperflat base body
111111
konisch verjüngender Vorsprungconically tapering projection
112112
Vertiefungen depressions
Bb
BeschichtungCoating
KK
Kraftfahrzeugmotor vehicle
MM
MarkenemblemBrand emblem
O1-O3O1-O3
Oberflächensurfaces
SS
Sichtseitevisible side

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 10845023 B2 [0002]US 10845023 B2 [0002]
  • US 2012/0182722 A1 [0002, 0003]US 2012/0182722 A1 [0002, 0003]

Claims (9)

Anbauteil (1) für ein Kraftfahrzeug (K), mit einem Trägerteil (10) und einer mit dem Trägerteil (10) verbundenen Abdeckung (11), wobei durch die Abdeckung (11) zumindest bereichsweise ein Markenemblem (M) ausgebildet ist und wobei das Trägerteil (10) und die Abdeckung (11) einen Hohlraum (12) zwischen sich ausbilden, in dem wenigstens eine Lichtquelle (13) zur Durchleuchtung wenigstens eines lichtdurchlässigen Bereichs der Abdeckung (11) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (11), in einer Ansicht auf den Umriss des Anbauteils (1) gesehen, durch ein Rahmenteil (11a) aus einem lichtundurchlässigen Material und einer vom Rahmenteil (11a) umrahmten Scheibe (11b) gebildet ist, welche aus dem gleichen Material wie das Rahmenteil (11a) ist, wobei zwischen dem Rahmenteil (11a) und der Scheibe (11b) zumindest ein Teil eines umlaufenden Lichtfensters (11c) aus einem zweiten, lichtdurchlässigen Material angeordnet ist, welches den durchleuchtbaren Bereich der Abdeckung (11) ausbildet, wobei das Rahmenteil (11a), die Scheibe (11b) und das Lichtfenster (11c) stoffschlüssig miteinander verbunden sind.Add-on part (1) for a motor vehicle (K), with a carrier part (10) and a cover (11) connected to the carrier part (10), a brand emblem (M) being formed at least in some areas by the cover (11) and wherein the The carrier part (10) and the cover (11) form a cavity (12) between them, in which at least one light source (13) is accommodated for illuminating at least one translucent area of the cover (11), characterized in that the cover (11) , seen in a view of the outline of the attachment (1), is formed by a frame part (11a) made of an opaque material and a pane (11b) framed by the frame part (11a), which is made of the same material as the frame part (11a). is, wherein between the frame part (11a) and the pane (11b) at least part of a circumferential light window (11c) made of a second, translucent material is arranged, which forms the translucent area of the cover (11), the frame part (11a) , the pane (11b) and the light window (11c) are cohesively connected to one another. Anbauteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Lichtquelle (13) durch eine Vielzahl von Leuchtdioden (13b) gebildet ist, welche auf einer Platine (13a) angeordnet sind, wobei die Platine (13a) hinter dem Lichtfenster (11c) angeordnet ist.Add-on part (1). Claim 1 , characterized in that the at least one light source (13) is formed by a plurality of light-emitting diodes (13b) which are arranged on a circuit board (13a), the circuit board (13a) being arranged behind the light window (11c). Anbauteil (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das umlaufende Lichtfenster (11c), im Querschnitt des Anbauteils (1) gesehen, einen flachen, viereckigen Grundkörper (110) aufweist, an dem ein sich konisch verjüngender Vorsprung (111) angeformt ist.Add-on part (1). Claim 1 or 2 , characterized in that the circumferential light window (11c), seen in the cross section of the attachment (1), has a flat, square base body (110) on which a conically tapering projection (111) is formed. Anbauteil (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der sich konisch verjüngende Vorsprung (111) eine einer Sichtseite (S) der Abdeckung (11) zugewandte Oberfläche (O3) aufweist, die bündig zu angrenzenden Oberflächen (O1, O2) des Rahmenteils (11a) und der Scheibe (11b) ist.Add-on part (1). Claim 3 , characterized in that the conically tapering projection (111) has a surface (O3) facing a visible side (S) of the cover (11), which is flush with adjacent surfaces (O1, O2) of the frame part (11a) and the pane ( 11b) is. Anbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtfenster (11c) aus diffus lichtstreuendem Material besteht.Add-on part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the light window (11c) consists of diffuse light-scattering material. Anbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtfenster (11c) aus transparentem Material besteht und eine der wenigstens einen Lichtquelle (13) zugewandte Rückseite des Lichtfensters (11c) mit einer Beschichtung versehen ist, welche die gleiche Farbe aufweist, wie das Material des Rahmenteils (11a) und der Scheibe (11b).Attachment (1) according to one of the preceding Claims 1 until 4 , characterized in that the light window (11c) consists of transparent material and a back side of the light window (11c) facing the at least one light source (13) is provided with a coating which has the same color as the material of the frame part (11a) and the disc (11b). Anbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (11) mit dem Trägerteil (10) verklipst ist.Add-on part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (11) is clipped to the carrier part (10). Anbauteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (11b) Vertiefungen (112) aufweist, in die Einlegeelemente (14) eingebracht sind, welche ein andersfarbiges Material aufweisen als das Material der Scheibe (11b).Add-on part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the disk (11b) has recesses (112) into which insert elements (14) are inserted, which have a different colored material than the material of the disk (11b). Kraftfahrzeug (K), gekennzeichnet durch wenigstens ein Anbauteil (1) nach einem der vorgehergehenden Ansprüche.Motor vehicle (K), characterized by at least one attachment (1) according to one of the preceding claims.
DE102022206498.4A 2022-06-28 2022-06-28 Attachment for a motor vehicle Pending DE102022206498A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022206498.4A DE102022206498A1 (en) 2022-06-28 2022-06-28 Attachment for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022206498.4A DE102022206498A1 (en) 2022-06-28 2022-06-28 Attachment for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022206498A1 true DE102022206498A1 (en) 2023-12-28

Family

ID=89075461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022206498.4A Pending DE102022206498A1 (en) 2022-06-28 2022-06-28 Attachment for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022206498A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4675160A1 (en) * 2024-05-13 2026-01-07 Hasco Vision Technology Co., Ltd. Light guide plate, signal lamp and vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10320467A1 (en) 2003-05-08 2004-12-02 Bayerische Motoren Werke Ag Illuminable component
DE202015102310U1 (en) 2014-05-12 2015-08-06 Ford Global Technologies, Llc Illuminated chromatic emblem layout with micro LEDs
US20160201874A1 (en) 2015-01-09 2016-07-14 GM Global Technology Operations LLC Backlit illuminated device with lighting through decorative plated surfaces
EP3326863A1 (en) 2016-11-23 2018-05-30 Weidplas GmbH Component
DE102018214790A1 (en) 2018-08-30 2020-03-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10320467A1 (en) 2003-05-08 2004-12-02 Bayerische Motoren Werke Ag Illuminable component
DE202015102310U1 (en) 2014-05-12 2015-08-06 Ford Global Technologies, Llc Illuminated chromatic emblem layout with micro LEDs
US20160201874A1 (en) 2015-01-09 2016-07-14 GM Global Technology Operations LLC Backlit illuminated device with lighting through decorative plated surfaces
EP3326863A1 (en) 2016-11-23 2018-05-30 Weidplas GmbH Component
DE102018214790A1 (en) 2018-08-30 2020-03-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4675160A1 (en) * 2024-05-13 2026-01-07 Hasco Vision Technology Co., Ltd. Light guide plate, signal lamp and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017214129A1 (en) Radarable light emblem for a vehicle
DE102007005551A1 (en) Luminaire for vehicles, preferably for motor vehicles
EP1911630A1 (en) Component for illuminated representation of a logo
DE102015101012A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102004029248B4 (en) Illumination system for displays, in particular in vehicles, and cover component for such a lighting system
DE102012023135A1 (en) Decorative device for vehicle, such as ship or aircraft, has layer construction with decorative layer visible on visible side of decorative device, where electroluminescent foil is arranged on rear side of decorative layer
DE102015013669A1 (en) Backlit interior part for a motor vehicle
DE102007018985A1 (en) Vehicle light has organic light-emitting diodes mounted on area of transparent lamp cover outside that which covers light bulbs
DE102015100473B4 (en) Application arrangement for motor vehicles
DE202016008914U1 (en) Electroplated decorative element with contour light
DE102017217508A1 (en) Illuminated emblem
WO2005009795A2 (en) Decorative trim part
DE102020207459A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102016205644A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102019110238A1 (en) Motor vehicle with a decorative or trim part in the exterior area
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE102009058788A1 (en) Rear window for motor vehicle, has light source and lighting device with optically effective element that is enclosed by transparent material i.e. polycarbonate, where window is partially made of transparent material
DE202021104561U1 (en) Low-rise lighting device
DE102022206498A1 (en) Attachment for a motor vehicle
DE102014102355A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102013211780A1 (en) LICENSE PLATE LIGHTING DEVICE
DE102007020398A1 (en) Lighting device for the illumination of vehicle interiors
DE102020201645A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102008060353B4 (en) Illuminated panel

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified