DE102019130051A1

DE102019130051A1 - Floor assembly for an electrically operated motor vehicle

Info

Publication number: DE102019130051A1
Application number: DE102019130051.7A
Authority: DE
Inventors: Jan Danneberg; Marcel Meder; Juergen Leschhorn; Nermin Kecalevic
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2019-11-07
Filing date: 2019-11-07
Publication date: 2021-05-12

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung Bodengruppe für einen elektrisch betreibbaren Kraftwagen, mit einem oberseitig einer Energiespeichereinrichtung (3) für einen Antrieb des Kraftwagen verlaufenden, wenigstens ein Bodenelement (9) aufweisenden Fahrzeugboden (2), an welchen sich außenseitig jeweilige Seitenschweller (18) anschließen, zwischen welchen sich wenigstens ein oberseitig des Bodenelements (9) angeordneter Bodenquerträger (14, 15, 16, 17) des Fahrzeugbodens (2) erstrecken und welche wenigstens in einem Längenbereich zumindest eine Schwellerhohlkammer (24) aufweisen.
Um eine Bodengruppe zu schaffen, die besonders günstig im Seitencrashfall vor übermäßigen Beschädigungen geschützt ist, ist in der Schwellerhohlkammer (24) des jeweiligen Seitenschwellers (18) ein jeweiliges Energieabsorptionselement (27) vorgesehen ist, welches zumindest im Wesentlichen auf Höhe des wenigstens einen Bodenquerträgers (14, 15, 16, 17) angeordnet ist.

The invention relates to a floor assembly device for an electrically operated motor vehicle, with a vehicle floor (2) which runs on top of an energy storage device (3) for driving the motor vehicle and has at least one floor element (9) to which respective side sills (18) are attached on the outside, between which at least one floor cross member (14, 15, 16, 17) of the vehicle floor (2) arranged on top of the floor element (9) extend and which have at least one sill cavity (24) in at least one length region.
In order to create a floor assembly that is particularly well protected from excessive damage in the event of a side crash, a respective energy absorption element (27) is provided in the sill hollow chamber (24) of the respective side sill (18), which is at least substantially at the level of the at least one floor cross member ( 14, 15, 16, 17) is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodengruppe für einen elektrisch betreibbaren Kraftwagen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a floor pan for an electrically operated motor vehicle according to the preamble of claim 1.

Aus der EP 2 468 609 A2 ist bereits eine derartige Bodengruppe bekannt, bei welcher oberseitig einer Energiespeichereinrichtung für einen Antrieb des Kraftwagens ein Fahrzeugboden angeordnet ist, welcher wenigstens ein Bodenelement umfasst und außenseitig durch jeweilige Seitenschweller begrenzt ist, zwischen welchen sich wenigstens ein oberseitig des Bodenelements angeordneter Bodenquerträger des Fahrzeugbodens erstrecken und welche wenigstens in einem Längenbereich zumindest eine Schwellerhohlkammer aufweisen. Die Energiespeichereinrichtung ist dabei in einem separaten Speichergehäuse untergebracht und unterseitig des Fahrzeugbodens befestigt. Innerhalb des Speichergehäuses sind dabei in Fahrzeugquerrichtung verlaufende Querträger vorgesehen.From the EP 2 468 609 A2 Such a floor assembly is already known in which a vehicle floor is arranged on top of an energy storage device for a drive of the motor vehicle, which floor comprises at least one floor element and is delimited on the outside by respective side sills, between which at least one floor cross member of the vehicle floor which is arranged on the upper side of the floor element extends and which have at least one rocker hollow chamber in at least one length range. The energy storage device is accommodated in a separate storage housing and fastened on the underside of the vehicle floor. Cross members running in the transverse direction of the vehicle are provided within the storage housing.

Bekanntlich ist gerade es bei Bodengruppen von Kraftwagen mit unterhalb des Fahrzeugbodens angeordneter Energiespeichereinrichtung von besonders hoher Bedeutung, dass diese im Crashfall, insbesondere im Seitencrashfall, zumindest im Wesentlichen unversehrt bleibt. Dies wird jedoch insbesondere dann schwierig, wenn beispielsweise aufgrund der Platzverhältnisse oder aus anderen Erfordernissen die Anordnung von Querträger innerhalb der Energiespeichereinrichtung beziehungsweise innerhalb von deren Speichergehäuse nicht möglich ist.It is known that in the case of floor assemblies of motor vehicles with an energy storage device arranged below the vehicle floor, it is of particularly great importance that this remains at least essentially undamaged in the event of a crash, in particular in the event of a side crash. However, this becomes particularly difficult if, for example, due to the space available or for other requirements, the arrangement of cross members within the energy storage device or within its storage housing is not possible.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bodengruppe der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher im Crashfall, insbesondere im Seitencrashfall, die Energiespeichereinrichtung besonders günstig geschützt ist.The object of the invention is to create a floor pan of the type mentioned at the outset, in which the energy storage device is particularly favorably protected in the event of a crash, in particular in the event of a side crash.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Bodengruppe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Günstige Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.According to the invention, this object is achieved by a floor pan with the features of claim 1. Favorable developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Bodengruppe weist eine oberseitig einer Energiespeichereinrichtung für einen Antrieb des Kraftwagen verlaufenden, wenigstens ein Bodenelement aufweisenden Fahrzeugboden auf, an welchen sich außenseitig jeweilige Seitenschweller anschließen, zwischen welchen sich wenigstens ein oberseitig des Bodenelements angeordneter Bodenquerträger des Fahrzeugbodens erstrecken und welche wenigstens in einem Längenbereich zumindest eine Schwellerhohlkammer aufweisen.The floor assembly according to the invention has a vehicle floor running on top of an energy storage device for a drive of the motor vehicle, having at least one floor element, to which on the outside side respective side sills are connected, between which at least one floor cross member of the vehicle floor arranged on top of the floor element extends and which extend at least in a length range have a sill cavity.

Um eine Bodengruppe zu schaffen, die besonders günstig im Seitencrashfall vor übermäßigen Beschädigungen geschützt ist, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass in der Schwellerhohlkammer des jeweiligen Seitenschwellers ein jeweiliges Energieabsorptionselement vorgesehen ist, welches zumindest im Wesentlichen auf Höhe der Bodenquerträger angeordnet ist. Somit ist das Energiespeichereinrichtung erfindungsgemäß in einer Höhenlage beziehungsweise Position bezogen auf die Fahrzeughochrichtung angeordnet, welche in etwa der Position des Fahrzeugbodens entspricht. Hierdurch ergibt sich eine besonders günstige Abstützung der jeweiligen Energieabsorptionselemente am innenseitig davon angeordneten Fahrzeugboden, wobei ein oberer Lastpfad ausgebildet ist. Dies ist insbesondere erheblich, wenn wegen fehlender Querträger im Bereich der Energiespeichereinrichtung oder wegen des Abstandes des Speichergehäuses zum Seitenschweller kein zweiter, unterer Lastpfad ausgebildet werden kann. Durch die Anordnung des Energieabsorptionselements in einer Höhenlage mit dem Fahrzeugboden kann es somit auch zu keiner Momenteneinleitung kommen, infolgedessen beispielsweise das Energieabsorptionselement um eine sich in Fahrzeuglängsrichtung erstreckende Torsionsachse unter den Fahrzeugboden tordiert wird und demzufolge nicht sein komplettes Energieabsorptionsvermögen ausschöpfen kann. Durch das in einer Schwellerhohlkammer des jeweiligen Seitenschwellers angeordnete jeweilige Energieabsorptionselement ist vorzugsweise der jeweilige Seitenschweller als erste, äußere Deformationszone ausgebildet, welche vorzugsweise mit dem entsprechenden Energieabsorptionselement ausgestattet ist, um in einer ersten Phase des Seitenaufpralls entsprechend viel Aufprallenergie aufnehmen beziehungsweise absorbieren zu können.In order to create a floor assembly that is particularly well protected from excessive damage in the event of a side crash, the invention provides that a respective energy absorption element is provided in the sill cavity of the respective side sill, which is arranged at least substantially at the level of the floor cross members. Thus, according to the invention, the energy storage device is arranged in an altitude or position in relation to the vertical direction of the vehicle, which corresponds approximately to the position of the vehicle floor. This results in a particularly favorable support of the respective energy absorption elements on the vehicle floor arranged on the inside thereof, with an upper load path being formed. This is particularly significant if no second, lower load path can be formed because of the lack of cross members in the area of the energy storage device or because of the distance between the storage housing and the side sill. By arranging the energy absorption element at a height with the vehicle floor, there can be no introduction of moments, as a result of which, for example, the energy absorption element is twisted under the vehicle floor about a torsion axis extending in the longitudinal direction of the vehicle and consequently cannot utilize its full energy absorption capacity. Due to the respective energy absorption element arranged in a sill cavity of the respective side sill, the respective side sill is preferably designed as a first, outer deformation zone, which is preferably equipped with the corresponding energy absorption element in order to be able to absorb or absorb a correspondingly large amount of impact energy in a first phase of the side impact.

In diesem Zusammenhang hat es sich als weiterhin vorteilhaft gezeigt, wenn das jeweilige Energieabsorptionselement in Fahrzeughochrichtung zumindest im Wesentlichen in Überdeckung mit den Bodenquerträgern, welche sich oberseitig des jeweiligen Bodenelements des Fahrzeugbodens befinden, angeordnet ist. Hierdurch wird wiederum eine optimale Abstützung des Energieabsorptionselements zur Fahrzeugmitte hin am Fahrzeugboden und an den jeweiligen Bodenquerträgern und die Bildung eines entsprechenden Lastpfades erreicht, ohne dass es zu den bereits beschriebenen Torsionsvorgängen des jeweiligen Energieabsorptionselements und dem zufolge zu einer Verminderung von deren Leistungsfähigkeit zur Aufnahme von Aufprallenergie kommen kann.In this context, it has also been shown to be advantageous if the respective energy absorption element is arranged in the vertical direction of the vehicle at least substantially in overlap with the floor cross members, which are located on the top of the respective floor element of the vehicle floor. This in turn achieves optimal support of the energy absorption element towards the center of the vehicle on the vehicle floor and on the respective floor cross members and the formation of a corresponding load path without causing the already described torsion processes of the respective energy absorption element and consequently a reduction in its performance for absorbing impact energy can come.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist im Bereich der Seitenschweller eine erste Deformationszone der Bodengruppe ausgebildet ist, zu welcher die Energiespeichereinrichtung unter Bildung einer zweiten, inneren Deformationszone in Fahrzeugquerrichtung in einem Abstand angeordnet ist, wobei die erste, äußere Deformationszone unterer einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als die zweite, innere Deformationszone. Erfindungsgemäß ist es demzufolge vorgesehen, außenseitig der Energiespeichereinrichtung eine äußere Deformationszone und eine innere Deformationszone der Bodengruppe zu schaffen, wobei die erste, äußere Deformationszone unter einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als die zweite, innere Deformationszone. Somit ist innerhalb der beiden Deformationszonen eine Abfolge geschaffen, sodass zunächst die erste, äußere Deformationszone unter Absorption von Aufprallenergie und unter Abstützung an der zweiten, inneren Deformationszone deformiert wird, woraufhin im Anschluss daran die zweite, innere Deformationszone, welche unter einem demgegenüber höheren Lastniveau deformierbar ist und demzufolge zunächst eine Abstützung für die erste, äußere Deformationszone bereitstellt, unter Absorption von Aufprallenergie und unter Abstützung an einer inneren, stabilen Zone deformiert wird.In a further embodiment of the invention, a first deformation zone of the floor pan is formed in the area of the side sills, to which the energy storage device forms a second, inner deformation zone is arranged at a distance in the transverse direction of the vehicle, the first, outer deformation zone being deformable at a lower load level than the second, inner deformation zone. According to the invention it is therefore provided to create an outer deformation zone and an inner deformation zone of the floor assembly on the outside of the energy storage device, the first, outer deformation zone being deformable under a lower load level than the second, inner deformation zone. Thus, a sequence is created within the two deformation zones so that initially the first, outer deformation zone is deformed with absorption of impact energy and with support from the second, inner deformation zone, whereupon the second, inner deformation zone, which is deformable under a higher load level and consequently initially provides a support for the first, outer deformation zone, is deformed with absorption of impact energy and with support on an inner, stable zone.

Bei erheblichen Unfallszenarien wird somit auch die zweite, innere Deformationszone unter Absorption von Aufprallenergie deformiert, wobei sich die zweite, innere Deformationszone dann innenseitig an der inneren Zone der Bodengruppe, welche im Bereich der Speichereinrichtung vorgesehen ist, abstützt. Hierdurch ist in optimaler Weise eine Abstufung der Lastniveaus innerhalb der jeweiligen Deformationszonen geschaffen, sodass die innenseitig dieser beiden Deformationszonen angeordnete Energiespeichereinrichtung in optimaler Weise auch bei schwerwiegenden Seitencrashfällen geschützt ist und nicht übermäßig deformiert wird.In the event of significant accident scenarios, the second, inner deformation zone is thus also deformed with the absorption of impact energy, the second, inner deformation zone then being supported on the inside on the inner zone of the floor pan, which is provided in the area of the storage device. This optimally creates a gradation of the load levels within the respective deformation zones so that the energy storage device arranged on the inside of these two deformation zones is optimally protected even in serious side crashes and is not excessively deformed.

In diesem Zusammenhang hat es sich als weiterhin vorteilhaft gezeigt, wenn die zweite, innere Deformationszone unterer einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als die Bodengruppe in der inneren Zone im Bereich der Energiespeichereinrichtung. Im Bereich der Energiespeichereinrichtung ist nämlich die Bodengruppe vorzugsweise nach Art einer Sicherheitsfahrgastzelle derart ausgesteift, dass in diesem Bereich keine nennenswerten beziehungsweise beispielsweise die Dichtheit der Energiespeichereinrichtung gefährdenden Deformationen auftreten können. Vielmehr wird vorzugsweise die komplette Energie innerhalb der beiden Deformationszonen aufgebaut, sodass die im Bereich der Energiespeichereinrichtung der Bodengruppe vorgesehene robuste innere Zone die Energiespeichereinrichtung schützt und weitestgehend undeformiert erhalten bleibt.In this context, it has also been shown to be advantageous if the second, inner deformation zone is deformable at a lower load level than the floor pan in the inner zone in the area of the energy storage device. In the area of the energy storage device, the floor pan is preferably reinforced in the manner of a safety passenger cell in such a way that no significant deformations or, for example, the tightness of the energy storage device endangering deformations can occur in this area. Rather, the entire energy is preferably built up within the two deformation zones, so that the robust inner zone provided in the area of the energy storage device of the floor pan protects the energy storage device and remains largely undeformed.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der wenigstens eine, oberseitig des Bodenelements des Fahrzeugbodens angeordnete Bodenquerträger im Bereich der zweiten, inneren Deformationszone unterer einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als in der inneren Zone der Bodengruppe im Bereich oberhalb der Energiespeichereinrichtung. Durch derartige Bodenquerträger kann demzufolge die Steifigkeit der Bodengruppe im Bereich der Energiespeichereinrichtung, welche die innere Zone der Bodengruppe bildet, besonders günstig ausgesteift und erhöht werden.A further advantageous embodiment of the invention provides that the at least one floor cross member arranged on top of the floor element of the vehicle floor is deformable in the area of the second, inner deformation zone below a lower load level than in the inner zone of the floor assembly in the area above the energy storage device. The rigidity of the floor assembly in the area of the energy storage device, which forms the inner zone of the floor assembly, can consequently be particularly favorably stiffened and increased by floor cross members of this type.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der jeweilige Bodenquerträger im Bereich oberhalb der Energiespeichereinrichtung aus mehreren Schalenelementen zusammengesetzt als im Bereich der zweiten, inneren Deformationszone. Durch das wenigstens eine weitere Schalenelement lässt sich somit auf einfache Weise zumindest teilweise die gegenüber der zweiten Deformationszone steifere innere Zone der Bodengruppe realisieren.In a further embodiment of the invention, the respective floor cross member is composed of a plurality of shell elements in the area above the energy storage device than in the area of the second, inner deformation zone. By means of the at least one further shell element, the inner zone of the floor assembly, which is more rigid than the second deformation zone, can thus be realized in a simple manner, at least in part.

Zudem hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn der wenigstens eine Bodenquerträger mit seinen Enden zwischen dem Bodenelement und jeweiligen, an den Seitenschwellern vorgesehenen und sich oberseitig der Enden des Bodenquerträgers abstützenden Flanschelementen aufgenommen ist. Hierdurch ergibt sich eine besonders günstige Abstützung der Bodenquerträger am jeweiligen Seitenschweller.In addition, it has been shown to be advantageous if the ends of the at least one floor cross member are accommodated between the floor element and the respective flange elements provided on the side sills and supported on the top of the ends of the floor cross member. This results in a particularly favorable support of the floor cross members on the respective side sill.

Die vorliegende Bodengruppe eignet sich - wie vorstehend bereits beschrieben - insbesondere beim Einsatz von Energiespeichereinrichtungen, welche frei von Querträgern, insbesondere innerhalb des Speichergehäuses der Energieabsorptionselemente - ausgebildet sind. Somit kann die Energiespeichereinrichtung in besonders günstiger Weise, insbesondere auch in Längsanordnung, mit jeweiligen Batteriemodulen bestückt werden, ohne dass Querträger innerhalb des Speichergehäuses der Energiespeichereinrichtung sich nachteilig auswirken. Der Verlust an den beschriebenen Querträgern wirkt sich jedoch - wie oben beschrieben - nicht nachteilig auf das Sicherheitskonzept im Fall eines Seitenaufpralls auf die Bodengruppe aus, da wie gesagt die beiden Deformationszonen vorgesehen sind, welche die innere, zumindest im Wesentlichen steife Zone der Bodengruppe schützenThe present floor pan is suitable - as already described above - in particular when using energy storage devices which are free of cross members, in particular within the storage housing of the energy absorption elements. Thus, the energy storage device can be equipped with respective battery modules in a particularly favorable manner, in particular also in a longitudinal arrangement, without cross members within the storage housing of the energy storage device having a disadvantageous effect. However, as described above, the loss of the cross members described does not have a detrimental effect on the safety concept in the event of a side impact with the floor pan, since, as I said, the two deformation zones are provided which protect the inner, at least essentially stiff zone of the floor pan

Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn unterseitig des Fahrzeugbodens und außenseitig der Energiespeichereinrichtung ein jeweiliger Längsträger vorgesehen ist, der die zweite, innere Deformationszone zur Fahrzeugmitte hin begrenzt. Durch diesen Längsträger ist insbesondere die Steifigkeit der inneren Zone der Bodengruppe im Bereich der Energiespeichereinrichtung nochmals verbessert.Finally, it has been shown to be advantageous if a respective longitudinal beam is provided on the underside of the vehicle floor and on the outside of the energy storage device, which delimits the second, inner deformation zone towards the center of the vehicle. In particular, the rigidity of the inner zone of the floor pan in the area of the energy storage device is further improved by this longitudinal member.

Weitere Angaben und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar.Further details and features of the invention emerge from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the respectively specified combination, but also in other combinations or on their own.

Die Erfindung wird nun anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 jeweils eine perspektivische und ausschnittsweise Seitenansicht sowie Unteransicht auf einen elektrisch betreibbaren Kraftwagen mit einer Bodengruppe mit einer unterseitig eines Fahrzeugbodens angeordneten Energiespeichereinrichtung, wobei in den beiden linken Darstellungen der Kraftwagen vor einem Anprall auf einen Pfahl und in den beiden rechten Darstellungen nach einem Anprall auf einen Pfahl dargestellt ist,
2 eine ausschnittsweise Perspektivansicht von schräg oben auf die Bodengruppe des Kraftwagens gemäß 1, wobei insbesondere jeweilige, oberhalb eines Bodenelements des Fahrzeugbodens angeordnete Querträger erkennbar sind, welche sich zwischen jeweiligen Seitenschwellers erstrecken,
3 eine ausschnittsweise und vergrößerte Schnittansicht durch die Bodengruppe des Kraftwagens gemäß den 1 und 2 entlang einer in 2 erkennbaren, durch die Linie III-III repräsentierten, in Fahrzeughochrichtung beziehungsweise in Fahrzeugquerrichtung verlaufenden Schnittebene,
4 eine ausschnittsweise Schnittansicht durch die Bodengruppe analog zu 3, wobei insbesondere ein Kraftfluss bei einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung der Bodengruppe bei einem Seitenaufprall verdeutlicht ist,
5 eine ausschnittsweise Perspektivansicht auf die Anbindung der jeweiligen Bodenquerträger an den seitlich jeweils zugeordneten Seitenschweller,
6 eine ausschnittsweise und geschnittene Perspektivansicht auf die Bodengruppe im Bereich der Anbindung einer der Bodenquerträger an den seitlich korrespondierenden Seitenschweller,
7 jeweilige Schnittansichten der Bodengruppe analog zu den 3 und 4, wobei eine Abfolge der Deformation der jeweiligen Bauteile der Bodengruppe bei einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung in Folge eines Seitenaufpralls erkennbar ist.

The invention will now be explained in more detail using a preferred exemplary embodiment and with reference to the drawings. Show it:

1 each a perspective and partial side view as well as a bottom view of an electrically operated motor vehicle with a floor assembly with an energy storage device arranged on the underside of a vehicle floor, with the motor vehicle in the two left-hand representations before an impact on a pole and in the two right-hand representations after an impact on a pole is shown,
2 a partial perspective view obliquely from above of the floor pan of the motor vehicle according to 1 In particular, respective cross members arranged above a floor element of the vehicle floor can be seen, which extend between respective side sills,
3rd a partial and enlarged sectional view through the floor pan of the motor vehicle according to the 1 and 2 along an in 2 recognizable section plane, represented by the line III-III, running in the vertical direction of the vehicle or in the transverse direction of the vehicle,
4th a partial sectional view through the floor pan analogous to 3rd , whereby in particular a force flow in the event of an accident-related application of force to the floor assembly in the event of a side impact is illustrated,
5 a partial perspective view of the connection of the respective floor cross members to the side sills assigned to each side,
6th a partial and cut perspective view of the floor assembly in the area of the connection of one of the floor cross members to the laterally corresponding side sill,
7th respective sectional views of the floor assembly analogous to the 3rd and 4th , a sequence of deformation of the respective components of the floor pan in the event of an accident-related force being applied as a result of a side impact.

In 1 ist ein elektrisch antreibbarer Kraftwagen in jeweiligen ausschnittsweisen und perspektivischen Seitenansichten beziehungsweise Unteransichten dargestellt. Die beiden linken Darstellungen zeigen dabei eine jeweilige Seiten- beziehungsweise Unteransicht auf den Kraftwagen vor einem Seitencrash mit einem Pfahl 1, die beiden rechten Darstellungen zeigen eine jeweilige Ansicht nach dem Anprall auf den Pfahl 1.In 1 an electrically driven motor vehicle is shown in respective excerpts and perspective side views or bottom views. The two illustrations on the left show a respective side or bottom view of the motor vehicle before a side crash with a pole 1 , the two right representations show a respective view after the impact on the pile 1 .

Insbesondere aus den beiden Unteransichten gemäß den beiden unteren Darstellungen in 1 ist dabei erkennbar, dass der elektrisch betreibbare Kraftwagen unterseitig eines Fahrzeugbodens 2 eine Energiespeichereinrichtung 3 aufweist, welche hier der Übersichtlichkeit halber ohne ein unteres Gehäuseteil eines Speichergehäuses 4 dargestellt ist. Dieses Speichergehäuse 4 kann - wie im vorliegenden Fall im Weiteren noch erläutert wird - partiell und vorliegend oberseitig durch den Fahrzeugboden 2 selbst gebildet sein. In diesem Fall bildet der Fahrzeugboden 2 demzufolge im Wesentlichen ein oberes Gehäuseteil des Speichergehäuses 4, welches unterseitig durch ein weiteres Gehäuseteil ergänzt beziehungsweise gasdicht verschlossen wird. Alternativ hierzu ist es jedoch auch denkbar, ein komplett geschlossenes Speichergehäuse 4 einzusetzen, welches als solches unterseitig des Fahrzeugbodens 2 angeordnet beziehungsweise befestigt wird.In particular from the two bottom views according to the two lower representations in 1 it can be seen that the electrically operated motor vehicle is on the underside of a vehicle floor 2 an energy storage device 3rd has, which here for the sake of clarity without a lower housing part of a storage housing 4th is shown. This storage enclosure 4th can - as will be explained below in the present case - partially and in the present case through the vehicle floor on the top 2 be educated yourself. In this case, the vehicle floor forms 2 consequently essentially an upper housing part of the storage housing 4th , which is supplemented on the underside by a further housing part or closed gas-tight. As an alternative to this, however, it is also conceivable to use a completely closed storage housing 4th to be used, which as such is underneath the vehicle floor 2 is arranged or attached.

Aus den Unteransichten gemäß 1 ist dabei erkennbar, dass im vorliegenden Fall jeweilige Batteriemodule 5 in Längsanordnung, also in Fahrzeuglängsrichtung ausgerichtet, angeordnet sind. Bei einer derartigen Längsanordnung der Batteriemodule 5 sind Querträger innerhalb des Speichergehäuses 4 beziehungsweise innerhalb der Energiespeichereinrichtung 3 nicht möglich. Demzufolge ist vorliegend die Energiespeichereinrichtung 3 beziehungsweise deren Speichergehäuse 4 frei von derartigen Querträgern ausgebildet. Dies bedeutet allerdings auch, dass entsprechende Maßnahmen ergriffen werden müssen, um bei einem Seitenaufprall, insbesondere bei einem Pfahlanprall, welcher hier in den beiden rechten Darstellungen von 1 im Verlauf des Unfallszenarios gezeigt ist, um insbesondere für die Energiespeichereinrichtung 3 einen hinreichen Schutz vor übermäßigen Beschädigungen zu erreichen.From the sub-views according to 1 it can be seen that in the present case the respective battery modules 5 are arranged in a longitudinal arrangement, that is to say aligned in the longitudinal direction of the vehicle. With such a longitudinal arrangement of the battery modules 5 are cross members within the storage housing 4th or within the energy storage device 3rd not possible. Accordingly, in the present case, the energy storage device is 3rd or their storage housing 4th formed free of such cross members. However, this also means that appropriate measures must be taken to avoid a side impact, in particular a pole impact, which is shown here in the two right-hand representations of 1 is shown in the course of the accident scenario, in particular for the energy storage device 3rd to achieve adequate protection against excessive damage.

2 zeigt in einer horizontalen Schnittansicht der Karosserie des Kraftwagens deren Bodengruppe mit dem oberseitig der Energiespeichereinrichtung 3 angeordneten Fahrzeugboden 2, welcher im Bereich eines Hauptbodens 6, welcher sich nach vorne hin bis zu einer vorderen Stirnwand 7 nach hinten hin bis zu einem Fersenblech 8 erstreckt, wenigstens ein Bodenelement 9 umfasst. Dieses Bodenelement 9 kann beispielsweise als einstückiges Bodenblech oder aus einem anderen Material hergestellt sein. Natürlich kann das Bodenelement 9 auch mehrteilig ausgebildet sein. Hinter dem Fersenblech 8 erstreckt sich ein hinteres Bodenelement 10 bis zu einem Querträger 11, an welchem der Fahrzeugboden 2 beziehungsweise die Bodengruppe in einen Hinterwagen 12 übergehen. Nach vorne hin schließt sich an die Bodengruppe vorderseitig der Stirnwand 7 der Vorderwagen 13 an. 2 shows, in a horizontal sectional view of the body of the motor vehicle, its floor assembly with that of the energy storage device on the top 3rd arranged vehicle floor 2 , which is in the area of a main floor 6th , which extends forward to a front end wall 7th to back to a heel plate 8th extends, at least one floor element 9 includes. This floor element 9 can be made, for example, as a one-piece bottom plate or from another material. Of course, the floor element 9 also be designed in several parts. Behind the heel plate 8th a rear floor element extends 10 up to a cross member 11 on which the vehicle floor 2 or the floor assembly in a rear car 12th pass over. Towards the front, the front wall connects to the floor pan 7th the front end 13th at.

Wie nun aus 2 des Weiteren erkennbar ist, weist der Fahrzeugboden 2 oberseitig des Bodenelements 9 im Bereich des Hauptbodens 6 eine Mehrzahl jeweiliger Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 auf, deren Form im Weiteren noch näher erläutert werden wird und welche sich zwischen jeweiligen Seitenschwellern 18, die unterseitig jeweiliger Seitenwände 19 angeordnet sind, erstrecken.How now from 2 can also be seen, the vehicle floor 2 on top of the floor element 9 in the area of the main floor 6th a plurality of respective floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th on, the shape of which will be explained in more detail below and which are located between the respective side skirts 18th , the underside of the respective side walls 19th are arranged, extend.

Eine Zusammenschau mit 3, welche die Bodengruppe in einer ausschnittsweisen Schnittansicht entlang einer durch die Linie III-III in 2 angedeuteten, in Fahrzeughochrichtung (z-Richtung) und in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) verlaufenden Schnittebene im Bereich des entsprechenden Seitenschwellers 18 zeigt, wird erkennbar, dass die Bodengruppe zwei Deformationszonen DI und DII aufweist, welche eine innere Zone I der Bodengruppe beziehungsweise der Energiespeichereinrichtung 3 vor einer Beschädigung im Fall eines Seitenaufpralls auf den Pfahl 1 schützen sollen.A synopsis with 3rd which shows the floor pan in a partial sectional view along a line III-III in FIG 2 indicated, in the vehicle vertical direction (z-direction) and in the vehicle transverse direction (y-direction) cutting plane in the area of the corresponding side sill 18th shows, it can be seen that the floor pan has two deformation zones DI and DII having an inner zone I. the floor pan or the energy storage device 3rd from damage in the event of a side impact on the pile 1 should protect.

Im Bereich des jeweiligen Seitenschwellers 18 ist dabei die erste, äußere Deformationszone DI der Bodengruppe ausgebildet, welche sich vorliegend über die in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) gesehen komplette Breite des Seitenschwellers 18 erstreckt beziehungsweise durch diesen gebildet wird. In 3 ist hierbei ein inneres, zumindest im Wesentlichen L-förmiges, inneres Schwellerschalenteil 20 erkennbar, welches von einem unteren äußeren Flansch 21 bis zu einem oberen inneren Flansch 22 verläuft. Außerdem ist dieses inneren Schwellerschalenteil 20 mit einem Flansch 23 des Bodenelements 9 gefügt, insbesondere verschweißt.In the area of the respective side skirts 18th is the first, outer deformation zone DI of the floor pan, which in the present case extends over the entire width of the side sill as seen in the transverse direction of the vehicle (y-direction) 18th extends or is formed by this. In 3rd is here an inner, at least substantially L-shaped, inner rocker shell part 20th recognizable which from a lower outer flange 21st up to an upper inner flange 22nd runs. In addition, this is an inner rocker shell part 20th with a flange 23 of the floor element 9 joined, in particular welded.

Nicht erkennbar ist im vorliegenden Fall ein äußeres Schwellerschalenteil, welches über die Flansche 21 und 22 mit dem inneren Schwellerschalenteil 20 verbunden ist, und eine Schwellerhohlkammer 24 ausbildet, in welcher vorliegend ein Verstärkungsteil 25 angeordnet ist. Das Verstärkungsteil 25 ist im Wesentlichen U-förmig im Querschnitt ausgebildet und bildet somit mit dem inneren Schwellerschalenteil 20 eine weitere Hohlkammer 26 aus, innerhalb welcher ein Energieabsorptionselement 27 in einem oberen Teil des Seitenschwellers 18 angeordnet ist. Das Energieabsorptionselement 27 ist beispielsweise aus einem Blechelement durch Rollformen entsprechender Hohlkammern 28 gebildet.In the present case, there is no recognizable outer rocker shell part, which over the flanges 21st and 22nd with the inner rocker shell part 20th is connected, and a sill cavity 24 forms in which present a reinforcement part 25th is arranged. The reinforcement part 25th is essentially U-shaped in cross section and thus forms with the inner rocker shell part 20th another hollow chamber 26th from, within which an energy absorption element 27 in an upper part of the side sill 18th is arranged. The energy absorption element 27 is for example made of a sheet metal element by roll forming corresponding hollow chambers 28 educated.

Weiterhin ist erkennbar, dass das Energieabsorptionselement 27 in Fahrzeughochrichtung (z-Richtung) zumindest im Wesentlichen in Überdeckung beziehungsweise auf Höhe der jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 angeordnet ist. Hierdurch ergibt sich eine im Wesentlichen drehmomentfreie Abstützung des Energieabsorptionselements 27 am Fahrzeugboden 2, welcher die jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 sowie das Bodenelement 9 umfasst, und damit einhergehend auf eine optimale Weitergabe entsprechender unfallbedingter Kräfte.It can also be seen that the energy absorption element 27 in the vertical direction of the vehicle (z-direction) at least essentially in overlap or at the level of the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th is arranged. This results in an essentially torque-free support of the energy absorption element 27 on the vehicle floor 2 , which is the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th as well as the floor element 9 includes, and associated with an optimal transfer of appropriate accident-related forces.

An die äußere Deformationszone DI schließt sich die innere Deformationszone DII an, welche sich ausgehend vom inneren Wandbereich des inneren Schwellerschalenteils 20 beziehungsweise vom inneren Ende des Seitenschwellers 18 in Fahrzeugquerrichtung (y-Richtung) zur Fahrzeugmitte hin erstreckt. Die Energiespeichereinrichtung 3 ist hierbei unter Bildung der zweiten, inneren Deformationszone DII in Fahrzeugquerrichtung in einem Abstand von der ersten Deformationszone DI beziehungsweise von dem Seitenschweller 18, der hier im Wesentlichen die erste Deformationszone DI bildet, angeordnet ist. Nach innen hin endet die innere, zweite Deformationszone DII im Bereich der Energiespeichereinrichtung, in deren Bereich die innere Zone I der Bodengruppe ausgebildet ist.To the outer deformation zone DI the inner deformation zone closes DII which starts from the inner wall area of the inner rocker shell part 20th or from the inner end of the side sill 18th extends in the transverse direction of the vehicle (y-direction) towards the center of the vehicle. The energy storage device 3rd is here with the formation of the second, inner deformation zone DII in the transverse direction of the vehicle at a distance from the first deformation zone DI or from the side skirts 18th , which is essentially the first deformation zone here DI forms, is arranged. The inner, second deformation zone ends inwards DII in the area of the energy storage device, in the area of which the inner zone I. the floor pan is formed.

Die innere, zweite Deformationszone DII ist dabei unter anderem dadurch gebildet, dass die jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 im Bereich der inneren Zone I der Bodengruppe 2 schalig mit einer inneren Teilschale 29 und einer äußeren Teilschale gebildet sind, wobei sich - wie dies insbesondere aus den 3 bis 6 erkennbar ist - die innere, untere Teilschale 29 des jeweiligen Bodenquerträgers 14, 15, 16, 17 bis zur Innenwand des inneren Schwellerschalenteils 20 des Seitenschwellers 18 erstreckt, die jeweilige äußere Teilschale 30 des entsprechenden Bodenquerträgers 14, 15, 16, 17 allerdings zumindest im Wesentlichen lediglich bis in den Bereich des Übergangs zwischen der inneren, zweiten Deformationszone DII und der innere Zone I der Bodengruppe. Durch diese gezielte Materialeinsparung beziehungsweise Materialschwächung der Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 wird hierbei erreicht, dass die zweite, innere Deformationszone DII unter einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als die innere Zone I der Bodengruppe, in welcher die Energiespeichereinrichtung 3 angeordnet ist.The inner, second deformation zone DII is formed, among other things, by the fact that the respective floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th in the area of the inner zone I. the floor pan 2 shell-like with an inner partial shell 29 and an outer partial shell are formed, wherein - as in particular from the 3rd to 6th is recognizable - the inner, lower part of the shell 29 of the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th up to the inner wall of the inner rocker shell part 20th of the side skirts 18th extends, the respective outer partial shell 30th of the corresponding floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th however, at least essentially only up to the area of the transition between the inner, second deformation zone DII and the inner zone I. the floor pan. Through this targeted material saving or material weakening of the floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th this achieves that the second, inner deformation zone DII is deformable under a lower load level than the inner zone I. the floor pan in which the energy storage device 3rd is arranged.

Darüber hinaus ist der jeweilige Seitenschweller 18 mit dem Verstärkungsteil 25 und dem Energiespeichereinrichtung 27, welche die äußere, erste Deformationszone DI bilden, so ausgebildet und abgestimmt, dass diese unter einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als die zweite, innere Deformationszone DII und somit auch als die innere Zone I der Bodengruppe. Hierdurch ergibt sich auf die gewünschte Weise eine Abfolge der Deformation der jeweiligen Deformationszonen DI beziehungsweise DII und eine stabile Abstützung dieser Deformationszonen DI, DII an der inneren Zone I der Bodengruppe, wie dies im Weiteren im Zusammenhang mit 7 noch näher erläutert werden wird. In addition, the respective side skirts 18th with the reinforcement part 25th and the energy storage device 27 , which is the outer, first deformation zone DI form, so trained and coordinated that this is deformable under a lower load level than the second, inner deformation zone DII and thus also as the inner zone I. the floor pan. This results in a sequence of deformation of the respective deformation zones in the desired manner DI respectively DII and stable support for these deformation zones DI , DII at the inner zone I. the floor pan, as will be discussed below in connection with 7th will be explained in more detail.

Wie des Weiteren aus 4, welche analog zu 3 eine ausschnittsweise Schnittansicht durch die Bodengruppe zeigt, erkennbar ist, ist insbesondere das Energieabsorptionselement 27 so dimensioniert und auf Höhe des Fahrzeugbodens 2 und in Überdeckung mit den jeweiligen Bodenquerträgern 14, 15, 16, 17 angeordnet, dass sich bei einer unfallbedingten Krafteinleitung eine optimale Abstützung des Energieabsorptionselements 27 ergibt beziehungsweise das - wie mit den Pfeilen 31 dargestellt - sich ein optimaler Lasteintrag in die jeweiligen Bodenquerträger 14, 5, 16, 17 realisieren lässt. Hier bildet das Energieabsorptionselement 27 mit dem Fahrzeugboden 2, welcher das Bodenelement 9 und die Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 umfasst, einen oberen Lastpfad gemäß den Pfeilen 31 aus, über welchen die eingeleitete Energie eingetragen wird. Dies ist insbesondere erheblich, weil wegen fehlender Querträger im Bereich der Energiespeichereinrichtung 3 beziehungsweise wegen des Abstandes des Speichergehäuses 4 zum Seitenschweller 18 kein zweiter, unterer Lastpfad auf Höhe eines unteren Teilbereichs des Seitenschwellers 18 ausgebildet werden kann.How further out 4th which is analogous to 3rd shows a partial sectional view through the floor pan, can be seen, is in particular the energy absorption element 27 so dimensioned and at the level of the vehicle floor 2 and in overlap with the respective floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th arranged that there is an optimal support of the energy absorption element in the event of an accident-related introduction of force 27 results or that - as with the arrows 31 shown - an optimal load transfer to the respective floor cross members 14th , 5 , 16 , 17th can be realized. This is where the energy absorption element forms 27 with the vehicle floor 2 , which is the floor element 9 and the floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th comprises an upper load path according to the arrows 31 from which the introduced energy is entered. This is particularly significant because there are no cross members in the area of the energy storage device 3rd or because of the distance between the storage housing 4th to the side skirts 18th no second, lower load path at the level of a lower section of the side sill 18th can be trained.

Die 5 und 6 zeigen jeweils in einer ausschnittsweisen und perspektivischen Schnittansicht die Anordnung und Abstützung der jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 oberseitig des korrespondierenden Bodenelements 9 der Fahrzeugbodens 2 sowie deren Abstützung innenseitig des jeweils seitlich zugeordneten Seitenschwellers 18. Sowohl die inneren Teilschalen 29 als auch die äußeren Teilschalen 30 des jeweiligen Bodenquerträgers 14, 15, 16, 17 sind im vorliegenden Fall beispielsweise als Rollformprofile aus hochfestem Stahl mit einer Zugfestigkeit R_m >1000 MPa ausgebildet. Die jeweilige innere Teilschale 29 ist dabei oberseitig des Bodenelements über jeweilige Flanschverbindungen gefügt. Die jeweilige äußere Teilschale 30 ist an korrespondierenden äußeren Flanschen der inneren Teilschale 29 gefügt.The 5 and 6th each show in a partial and perspective sectional view the arrangement and support of the respective floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th on top of the corresponding floor element 9 the vehicle floor 2 as well as their support on the inside of the respective laterally assigned side sill 18th . Both the inner part shells 29 as well as the outer partial shells 30th of the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th are in the present case, for example, as roll-formed profiles made of high-strength steel with a tensile strength R _m > 1000 MPa formed. The respective inner partial shell 29 is joined on the top of the floor element via respective flange connections. The respective outer partial shell 30th is on the corresponding outer flanges of the inner partial shell 29 joined.

Aus den 5 und 6 ist weiterhin erkennbar, dass die äußeren Teilschalen 30 in einem seitlichen Abstand vor dem Seitenschweller 18 liegen und demzufolge kürzer ausgebildet sind als die jeweiligen inneren Teilschalen 29, welche bis zumindest im Wesentlichen an die jeweiligen Seitenschweller 18 ragen. Hierdurch wird - wie bereits beschrieben - unter anderem die Ausgestaltung der inneren, zweiten Deformationszone DII beziehungsweise die lastbezogene Abstufung der zweiten zur ersten Deformationszone DII, DII erreicht.From the 5 and 6th it can also be seen that the outer sub-shells 30th at a lateral distance in front of the side sill 18th lie and are therefore shorter than the respective inner sub-shells 29 , which up to at least substantially the respective side skirts 18th protrude. As already described, this results in the design of the inner, second deformation zone, among other things DII or the load-related gradation of the second to the first deformation zone DII , DII reached.

Die Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 sind mit ihren jeweiligen Enden zwischen dem Bodenelement 9 und einem jeweils zugeordneten, an dem jeweiligen Seitenschweller 18 angeordneten und sich oberseitig der Enden des jeweiligen Bodenquerträgers 14, 15, 16, 17 abstützenden Flanschelementen 32 aufgenommen. Mit anderen Worten stützen sich die Flanschelemente 32 von oben hier gegen die innere Teilschale 29 des jeweiligen Bodenquerträgers 14, 15, 16, 17 ab. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind diese Flanschelemente 32 beispielsweise ebenfalls aus einem hochfesten Stahl mit einer Zugfestigkeit R_m mit <500 MPa ausgebildet. Die Flanschelemente 32 sind hierbei innenseitig am korrespondierenden Seitenschweller 18 angeschweißt. Die Verbindung zum jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16, 17 kann ebenfalls durch Schweißen oder eine andere Fügeverbindung oder mechanische Verbindung erfolgen.The floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th are with their respective ends between the floor element 9 and one assigned to the respective side sill 18th arranged and located on the top of the ends of the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th supporting flange elements 32 recorded. In other words, the flange elements are supported 32 from above here against the inner part of the shell 29 of the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th from. In the present embodiment, these are flange elements 32 for example also made of a high-strength steel with a tensile strength R _m formed with <500 MPa. The flange elements 32 are on the inside on the corresponding side skirts 18th welded on. The connection to the respective floor cross member 14th , 15th , 16 , 17th can also be done by welding or another joint or mechanical connection.

Wie in Zusammenschau der 4 und 6 erkennbar ist, ist unterseitig des Fahrzeugbodens 2 beziehungsweise des Bodenelements 9 und außenseitig der Energiespeichereinrichtung 3 ein jeweiliger Längsträger vorgesehen, welcher zumindest im Wesentlichen U-förmig gestaltet und von unten her gegen das Bodenelement 9 gefügt ist. Dieser Bodenlängsträger 33 begrenzt mit seiner Innenseite außerdem die zweite Deformationszone DII. Dies bedeutet, dass im Verlauf eines Lasteintrags und nach Deformation der ersten Deformationszone DI die zweite Deformationszone DII maximal bis zur inneren Seite des Bodenlängsträgers 33 deformiert werden darf, da dann die innere Zone I beginnt, in welcher die Energiespeichereinrichtung 3 angeordnet ist.As in the synopsis of 4th and 6th can be seen is on the underside of the vehicle floor 2 or the floor element 9 and outside of the energy storage device 3rd a respective longitudinal beam is provided, which is at least substantially U-shaped and from below against the floor element 9 is joined. This floor side rail 33 also delimits the second deformation zone with its inside DII . This means that in the course of a load application and after deformation of the first deformation zone DI the second deformation zone DII maximum up to the inner side of the floor side member 33 may be deformed, because then the inner zone I. begins in which the energy storage device 3rd is arranged.

Aus 4 ist des Weiteren erkennbar, dass unterseitig dem Bodenlängsträger 33 ein unteres Gehäuseteil 34 des Speichergehäuses 4 der Energiespeichereinrichtung 3 befestigt ist. Gegebenenfalls kann hierbei eine Abdichtung des Bodenelements 9 zum Bodenlängsträger 33 und im weiteren zum unteren Gehäuseteil 34 erfolgen, um somit die Energiespeichereinrichtung 3 karosserieintegriert einzuhausen. Alternativ hierzu kann die Energiespeichereinrichtung auch in einem separaten Speichergehäuse 4 eingehaust sein, welches unterseitig des Fahrzeugbodens 3 befestigt ist.Out 4th It can also be seen that the bottom side member is on the underside 33 a lower housing part 34 of the storage enclosure 4th the energy storage device 3rd is attached. If necessary, the floor element can be sealed 9 to the floor side member 33 and then to the lower part of the housing 34 take place to thus the energy storage device 3rd Housing integrated into the body. As an alternative to this, the energy storage device can also be in a separate storage housing 4th be enclosed, which is on the underside of the vehicle floor 3rd is attached.

Schließlich soll anhand von 7 die Funktionsweise der Bodengruppe bei einem Anprall mit dem Pfahl 1 erläutert werden. 7 zeigt hierbei in jeweiligen Schnittansichten analog zu den 3 und 4 eine Abfolge der Deformation beim Aufprall der Bodengruppe beziehungsweise des Kraftwagens auf den Pfahl 1.Finally, based on 7th the functioning of the floor pan in the event of an impact with the pile 1 explained. 7th shows here in respective sectional views analogous to the 3rd and 4th a sequence of deformation on impact Floor assembly or vehicle on the stake 1 .

Die Darstellung oben links zeigt dabei die Bodengruppe in undeformierten Zustand vor dem Anprall auf den Pfahl 1. Die mittlere obere Darstellung in 7 zeigt nach dem Anprall des Pfahls 1 die Deformation der ersten Deformationszone DI beziehungsweise des Seitenschwellers 18, welcher mit einem entsprechend geringeren Lastniveau deformierbar ist als die innenseitig davon angeordnete innere beziehungsweise zweite Deformationszone DII. Diese hält dem Lastniveau stand und deformiert zudem in der mittleren Darstellung von 7 gezeigten Zeitpunkt noch nicht. Im Weiteren ist in der rechten oberen Darstellung von 7 erkennbar, wie die äußere, erste Deformationszone DI beziehungsweise der Seitenschweller 18 im Wesentlichen vollständig aufgezehrt ist und bei weiterer Kraftbeaufschlagung die Deformation der zweiten, inneren Deformationszone DII initiiert wird, nachdem ein gewisses Lastniveau erreicht beziehungsweise die erste Deformationszone DI auf Block gegangen ist. Da die zweite Deformationszone DII unter einem geringeren Lastniveau deformierbar ist als die steife, innere Zone I der Bodengruppe, bleibt diese innere Zone I zumindest im Wesentlichen undeformiert intakt. Gemäß der linken unteren Darstellung in 7 ist im weiteren Verlauf des Unfallszenarios zumindest ein Teil der inneren, zweiten Deformationszone DII unter Absorption weiterer Aufprallenergie deformiert, wobei die robuste innere Zone I die Energiespeichereinrichtung 3 und das Speichergehäuse 4 vor erheblichen Beschädigungen und Undichtigkeiten schützt, da die Energie komplett in den beiden Deformationszonen DI und DII abgebaut wurde. Die rechte untere Darstellung in 7 zeigt die Bodengruppe nach Abschluss des Seitenaufpralls, bei dem sich die Bodengruppe beziehungsweise der Kraftwagen bereits leicht vom Pfahl 1 löst. Erkennbar ist hierbei ein optimaler Faltenwurf 35, der äußeren Teilschale 30 der jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16 zur maximalen Energieabsorption im Bereich der Verstärkungen der jeweiligen Bodenquerträger 14, 15, 16, 17.The illustration at the top left shows the floor assembly in an undeformed state before the impact on the pile 1 . The upper middle illustration in 7th shows after the impact of the stake 1 the deformation of the first deformation zone DI or the side skirts 18th which is deformable with a correspondingly lower load level than the inner or second deformation zone arranged on the inside thereof DII . This withstands the load level and also deforms in the middle representation of 7th not yet shown. Furthermore, in the upper right illustration of 7th recognizable like the outer, first deformation zone DI or the side skirts 18th is essentially completely consumed and with further application of force the deformation of the second, inner deformation zone DII is initiated after a certain load level has been reached or the first deformation zone DI went to the block. Because the second deformation zone DII is deformable under a lower load level than the stiff, inner zone I. the floor pan, this inner zone remains I. at least substantially undeformed intact. According to the lower left illustration in 7th is at least part of the inner, second deformation zone in the further course of the accident scenario DII deformed under absorption of further impact energy, whereby the robust inner zone I. the energy storage device 3rd and the storage enclosure 4th protects against significant damage and leaks, since the energy is completely in the two deformation zones DI and DII was dismantled. The lower right illustration in 7th shows the floor assembly after the side impact, in which the floor assembly or the vehicle is already slightly off the post 1 solves. Here an optimal drapery can be seen 35 , the outer part of the shell 30th the respective floor cross member 14th , 15th , 16 for maximum energy absorption in the area of the reinforcements of the respective floor cross members 14th , 15th , 16 , 17th .

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: PfahlStake
22: FahrzeugbodenVehicle floor
33: EnergiespeichereinrichtungEnergy storage device
44th: SpeichergehäuseStorage enclosure
55: BatteriemodulBattery module
66th: HauptbodenMain floor
77th: StirnwandFront wall
88th: FersenblechHeel plate
99: BodenelementFloor element
1010: BodenelementFloor element
1111: QuerträgerCross member
1212th: HinterwagenRear end
1313th: VorderwagenFront end
1414th: BodenquerträgerFloor cross member
1515th: BodenquerträgerFloor cross member
1616: BodenquerträgerFloor cross member
1717th: BodenquerträgerFloor cross member
1818th: SeitenschwellerSide skirts
1919th: SeitenwandSide wall
2020th: inneres Schwellerschalenteilinner sill shell part
2121st: Flanschflange
2222nd: Flanschflange
2323: Flanschflange
2424: SchwellerhohlkammerSill cavity
2525th: VerstärkungsteilReinforcement part
2626th: HohlkammerHollow chamber
2727: EnergieabsorptionselementEnergy absorbing element
2828: HohlkammerHollow chamber
2929: TeilschalePartial shell
3030th: TeilschalePartial shell
3131: Pfeilarrow
3232: FlanschelementFlange element
3333: BodenlängsträgerFloor side rails
3434: GehäuseteilHousing part
3535: FaltenwurfDrapery
DIDI: DeformationszoneDeformation zone
DIIDII: DeformationszoneDeformation zone
II.: Innere ZoneInner zone
RmRm: Zugfestigkeittensile strenght

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

EP 2468609 A2 [0002]

Claims

Floor assembly for an electrically operated motor vehicle, with a vehicle floor (2) which runs on top of an energy storage device (3) for driving the motor vehicle and has at least one floor element (9), to which on the outside side respective side sills (18) are connected, between which at least one Floor cross members (14, 15, 16, 17) of the vehicle floor (2) arranged on top of the floor element (9) extend and which have at least one sill hollow chamber (24) in at least one length region, characterized in that in the sill hollow chamber (24) of the respective side sill (18) a respective energy absorption element (27) is provided, which is arranged at least substantially at the level of the at least one floor cross member (14, 15, 16, 17).

Floor pan after Claim 1 , characterized in that the energy absorption element (27) is arranged in the vertical direction of the vehicle at least substantially in overlap with the floor cross members (14, 15, 16, 17).

Floor pan after Claim 1 or 2 , characterized in that in the area of the side sills (18) a first deformation zone (DI) of the floor pan is formed, from which the energy storage device (3) is arranged at a distance in the transverse direction of the vehicle, forming a second, inner deformation zone (Oll), and that the first, outer deformation zone (DI) is deformable below a lower load level than the second, inner deformation zone (DII).

Floor pan after Claim 3 , characterized in that the second, inner deformation zone (DII) is deformable below a lower load level than an inner zone (I) of the floor pan in the area of the energy storage device (3).

Floor pan after Claim 3 or 4th , characterized in that the at least one floor cross member (14, 15, 16, 17) is deformable in the area of the second, inner deformation zone (DII) at a lower load level than in the inner zone (I) of the floor assembly in the area of the energy storage device (3 ).

Floor pan after one of the Claims 3 to 5 , characterized in that the floor cross member (14, 15, 16, 17) is composed of several shell elements (29, 30) in the area above the energy storage device (3) than in the area of the second, inner deformation zone (DII).

Floor assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one floor cross member (14, 15, 16, 17) with its ends between the floor element (9) and the respective provided on the side sills (18) and located on top of the ends of the floor cross member (14, 15, 16, 17) supporting flange elements (32) is added.

Floor assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the energy storage device (3) is designed free of cross members.

Floor assembly according to one of the preceding claims, characterized in that a respective floor longitudinal member (33) is provided on the underside of the vehicle floor (2) and on the outside of the energy storage device (3), which limits the second, inner deformation zone (DII) towards the center of the vehicle.