DE102017214547A1 - Pneumatic actuating device for a motor vehicle - Google Patents

Pneumatic actuating device for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102017214547A1
DE102017214547A1 DE102017214547.1A DE102017214547A DE102017214547A1 DE 102017214547 A1 DE102017214547 A1 DE 102017214547A1 DE 102017214547 A DE102017214547 A DE 102017214547A DE 102017214547 A1 DE102017214547 A1 DE 102017214547A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pneumatic
working piston
actuating device
working
pneumatic actuating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017214547.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Fabian Erb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102017214547.1A priority Critical patent/DE102017214547A1/en
Priority to CN201821329121.0U priority patent/CN209244969U/en
Publication of DE102017214547A1 publication Critical patent/DE102017214547A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, umfassend einen Arbeitszylinder (14) und einen Arbeitskolben (12), die gemeinsam einen Druckraum (16) definieren, wobei zumindest ein Teil des Arbeitskolbens (12) im Querschnitt einen Freiraum (54) aufspannt oder umgreift wobei innerhalb des Freiraums (54) eine Ventileinheit (56) angeordnet ist.
Zudem wird eine weitere pneumatische Betätigungseinrichtung (10) vorgeschlagen.

Figure DE102017214547A1_0000
Pneumatic actuating device (10) for a motor vehicle, comprising a working cylinder (14) and a working piston (12) which together define a pressure chamber (16), wherein at least a part of the working piston (12) spans or engages in cross-section a free space (54) wherein within the free space (54) a valve unit (56) is arranged.
In addition, a further pneumatic actuator (10) is proposed.
Figure DE102017214547A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine pneumatische Betätigungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug.The invention relates to a pneumatic actuator for a motor vehicle.

Es sind pneumatische Betätigungseinrichtungen bekannt, die über Ventileinheiten gesteuert werden. In gängigen Antriebssträngen sind diese Ventileinheiten zumeist an einem Getriebegehäuse angeordnet. Hiervon ausgehend sind die Ventileinheiten über Schläuche oder Pneumatikkanäle, die in die jeweiligen Gehäuse eingebracht sind, mit der pneumatischen Betätigungseinrichtung verbunden. Dieser Aufbau bedingt einen langen Weg zwischen einem mit Druckmedium befüllbaren Druckraum der pneumatischen Betätigungseinrichtung und der Ventileinheit aus. Ein pneumatisches Druckmedium breitet sich im Raum aus, sodass ein langer Weg eine entsprechend lange Betätigungsdauer zur Folge hat. Durch diese längeren Totzeiten ist ein erhöhter Regelungsaufwand notwendig, um die pneumatische Betätigungseinheit definiert aus- und einzurücken. Zudem benötigt die Anordnung der Ventileinheit an dem Getriebegehäuse Bauraum innerhalb des Antriebsstrangs.There are pneumatic actuators known which are controlled by valve units. In common drive trains, these valve units are usually arranged on a transmission housing. On this basis, the valve units via hoses or pneumatic channels, which are introduced into the respective housing, connected to the pneumatic actuator. This structure requires a long way between a pressure medium filled pressure chamber of the pneumatic actuator and the valve unit. A pneumatic pressure medium spreads in the room, so that a long way to a correspondingly long duration of operation result. Due to these longer dead times increased control effort is necessary to the pneumatic actuator unit defined and disengaged. In addition, the arrangement of the valve unit on the transmission housing requires space within the drive train.

Es ist daher Aufgabe eine pneumatische Betätigungseinrichtung bereitzustellen, die bei Betätigungsvorgängen geringe Totzeiten aufweist und zudem Bauraum einspart.It is therefore an object to provide a pneumatic actuator, which has low dead times during actuation processes and also saves installation space.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine pneumatische Betätigungseinrichtung gemäß dem Patentanspruch 1. Die abhängigen Patentansprüche stellen vorteilhafte Ausführungsvarianten der pneumatischen Betätigungseinrichtung dar.This object is achieved by a pneumatic actuator according to claim 1. The dependent claims represent advantageous embodiments of the pneumatic actuator.

Die im Weiteren ausführlich erläuterte pneumatische Betätigungseinrichtung ist für ein Kraftfahrzeug geeignet. Günstiger Weise wird diese in einem Nutzkraftfahrzeug verwendet, welches ein pneumatisches System aufweist. Die pneumatische Betätigungseinrichtung weist einen Arbeitszylinder und einen Arbeitskolben auf. Der Arbeitszylinder und der Arbeitskolben sind gegeneinander axial beweglich ausgeführt und gegeneinander abgedichtet.The pneumatic actuator explained in detail below is suitable for a motor vehicle. Conveniently, this is used in a commercial vehicle having a pneumatic system. The pneumatic actuator has a working cylinder and a working piston. The working cylinder and the working piston are axially movable against each other and sealed against each other.

Durch den Arbeitszylinder und den Arbeitskolben ist Druckraum definiert. Mit besonderem Vorteil wird der Druckraum ausschließlich durch den Arbeitszylinder und den Arbeitskolben definiert und von diesem umschlossen. In einer alternativen Variante können jedoch auch zumindest eine weitere Komponenten zu einem abgeschlossenen Druckraum beitragen. Beispielhaft kann diese weitere Komponente durch ein radial inneres Führungsrohr ausgebildet sein. Dafür kann der Arbeitskolben fest und Luftdicht mit dem Führungsrohr verbunden sein, wobei der Arbeitszylinder auf dem Führungsrohr in axialer Richtung entlanggleiten kann. Dementsprechend definieren oder umschließen der Arbeitskolben, der Arbeitszylinder und das Führungsrohr Druckraum luftdicht. Günstigerweise ist zwischen dem Arbeitszylinder und den weiteren Komponenten, also insbesondere dem Führungsrohr, ein Dichtelement angeordnet.Pressure chamber is defined by the working cylinder and the working piston. With particular advantage, the pressure chamber is defined exclusively by the working cylinder and the working piston and enclosed by this. In an alternative variant, however, at least one further component can also contribute to a closed pressure chamber. By way of example, this further component can be formed by a radially inner guide tube. For this, the working piston can be firmly and airtightly connected to the guide tube, wherein the working cylinder can slide along the guide tube in the axial direction. Accordingly define or enclose the working piston, the working cylinder and the guide tube pressure chamber airtight. Conveniently, a sealing element is arranged between the working cylinder and the other components, ie in particular the guide tube.

Bei der pneumatischen Betätigungseinrichtung ist der Arbeitskolben günstiger Weise ortsfest und der Arbeitszylinder axial beweglich ausgebildet. Der Arbeitskolben bildet einen Freiraum aus. Dieser Freiraum ist an dem Arbeitskolben über zumindest einen radial verlaufenden Anteil sowie einen axial verlaufenden Anteil definiert, die diesen Freiraum aufspannen. Beispielsweise kann der Arbeitskolben auch im Wesentlichen U- oder C-förmig ausgebildet sein, wobei die U- oder C-Form den Freiraum aufspannt. Mit anderen Worten ist der Freiraum innerhalb der U- oder C-Form angeordnet. In diesem letzten Fall wäre der Freiraum innerhalb des U-förmigen Arbeitskolbens ausgebildet.In the pneumatic actuator of the working piston is conveniently fixed and the working cylinder designed to be axially movable. The working piston forms a free space. This free space is defined on the working piston via at least one radially extending portion and an axially extending portion which span this space. For example, the working piston may also be substantially U-shaped or C-shaped, wherein the U or C shape spans the free space. In other words, the clearance is located within the U or C shape. In this last case, the clearance would be formed within the U-shaped working piston.

Innerhalb des Freiraums ist eine Ventileinheit, vorzugsweise mehrere Ventileinheiten, angeordnet. Zum Betreiben der Ventileinheit ist dieses zur Zu- und Abfuhr von Druckmedium mit einem pneumatischen System verbunden, beispielsweise über Schläuche oder Pneumatikkanäle, die an einem Gehäuse ausgebildet sind. Die Ventileinheit ist außerdem mit dem Druckraum wirkverbunden, sodass durch die Ventileinheit dem Druckraum Druckmedium zuführen oder Druckmedium abführen kann. Die Zufuhr- und Abfuhr von Druckmedium dient dem Aus- und Einrücken der pneumatischen Betätigungseinrichtung zum Betätigen einer Kupplung.Within the free space is a valve unit, preferably a plurality of valve units arranged. To operate the valve unit, this is connected to the supply and removal of pressure medium with a pneumatic system, for example via hoses or pneumatic channels, which are formed on a housing. The valve unit is also operatively connected to the pressure chamber, so that the pressure chamber can supply pressure medium or dissipate pressure medium through the valve unit. The supply and discharge of pressure medium is used to disengage and engage the pneumatic actuator for actuating a clutch.

Eine derartige Anordnung hat zwei Vorteile. Zunächst wird die zuvor erwähnte Totzeit durch die räumliche Nähe der Ventileinheit zu dem Druckraum der pneumatischen Betätigungseinrichtung auf ein Minimum verringert, sodass die Steuerzeiten für die pneumatische Betätigungseinrichtung kurz sind. Außerdem wird durch Anordnung der pneumatischen Betätigungseinrichtung innerhalb des Freiraums der Bauraum innerhalb des Antriebsstrangs optimal ausgenutzt. Durch die Ausnutzung des Freiraums für die Anordnung der Ventileinheit oder der Ventileinheiten wird an Getriebegehäuse Bauraum frei.Such an arrangement has two advantages. First, the aforementioned dead time is minimized by the proximity of the valve unit to the pressure space of the pneumatic actuator, so that the timing for the pneumatic actuator is short. In addition, the space within the drive train is optimally utilized by arranging the pneumatic actuator within the free space. By exploiting the space for the arrangement of the valve unit or the valve units space is available to gear housing.

Mit besonderem Vorteil ist innerhalb des Druckraums kein Bauteil angeordnet. Der Druckraum ist ausschließlich durch Arbeitskolben, Arbeitszylinder und gegebenenfalls eine oder mehrere weitere Komponenten umschlossen, wobei keine anderen Bauteile, wie beispielsweise eine Vorspannfeder, innerhalb des Druckraums angeordnet sind. In eingerücktem Zustand der pneumatischen Betätigungseinheit, also wenn die Kupplung geschlossen ist und eine Drehmomentverbindung zwischen Motor und Getriebe besteht, ist ein Volumen des Druckraums minimal. In einem Verschlossenen Zustand der Reibungskupplung kann das Volumen des Druckraums nahezu null betragen, wobei insbesondere die druckraumseitigen Flächen von Arbeitskolben und Arbeitszylinder im Wesentlichen ohne Zwischenraum aneinander anliegen.With particular advantage, no component is arranged within the pressure chamber. The pressure chamber is enclosed exclusively by working piston, working cylinder and optionally one or more further components, wherein no other components, such as a biasing spring, are arranged within the pressure chamber. In the engaged state of the pneumatic actuator, so when the clutch is closed and there is a torque connection between the engine and transmission, a volume of the pressure chamber is minimal. In a locked state of Friction clutch, the volume of the pressure chamber can be almost zero, in particular, the pressure-chamber side surfaces of the working piston and cylinder substantially abut each other without a gap.

Eine Anordnung von Bauteilen innerhalb des Druckraums ist jedoch nicht ausgeschlossen. Insbesondere kann eine Vorspannfeder innerhalb des Druckraums angeordnet sein.An arrangement of components within the pressure chamber is not excluded. In particular, a biasing spring can be arranged within the pressure chamber.

Diese Anordnung der Ventileinheit innerhalb des Freiraums ist insbesondere durch die ortsfeste Ausführung des Arbeitskolbens an der pneumatischen Betätigungseinrichtung möglich, wobei der Arbeitszylinder axial beweglich gegenüber dem Arbeitskolben und auch gegenüber der pneumatischen Betätigungseinrichtung ausgebildet ist.This arrangement of the valve unit within the free space is particularly possible by the stationary design of the working piston on the pneumatic actuator, wherein the working cylinder is axially movable relative to the working piston and also with respect to the pneumatic actuator.

Die pneumatische Betätigungseinrichtung ist fest an einem Getriebegehäuse angeordnet, mittelbar oder unmittelbar. Die ortsfeste Anordnung der pneumatischen Betätigungseinrichtung ist demnach die feste und unbewegliche Anordnung gegenüber der pneumatischen Betätigungseinrichtung und dessen Gehäuse oder die feste und unbewegliche Anordnung gegenüber dem Getriebegehäuse, beispielsweise durch mittelbares oder unmittelbares verschrauben.The pneumatic actuator is fixedly arranged on a transmission housing, directly or indirectly. The fixed arrangement of the pneumatic actuator is therefore the fixed and immovable arrangement relative to the pneumatic actuator and the housing or the fixed and immovable arrangement relative to the transmission housing, for example by indirect or direct screw.

Der Arbeitskolben hat dementsprechend keinen Freiheitsgrad gegenüber den weiteren ortsfesten Bauteilen, beispielsweise einem Montageelement, der pneumatischen Betätigungseinrichtung und kann sich insbesondere nicht axial gegenüber diesen bewegen. Mit besonderem Vorteil ist der Arbeitskolben axial fest an weiteren Bauteilen der pneumatischen Betätigungseinrichtung angeordnet. Unmittelbar oder mittelbar ist der Arbeitskolben so dann auch fest mit einem Getriebegehäuse eines Getriebes verbunden. Der Arbeitskolben ist günstiger Weise mit einem Montageelement fest verschraubt. Das Montageelement wiederum ist mit einem Getriebegehäuse fest verbunden.Accordingly, the working piston has no degree of freedom compared to the other stationary components, such as a mounting element, the pneumatic actuator and in particular can not move axially relative to these. With particular advantage, the working piston is arranged axially fixed to other components of the pneumatic actuator. Immediately or indirectly, the working piston is then firmly connected to a transmission housing of a transmission. The working piston is conveniently bolted to a mounting element. The mounting element in turn is firmly connected to a transmission housing.

Im Weiteren sind vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung beschrieben.In addition, advantageous embodiments of the invention are described.

Günstigerweise weist die pneumatische Betätigungseinrichtung ein Montageelement zur Befestigung an einem Antriebsstrang, insbesondere an einem Getriebegehäuse des Antriebsstrangs, auf.The pneumatic actuating device expediently has a mounting element for fastening to a drive train, in particular to a transmission housing of the drive train.

Das Montageelement ist günstiger Weise als Montageplatte ausgebildet und mit Vorteil fest mit dem Arbeitskolben verbunden. Diese Verbindung kann beispielsweise durch eine Verschraubung erfolgen. Das Montageelement ist günstiger Weise scheibenförmig ausgebildet. Mit besonderem Vorteil ist das Führungsrohr radial innen an dem Montageelement angeordnet und fest mit diesem verbunden, beispielsweise durch Aufpressen oder Verschweißen.The mounting element is conveniently designed as a mounting plate and connected with advantage fixed to the working piston. This connection can be done for example by a screw. The mounting element is favorably disc-shaped. With particular advantage, the guide tube is arranged radially inward on the mounting element and firmly connected thereto, for example by pressing or welding.

Mit besonderem Vorteil definieren ausschließlich der Arbeitszylinder und der Arbeitskolben den Druckraum. Arbeitszylinder und Arbeitskolben sind zur Bereitstellung eines Luftdichten Druckraums gegeneinander abgedichtet. Zudem sind vorteilhaft keine weiteren Bauteile innerhalb des Druckraums angeordnet. Hierdurch kann das Totvolumen des Druckraumes besonders klein gehalten werden. Dies führt wiederrum zu einem schnellen Ansprechen der pneumatischen Betätigungseinrichtung.With particular advantage, only the working cylinder and the working piston define the pressure chamber. Working cylinder and piston are sealed against each other to provide an airtight pressure chamber. In addition, advantageously no further components are arranged within the pressure chamber. As a result, the dead volume of the pressure chamber can be kept very small. This in turn leads to a rapid response of the pneumatic actuator.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist der Arbeitskolben an dem Montageelement befestigt, sodass das Montageelement den Freiraum zumindest teilweise abschließt oder überdeckt.In a preferred embodiment, the working piston is fastened to the mounting element, so that the mounting element at least partially closes off or covers the clearance.

Das günstiger Weise scheibenförmig ausgebildete Montageelement dient unter anderem als Abdeckblech für den Freiraum und zur Befestigung des Arbeitskolbens. Zudem ermöglicht das Montageelement die Befestigung der pneumatischen Betätigungseinrichtung an einer anderen Baugruppe des Antriebsstrangs, beispielsweise dem Getriebegehäuse. Günstiger Weise deckt das Montageelement den Arbeitskolben, insbesondere den Freiraum, vollständig ab, sodass dieser vor einem Eindringen von Schmutz geschützt ist.The cheaper way disk-shaped mounting element is used, inter alia, as a cover plate for the free space and for attachment of the working piston. In addition, the mounting element allows the attachment of the pneumatic actuator to another assembly of the drive train, such as the transmission housing. Conveniently, the mounting element covers the working piston, in particular the free space, completely, so that it is protected against ingress of dirt.

Mit Vorteil ist an dem Montageelement zumindest eine Öffnung für die Zu- und Abfuhr von dem Druckmedium zu der Ventileinheit hin bzw. von der Ventileinheit weg ausgebildet. Das Montageelement kann auch mehrere Öffnungen für die Zu- und Abfuhr von Druckmedium aufweisen. Mit Vorteil ist das Montageelement oder die Montageplatte gegenüber dem Arbeitskolben abgedichtet. Insbesondere ist die Montageplatte oder das Montageelement an der Öffnung oder den Öffnungen für die Zufuhr und Abfuhr von Druckmedium abgedichtet.Advantageously, at least one opening for the supply and removal of the pressure medium to the valve unit or away from the valve unit is formed on the mounting element. The mounting element may also have a plurality of openings for the supply and removal of pressure medium. Advantageously, the mounting element or the mounting plate is sealed against the working piston. In particular, the mounting plate or the mounting member is sealed at the opening or the openings for the supply and discharge of pressure medium.

Die Zufuhr- und Abfuhr von Druckmedium zu einer Ventileinheit kann beispielsweise über einen Schlauch, über Pneumatikkanäle in einem oder mehreren Gehäusen, oder auch über eine Kombination daraus bewerkstelligt werden.The supply and removal of pressure medium to a valve unit can be accomplished for example via a hose, via pneumatic channels in one or more housings, or even a combination thereof.

Mit besonderem Vorteil ist die Ventileinheit über einen Pneumatikkanal des Arbeitskolbens mit dem Druckraum wirkverbunden.With particular advantage, the valve unit is operatively connected via a pneumatic channel of the working piston with the pressure chamber.

Ein Pneumatikkanal ist eine in den Arbeitskolben eingebrachte Öffnung oder ein entsprechender Kanal, der beispielsweise entlang oder innerhalb des Arbeitskolbens verläuft. Dieser Pneumatikkanal kann beispielsweise durch eine oder mehrere Bohrungen erzeugt werden. Alternativ kann ein Pneumatikkanal auch durch Fräsen in den Arbeitskolben eingebracht werden. Auch eine Kombination der genannten Verfahren sowie weiterer Herstellungsverfahren ist möglich.A pneumatic channel is an opening made in the working piston or a corresponding channel which extends, for example, along or within the working piston. This pneumatic channel can be generated for example by one or more holes. Alternatively, a pneumatic channel can also be introduced by milling into the working piston become. A combination of the mentioned methods and further manufacturing methods is possible.

An dem Arbeitskolben kann ein Pneumatikkanal oder es können mehrere Pneumatikkanäle ausgebildet sein. Günstigerweise sind mehrere Ventileinheiten innerhalb des Freiraums an der pneumatischen Betätigungseinrichtung angeordnet. Beispielhaft eine Ventileinheit zum Befüllen des Druckraums und eine Ventileinheit zum Entlüften des Druckraums verwendet werden.On the working piston, a pneumatic channel or it may be formed a plurality of pneumatic channels. Conveniently, a plurality of valve units are arranged within the free space on the pneumatic actuator. By way of example, a valve unit for filling the pressure space and a valve unit for venting the pressure space can be used.

Eine übliche Variante ist die Benutzung von vier Ventileinheiten in Form von Schaltventilen, die jeweils öffnen und schließen können. Mit dem Öffnen und Schließen geben diese Schaltventile einen Durchfluss mit einem definierten Querschnitt frei oder verschließen diesen. Zwei der Schaltventile sind zum Befüllen und die beiden anderen Schaltventile zum Entlüften vorgesehen. Eines der Schaltventile zum Befüllen weist einen großen Durchmesser und das andere Schaltventil zum Befüllen weist einen zu diesem verhältnismäßig kleinen Durchmesser auf. Die Schaltventile zum Entlüften sind identisch oder ähnlich ausgebildet. Um eine schnelle Bewegung des Arbeitszylinders gegenüber dem Arbeitskolben zu erreichen, werden beide Ventile geöffnet. Wird eine langsamere Bewegung benötigt, beispielsweise um eine Feineinstellung der Position der pneumatischen Betätigungseinrichtung vorzunehmen, so wird das Schaltventil mit großen Durchfluss oder das Schaltventil mit kleinem Durchfluss geschaltet.A common variant is the use of four valve units in the form of switching valves, which can open and close respectively. By opening and closing, these switching valves release or close a flow with a defined cross-section. Two of the switching valves are provided for filling and the other two switching valves for venting. One of the switching valves for filling has a large diameter and the other switching valve for filling has a relatively small diameter to this. The switching valves for venting are identical or similar. In order to achieve a fast movement of the working cylinder relative to the working piston, both valves are opened. If a slower movement is needed, for example, to make a fine adjustment of the position of the pneumatic actuator, the large flow switching valve or the small flow switching valve is switched.

Alternativ sind ein Stellventil zum Belüften und ein Stellventil zum Entlüften ausgebildet, wobei dieses Stellventil einen verstellbaren, also variablen Durchmesser aufweist, so dass der Zufluss bzw. der Abfluss von Druckmedium reguliert werden kann.Alternatively, a control valve for venting and a control valve for venting are formed, wherein this control valve has an adjustable, ie variable diameter, so that the inflow or outflow of pressure medium can be regulated.

Vorzugsweise sind innerhalb des Freiraums zwei oder mehr Ventileinheiten angeordnet. Mit Vorteil sind innerhalb des Freiraums auch Ventileinheiten ausgebildet, die weitere pneumatische Komponenten mit Druckluft Versorgen und Entlüften. Dies kann beispielsweise eine Getriebebremse sein, die innerhalb eines Getriebes angeordnet ist. Hierfür können zusätzliche Öffnungen an dem Montageelement und gegebenenfalls zusätzliche Pneumatikkanäle an dem Arbeitskolben ausgebildet sein.Preferably, two or more valve units are arranged within the free space. Advantageously, within the free space and valve units are formed, the other pneumatic components with compressed air supply and venting. This may for example be a transmission brake, which is arranged within a transmission. For this purpose, additional openings may be formed on the mounting element and optionally additional pneumatic channels on the working piston.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass die Ventileinheit direkt an dem Pneumatikkanal des Arbeitskolbens angeschlossen ist.It is further proposed that the valve unit is connected directly to the pneumatic channel of the working piston.

Die Ventileinheit ist direkt, also unmittelbar, mit dem Pneumatikkanal verbunden. Es ist kein weiteres Bauteil, wie beispielsweise ein Pneumatikschlauch notwendig. Hierdurch kann der kürzest mögliche Weg von der Ventileinheit zu dem Druckraum ermöglicht werden. Wie bereits erwähnt, ist dadurch eine entsprechende Totzeit zur Befüllung oder zur Entlüftung des Druckraums möglichst gering. Die Ventileinheit oder die Ventileinheiten sind günstiger Weise direkt an den Pneumatikkanälen angeschlossen, vorzugsweise auf diese aufgesteckt.The valve unit is connected directly, ie directly, to the pneumatic channel. There is no further component, such as a pneumatic hose necessary. In this way, the shortest possible way from the valve unit to the pressure chamber can be made possible. As already mentioned, a corresponding dead time for filling or venting the pressure chamber is as small as possible. The valve unit or the valve units are conveniently connected directly to the pneumatic channels, preferably attached to this.

In einer vorteilhaften Ausführungsvariante ist der Pneumatikkanal als eine durch den Arbeitskolben hindurchgehende Öffnung ausgebildet.In an advantageous embodiment, the pneumatic channel is formed as an opening passing through the working piston.

Eine solche Öffnung wird auch als Durchgang bezeichnet, wobei diese günstiger Weise durch eine Bohrung oder auch während des Herstellungsprozesses, beispielsweise während eines Spritzgussverfahrens, in den Arbeitskolben eingebracht wird. Dieser direkte Durchgang stellt den kürzest möglichen Weg von Ventileinheit zu Druckraum bereit. Günstiger Weise ist für jede Ventileinheit, die dem Befüllen oder Entlüften des Druckraums dient, ein eigener Durchgang in Form einer Öffnung durch den Arbeitskolben hindurch ausgebildet.Such an opening is also referred to as a passage, wherein this is advantageously introduced through a bore or during the manufacturing process, for example during an injection molding process, in the working piston. This direct passage provides the shortest possible path from valve unit to pressure chamber. Conveniently, a separate passage in the form of an opening through the working piston is formed for each valve unit, which serves to fill or vent the pressure chamber.

In einer alternativen Ausführungsvariante weist die pneumatische Betätigungseinrichtung mehrere Ventileinheiten und mehrere Pneumatikkanäle auf, wobei die Ventileinheiten über ein Netzwerk aus Pneumatikkanälen mit dem Druckraum wirkverbunden sind.In an alternative embodiment variant, the pneumatic actuating device has a plurality of valve units and a plurality of pneumatic channels, wherein the valve units are operatively connected to the pressure chamber via a network of pneumatic channels.

Das Netzwerk an Pneumatikkanälen stellt eine Verbindung zwischen den druckraumseitigen Anschlüssen der Ventileinheiten bereit. Das Netzwerk ist über einen oder mehrere Pneumatikkanäle mit dem Druckraum verbunden. Optional kann für die Ventileinheit/en zum Belüften und zum Entlüften des Druckraums jeweils ein eigenes Netzwerk aus Pneumatikkanälen oder ein gemeinsames Netzwerk aus Pneumatikkanälen ausgebildet sein. Die Pneumatikkanäle des Netzwerks sind Günstigerweise an oder innerhalb des Arbeitskolbens ausgebildet, sodass keine zusätzlichen Komponenten für die Verbindung zwischen Ventileinheit und Druckraum, wie beispielsweise Pneumatikschläuche, benötigt werden.The network of pneumatic channels provides a connection between the pressure-chamber-side connections of the valve units. The network is connected to the pressure chamber via one or more pneumatic channels. Optionally, a separate network of pneumatic channels or a common network of pneumatic channels can be designed for the valve unit (s) for aerating and venting the pressure chamber. The pneumatic channels of the network are favorably formed on or within the working piston, so that no additional components for the connection between the valve unit and the pressure chamber, such as pneumatic hoses, are needed.

Der Arbeitskolben kann zur Zufuhr und Abfuhr von Druckmedium von dem pneumatischen System zu der Ventileinheit hin zumindest einen Druckmediumzu-/Abfuhrkanal aufweisen. Dieser kann beispielhaft, so wie die Pneumatikkanäle, in den Arbeitskolben eingearbeitet sein, insbesondere über Bohren, Fräsen oder auch während eines Spritzgussverfahrens. Alternativ können auch ein Zu-/Abfuhrschlauch verwendet werden, der günstigerweise durch eine Öffnung des Montageelements hindurchgreift.The working piston may have at least one pressure medium supply / discharge channel for supplying and discharging pressure medium from the pneumatic system to the valve unit. This can be exemplified, as the pneumatic channels, incorporated into the working piston, in particular via drilling, milling or even during an injection molding process. Alternatively, a supply / discharge hose can be used, which conveniently reaches through an opening of the mounting element.

Mit besonderem Vorteil ist ein in dem Druckraum endender Abschnitt eines Pneumatikkanals oder eines Durchbruchs düsenförmig oder konisch ausgebildet.With particular advantage is a terminating in the pressure chamber section of a pneumatic channel or a breakthrough nozzle-shaped or conical.

Dieser Abschnitt endet mit Vorteil direkt in den Druckraum. Der Abschnitt ist günstigerweise zu dem Druckraum hin konisch aufweitend ausgebildet. Eine Querschnittsfläche, insbesondere ein Durchmesser, dieses Abschnitts wird zu dem Druckraum hingehend monoton größer. Diese düsenförmige oder konische Ausführung des Endabschnitts ermöglicht eine besonders vorteilhafte Einströmung und Ausströmung des Druckmediums in den Druckraum hinein oder aus diesem heraus.This section ends with advantage directly in the pressure chamber. The section is conveniently formed conically widening to the pressure chamber. A cross-sectional area, particularly a diameter, of this portion becomes monotonously larger toward the pressure space. This nozzle-shaped or conical design of the end portion allows a particularly advantageous inflow and outflow of the pressure medium into or out of the pressure space.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass der Arbeitskolben mehrteilig ausgebildet ist. Diese Mehrteiligkeit ermöglicht eine einfachere und genauere Herstellung des Arbeitskolbens.It is further proposed that the working piston is designed in several parts. This multi-part allows a simpler and more accurate production of the working piston.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltungsvariante weist der mehrteilige Arbeitskolben einen Grundkörper, der den Freiraum definiert, und einen Deckkörper, der Pneumatikkanäle des Grundkörpers luftdicht abdichtet, auf.In a particularly advantageous embodiment variant, the multi-part working piston has a base body, which defines the free space, and a cover body which seals the pneumatic channels of the base body in an airtight manner.

Der Grundkörper ermöglicht die platzsparende und druckraumnahe Anordnung der Ventileinheit an der pneumatischen Betätigungseinrichtung. An dem Grundkörper sind Pneumatikkanäle ausgebildet. Die Pneumatikkanäle können beispielsweise durch fräsen in den Grundkörper eingebracht werden. Der Deckkörper ist fest mit dem Grundkörper verbunden und deckt die Pneumatikkanäle luftdicht ab. Gegebenenfalls sind zwischen dem Grundkörper und dem Deckkörper eine oder mehrere Dichtungen ausgebildet, die die Pneumatikkanäle untereinander und gegenüber dem Druckraum abdichten. Der Deckkörper weist mit Vorteil zumindest eine Öffnung die eine Wirkverbindung zwischen den Pneumatikkanälen des Grundkörpers und dem Druckraum bereitstellt. Die Öffnung kann beispielhaft durch einen Durchgang gemäß den obigen Ausführungen ausgebildet sein und optional auch düsenförmig oder konisch für einen besseres Ein- und Ausströmen des Druckmediums ausgebildet sein.The main body allows the space-saving and close to the pressure chamber arrangement of the valve unit on the pneumatic actuator. On the body pneumatic channels are formed. The pneumatic channels can be introduced, for example by milling in the body. The cover body is firmly connected to the base body and covers the pneumatic channels airtight. Optionally, one or more seals are formed between the base body and the cover body, which seal the pneumatic channels with each other and with respect to the pressure chamber. The cover body advantageously has at least one opening which provides an operative connection between the pneumatic channels of the base body and the pressure chamber. The opening may be formed, for example, by a passage in accordance with the above explanations, and optionally also in the form of a nozzle or conical for a better inflow and outflow of the pressure medium.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass eine Vorlastfeder radial außerhalb oder radial innerhalb des Druckraums ausgebildet ist. Die Vorlastfeder dient dem vorgespannten Anlagekontakt der pneumatischen Betätigungseinrichtung, insbesondere einen Ausrücklager, an einer Membranfeder der Kupplung. Die Anordnung der Vorlastfeder radial außerhalb oder radial innerhalb des Druckraums ermöglicht es den Druckraum frei von weiteren Bauteilen auszubilden. Dies ist von Vorteil, da der Totraum des Druckraums dadurch möglichst klein gehalten werden kann, wodurch ein schnelles und komfortables Ansprechen der pneumatischen Betätigungseinrichtung erreicht wird. Die Vorlastfeder wirkt zwischen dem Arbeitszylinder und dem Arbeitskolben, wobei diese jeweils direkt oder indirekt an dem Arbeitszylinder und dem Arbeitskolben angeordnet sein kann. Beispielhaft ist die Vorlastfeder zwischen einem Gleitelement und dem Montageelement angeordnet und steht mit diesen in Anlagekontakt, wodurch eine mittelbare Verbindung zwischen Arbeitskolben und Arbeitszylinder hergestellt wird.It is further proposed that a preload spring is formed radially outside or radially within the pressure chamber. The preload spring serves for preloaded contact of the pneumatic actuation device, in particular a release bearing, on a diaphragm spring of the coupling. The arrangement of the preload spring radially outside or radially within the pressure chamber makes it possible to form the pressure chamber free of other components. This is advantageous because the dead space of the pressure chamber can thereby be kept as small as possible, whereby a quick and comfortable response of the pneumatic actuator is achieved. The preload spring acts between the working cylinder and the working piston, which can be arranged in each case directly or indirectly on the working cylinder and the working piston. By way of example, the preload spring is arranged between a sliding element and the mounting element and is in contact with them, whereby an indirect connection between the working piston and the working cylinder is produced.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass eine innerhalb des Freiraums angeordnete Ventileinheit mit einer weiteren pneumatischen Baueinrichtung, insbesondere einer Getriebebremse, wirkverbunden ist.It is further proposed that a valve unit arranged within the free space is operatively connected to a further pneumatic construction device, in particular a transmission brake.

Die Anordnung der Ventileinheit innerhalb der pneumatischen Betätigungseinrichtung ist besonders platzsparend und ermöglicht gemeinsame Zu-/Abfuhrkanäle für die verschiedenen Ventileinheiten. Die weitere pneumatische Baueinrichtung kann beispielsweise eine Getriebebremse sein, die innerhalb eines Getriebegehäuses angeordnet sein kann. Die weitere Baueinrichtung ist normalerweise nicht an der pneumatischen Betätigungseinrichtung ausgebildet, sondern an einer anderen Baugruppe, beispielsweise einem Getriebe. An der pneumatischen Betätigungseinheit sind vorzugsweise weitere Leitungen, Pneumatikkanäle oder Schläuche ausgebildet sein, die eine Verbindung der jeweiligen Ventileinheit mit ihrer weiteren pneumatischen Baueinheiten bereitstellen. Optional kann auch eine Kombination hiervon verwendet werden.The arrangement of the valve unit within the pneumatic actuator is particularly space-saving and allows common supply / discharge channels for the various valve units. The further pneumatic construction device can be, for example, a transmission brake, which can be arranged within a transmission housing. The further construction device is normally not formed on the pneumatic actuator, but on another assembly, such as a transmission. On the pneumatic actuator unit preferably further lines, pneumatic channels or hoses are formed, which provide a connection of the respective valve unit with its other pneumatic units. Optionally, a combination thereof may also be used.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass an dem Arbeitszylinder ein Halteelement befestigt ist.It is further proposed that a holding element is attached to the working cylinder.

Das Halteelement ist günstiger Weise als Halteplatte ausgebildet, die eine Scheibenform aufweist. Das Halteelement ist fest mit dem Arbeitszylinder verbunden und führt gemeinsam mit diesem eine axiale Bewegung gegenüber dem Arbeitskolben durch. An dem Halteelement ist günstiger Weise ein Bauteil einer Sensoreinheit fest angeordnet, beispielsweise ein Positionsgeber der Sensoreinheit. Die axiale Bewegung des Positionsgebers und des Arbeitszylinders wird durch eine Sensorelektronik detektiert. Günstiger Weise ist zwischen dem Halteelement und dem Ausrücklager ein Federelement angeordnet. Dieses Federelement steht insbesondere in Anlagekontakt mit einem Stützabschnitt des Halteelements, sodass das Federelement das Ausrücklager in axialer Richtung gegenüber der pneumatischen Betätigungseinrichtung, insbesondere dem Arbeitszylinder, vorspannt. Hierdurch ist eine verliersichere und selbstzentrierbare Anordnung des Ausrücklagers an der pneumatischen Betätigungseinrichtung ermöglicht.The holding element is favorably designed as a holding plate having a disc shape. The holding element is firmly connected to the working cylinder and performs together with this an axial movement relative to the working piston. A component of a sensor unit is advantageously fixedly arranged on the holding element, for example a position transmitter of the sensor unit. The axial movement of the position sensor and the working cylinder is detected by a sensor electronics. Conveniently, a spring element is arranged between the retaining element and the release bearing. This spring element is in particular in abutting contact with a support portion of the holding element, so that the spring element biases the release bearing in the axial direction relative to the pneumatic actuating device, in particular the working cylinder. This allows a captive and self-centering arrangement of the release bearing on the pneumatic actuator.

Es wird zudem eine pneumatische Betätigungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug gemäß dem Patentanspruch 10 vorgeschlagen.It is also proposed a pneumatic actuator for a motor vehicle according to claim 10.

Die pneumatische Betätigungseinrichtung weist einen Arbeitszylinder und einen Arbeitskolben auf, die einen Druckraum definieren. Der Druckraum ist günstigerweise ausschließlich durch den Arbeitszylinder und den Arbeitskolben umgeben, wobei diese gegeneinander abgedichtet. In einer alternativen Variante ist der Druckraum durch den Arbeitszylinder, den Arbeitskolben und zumindest ein weiteres Bauteil umschlossen. Der Arbeitskolben, der Arbeitszylinder und das weitere Bauteil sind entsprechend abgedichtet, um einen Luftdichten Druckraum bereitzustellen. Der Arbeitszylinder ist hierbei axial beweglich gegenüber Arbeitskolben ausgebildet. The pneumatic actuating device has a working cylinder and a working piston which define a pressure chamber. The pressure chamber is conveniently surrounded exclusively by the working cylinder and the working piston, which seals against each other. In an alternative variant, the pressure chamber is enclosed by the working cylinder, the working piston and at least one further component. The working piston, the working cylinder and the other component are sealed accordingly to provide an airtight pressure chamber. The working cylinder is in this case formed axially movable relative to working piston.

Mit besonderem Vorteil ist der Arbeitskolben ortsfest an der pneumatischen Betätigungseinrichtung angeordnet, wohingegen der Arbeitszylinder an der pneumatischen Betätigungseinrichtung axial beweglich ausgeführt ist. Ortsfest bedeutet, dass der Arbeitskolben fest an der pneumatischen Betätigungseinrichtung angeordnet ist und gegenüber einem Gehäuse und auch weiteren Baugruppen des Antriebsstrangs im Wesentlichen unbeweglich ausgebildet ist.With particular advantage, the working piston is fixedly arranged on the pneumatic actuator, whereas the working cylinder is designed to be axially movable on the pneumatic actuator. Stationary means that the working piston is fixedly arranged on the pneumatic actuating device and is substantially immovable relative to a housing and also to other assemblies of the drive train.

Die pneumatische Betätigungseinrichtung weist eine Schmutzabweisereinheit auf, die mittelbar oder unmittelbar an dem Arbeitskolben befestigt ist und die über ein Abstreifelement, welches an der Schmutzabweisereinheit befestigt ist, mit dem Arbeitszylinder in Anlagekontakt steht. Der Arbeitszylinder kann sich in axialer Richtung gegenüber der Schmutzabweisereinheit bewegen. Die Schmutzabweisereinheit umgreift den Arbeitszylinder und den Arbeitskolben vorzugsweise radial außen, sodass der Druckraum optimal vor eindringendem Schmutz geschützt ist.The pneumatic actuating device has a dirt deflector unit, which is fastened directly or indirectly to the working piston and which is in contact with the working cylinder via a stripping element which is fastened to the dirt deflector unit. The working cylinder can move in the axial direction relative to the dirt deflector unit. The dirt deflector unit preferably surrounds the working cylinder and the working piston radially on the outside, so that the pressure chamber is optimally protected against penetrating dirt.

Die Schmutzabweisereinheit ist mit Vorteil hülsenförmig ausgebildet und weist einen Abdeckkörper sowie ein Abstreifelement auf, welches an dem Abdeckkörper, vorzugsweise unmittelbar, befestigt ist. Der Abdeckkörper weist mit Vorteil die vorgenannte Hülsenform auf, sodass Arbeitszylinder und Arbeitskolben großflächig umschlossen sind, und ist günstigerweise aus Kunststoff ausgebildet. Das Abstreifelement ist mit Vorteil aus einem Filz ausgebildet. Das Abstreifelement kann beispielsweise in einer kreisförmig umlaufenden Nut des Abstreifelements angeordnet sein. The dirt deflector unit is advantageously sleeve-shaped and has a covering body and a stripping element, which is fastened to the covering body, preferably directly. The cover body advantageously has the aforementioned sleeve shape, so that working cylinder and working piston are enclosed over a large area, and is favorably formed from plastic. The stripping element is advantageously formed from a felt. The stripping element can be arranged, for example, in a circular circumferential groove of the stripping element.

Das Abstreifelement gleitet auf dem Arbeitszylinder und streift Schmutzpartikel, welche sich auf dem Arbeitszylinder angesammelt haben, ab, sodass kein Schmutz in einen von der Schmutzabweisereinheit umschlossenen Innenraum eindringen kann.The scraper slides on the cylinder and wipes off dirt particles that have accumulated on the cylinder, so that no dirt can penetrate into a space enclosed by the Schmutzabweisereinheit interior.

Der Abdeckkörper ist günstiger Weise mittelbar oder unmittelbar an dem Arbeitskolben befestigt. Diese Befestigung kann beispielsweise durch Schnapphaken ausgebildet sein, die beispielhaft in Öffnungen eines Montageelements greifen und an diesem einschnappen.The cover body is conveniently indirectly or directly attached to the working piston. This attachment may be formed, for example, by snap hooks, which are exemplary in openings of a mounting member and snap on this.

Das Abstreifelement ist an dem Abdeckkörper günstigerweise axial gegenüberliegend der Befestigung bzw. entsprechender Befestigungselement, wie Schnapphaken, angeordnet. Das Abstreifelement ist ebenso vorteilhaft an dem axial in Ausrückrichtung weisenden Ende des Abdeckkörpers angeordnet. Das Abstreifelement ist mit Vorteil radial innen an dem Abdeckkörper angeordnet.The stripping element is advantageously arranged on the cover body axially opposite the fastening or corresponding fastening element, such as snap hooks. The stripping element is also advantageously arranged on the axially in the disengagement direction facing end of the cover body. The stripping element is advantageously arranged radially on the inside of the cover body.

In einer besonderen Ausführungsvariante weist die Schmutzabweisereinheit bzw. der Abdeckkörper eine axiale Erstreckung auf, die in etwa der axialen Erstreckung des Arbeitszylinders entspricht. Der Abdeckkörper ist in axialer Richtung also in etwa so lang, wie die Axiale Erstreckung des Arbeitszylinders, vorzugsweise geringfügig kürzer.In a particular embodiment variant, the dirt deflector unit or the cover body has an axial extension which corresponds approximately to the axial extent of the working cylinder. The covering body is therefore approximately as long in the axial direction as the axial extension of the working cylinder, preferably slightly shorter.

Die pneumatische Betätigungseinrichtung wird nachfolgend beispielhaft anhand mehrerer Figuren ausführlich erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine pneumatische Betätigungseinrichtung mit ortsfesten Arbeitskolben im Querschnitt;
  • 2 die pneumatische Betätigungseinrichtung aus 1 in einer perspektivischen Frontansicht;
  • 3 die pneumatische Betätigungseinrichtung aus 1 in einer perspektivischen Rückansicht;
  • 4 eine rückseitige perspektivische Darstellung eines Arbeitskolbens mit mehreren Ventileinheiten;
  • 5 eine schematische Darstellung eines mehrteiligen Arbeitskolbens im Querschnitt.
The pneumatic actuator will be explained in detail below by way of example with reference to several figures. Show it:
  • 1 a pneumatic actuator with stationary working piston in cross section;
  • 2 the pneumatic actuator off 1 in a perspective front view;
  • 3 the pneumatic actuator off 1 in a perspective rear view;
  • 4 a rear perspective view of a working piston with a plurality of valve units;
  • 5 a schematic representation of a multi-part working piston in cross section.

Die 1 zeigt eine pneumatische Betätigungseinrichtung 10 im Querschnitt. Dieselbe pneumatische Betätigungseinrichtung 10 ist auch in den 2 und 3 in perspektivischer Darstellung gezeigt. Die pneumatische Betätigungseinrichtung 10 ist zum Einbau in ein Kraftfahrzeug, insbesondere in dessen Antriebsstrang, vorgesehen.The 1 shows a pneumatic actuator 10 in cross section. The same pneumatic actuator 10 is also in the 2 and 3 shown in perspective. The pneumatic actuator 10 is intended for installation in a motor vehicle, in particular in its drive train.

Die pneumatische Betätigungseinrichtung 10 weist einen Arbeitskolben 12 sowie einen Arbeitszylinder 14 auf. Der Arbeitskolben 12 und der Arbeitszylinder 14 sind axial beweglich zueinander ausgebildet. Der Arbeitskolben 12 und der Arbeitszylinder 14 definieren einen Druckraum 16 und schließen diesen Druckraum 16 mit Hilfe von Dichtelementen 18 luftdicht ab.The pneumatic actuator 10 has a working piston 12 as well as a working cylinder 14 on. The working piston 12 and the working cylinder 14 are axially movable with each other. The working piston 12 and the working cylinder 14 define a pressure chamber 16 and close this pressure chamber 16 with the help of sealing elements 18 airtight.

Zur Betätigung einer nicht dargestellten Kupplung wird der Druckraum 16 mit einem Druckmedium, hierbei einen Pneumatikmedium, insbesondere Luft, gefüllt. Dadurch bewegt sich der Arbeitszylinder 14 axial gegenüber dem Arbeitskolben 12 und betätigt eine nicht dargestellt Membranfeder über ein Ausrücklager 20.To actuate a coupling, not shown, the pressure chamber 16 with a pressure medium, in this case a pneumatic medium, especially air, filled. As a result, the working cylinder moves 14 axially opposite the working piston 12 and actuates a diaphragm spring, not shown, via a release bearing 20 ,

Die pneumatische Betätigungseinrichtung 10 weist einen ortsfesten Arbeitskolben 12 auf. Dies bedeutet, dass der Arbeitskolben fest mit einem Montageelement 22 verbunden ist und sich nicht gegenüber dieser, welche eine Art Gehäuse für die pneumatische Betätigungseinrichtung 10 darstellt, bewegen kann. Die feste Verbindung ist durch Schrauben 24 bereitgestellt. Das Montageelement 22 ist als Montageplatte 22 ausgebildet und dient unter anderem der Befestigung der pneumatischen Betätigungseinrichtung 10 an weiteren Baugruppen des Antriebsstrangs, beispielsweise an einem Getriebegehäuse.The pneumatic actuator 10 has a stationary working piston 12 on. This means that the working piston is fixed to a mounting element 22 is connected and not facing this, which is a kind of housing for the pneumatic actuator 10 represents, can move. The solid connection is by screws 24 provided. The mounting element 22 is as a mounting plate 22 trained and serves among other things the attachment of the pneumatic actuator 10 on further components of the drive train, for example on a transmission housing.

Der Arbeitszylinder 14 ist radial innen fest mit einem Gleitelement 26 verbunden, beispielsweise durch verpressen und / oder verschweißen. Das Gleitelement 26 führt mit dem Arbeitszylinder 14 eine gemeinsame axiale Bewegung aus und gleitet auf einem Führungsrohr 28. Das Gleitelement 26 nimmt in das Ausrücklager eingeleitete Kräfte auf und leitet diese in das Führungsrohr ein. An dem Gleitelement 26 sind ein Abstreifelement 30 sowie zwei Gleitringe 32 ausgebildet.The working cylinder 14 is radially fixed inside with a sliding element 26 connected, for example by pressing and / or welding. The sliding element 26 leads with the working cylinder 14 a common axial movement and slides on a guide tube 28 , The sliding element 26 absorbs forces introduced into the release bearing and introduces them into the guide tube. On the sliding element 26 are a scraping element 30 as well as two slip rings 32 educated.

Das Führungsrohr 28 ist seinerseits fest mit dem Montageelement 22 verbunden. Dazu ist das Montageelement 22 an dessen radial inneren Umfang zur Ausbildung eines Befestigungsabschnitts 22a in axiale Richtung umgebogen. Der Befestigungsabschnitt 22a und das Führungsrohr 28 sind beispielsweise miteinander verpresst und / oder miteinander verschweißt. Insbesondere ist die Verbindung zwischen Montageelement und Führungsrohr zumindest Schmutzpartikeldicht ausgebildet.The guide tube 28 in turn is fixed to the mounting element 22 connected. This is the mounting element 22 at its radially inner periphery to form a mounting portion 22a bent in the axial direction. The attachment section 22a and the guide tube 28 For example, they are pressed together and / or welded together. In particular, the connection between the mounting element and guide tube is formed at least dirt particle density.

Der Arbeitszylinder 14, das Gleitelement 26, das Führungsrohr 28 sowie das Montageelement 22 bilden einen Raum 34 aus. Innerhalb dieses Raums 34 ist ein Federelement 36 angeordnet. Das Federelement 36 dient als Vorlastfeder 36 für die pneumatische Betätigungseinrichtung 10.The working cylinder 14 , the sliding element 26 , the guide tube 28 as well as the mounting element 22 form a space 34 out. Inside this room 34 is a spring element 36 arranged. The spring element 36 serves as preload spring 36 for the pneumatic actuator 10 ,

Der Arbeitszylinder 14 und das Ausrücklager 20 werden durch das Federelement 36 axial gegenüber einer nicht dargestellten Membranfeder der Kupplung vorgespannt. Das Federelement 36 ist radial innerhalb des Ausrückarbeitszylinders 14 und somit auch radial innerhalb des Druckraums 16, also insbesondere nicht in dem Druckraums 16, ausgebildet. Der Totraum in dem Druckraum 16 ist dadurch auf ein Minimum reduziert, wodurch ein schnelles und komfortables Ausrücken der pneumatischen Betätigungseinrichtung erreicht wird. Zudem ist das in dem Raum 34 angeordnete Federelement 36, insbesondere aufgrund des Abstreifelements 30, besonders gut vor eindringendem Schmutz geschützt.The working cylinder 14 and the release bearing 20 be through the spring element 36 axially biased against a diaphragm spring, not shown, of the clutch. The spring element 36 is radially inside the Ausrückarbeitszylinders 14 and thus also radially within the pressure chamber 16 , ie in particular not in the pressure chamber 16 , educated. The dead space in the pressure room 16 is thereby reduced to a minimum, whereby a quick and comfortable disengagement of the pneumatic actuator is achieved. Besides, that's in the room 34 arranged spring element 36 , in particular due to the stripping element 30 , particularly well protected against ingress of dirt.

An der pneumatischen Betätigungseinrichtung 10 ist zudem ein Halteelement 38 ausgebildet. Das Halteelement 38 ist fest mit dem Arbeitszylinder 14 verbunden und führt mit diesem eine gemeinsame axiale Bewegung aus. Hierbei ist das Halteelement 38 scheibenförmig, beispielsweise als Blechteil, ausgebildet und weist im Wesentlichen eine rotationssymmetrische Form auf.At the pneumatic actuator 10 is also a holding element 38 educated. The holding element 38 is fixed to the working cylinder 14 connected and performs with this a common axial movement. Here is the holding element 38 disc-shaped, for example, as a sheet metal part, and has substantially a rotationally symmetrical shape.

An seinem radial inneren Abschnitt weist das Halteblech 38 einen Stützabschnitt 38a auf. An diesem Stützabschnitt 38a greift ein Federelement 40 an, welches eine axiale Vorspannung auf das Ausrücklager 20 in Richtung des Arbeitszylinders 14 ausübt, sodass das Ausrücklager 20 verliersicher und selbstzentrierbar an der pneumatischen Betätigungseinrichtung angeordnet ist.At its radially inner portion, the holding plate 38 a support section 38a on. At this support section 38a engages a spring element 40 on which an axial preload on the release bearing 20 in the direction of the working cylinder 14 exercises, so the release bearing 20 is arranged captive and self-centering on the pneumatic actuator.

Das Halteelement 38a weist an dessen radial inneren Ende eine Verformung auf, die der Abstützung des Federelements 40 dient. Das Federelement 40 stützt sich in axialer Richtung an dem Stützabschnitt 38a ab und bewirkt eine axiale Federkraft auf den radial äußeren Lagerring des Ausrücklagers 20 in Richtung des Arbeitszylinders 14. Das Ausrücklager kann sich somit in radialer Richtung verschieben, um eine Selbstzentrierung durchzuführen, ist aber dennoch verliersicher befestigt.The holding element 38a has at the radially inner end of a deformation, the support of the spring element 40 serves. The spring element 40 is supported in the axial direction on the support portion 38a and causes an axial spring force on the radially outer bearing ring of the release bearing 20 in the direction of the working cylinder 14 , The release bearing can thus move in the radial direction to perform a self-centering, but is still secured captive.

Des Weiteren weist das Haltelement 38 an seinem radial äußeren Ende einen Befestigungsabschnitt 38b auf, der der Befestigung eines Positionsgebers 42 einer Sensoreinheit 44 dient. Der Positionsgeber 42 führt eine gemeinsame Bewegung mit dem Arbeitszylinder 14 aus, wobei eine Sensorelektronik 46 der Sensoreinheit 44 die Position und die Bewegung des Positionsgebers 42 detektiert.Furthermore, the holding element 38 at its radially outer end a mounting portion 38b on, the attachment of a position sensor 42 a sensor unit 44 serves. The position transmitter 42 performs a joint movement with the working cylinder 14 out, with a sensor electronics 46 the sensor unit 44 the position and movement of the position sensor 42 detected.

Die pneumatischen Betätigungseinrichtung 10 weist außerdem eine Schmutzabweisereinheit 48 auf, die einen Abdeckkörper 50 sowie ein Abstreifelement 52 umfasst. Der Abdeckkörper 50 ist aus Kunststoff ausgebildet und weist eine Hülsenform auf, wobei sich der Abdeckkörper 50 im Wesentlichen radial außen in axialer Richtung entlang des Arbeitszylinders 14 erstreckt. Dadurch schirmt der Abdeckkörper 50 den Arbeitszylinder 14 und den Arbeitskolben 12 von eindringendem Schmutz ab.The pneumatic actuator 10 also has a dirt deflector unit 48 put on a cover body 50 and a stripping element 52 includes. The cover body 50 is formed of plastic and has a sleeve shape, wherein the cover body 50 substantially radially outward in the axial direction along the working cylinder 14 extends. This shields the cover body 50 the working cylinder 14 and the working piston 12 from penetrating dirt.

Die Schmutzabweisereinheit 48 ist durch den Abdeckkörper 50, der mehrere Schnapphaken 50a aufweist, an dem Montageelement 22 befestigt. Der Abdeckkörper 50 kann beispielhaft auch über andere Befestigungsmittel fest mit dem Montageelement 22 verbunden sein. Die Befestigung kann beispielsweise auch gegenüber dem Arbeitskolben 12 geschehen. Insbesondere ist die Schmutzabweisereinheit 48 unmittelbar oder mittelbar fest mit dem Arbeitskolben 12 verbunden.The dirt deflector unit 48 is through the cover body 50 who has several snap hooks 50a has, on the mounting element 22 attached. The cover body 50 can be used as an example of other fastening means fixed to the mounting element 22 be connected. The attachment can for example also with respect to the working piston 12 happen. In particular, the dirt deflector unit 48 directly or indirectly fixed to the working piston 12 connected.

Der Arbeitszylinder 14 bewegt sich demnach in axialer Richtung gegenüber der Schmutzabweisereinheit 48 und dessen Abstreifelement 52, welches radial außen an dem Arbeitszylinder 14 zum Anlagekontakt kommt. Dieses Abstreifelement 52 ist beispielsweise aus Filz ausgebildet und streift Schmutz ab, der auf der sich auf der radial äußeren Fläche des Arbeitskolbens 12 befindet. Insbesondere ist das Abstreifelement kreisförmig umlaufend in einer Nut des Abdeckkörpers 50 angeordnet, insbesondere radial innen an dem Abdeckkörper 50.The working cylinder 14 moves accordingly in the axial direction relative to the soil deflector unit 48 and its stripping element 52 , which radially outward on the working cylinder 14 comes to the investment contact. This scraping element 52 For example, it is formed of felt and wipes off dirt deposited on itself on the radially outer surface of the working piston 12 located. In particular, the stripping element is circularly encircling in a groove of the cover body 50 arranged, in particular radially inward on the cover body 50 ,

Die Schmutzabweisereinheit 48, insbesondere dessen Abdeckkörper 50 erstreckt sich in axialer Richtung günstiger Weise zumindest über den axialen Hubweg des Arbeitszylinders 12. Durch diese Anordnung der Schmutzabweisereinheit 48 und der Dichtelemente 18 wird eine besonders vorteilhafte Schmutzabschirmung ermöglicht. Insbesondere muss eintretender Schmutz einen sehr langen Weg von dem Abstreifelement 52 bis hin zu dem Montageelement 22 und anschließend wieder in umgekehrter Richtung zu dem Dichtelement 18 zurücklegen, um letztendlich in den Hubraum eindringen zu können. Dieser Aufbau erschwert das Eindringen von Schmutz in den Druckraum wesentlich und führt zu einer höheren Lebensdauer.The dirt deflector unit 48 , in particular its covering body 50 extends in the axial direction favorably at least over the axial stroke of the working cylinder 12 , By this arrangement, the dirt deflector unit 48 and the sealing elements 18 a particularly advantageous dirt shield is possible. In particular, incoming debris must travel a very long distance from the stripping element 52 up to the mounting element 22 and then again in the reverse direction to the sealing element 18 cover in order to finally be able to penetrate into the cubic capacity. This structure makes the penetration of dirt into the pressure chamber considerably more difficult and leads to a longer service life.

Die Schmutzabweisereinheit 48, insbesondere der Abdeckkörper 50 und das Abstreifelement 52 sind rotationssymmetrisch ausgebildet. In der 2 und 3 kann man erkennen, dass die Schnapphaken 50a am Umfang im Wesentlichen gleichmäßig verteilt sind.The dirt deflector unit 48 , in particular the cover body 50 and the stripping element 52 are rotationally symmetrical. In the 2 and 3 you can tell that the snap hook 50a are distributed substantially uniformly on the circumference.

Der ortsfeste Arbeitskolben 12 weist einen radialen Abschnitt 12a sowie zwei axial verlaufende Abschnitte 12b und c auf. Der axiale Abschnitt 12b ist radial außerhalb des axialen Abschnitts 12c angeordnet. Ein radialer Abschnitt 12a und ein axialer Abschnitt 12b oder 12c spannen einen Freiraum 54 auf, der im Querschnitt durch ein Viereck, insbesondere ein Rechteck, beschrieben ist.The stationary working piston 12 has a radial section 12a and two axially extending sections 12b and c on. The axial section 12b is radially outside the axial section 12c arranged. A radial section 12a and an axial section 12b or 12c create a free space 54 on, which is described in cross-section through a quadrilateral, in particular a rectangle.

Zudem wird der Freiraum 54 auch durch den im Querschnitt C- oder U-förmige Arbeitskolben 12 umgriffen. Der radiale Abschnitt 12a sowie der axiale Abschnitt 12b und der axiale Abschnitt 12c umgreifen dementsprechend den Freiraum 54. Zudem wird der Freiraum 54 von dem Montageelement 22 abgedeckt.In addition, the free space 54 also by the cross-section C- or U-shaped working piston 12 encompassed. The radial section 12a as well as the axial section 12b and the axial section 12c accordingly encompass the free space 54 , In addition, the free space 54 from the mounting element 22 covered.

Der Freiraum 54 ist durch die Abschnitte des Arbeitskolbens 12 und durch das Montagelement 22 umgeben. Innerhalb des Freiraums 54 sind mehrere Ventileinheiten 56 angeordnet sind. Eine perspektivische Darstellung in einer der Rückansicht auf den Arbeitskolben ist in der 4 gezeigt, die zudem auch die Ventileinheiten 56 darstellt. Die Ventileinheiten 56 sind in dem Freiraum in Umfangsrichtung benachbart zueinander angeordnet. Es ist jedoch auch jede andere Anordnungsmöglichkeit denkbar, beispielsweise eine sternförmig oder gleichförmig verteilte Anordnung.The open space 54 is through the sections of the working piston 12 and by the mounting element 22 surround. Within the free space 54 are several valve units 56 are arranged. A perspective view in a rear view of the working piston is in the 4 shown, which also includes the valve units 56 represents. The valve units 56 are arranged in the free space in the circumferential direction adjacent to each other. However, any other possible arrangement is conceivable, for example, a star-shaped or uniformly distributed arrangement.

Die Anordnung umfasst insbesondere den an dem Arbeitskolben 12 angeordneten Druckmediumzu- und Abfluss 58 in Form einer eines Kanals. Das Druckmedium wird über den Druckmedium Zu- und Abfluss 58 und über Pneumatikkanäle 60 den Ventileinheiten 56 zugeführt oder von diesem weggeführt. Der konkrete Fluss von Druckmedium und die Ausführung bzw. die Verschaltung der einzelnen Pneumatikkanäle 60 mit den Ventileinheiten 56 soll an dieser Stelle nicht weiter ausgeführt werden. Es ist jedoch zu erwähnen, dass die Pneumatikkanäle 60 in den Arbeitskolben 12 eingebracht sind. Beispielhaft können die Pneumatikkanäle 60 durch bohren oder fräsen eingebracht sein.The arrangement comprises in particular the on the working piston 12 arranged pressure medium inlet and outlet 58 in the form of a channel. The pressure medium flows in and out via the pressure medium 58 and via pneumatic channels 60 the valve units 56 supplied or led away from this. The concrete flow of pressure medium and the execution or interconnection of the individual pneumatic channels 60 with the valve units 56 should not be continued at this point. It should be noted, however, that the pneumatic channels 60 in the working piston 12 are introduced. By way of example, the pneumatic channels 60 be introduced by drilling or milling.

In der Ausführungsvariante gemäß 1 weist der Arbeitskolben 12 mehrere Pneumatikkanäle 60 auf, wobei ein solcher Pneumatikkanal 60 als axial durch den Arbeitskolben 12 hindurchführende Öffnung ausgebildet ist. Diese ermöglicht einen möglichst kurzen Weg zwischen Ventileinheit 56 und dem Druckraum 16, so dass ein direktes Ansprechen und eine möglichst geringe Totzeit erreicht werden. Zudem wird durch die Anordnung der Ventileinheiten 56 innerhalb des vorhandenen Freiraums 54 Bauraum an anderer Stelle an dem Antriebsstrang eingespart.In the embodiment according to 1 points the working piston 12 several pneumatic channels 60 on, with such a pneumatic channel 60 as axially through the working piston 12 is formed through opening. This allows the shortest possible path between the valve unit 56 and the pressure room 16 , so that a direct response and the lowest possible dead time can be achieved. In addition, the arrangement of the valve units 56 within the existing free space 54 Space saved elsewhere on the drive train.

Hier ist für jede Ventileinheit 56 ein eigener axial durch den Arbeitskolben 12 hindurchtretender Pneumatikkanal 60 ausgebildet. In einer anderen Ausführungsvariante, die bereits im allgemeinen Teil der Beschreibung erläutert ist, sind die Ventileinheiten über ein Netzwerk aus Pneumatikkanälen 60 miteinander verbunden, so dass beispielsweise lediglich ein gemeinsamer Durchbruch 66 zu dem Druckraum ausreichend ist. Gegebenenfalls weisen die Ventileinheiten 56 zum Befüllen und die Ventileinheiten 56 zum Entlüften des Druckraums 16 jeweils ein eigenes Netzwerk an Pneumatikkanälen 60 auf. Gemäß 1 ist der Pneumatikkanal 60 zugleich auch ein Durchbruch 66.Here is for each valve unit 56 a separate axial through the working piston 12 passing pneumatic channel 60 educated. In another embodiment, which is already explained in the general part of the description, the valve units via a network of pneumatic channels 60 interconnected, so that, for example, only a common breakthrough 66 is sufficient for the pressure chamber. Optionally, the valve units have 56 for filling and the valve units 56 for venting the pressure chamber 16 each with its own network of pneumatic channels 60 on. According to 1 is the pneumatic channel 60 at the same time also a breakthrough 66 ,

Der Pneumatikkanal 60 sowie ein etwaiger Durchbruch 66 eines Netzwerks aus Pneumatikkanälen 60 weisen einen druckraumseitigen Endabschnitt 66a auf, der entweder düsenförmig aufweitend oder auch konisch ausgebildet sein kann. Der Durchmesser dieses Endabschnitts 66a weitet sich zum Druckraum hin auf. Dadurch wird ein verbessertes Einström- und Ausströmverhalten des Druckmediums erreicht.The pneumatic channel 60 as well as a possible breakthrough 66 a network of pneumatic channels 60 have a pressure-chamber-side end portion 66a on, which can be either nozzle-shaped widening or conical. The diameter of this end section 66a expands towards the pressure room. As a result, an improved inflow and outflow behavior of the pressure medium is achieved.

In einer weiteren Variante, welche ebenfalls im allgemeinen Beschreibungsteil bereits ausgeführt wurde, kann der Arbeitskolben 12 mehrteilig ausgebildet sein. Dies ist in 5 beispielhaft dargestellt. Der mehrteilige Arbeitskolben 12 umfasst einen Grundkörper 62 sowie einen Deckkörper 64. Der Freiraum 54 wird durch den Grundkörper 62 aufgespannt. Auch hier sind die Ventileinheiten 56 innerhalb des Freiraums angeordnet.In a further variant, which has also already been carried out in the general description part, the working piston 12 be formed in several parts. This is in 5 exemplified. The multipart working piston 12 includes a main body 62 as well as a cover body 64 , The open space 54 gets through the body 62 clamped. Again, the valve units 56 arranged within the free space.

Die Ventileinheit ist auch hier mit den Pneumatikkanälen 60 verbunden. Die Pneumatikkanäle 60 sind in den Grundkörper 62 eingearbeitet, welche beispielhaft strichliniert dargestellt sind. Die Pneumatikkanäle 60 bilden eines oder mehrere Netzwerke für die verschiedenen Ventileinheiten 56 aus.The valve unit is also here with the pneumatic channels 60 connected. The pneumatic channels 60 are in the main body 62 incorporated, which are shown by dashed lines by way of example. The pneumatic channels 60 form one or more networks for the various valve units 56 out.

Der Deckkörper 64 ist fest mit dem Grundkörper 62 verbunden und deckt die Pneumatikkanäle 60 ab. Insbesondere deckt der Deckkörper 64 die Pneumatikkanäle 60 luftdicht ab. Dies kann beispielsweise über mithilfe einer Dichtung erreicht werden, welche nicht dargestellt ist, oder aber durch ein entsprechendes Verbindungsverfahren, wie beispielsweise luftdichtes Verschweißen von Grundkörper 62 und Deckkörper 64. Grundkörper 62 und Deckkörper 64 können beispielsweise auch miteinander verschraubt sein. Mit Vorteil sind die Pneumatikkanäle 60 oder die Netzwerke aus Pneumatikkanälen 60 gegeneinander sowie gegenüber dem Druckraum 16 abgedichtet.The cover body 64 is fixed to the main body 62 connected and covers the pneumatic channels 60 from. In particular, the cover body covers 64 the pneumatic channels 60 airtight. This can be achieved for example by means of a seal, which is not shown, or by an appropriate connection method, such as airtight welding of body 62 and cover body 64 , body 62 and cover body 64 For example, they can also be screwed together. Advantageous are the pneumatic channels 60 or the networks of pneumatic channels 60 against each other and against the pressure chamber 16 sealed.

Der Deckkörper 64 weist einen Durchbruch 66, oder alternativ mehrere Durchbrüche, auf, der eine Verbindung zwischen den Pneumatikkanälen und dem Druckraum 16 bereitstellt. Der Durchbruch 66 kann gemäß den vorhergehenden Ausführungen düsenförmig oder konisch ausgebildet sein.The cover body 64 has a breakthrough 66 , or alternatively a plurality of openings, on which a connection between the pneumatic channels and the pressure chamber 16 provides. The breakthrough 66 may be formed nozzle-shaped or conical according to the preceding embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
pneumatische Betätigungseinrichtungpneumatic actuator
1212
Arbeitskolbenworking piston
12a12a
radialer Abschnittradial section
12b,c12b, c
axialer Abschnittaxial section
1414
Arbeitszylinderworking cylinder
1616
Druckraumpressure chamber
1818
Dichtelementsealing element
2020
Ausrücklagerrelease bearing
2222
Montageelementmounting element
22a22a
Befestigungsabschnittattachment section
22b22b
Öffnungopening
2424
Schraubescrew
2626
GleitelementSlide
2828
Führungsrohrguide tube
3030
Abstreifelementstripping element
3232
Gleitringsliding ring
3434
Raumroom
3636
Federelementspring element
3838
Halteelementretaining element
38a38a
Stützabschnittsupport section
38b38b
Befestigungsabschnittattachment section
4040
Federelementspring element
4242
Positionsgeberlocator
4444
Sensoreinheitsensor unit
4646
Sensorelektroniksensor electronics
4848
SchmutzabweisereinheitSchmutzabweisereinheit
5050
Abdeckkörpercovering
50a50a
Schnapphakensnap hooks
5252
Abstreifelementstripping element
5454
Freiraumfree space
5656
Ventileinheitvalve unit
5858
Druckmediumzu- und abflussPressure medium inlet and outlet
6060
Pneumatikkanalpneumatic channel
6262
Grundkörperbody
6464
Deckkörpercover body
6666
Durchbruchbreakthrough
66a66a
druckraumseitiger Endabschnittpressure chamber side end portion

Claims (10)

Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, umfassend - einen Arbeitszylinder (14) und einen Arbeitskolben (12), die gemeinsam einen Druckraum (16) definieren, - wobei zumindest ein Teil des Arbeitskolbens (12) im Querschnitt einen Freiraum (54) aufspannt oder umgreift - wobei innerhalb des Freiraums (54) eine Ventileinheit (56) angeordnet ist.Pneumatic actuating device (10) for a motor vehicle, comprising a working cylinder (14) and a working piston (12) which together define a pressure space (16), - Wherein at least a portion of the working piston (12) in cross-section spans or embraces a free space (54) - Wherein within the free space (54) a valve unit (56) is arranged. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die pneumatische Betätigungseinrichtung (10) ein Montageelement (22) zur Befestigung an einem Antriebsstrang, insbesondere an einem Getriebegehäuse, aufweist.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic actuating device (10) has a mounting element (22) for attachment to a drive train, in particular to a transmission housing. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitskolben (12) an dem Montageelement (22) befestigt ist, sodass das Montageelement (22) den Freiraum (54) zumindest teilweise abschließt / überdeckt.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the working piston (12) is fastened to the mounting element (22), so that the Mounting element (22) the space (54) at least partially closes / covers. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinheit (56) über einen Pneumatikkanal (60) des Arbeitskolbens (12) mit dem Druckraum (16) wirkverbunden ist.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the valve unit (56) via a pneumatic channel (60) of the working piston (12) with the pressure chamber (16) is operatively connected. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinheit (56) direkt an Pneumatikkanal (60) des Arbeitskolbens (12) anschließt.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the valve unit (56) connects directly to the pneumatic channel (60) of the working piston (12). Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Pneumatikkanal (60) als eine durch den Arbeitskolben (12) hindurchgehende Öffnung ausgebildet ist.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic channel (60) is formed as an opening passing through the working piston (12). Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die pneumatische Betätigungseinrichtung (10) mehrere Ventileinheiten (56) und mehrere Pneumatikkanäle (60) aufweist, wobei die Ventileinheiten (56) über ein Netzwerk aus Pneumatikkanälen (60) mit dem Druckraum (16) wirkverbunden sind.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic actuating device (10) has a plurality of valve units (56) and a plurality of pneumatic channels (60), wherein the valve units (56) communicate with the valve via a network of pneumatic channels (60) Pressure chamber (16) are operatively connected. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitskolben (12) mehrteilig ausgebildet ist.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the working piston (12) is designed in several parts. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mehrteilige Arbeitskolben (12) einen Grundkörper (62), der den Freiraum (54) definiert, und einen Deckkörper (64), der Pneumatikkanäle (60) des Grundkörper (62) luftdicht abdichtet, aufweist.Pneumatic actuating device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the multipart working piston (12) has a base body (62) which defines the free space (54) and a cover body (64), the pneumatic channels (60) of the base body ( 62) hermetically seals. Pneumatische Betätigungseinrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, umfassend - einen Arbeitszylinder (14) und einen Arbeitskolben (12), die einen Druckraum (16) definieren, - wobei der Arbeitszylinder (14) axial beweglich gegenüber dem Arbeitskolben (12) ausgebildet ist, wobei - eine Schmutzabweisereinheit (48) auf, die mittelbar oder unmittelbar an dem Arbeitskolben (12) befestigt ist und über ein Abstreifelement (52), welches an der Schmutzabweisereinheit (48) befestigt ist, mit dem Arbeitszylinder (14) in Anlagekontakt steht.Pneumatic actuating device (10) for a motor vehicle, comprising a working cylinder (14) and a working piston (12) defining a pressure space (16), - Wherein the working cylinder (14) is formed axially movable relative to the working piston (12), wherein - A dirt deflector unit (48) which is directly or indirectly attached to the working piston (12) and via a stripping element (52) which is fixed to the soil deflector unit (48), with the working cylinder (14) in abutting contact.
DE102017214547.1A 2017-08-21 2017-08-21 Pneumatic actuating device for a motor vehicle Pending DE102017214547A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017214547.1A DE102017214547A1 (en) 2017-08-21 2017-08-21 Pneumatic actuating device for a motor vehicle
CN201821329121.0U CN209244969U (en) 2017-08-21 2018-08-17 Pneumatic operating device for motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017214547.1A DE102017214547A1 (en) 2017-08-21 2017-08-21 Pneumatic actuating device for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017214547A1 true DE102017214547A1 (en) 2019-02-21

Family

ID=65235184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017214547.1A Pending DE102017214547A1 (en) 2017-08-21 2017-08-21 Pneumatic actuating device for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN209244969U (en)
DE (1) DE102017214547A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019105968A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-10 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Pressure medium operated clutch actuator
DE102021200722A1 (en) 2021-01-27 2022-07-28 Zf Friedrichshafen Ag Central release mechanism for a friction clutch in a motor vehicle
DE102022209485A1 (en) 2022-09-12 2024-03-14 Zf Friedrichshafen Ag Central releaser

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1155348B (en) * 1958-11-13 1963-10-03 Tatra Np Pneumatic actuation device for switching a step change gear, especially for motor vehicles
DE2115443A1 (en) * 1970-03-31 1971-11-25 Societe Anonyme Francaise Du Ferodo, Paris Switch bearings with auxiliary power for clutches, in particular in motor vehicles
DE19946678A1 (en) * 1999-09-29 2001-04-19 Knorr Bremse Systeme Hydropneumatic booster, in particular clutch booster and clutch system based thereon, and method suitable therefor
DE10046323A1 (en) * 2000-09-19 2002-04-18 Siemens Ag Closed hydraulic system
DE10153159A1 (en) * 2001-10-27 2003-05-08 Werner Drobek Valve for venting injection molding tools comprises a U-shaped piston which slides inside a double cylinder and has a valve pin with longitudinal cut-out moved between two positions in a housing
DE112007000291B4 (en) * 2006-03-06 2016-03-10 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Device for actuating a clutch

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1155348B (en) * 1958-11-13 1963-10-03 Tatra Np Pneumatic actuation device for switching a step change gear, especially for motor vehicles
DE2115443A1 (en) * 1970-03-31 1971-11-25 Societe Anonyme Francaise Du Ferodo, Paris Switch bearings with auxiliary power for clutches, in particular in motor vehicles
DE19946678A1 (en) * 1999-09-29 2001-04-19 Knorr Bremse Systeme Hydropneumatic booster, in particular clutch booster and clutch system based thereon, and method suitable therefor
DE10046323A1 (en) * 2000-09-19 2002-04-18 Siemens Ag Closed hydraulic system
DE10153159A1 (en) * 2001-10-27 2003-05-08 Werner Drobek Valve for venting injection molding tools comprises a U-shaped piston which slides inside a double cylinder and has a valve pin with longitudinal cut-out moved between two positions in a housing
DE112007000291B4 (en) * 2006-03-06 2016-03-10 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Device for actuating a clutch

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019105968A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-10 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Pressure medium operated clutch actuator
DE102019105968B4 (en) * 2019-03-08 2020-10-15 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Pressure medium operated clutch actuator
DE102021200722A1 (en) 2021-01-27 2022-07-28 Zf Friedrichshafen Ag Central release mechanism for a friction clutch in a motor vehicle
DE102022209485A1 (en) 2022-09-12 2024-03-14 Zf Friedrichshafen Ag Central releaser

Also Published As

Publication number Publication date
CN209244969U (en) 2019-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1873425B1 (en) Hydraulic adjustment device for operating a control rod, in particular of manual transmission for motor vehicles
DE102008044819A1 (en) Hydraulic element
DE102017214547A1 (en) Pneumatic actuating device for a motor vehicle
EP1989090B1 (en) Spring-brake cylinder comprising a spring-brake piston seal that is provided with recesses
EP3408553B1 (en) Device for actuating a clutch
DE102013208459A1 (en) Master cylinder
WO2012123316A1 (en) Pneumatic brake cylinder with a labyrinth flow duct
DE102016000708A1 (en) Actuator, in particular slave cylinder, for a device for clutch actuation in a motor vehicle
DE69528849T2 (en) SPRING-BRAKE BRAKE WITH FILTERED VENTILATION
EP2470281B1 (en) Filter device
DE102010004778B4 (en) Valve for controlling a fluid flow
DE102011080924A1 (en) Master cylinder for use in hydraulic brake- or clutch system, particularly for two-wheeler, motorcycle or bicycle, for hydraulic actuator, has cylinder housing with piston bore and piston arranged in piston bore
DE102006022551B3 (en) Main cylinder, for a vehicle hydraulic brake, has a sliding piston forming a gap between its surface and the seal when moving against the operating direction to prevent an abrupt equalizing on an underpressure
DE102005041418B4 (en) Hydraulic cylinder, in particular master cylinder of a hydraulic clutch release system
EP1703185B1 (en) Coaxial valve
DE102022208260A1 (en) Central slave cylinder for the pneumatic actuation of a friction clutch
EP2977635A2 (en) Central clutch release for actuating a clutch within a drive train
DE2452474B2 (en) Pneumatically operated friction clutch or brake
DE4427907B4 (en) Pneumatic brake booster for motor vehicles
DE102022208256A1 (en) Central slave cylinder for the pneumatic actuation of a friction clutch
DE19545640B4 (en) Control valve means
DE102006025696A1 (en) Piston cylinder unit, has piston movable in cylinder, pressure chamber with pressure connector, and pressure limiting pipe attached to valve element in piston
DE102006015850A1 (en) Device for brake confirmation of a motor vehicle
DE102013213952A1 (en) Hydraulic device, hydraulic system
EP1637746A2 (en) Hydraulic cylinder, especially master cylinder of a hydraulic clutch disengaging system

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F15B0015140000

Ipc: F15B0015200000

R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed