DE102012013741A1 - Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels - Google Patents

Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels Download PDF

Info

Publication number
DE102012013741A1
DE102012013741A1 DE201210013741 DE102012013741A DE102012013741A1 DE 102012013741 A1 DE102012013741 A1 DE 102012013741A1 DE 201210013741 DE201210013741 DE 201210013741 DE 102012013741 A DE102012013741 A DE 102012013741A DE 102012013741 A1 DE102012013741 A1 DE 102012013741A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat sink
circuit board
heat
cooling
printed circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE201210013741
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Jürgen Kollar
Joachim Nikola
Martin Schörner
Rolf Janzer
Thomas Wetzel
Jürgen Maucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Original Assignee
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEW Eurodrive GmbH and Co KG filed Critical SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority to DE201210013741 priority Critical patent/DE102012013741A1/en
Priority to CN 201220379700 priority patent/CN203194066U/en
Publication of DE102012013741A1 publication Critical patent/DE102012013741A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/2089Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for power electronics, e.g. for inverters for controlling motor
    • H05K7/209Heat transfer by conduction from internal heat source to heat radiating structure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

The arrangement has a printed circuit board (3) on which heat generating components are mounted. The heat-generating components are thermally conductive bonded with a heat sink (1). The heat sink is provided with an air guide unit for guiding cooling medium stream through the cooling channels so as to dissipation heat from heat-generating components to the surroundings. The cooling fins of heat sink are made to face away from printed circuit board. An independent claim is included for electrical device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Kühlen, ein Elektrogerät und eine Verwendung einer Anordnung zum Kühlen.The invention relates to an arrangement for cooling, an electrical appliance and a use of an arrangement for cooling.

Bei Elektrogeräten ist bekannt, dass ein wärmeerzeugendes Bauelement zur Kühlung mit einem Kühlkörper wärmeleitend verbunden ist. Des Weiteren ist bekannt, einen Kühlmediumstrom zur Kühlung eines wärmeerzeugendes Bauelementes an dem Bauelement entlang zu leiten.In the case of electrical appliances, it is known that a heat-generating component for cooling is connected to a heat sink in a heat-conducting manner. Furthermore, it is known to conduct a cooling medium flow for cooling a heat-generating component along the component.

Die DE 195 38 642 A1 zeigt eine Kühl- und Montageanordnung für eine Reihe von Halbleiter-Bauelementen.The DE 195 38 642 A1 shows a cooling and mounting arrangement for a number of semiconductor devices.

In der DE 37 10 198 A1 ist eine kühlbare Anordnung elektronischer Bauelemente oder Baugruppen gezeigt.In the DE 37 10 198 A1 a coolable arrangement of electronic components or assemblies is shown.

Aus der US 5 940 272 A ist elektronisches Gerät mit wärmeabstrahlenden Kühlrippen bekannt.From the US Pat. No. 5,940,272 is known electronic device with heat radiating fins.

Die DE 10 2007 058 706 A1 zeigt eine Kühlstruktur für eine elektronische Vorrichtung.The DE 10 2007 058 706 A1 shows a cooling structure for an electronic device.

In der US 6 411 514 B1 ist ein Wechselrichter mit einer wärmeabführenden Vorrichtung beschrieben.In the US Pat. No. 6,411,514 B1 An inverter with a heat dissipating device is described.

Aus der US 2005 0146851 A1 ist ein elektronisches Bauteil mit einer Leiterplatte und einem Kühlkörper bekannt.From the US 2005 0146851 A1 An electronic component with a printed circuit board and a heat sink is known.

Die JP 2007 311697 A zeigt eine Kühleinheit für eine Schaltung.The JP 2007 311697 A shows a cooling unit for a circuit.

In der US 5 740 013 A ist ein Gehäuse für ein elektronisches Gerät mit einer elektromagnetischen Abschirmung und wärmeableitenden Eigenschaften gezeigt.In the US 5 740 013 A For example, a housing for an electronic device with electromagnetic shielding and heat dissipating properties is shown.

Aus der DE 39 03 615 A1 ist eine elektrische Leiterplatte mit elektrischen/elektronischen Bauelementen bekannt.From the DE 39 03 615 A1 is an electrical circuit board with electrical / electronic components known.

In der DE 43 25 499 C2 ist ein Anbausteuergerät beschrieben.In the DE 43 25 499 C2 is an attached device described.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Kühlen weiterzubilden, wobei die Kühlung effektiver ausgeführt werden soll, wodurch der Umweltschutz verbessert ist.The invention is therefore the object of developing an arrangement for cooling, wherein the cooling is to be performed more effectively, whereby environmental protection is improved.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei der Anordnung nach den in Anspruch 1 oder 2 angegebenen Merkmalen, bei dem Elektrogerät nach den in Anspruch 16 angegebenen Merkmalen und bei der Verwendung eines Kühlkörpers nach den in Anspruch 17 angegebenen Merkmalen gelöst.According to the invention the object is achieved in the arrangement according to the features specified in claim 1 or 2, wherein the electrical appliance according to the features specified in claim 16 and when using a heat sink according to the features indicated in claim 17.

Wichtige Merkmale der Erfindung bei der Anordnung zum Kühlen von wärmeerzeugenden Bauelementen sind, dass die Anordnung eine Leiterplatte, auf der ein erstes und ein zweites wärmeerzeugendes Bauelement angeordnet sind, und einen Kühlkörper mit Luftleitmitteln, welche einen oder mehrere Kühlkanäle zumindest teilweise begrenzen, aufweist, wobei der Kühlkörper mit dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement wärmeleitend verbunden ist, wobei das zweite wärmeerzeugende Bauelement zumindest teilweise in einen Teilbereich des Kühlkanals oder in einen jeweiligen Teilbereich der mehreren oder aller Kühlkanäle hineinragt, und wobei die Luftleitmittel auf der von der Leiterplatte abgewandten Seite des Kühlkörpers angeordnet sind.Important features of the invention in the arrangement for cooling of heat-generating components, that the arrangement comprises a printed circuit board on which a first and a second heat-generating component are arranged, and a heat sink with Luftleitmitteln, which delimit one or more cooling channels, at least partially the heat sink is thermally conductively connected to the first heat-generating component, wherein the second heat-generating component projects at least partially into a subregion of the cooling channel or into a respective subregion of the plurality or all cooling channels, and wherein the air conduction means are arranged on the side of the heat sink facing away from the printed circuit board ,

Von Vorteil ist dabei, dass verschiedenartige wärmeerzeugende Bauelemente, obwohl sie auf einer Leiterplatte bestückt sind, auf unterschiedliche Weisen kühlbar sind, die entsprechend der Eigenschaften des jeweiligen wärmeerzeugenden Bauelementes gewählt sind. Für Bauelemente mit unregelmäßiger, insbesondere zerklüfteter, Oberfläche, beispielsweise eine Drossel, ist die Kühlung über den an diesem Bauelement entlanggeführten Kühlmediumstrom vorteilhaft, da dieser alle Oberflächenbereiche des Bauelementes erreicht und kühlt. Dagegen ist die Kühlung über eine direkte wärmeleitende Verbindung mit dem Kühlkörper besonders vorteilhaft für flache Bauelemente, die eine große ebene Oberfläche haben, welche mit einer Fläche des Kühlkörpers in wärmeleitenden Kontakt bringbar ist, wie zum Beispiel der Wechselrichter in einem Umrichter. Dabei ist der Wechselrichter als kompakte, im Wesentlichen quaderförmige Einheit gefertigt, mit Leiterbahnen der Leiterplatte lötverbunden und weist pulsweitenmoduliert ansteuerbare in Halbbrücken angeordnete Leistungshalbleiterschalter auf. Dabei fungieren die Luftleitmittel als Kühlrippen, so dass die Wärme des Kühlkörpers effektiver an den Kühlmediumstrom abgestrahlt wird im Vergleich zu einer Kühlplatte mit kleinerer Oberfläche.The advantage here is that various types of heat-generating components, although they are equipped on a circuit board, can be cooled in different ways, which are selected according to the properties of the respective heat-generating component. For components with irregular, in particular fissured, surface, for example a choke, the cooling over the cooling medium flow guided along this component is advantageous since it reaches and cools all surface regions of the component. In contrast, the cooling via a direct heat-conducting connection with the heat sink is particularly advantageous for flat components having a large planar surface, which can be brought into heat-conducting contact with a surface of the heat sink, such as the inverter in a converter. In this case, the inverter is manufactured as a compact, substantially parallelepiped-shaped unit, solder-connected to conductor tracks of the printed circuit board and has pulse-width modulated controllable power semiconductor switches arranged in half-bridges. In this case, the air guiding means act as cooling fins, so that the heat of the heat sink is radiated more effectively to the cooling medium flow compared to a cooling plate with a smaller surface area.

Wichtige Merkmale der Erfindung bei der Anordnung, insbesondere Kühlanordnung, zum Kühlen von wärmeerzeugenden Bauelementen sind, dass die Anordnung eine Leiterplatte, auf der ein erstes wärmeerzeugendes Bauelement und ein zweites wärmeerzeugendes Bauelement angeordnet sind, insbesondere die mit einem ersten und einem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement bestückt ist, und einen Kühlkörper mit Luftleitmitteln zum Führen eines Kühlmediumstroms, aufweist,
wobei der Kühlkörper mit dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement wärmeleitend verbunden ist
wobei die Luftleitmittel eingerichtet sind, den Kühlmediumstrom an dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement entlang zu leiten, zum Abführen der von dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement erzeugten Wärme an die Umgebung.
Important features of the invention in the arrangement, in particular cooling arrangement, for cooling of heat-generating components are that the arrangement a printed circuit board, on which a first heat-generating component and a second heat-generating component are arranged, in particular which is equipped with a first and a second heat-generating component , and a heat sink with air guiding means for guiding a cooling medium flow,
wherein the heat sink is thermally conductively connected to the first heat-generating component
wherein the air guiding means are arranged, the cooling medium flow at the second heat-generating To conduct along component, for dissipating the heat generated by the second heat-generating component to the environment.

Dabei ist zwischen dem Kühlmediumstrom und der Leiterplatte der Kühlkörper angeordnet, insbesondere wobei die Leiterplatte auf derjenigen Seite des Kühlkörpers angeordnet ist, die von der dem Kühlmediumstrom zugewandten Seite des Kühlkörpers abgewandt ist, und/oder wobei das erste wärmeerzeugende Bauelement auf der vom Kühlmediumstrom abgewandten Seite des Kühlkörpers angeordnet ist, insbesondere wobei der Kühlmediumstrom von der Leiterplatte mittels des Kühlkörpers getrennt ist, und/oder wobei die Luftleitmittel auf der von der Leiterplatte abgewandten Seite des Kühlkörpers angeordnet sind.In this case, the heat sink is arranged between the cooling medium flow and the printed circuit board, in particular wherein the printed circuit board is arranged on that side of the heat sink, which faces away from the cooling medium flow side facing the heat sink, and / or wherein the first heat generating component on the side remote from the cooling medium flow side of the heat sink is arranged, in particular wherein the cooling medium flow is separated from the circuit board by means of the heat sink, and / or wherein the air guide means are arranged on the side remote from the circuit board of the heat sink.

Von Vorteil ist dabei, dass verschiedene wärmeerzeugende Bauelemente, obwohl sie auf einer Leiterplatte bestückt sind, auf unterschiedliche Weisen kühlbar sind, die entsprechend der Eigenschaften des jeweiligen wärmeerzeugenden Bauelementes gewählt sind. Dabei ist die Kühlung über eine direkte wärmeleitende Verbindung mit dem Kühlkörper besonders vorteilhaft für flache Bauelemente, die eine große ebene Oberfläche haben, welche mit einer Fläche des Kühlkörpers in wärmeleitenden Kontakt bringbar ist, wie zum Beispiel der Wechselrichter in einem Umrichter. Dabei ist der Wechselrichter als kompakte, im Wesentlichen quaderförmige Einheit gefertigt, mit Leiterbahnen der Leiterplatte lötverbunden und weist pulsweitenmoduliert ansteuerbare in Halbbrücken angeordnete Leistungshalbleiterschalter auf. Für Bauelemente mit unregelmäßiger, insbesondere zerklüfteter, Oberfläche, beispielsweise eine Drossel, ist dagegen die Kühlung über den an diesem Bauelement entlanggeführten Kühlmediumstrom vorteilhaft, da dieser alle Oberflächenbereiche des Bauelementes erreicht und kühlt.The advantage here is that various heat-generating components, although they are mounted on a circuit board, can be cooled in different ways, which are selected according to the characteristics of the respective heat-generating component. In this case, the cooling via a direct heat-conducting connection with the heat sink is particularly advantageous for flat components which have a large planar surface, which can be brought into heat-conducting contact with a surface of the heat sink, such as the inverter in a converter. In this case, the inverter is manufactured as a compact, substantially parallelepiped-shaped unit, solder-connected to conductor tracks of the printed circuit board and has pulse-width modulated controllable power semiconductor switches arranged in half-bridges. For components with irregular, in particular fissured, surface, for example, a throttle, however, the cooling over the cooling medium flow guided along this component is advantageous because it reaches and cools all surface regions of the component.

Insbesondere weist die Anordnung mindestens ein erstes und ein zweites wärmeerzeugendes Bauelement auf, wobei das erste Bauelement mittels einer wärmeleitenden berührenden Verbindung mit dem Kühlkörper direkt und effektiv gekühlt wird und das zweite Bauelement durch einen an ihm entlang geleiteten und eine derartig hohe Strömungsgeschwindigkeit aufweisenden Kühlmediumstrom gekühlt wird, so dass die Wärme vom Kühlluftstrom abtransportiert wird und nur ein unwesentlicher Anteil an den Kühlkörper fließt.In particular, the arrangement has at least one first and one second heat-generating component, wherein the first component is cooled directly and effectively by means of a thermally conductive contacting connection with the heat sink and the second component is cooled by a cooling medium flow conducted along it and having such a high flow velocity , so that the heat is removed from the cooling air flow and only a negligible proportion of the heat sink flows.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Anordnung, insbesondere der Kühlkörper der Anordnung, einen oder mehrere Kühlkanäle auf, welche zumindest teilweise begrenzt sind mittels Luftleitmitteln des Kühlkörpers, wobei ein oder mehrere oder alle Kühlkanäle derart angeordnet und/oder eingerichtet sind, dass der Kühlmediumstrom in dem Kühlkanal oder den Kühlkanälen, insbesondere während des Entlangströmens im Kühlkanal, Wärme vom ersten wärmeerzeugenden Bauelement ableitet und zumindest zeitabschnittsweise Wärme vorn zweiten wärmeerzeugenden Bauelement ableitet. Von Vorteil ist dabei, dass ein einziger Kühlmediumstrom, welcher entlang der Kühlkanäle geführt ist, das erste und das zweite wärmeerzeugende Bauelement kühlt. Somit ist eine gleichmäßige Wärmeverteilung in der Anordnung ermöglicht, wodurch ein Überhitzen einzelner Bauteile verhindert ist. Des Weiteren ist ein Temperatursensor ausreichend, um die Temperatur aller Bauteile zu bestimmen. Es wird also eine hohe Betriebssicherheit erreicht bei geringem Bauteileaufwand.In an advantageous embodiment, the arrangement, in particular the heat sink of the arrangement, one or more cooling channels, which are at least partially limited by means of air guiding means of the heat sink, wherein one or more or all cooling channels are arranged and / or arranged such that the cooling medium flow in the Cooling channel or the cooling channels, in particular during the Entlangströmens in the cooling channel, heat dissipates heat from the first heat-generating component and at least in portions dissipates heat from the second heat-generating component. The advantage here is that a single cooling medium flow, which is guided along the cooling channels, the first and the second heat-generating component cools. Thus, a uniform heat distribution in the arrangement is possible, whereby overheating of individual components is prevented. Furthermore, a temperature sensor is sufficient to determine the temperature of all components. So it is a high reliability achieved with low component costs.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Anordnung, insbesondere der Kühlkörper der Anordnung, einen oder mehrere Kühlkanäle auf, welche zumindest teilweise begrenzt sind mittels Luftleitmitteln des Kühlkörpers, wobei das zweite wärmeerzeugende Bauelement in einen Teilbereich des Kühlkanals oder in einen jeweiligen Teilbereich der mehreren oder aller Kühlkanäle hineinragt. Von Vorteil ist dabei, dass sowohl flache Bauelemente wie der Wechselrichter als auch weiter aus der Ebene der Leiterplatte hervorstehende Bauelemente wie die Induktivität mittels eines Kühlkörpers kühlbar sind, indem flache Bauelemente mit dem Kühlkörper verbunden werden und hervorstehende Bauelemente in den Kühlkörper hineinragen. Dabei sind flache und hervorstehende Bauelemente auf ein Temperaturniveau bring bar.In an advantageous embodiment, the arrangement, in particular the heat sink of the arrangement, one or more cooling channels, which are at least partially limited by means of Luftleitmitteln the heat sink, wherein the second heat-generating component in a portion of the cooling channel or in a respective portion of the multiple or all cooling channels protrudes. The advantage here is that both flat components such as the inverter and further out of the plane of the circuit board protruding components such as the inductance can be cooled by means of a heat sink by flat components are connected to the heat sink and protruding components protrude into the heat sink. Here are flat and protruding components on a temperature level bring bar.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Kühlmediumstrom von der Leiterplatte mittels des Kühlkörpers getrennt. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlmediumstrom und insbesondere die im Kühlmediumstrom enthaltenen Verunreinigungen, wie zum Beispiel Staub, von der Leiterplatte ferngehalten werden und so Fehlfunktionen der Leiterplatte verhindert oder zumindest vermindert werden. Dadurch ist also die Betriebssicherheit der elektronischen Bauelemente auf der Leiterplatte erhöht.In an advantageous embodiment of the cooling medium flow is separated from the circuit board by means of the heat sink. The advantage here is that the cooling medium flow and in particular the impurities contained in the cooling medium flow, such as dust, are kept away from the circuit board and thus prevents malfunction of the circuit board or at least reduced. As a result, therefore, the reliability of the electronic components is increased on the circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist zwischen dem Kühlmediumstrom und der Leiterplatte der Kühlkörper angeordnet. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlmediumstrom und die Leiterplatte, insbesondere die empfindlichen elektrischen Bauelemente, die auf der Leiterplatte bestückt sind, von dem gegebenenfalls mit Schmutzpartikeln belasteten Kühlmediumstrom schützbar sind, wodurch die Betriebssicherheit verbessert ist.In a further advantageous embodiment, the cooling body is arranged between the cooling medium flow and the printed circuit board. The advantage here is that the cooling medium flow and the circuit board, in particular the sensitive electrical components that are mounted on the circuit board, are protected by the optionally loaded with dirt particles cooling medium flow, whereby the reliability is improved.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das erste wärmeerzeugende Bauelement auf der vom Kühlmediumstrom abgewandten Seite des Kühlkörpers mit dem Kühlkörper wärmeleitend verbunden und/oder wobei das erste wärmeerzeugende Bauelement zwischen der Leiterplatte (12) und dem Kühlkörper (1) angeordnet ist, insbesondere wobei Wärmeleitpaste zwischengeordnet ist zwischen dem Kühlkörper und dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper auf der vom Kühlmediumstrom abgewandten Seite ohne Luftleitmittel ausführbar ist, insbesondere eben ausführbar ist, so dass diese Seite des Kühlkörpers in einfacher Weise wärmeleitend mit dem ersten Bauteil verbindbar ist. Durch das Aufbringen von Wärmeleitpaste zwischen Kühlkörper und Bauelement ist eine Verringerung des Wärmeübergangswiderstandes zwischen dem Bauelement und dem Kühlkörper erreichbar.In a further advantageous embodiment, the first heat-generating component is thermally conductively connected on the side facing away from the cooling medium flow side of the heat sink to the heat sink and / or wherein the first heat-generating Component between the printed circuit board ( 12 ) and the heat sink ( 1 ) is arranged, in particular wherein thermal paste is interposed between the heat sink and the first heat-generating component. The advantage here is that the heat sink on the side facing away from the cooling medium flow side without air guide is executable, in particular just executable, so that this side of the heat sink in a simple manner thermally conductively connected to the first component. By applying thermal compound between the heat sink and the component, a reduction of the heat transfer resistance between the component and the heat sink can be achieved.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ragt das zweite wärmeerzeugende Bauelement durch eine erste Ausnehmung des Kühlkörpers in den Kühlmediumstrom hinein, insbesondere wobei das zweite wärmeerzeugende Bauelement als Induktivität ausgeführt ist, insbesondere als Drossel, wobei der Kühlkörper eine erste Ausnehmung aufweist zur Aufnahme des zweiten wärmeerzeugenden Bauelements, insbesondere zur Aufnahme der Induktivität. Von Vorteil ist dabei, dass das zweite wärmeerzeugende Bauelement auf der gleichen Leiterplatte montierbar ist wie das erste wärmeerzeugende Bauelement, insbesondere auf der gleichen Seite der Leiterplatte montierbar ist. Dadurch ist eine einfache und kostengünstige Montage ermöglicht.In a further advantageous embodiment, the second heat-generating component protrudes through a first recess of the heat sink into the cooling medium flow, in particular wherein the second heat-generating component is designed as an inductor, in particular as a choke, wherein the heat sink has a first recess for receiving the second heat-generating component, in particular for receiving the inductance. The advantage here is that the second heat-generating component is mounted on the same circuit board as the first heat-generating component, in particular on the same side of the circuit board is mounted. This allows a simple and inexpensive installation.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Kühlkörper vom zweiten wärmeerzeugenden Bauelement beabstandet angeordnet. Von Vorteil ist dabei, dass das zweite Bauelement von dem Kühlkörper elektrisch isolierbar ist mittels zwischengeordneter Luft als Isoliermittel. Somit sind Spannungsüberschläge zwischen dem Bauelement und dem Kühlkörper vermeidbar. Dabei ist die Beabstandung zwischen dem Kühlkörper und dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement vorteilhafterweise so groß ausgeführt, dass zwischen dem Kühlkörper und dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement kein direkter Kontakt besteht, wodurch Spannungsüberschläge vermeidbar sind. Des Weiteren ist die Beabstandung zwischen dem Kühlkörper und dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement so klein ausgeführt, dass der Kühlmediumstrom direkt vom Kühlkörper auf das zweite wärmeerzeugende Bauelement geleitet wird mittels der Luftleitmittel.In a further advantageous embodiment, the heat sink is arranged at a distance from the second heat-generating component. The advantage here is that the second component of the heat sink is electrically isolated by interposed air as insulating. Thus, voltage flashovers between the device and the heat sink can be avoided. In this case, the spacing between the heat sink and the second heat-generating component is advantageously made so large that there is no direct contact between the heat sink and the second heat-generating component, whereby voltage flashovers can be avoided. Furthermore, the spacing between the heat sink and the second heat-generating component is made so small that the cooling medium flow is passed directly from the heat sink to the second heat-generating component by means of the air conduction.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist der Kühlkörper eine Grundplatte auf, an der Kühlrippen als Luftleitmittel ausgeprägt sind, insbesondere einstückig oder zweistückig. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper mit den Kühlrippen in einem einzigen Arbeitsschritt einfach zu fertigen ist.In a further advantageous embodiment, the heat sink on a base plate, are pronounced on the cooling fins as Luftleitmittel, in particular in one piece or two pieces. The advantage here is that the heat sink with the cooling fins is easy to manufacture in a single step.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist der Kühlkörper Kühlfinger auf, insbesondere die als oberflächenvergrößernde Strukturen fungieren. Von Vorteil ist dabei, dass Kühlfinger eine größere Oberfläche haben als Kühlrippen, wodurch die Wärmeabstrahlung an die Umgebungsluft verbesserbar ist. Außerdem ist eine isotrope Entwärmung erreichbar, also eine von der Einbaulage unabhängige Entwärmungsleistung.In a further advantageous refinement, the heat sink has cooling fingers, in particular those which function as surface-enlarging structures. The advantage here is that cold fingers have a larger surface area than cooling fins, whereby the heat radiation to the ambient air can be improved. In addition, an isotropic cooling is achievable, so independent of the installation position Entwärmungsleistung.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Kühlkörper metallisch, insbesondere aus Aluminium, insbesondere aus eloxiertem Aluminium, ausgeführt. Von Vorteil ist dabei, dass metallische Werkstoffe eine gute Wärmeleitfähigkeit im Vergleich zu beispielsweise keramischen Werkstoffen haben und einfach zu verarbeiten sind. Dabei weist insbesondere eloxiertes Aluminium eine besonders gute Wärmeabstrahlung auf.In a further advantageous embodiment, the heat sink is metallic, in particular made of aluminum, in particular made of anodized aluminum. The advantage here is that metallic materials have good thermal conductivity compared to, for example, ceramic materials and are easy to work with. In particular, anodized aluminum has a particularly good heat radiation.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung erstreckt die erste Ausnehmung sich durch die Grundplatte hindurch und auch in eine erste Kühlrippe, wobei eine zweite Kühlrippe von der ersten Ausnehmung beabstandet ist. Von Vorteil ist dabei, dass durch die Ausnehmung das zweite wärmeerzeugende Bauelement in den Kühlmediumstrom hineinragend ausführbar ist, wobei der Kühlmediumstrom durch die verbleibenden Kühlrippen leitbar ist, insbesondere von der Leiterplatte separierbar ist.In a further advantageous embodiment, the first recess extends through the base plate and also into a first cooling fin, wherein a second cooling fin is spaced from the first recess. The advantage here is that through the recess, the second heat-generating component is projecting executable into the cooling medium flow, wherein the cooling medium flow through the remaining cooling fins is conductive, in particular separable from the circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die erste Ausnehmung ein in den Kühlkörper eingebrachtes Rundloch, insbesondere eine gefräste oder gebohrte Rundbohrung. Von Vorteil ist dabei, dass ein Rundloch insbesondere durch Fräsen oder Bohren einfach und kostengünstig fertigbar ist.In a further advantageous embodiment, the first recess is a round hole made in the heat sink, in particular a milled or drilled round hole. The advantage here is that a round hole in particular by milling or drilling is easy and inexpensive manufacturable.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Kühlkörper als Stranggussprofil ausgeführt. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper mit den Luftleitmitteln einfach und kostengünstig in einem einzigen Arbeitsschritt fertigbar ist.In a further advantageous embodiment, the heat sink is designed as a continuous casting profile. The advantage here is that the heat sink with the air directing means is simple and inexpensive manufacturable in a single step.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die erste Ausnehmung ein in das Stranggussprofil quer zur Stranggussrichtung eingebrachtes Rundloch, insbesondere eine gefräste oder gebohrte Rundbohrung. Von Vorteil ist dabei, dass nur ein einziger weiterer Arbeitsschritt für die Herstellung der Ausnehmung erforderlich ist.In a further advantageous embodiment, the first recess is a circular hole introduced into the continuous casting profile transversely to the continuous casting direction, in particular a milled or drilled round bore. The advantage here is that only a single further step for the production of the recess is required.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist der Kühlkörper eine plattenartige, sich in Stranggussrichtung erstreckende Rückwand auf, insbesondere welche senkrecht zur Grundplatte ausgeführt ist. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper mittels der Rückwand nach außen abgeschlossen ausführbar ist, insbesondere mittels dieser Rückwand an einer Aufhängung befestigbar ist. In a further advantageous embodiment, the heat sink has a plate-like, extending in the continuous casting rear wall, in particular which is executed perpendicular to the base plate. The advantage here is that the heat sink can be executed completed by the rear wall to the outside, in particular by means of this rear wall to a suspension can be fastened.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Rückwand thermisch mit einer Kühlplatte, insbesondere mit einer in einem Schaltschrank angeordneten Kühlplatte, verbunden, insbesondere wobei die Kühlplatte Kühlkanäle aufweist, durch welche ein weiteres Kühlmedium, insbesondere Wasser, Druckluft oder Öl, führbar ist. Von Vorteil ist dabei, dass die Wärme des Kühlkörpers mittels der Kühlplatte effektiver abführbar ist als mittels reiner Konvektion.In a further advantageous embodiment, the rear wall is thermally connected to a cooling plate, in particular to a cooling plate arranged in a control cabinet, in particular wherein the cooling plate has cooling channels through which a further cooling medium, in particular water, compressed air or oil, can be guided. The advantage here is that the heat of the heat sink by means of the cooling plate is more effectively dissipated than by means of pure convection.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist die Anordnung eine Leiterplatte, insbesondere eine einzige Leiterplatte auf, wobei die Leiterplatte einen Niederspannungsbereich und einen Hochspannungsbereich aufweist. Von Vorteil ist dabei, dass die gesamte Elektronik des die Anordnung umfassenden Geräts auf einer einzigen Leiterplatte einfach und preisgünstig montierbar ist.In a further advantageous embodiment, the arrangement has a printed circuit board, in particular a single printed circuit board, wherein the printed circuit board has a low voltage region and a high voltage region. The advantage here is that the entire electronics of the device comprising the arrangement is simple and inexpensive to install on a single circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Kühlkörper im Hochspannungsbereich angeordnet. Von Vorteil ist dabei, dass Bauelemente des Hochspannungsbereichs, die größtenteils mehr Wärme erzeugen als Bauelemente des Niederspannungsbereichs, bevorzugt gekühlt werden. Die Kühlung des Niederspannungsbereichs erfolgt über das Gehäuse des die Anordnung umfassenden Elektrogeräts.In a further advantageous embodiment, the heat sink is arranged in the high voltage region. It is advantageous in this context that components of the high-voltage region which for the most part generate more heat than components of the low-voltage region are preferably cooled. The cooling of the low voltage range via the housing of the device comprising the device.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist zwischen Kühlkörper und Leiterplatte ein Isoliermittel angeordnet, welches zumindest zwei Ausnehmungen aufweist, durch welche das erste und das zweite wärmeerzeugende Bauelement hindurch ragen, insbesondere wobei das Isoliermittel elektrisch isolierend wirkt, insbesondere eine höhere elektrische Isolationsfestigkeit und/oder Durchschlagfestigkeit aufweist als Luft, insbesondere wobei jede Ausnehmung des Isoliermittels mit der jeweiligen Ausnehmung des Kühlkörpers in Deckung bringbar ist, wobei das Isoliermittel eine schlechtere Wärmeleitfähigkeit als Luft aufweist, insbesondere also die Wärmeableitung der Leiterplatte zur Umgebung hin verbessert, insbesondere über ein Gehäuse der Anordnung. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper sowie das erste und zweite wärmeerzeugende Bauelement wärmeleitend isolierbar sind gegenüber weiteren Bauelementen auf der Leiterplatte. Dabei ist die von diesen weiteren Bauelementen erzeugte Wärme über andere Wärmeleitpfade ableitbar. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass mittels der thermischen Isolierung der weiteren Bauelemente von dem ersten und zweiten wärmeerzeugenden Bauelement die auf die weiteren Bauelemente einstrahlende Wärme reduziert ist. Somit ist die Wärmeableitung der Leiterplatte zur Umgebung hin verbessert.In a further advantageous embodiment, an insulating means is arranged between the heat sink and printed circuit board, which has at least two recesses through which the first and the second heat-generating component protrude, in particular wherein the insulating acts electrically insulating, in particular has a higher electrical insulation strength and / or dielectric strength as air, in particular wherein each recess of the insulating means can be brought into coincidence with the respective recess of the heat sink, wherein the insulating means has a poorer thermal conductivity than air, in particular thus improves the heat dissipation of the circuit board towards the environment, in particular via a housing of the arrangement. The advantage here is that the heat sink and the first and second heat-generating component are thermally insulated against other components on the circuit board. In this case, the heat generated by these other components via other Wärmeleitpfade can be derived. A further advantage is that by means of the thermal insulation of the further components of the first and second heat-generating component, the radiated heat to the other components is reduced. Thus, the heat dissipation of the circuit board is improved to the environment.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung verbindet ein Rahmen den Kühlkörper mechanisch, insbesondere mechanisch starr, mit der Leiterplatte, insbesondere wobei der Rahmen als Gehäuseteil ausgebildet ist und/oder wobei der Rahmen zumindest teilweise gehäusebildend ist, wobei der Rahmen mit der Leiterplatte mechanisch verbunden ist, insbesondere mechanisch starr verbunden ist. Von Vorteil ist dabei, dass Kühlkörper, Rahmen und Leiterplatte eine kompakte Einheit bilden und somit einfach in ein Gehäuse einsetzbar sind.In a further advantageous embodiment, a frame connects the heat sink mechanically, in particular mechanically rigid, to the circuit board, in particular wherein the frame is designed as a housing part and / or wherein the frame is at least partially housing-forming, wherein the frame is mechanically connected to the circuit board, in particular mechanically rigidly connected. The advantage here is that heat sink, frame and circuit board form a compact unit and thus are easy to use in a housing.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung strömt ein von einem Lüfter angetriebener Kühlmediumstrom an einem Oberflächenbereich des Kühlkörpers vorbei zur Wärmeableitung an die Umgebungsluft. Von Vorteil ist dabei, dass die Wärme des Kühlkörpers an die Umgebungsluft abgeleitet wird.In a further advantageous embodiment, a cooling medium flow driven by a fan flows past a surface region of the heat sink for dissipating heat to the ambient air. The advantage here is that the heat of the heat sink is dissipated to the ambient air.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung ist der vom Kühlkörper geleitete Kühlmediumstrom konvektiv angetrieben und vertikal gerichtet, insbesondere wobei die Kühlrippen sich vertikal erstrecken. Von Vorteil ist dabei, dass die Luftzirkulation durch Konvektion verbessert ist.In another advantageous embodiment, the cooling medium flow conducted by the heat sink is convectively driven and directed vertically, in particular wherein the cooling fins extend vertically. The advantage here is that the air circulation is improved by convection.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind Kühlkörper und Leiterplatte von einem Gehäuseteil, insbesondere einem Gehäuseteil aus elektrisch nicht-leitendem Material, zumindest teilweise umgeben, insbesondere wobei das Gehäuseteil Zirkulationseinrichtungen, insbesondere Lüftungsschlitze und/oder Strömungskanäle, und/oder Montageeinrichtungen für eine Vorrichtung zur Erhöhung der Wärmeabgabe an das umgebende Medium, insbesondere Lüfter, aufweist. Von Vorteil ist dabei, dass die Anordnung durch das Gehäuse vor Umgebungseinflüssen geschützt ist, beispielsweise Staub und/oder Wasser. Dennoch ist die Wärmeabgabe mittels der Zirkulationseinrichtungen und/oder des Lüfters nur geringfügig eingeschränkt.In a further advantageous embodiment, the heat sink and circuit board of a housing part, in particular a housing part of electrically non-conductive material, at least partially surrounded, in particular wherein the housing part circulation means, in particular ventilation slots and / or flow channels, and / or mounting means for a device for increasing the Heat transfer to the surrounding medium, in particular fan has. The advantage here is that the arrangement is protected by the housing from environmental influences, such as dust and / or water. Nevertheless, the heat output by means of the circulation devices and / or the fan is only slightly limited.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Wärme eines im Niederspannungsbereich angeordneten Bauelementes mittels der im Innenraum des Gehäuseteils befindlichen Luft, welche durch die Zirkulationseinrichtungen durch das Gehäuseteil mit dem umgebenden Medium austauschbar ist, an die Umgebung ableitbar. Von Vorteil ist dabei, dass der Niederspannungsbereich und die darauf angeordneten Bauteile unabhängig vom Kühlkörper kühlbar sind. Dabei ist auch eine Wärmeübertragung vom Kühlkörper zu den im Niederspannungsbereich angeordneten Bauteilen reduzierbar, so dass die Bauteile vor Überhitzung geschützt sind.In a further advantageous refinement, the heat of a component arranged in the low-voltage region can be dissipated to the environment by means of the air located in the interior of the housing part, which is exchangeable by the circulation means through the housing part with the surrounding medium. The advantage here is that the low-voltage region and the components arranged thereon can be cooled independently of the heat sink. In this case, a heat transfer from the heat sink to the arranged in the low-voltage area components can be reduced, so that the components are protected against overheating.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist ein Temperatursensor mit dem Kühlkörper wärmeleitend verbunden. Von Vorteil ist dabei, dass die Temperatur des Kühlkörpers messbar und kontrollierbar ist. In a further advantageous embodiment, a temperature sensor is connected to the heat sink in a heat-conducting manner. The advantage here is that the temperature of the heat sink is measurable and controllable.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Temperatursensor auf der Leiterplatte angeordnet, insbesondere wobei die Leiterplatte einen ersten und einen zweiten Leiterplattenabschnitt aufweist, insbesondere wobei der erste Leiterplattenabschnitt mit dem zweiten Leiterplattenabschnitt über einen derart kleinen Verbindungsbereich verbunden ist, dass er zu diesem elastisch auslenkbar ist, insbesondere elastisch ausgelenkt ist, wobei der Temperatursensor auf dem ersten Leiterplattenabschnitt montiert ist. Von Vorteil ist dabei, dass eine gute thermische Anbindung eines Sensors bei gleichzeitig kostengünstiger Montage des Sensors ermöglicht wird. Infolge der elastischen Auslenkung sind mechanische Toleranzen ausgleichbar, die insbesondere durch Wärmeausdehnung oder als Fertigungstoleranzen entstehen können. Dadurch, dass der Sensor auf einem elastisch auslenkbaren Abschnitt angeordnet ist, der von der Haltevorrichtung zum Kühlkörper hin auf einem durch die Haltevorrichtung definierten Abstand gehalten wird, ist eine Festlegung der Leiterplatte an einem Gehäuseteil, das mit dem Kühlkörper fest verbunden ist, ermöglicht. Toleranzen und/oder thermisch bedingte Ausdehnungen des Gehäuseteils, der Leiterplatte und/oder des Kühlkörpers führen daher nur zu einer entsprechenden elastischen Auslenkung des den Sensor aufnehmenden Leiterplattenabschnitts. Des Weiteren ist durch Trennung des ersten vom zweiten Leiterplattenabschnitt ein hinreichender elektrischer Isolier-Abstand zwischen dem Temperatursensor und weiteren elektrischen Bauteilen erreichbar. In einfacher Weise ist dies durch eine zwischengeordnete Ausnehmung und einen entsprechend ausgeführten Verbindungsabschnitt erreichbar.In a further advantageous embodiment, the temperature sensor is arranged on the printed circuit board, in particular wherein the printed circuit board has a first and a second printed circuit board section, in particular wherein the first printed circuit board section is connected to the second printed circuit board section over such a small connecting region that it can be deflected elastically thereto, is in particular elastically deflected, wherein the temperature sensor is mounted on the first circuit board portion. The advantage here is that a good thermal connection of a sensor is made possible at the same time cost-effective installation of the sensor. Due to the elastic deflection mechanical tolerances can be compensated, which may arise in particular by thermal expansion or as manufacturing tolerances. Characterized in that the sensor is arranged on an elastically deflectable portion which is held by the holding device to the heat sink at a distance defined by the holding device, a fixing of the circuit board on a housing part, which is fixedly connected to the heat sink allows. Tolerances and / or thermally induced expansions of the housing part, the printed circuit board and / or the heat sink therefore only lead to a corresponding elastic deflection of the sensor-receiving printed circuit board section. Furthermore, a sufficient electrical insulation distance between the temperature sensor and further electrical components can be achieved by separating the first from the second printed circuit board section. In a simple way, this can be achieved by an interposed recess and a correspondingly executed connection section.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist zwischen dem Kühlkörper und dem ersten Leiterplattenabschnitt eine Haltevorrichtung angeordnet. Von Vorteil ist dabei, dass die Wärme des Kühlkörpers über die Haltevorrichtung zum Sensor geleitet wird und die Temperatur des Kühlkörpers bestimmbar ist. Auf diese Weise wird die Gefahr einer Überhitzung reduziert, das heißt die Sicherheit wird erhöht.In a further advantageous embodiment, a holding device is arranged between the heat sink and the first printed circuit board section. The advantage here is that the heat of the heat sink is passed through the holding device to the sensor and the temperature of the heat sink can be determined. In this way, the risk of overheating is reduced, that is, the safety is increased.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung beabstanden der Verbindungsbereich und eine zweite Ausnehmung den ersten und zweiten Leiterplattenabschnitt, insbesondere wobei die Ausnehmung als Ausfräsung in der Leiterplatte ausgeführt ist. Von Vorteil ist dabei, dass eine Ausnehmung als Ausfräsung einfach zu fertigen ist.In a further advantageous embodiment, the connecting region and a second recess space the first and second printed circuit board sections, in particular wherein the recess is designed as a cutout in the printed circuit board. The advantage here is that a recess as a cutout is easy to manufacture.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung umschließt beziehungsweise umrahmt die Ausnehmung mit dem Verbindungsbereich den zweiten Leiterplattenabschnitt zumindest teilweise, insbesondere wobei die Ausnehmung vollständig in der Leiterplatte angeordnet ist. Von Vorteil ist dabei, dass der zweite Leiterplattenabschnitt in diesem Fall elastisch auslenkbar ist, aber durch die Einbettung die Gefahr eines Ausbrechens geringer ist, als wenn die Ausnehmung in den Rand der Leiterplatte mündet.In a further advantageous refinement, the recess with the connection region encloses or frames the second printed circuit board section at least partially, in particular, wherein the recess is arranged completely in the printed circuit board. The advantage here is that the second circuit board portion is elastically deflectable in this case, but by embedding the risk of breakage is less than when the recess opens into the edge of the circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Ausnehmung vom Rand der Leiterplatte her ausgeführt beziehungsweise mündet in den Rand der Leiterplatte. Von Vorteil ist dabei, dass die Ausnehmung vom Rand her einfach und kostengünstig zu fertigen ist.In a further advantageous embodiment, the recess is executed from the edge of the circuit board forth or opens into the edge of the circuit board. The advantage here is that the recess from the edge is easy and inexpensive to manufacture.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung erstreckt sich die Ausnehmung tiefer in die Leiterplatte als die Breite des ersten Leiterplattenabschnitts. Von Vorteil ist dabei, dass eine besonders elastische Auslenkung des ersten Leiterplattenabschnitts ermöglicht wird, also eine Auslenkung mit geringerer Kraft und somit geringeren Spannungen in der Leiterplatte erreichbar ist.In a further advantageous embodiment, the recess extends deeper into the printed circuit board than the width of the first printed circuit board section. The advantage here is that a particularly elastic deflection of the first circuit board portion is made possible, so a deflection with less force and thus lower voltages in the circuit board is reached.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Wärmeübergangswiderstand von dem Kühlkörper über die Haltevorrichtung zu dem Sensor geringer als über alle sonstigen vorhandenen Wärmeleitpfade zwischen Kühlkörper und Sensor, insbesondere über zwischen Kühlkörper und erstem Leiterplattenabschnitt angeordnete Luft, insbesondere wobei der Kühlkörper und/oder die Haltevorrichtung metallisch, insbesondere aus Aluminium, ist beziehungsweise sind. Von Vorteil ist dabei, dass infolge der guten thermischen Anbindung eine genaue Bestimmung der Temperatur des Kühlkörpers durch die geringen Wärmeleitverluste ermöglicht wird.In a further advantageous refinement, the heat transfer resistance from the heat sink via the holding device to the sensor is lower than via any other existing heat conduction paths between the heat sink and the sensor, in particular via air arranged between the heat sink and the first printed circuit board section, in particular where the heat sink and / or the holding device are metallic, in particular of aluminum, is or are. The advantage here is that due to the good thermal connection an accurate determination of the temperature of the heat sink is made possible by the low heat conduction losses.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Leiterplatte mehrlagig ausgeführt, insbesondere als Multilayer-Leiterplatte ausgeführt und/oder weist Innenlagen auf. Von Vorteil ist dabei, dass Durchkontaktierungen möglich sind, die die einzelnen Lagen verbinden. Unter Durchkontaktierung wird hier verstanden, dass die Innenseite der Ausnehmung, beispielsweise Bohrung, vollständig metallisiert ist. Auf diese Weise sind elektrisch und/oder thermisch vorteilige Verhältnisse erreichbar, insbesondere also ein geringerer Wärmeübergangswiderstand vom Kühlkörper zum Sensor.In a further advantageous embodiment, the circuit board is designed in multiple layers, in particular designed as a multilayer printed circuit board and / or has inner layers. The advantage here is that vias are possible that connect the individual layers. Through-hole is understood here that the inside of the recess, for example, hole, is completely metallized. In this way, electrically and / or thermally advantageous conditions can be achieved, in particular a lower heat transfer resistance from the heat sink to the sensor.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Leiterplatte in SMD-Technik und/oder mittels Durchsteckmontage bestückt, insbesondere ist der Temperatursensor in SMD-Technik bestückt. Von Vorteil ist dabei, dass Massenproduktion möglich ist.In a further advantageous embodiment, the circuit board is equipped in SMD technology and / or by means of push-through mounting, in particular, the temperature sensor is equipped in SMD technology. The advantage here is that mass production is possible.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind metallische Bereiche, insbesondere Layer, im ersten Leiterplattenabschnitt angeordnet, insbesondere auf der Oberseite und/oder Unterseite und/oder den Innenlagen der Leiterplatte. Von Vorteil ist dabei, dass die metallischen Bereiche den Wärmetransport entlang der Leiterplatte verbessern, insbesondere also somit ein geringerer Wärmeübergangswiderstand vom Kühlkörper zum Sensor herstellbar ist.In a further advantageous embodiment, metallic regions, in particular layers, are arranged in the first printed circuit board section, in particular on the upper side and / or lower side and / or the inner layers of the printed circuit board. The advantage here is that the metallic areas the Improve heat transfer along the circuit board, so in particular thus a lower heat transfer resistance from the heat sink to the sensor can be produced.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind die metallischen Bereiche als Leiterbahnen der Leiterplatte ausgeführt, insbesondere Leiterbahnen aus kupferhaltigem Material, insbesondere verzinnte Kupferleiterbahnen. Von Vorteil ist dabei, dass hohe elektrische und thermische Leitfähigkeit durch ein einziges Material realisierbar sind.In a further advantageous embodiment, the metallic regions are designed as conductor tracks of the printed circuit board, in particular conductor tracks made of copper-containing material, in particular tinned copper conductor tracks. The advantage here is that high electrical and thermal conductivity can be realized by a single material.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung berührt die Haltevorrichtung einen der metallischen Bereiche. Von Vorteil ist dabei, dass eine genaue Bestimmung der Temperatur des Kühlkörpers durch geringe Wärmeleitverluste über die Haltevorrichtung und den metallischen Bereich ermöglicht wird.In a further advantageous embodiment, the holding device touches one of the metallic areas. The advantage here is that an accurate determination of the temperature of the heat sink is made possible by low heat conduction losses on the fixture and the metallic region.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist eine Ausnehmung in dem ersten Leiterplattenabschnitt vorgesehen, insbesondere eine Durchkontaktierung, durch welche die Haltevorrichtung ein- oder hindurchgeführt ist, insbesondere eine metallische Durchkontaktierung, insbesondere aus kupferhaltigem Material, insbesondere aus verzinntem Kupfer. Von Vorteil ist dabei, dass die Durchkontaktierung senkrecht zu den Leiterbahnen, also in Normalenrichtung zur Leiterbahnebene und/oder Leiterplattenebene Wärmetransport durch die Leiterplatte ermöglicht.In a further advantageous embodiment, a recess in the first printed circuit board section is provided, in particular a through-hole, through which the holding device is guided or passed, in particular a metallic plated-through hole, in particular of copper-containing material, in particular tinned copper. The advantage here is that the via perpendicular to the tracks, so in the normal direction to the track plane and / or circuit board level allows heat transfer through the circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist ein metallischer Bereich der Leiterplatte mit der Wandung der Durchkontaktierung verbunden. Von Vorteil ist dabei, dass die Durchkontaktierung metallische Bereiche der Leiterplatte elektrisch und wärmeleitend miteinander verbindet und eine thermische gute Anbindung des Kühlkörpers über die Haltevorrichtung ermöglicht.In a further advantageous embodiment, a metallic region of the printed circuit board is connected to the wall of the plated-through hole. The advantage here is that the feedthrough connects metallic areas of the circuit board electrically and thermally conductive and allows a good thermal connection of the heat sink on the fixture.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung berührt die Haltevorrichtung die Wandung der Durchkontaktierung. Von Vorteil ist dabei, dass die Durchkontaktierung die Haltevorrichtung elektrisch und wärmeleitend mit der Leiterplatte verbindet.In a further advantageous embodiment, the holding device touches the wall of the feedthrough. The advantage here is that the via connects the holding device electrically and thermally conductive to the circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Verbindung der Haltevorrichtung mit dem ersten Leiterplattenabschnitt lösbar, insbesondere schraubverbindbar, insbesondere ist eine Gewindebohrung in der Haltevorrichtung vorsehbar, welche eine Befestigungsschraube aufnimmt, insbesondere deren Schraubenkopf einen metallischen Bereich der Leiterplatte berührt. Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper mit der Haltevorrichtung einfach auf der Leiterplatte montierbar ist.In a further advantageous embodiment, the connection of the holding device with the first circuit board portion is detachable, in particular screw-connected, in particular a threaded hole in the holding device is providable, which receives a fastening screw, in particular the screw head touches a metallic region of the circuit board. The advantage here is that the heat sink with the holding device is easily mounted on the circuit board.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Haltevorrichtung mit dem Kühlkörper fest verbunden und/oder stoffschlüssig verbunden, insbesondere über einen Niet. Von Vorteil ist dabei, dass die Verbindung der Haltevorrichtung mit dem Kühlkörper kompakt ist und nicht den Kühlluftstrom zwischen den Kühlrippen des Kühlkörpers stört.In a further advantageous embodiment, the holding device is firmly connected to the heat sink and / or materially connected, in particular via a rivet. The advantage here is that the connection of the holding device with the heat sink is compact and does not disturb the flow of cooling air between the cooling fins of the heat sink.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Haltevorrichtung mit dem Kühlkörper über ein schraubverzahntes Teil lösbar verbunden. Von Vorteil ist dabei, dass die Haltevorrichtung einfach am Kühlkörper montierbar ist.In a further advantageous embodiment, the holding device is detachably connected to the heat sink via a screw-toothed part. The advantage here is that the holding device is easily mounted on the heat sink.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung verbindet ein Rahmen den Kühlkörper mechanisch, insbesondere mechanisch starr, mit der Leiterplatte. Von Vorteil ist dabei, dass die elektrischen Bauteile auf der Oberfläche der Leiterplatte gegen mechanische Beschädigung geschützt werden.In a further advantageous embodiment, a frame connects the heat sink mechanically, in particular mechanically rigid, with the circuit board. The advantage here is that the electrical components are protected on the surface of the circuit board against mechanical damage.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind Rahmen und Kühlkörper lösbar verbunden, insbesondere wobei der Rahmen als Gehäuseteil ausgebildet ist und/oder wobei der Rahmen zumindest teilweise gehäusebildend ist, wobei der Rahmen mit der Leiterplatte im Bereich des zweiten Leiterplattenabschnitts mechanisch verbunden ist, insbesondere mechanisch starr verbunden ist. Von Vorteil ist dabei, dass Kühlkörper, Rahmen und Leiterplatte eine kompakte Einheit bilden und einfach in ein Gehäuse einsetzbar sind.In a further advantageous embodiment, the frame and heat sink are detachably connected, in particular wherein the frame is designed as a housing part and / or wherein the frame is at least partially housing-forming, wherein the frame is mechanically connected to the circuit board in the region of the second circuit board portion, in particular mechanically rigidly connected is. The advantage here is that heat sink, frame and circuit board form a compact unit and are easy to use in a housing.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Temperatursensor auf der dem Kühlkörper zugewandten Oberfläche der Leiterplatte angeordnet. Von Vorteil ist dabei, dass der Sensor durch den Kühlkörper vor mechanischen Beschädigungen geschützt wird, insbesondere wenn der erste Leiterplattenabschnitt elastisch ausgelenkt ist.In a further advantageous embodiment, the temperature sensor is arranged on the heat sink facing surface of the circuit board. The advantage here is that the sensor is protected by the heat sink from mechanical damage, especially when the first circuit board portion is elastically deflected.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Temperatursensor mit der Leiterplatte über Lötverbindungen verbunden. Von Vorteil ist dabei, dass die Kontaktierung und Befestigung des Sensors in einem Fertigungsschritt und mit einem einzigen Material ausführbar ist.In a further advantageous embodiment, the temperature sensor is connected to the circuit board via solder joints. The advantage here is that the contact and attachment of the sensor in a manufacturing step and with a single material is executable.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist der Sensor Anschlussflächen zur elektrischen Kontaktierung und eine Temperaturerfassungsfläche auf, wobei die Temperaturerfassungsfläche des Sensors lötverbunden ist mit einem metallischen Bereich auf der Leiterplatte, welcher sich erstreckt in die Wandung der Durchkontaktierung. Von Vorteil ist dabei, dass die elektrische Kontaktierung einfach und kostengünstig mittels Lötverbindung ausführbar ist und Temperaturerfassungsfläche des Sensors mittels Lötverbindung wärmeleitend über den metallischen Bereich mit der Durchkontaktierung verbunden ist und somit über die Haltvorrichtung mit dem Kühlkörper verbunden ist.In a further advantageous embodiment, the sensor has connection surfaces for electrical contacting and a temperature detection surface, wherein the temperature detection surface of the sensor is solder-bonded to a metallic region on the circuit board, which extends into the wall of the plated-through hole. The advantage here is that the electrical contact can be made simply and inexpensively by soldering and temperature sensing surface of the sensor by soldering heat-conducting over the metallic area with the Through connection is connected and is thus connected via the holding device to the heat sink.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist die Haltevorrichtung als Bolzen ausgeführt. Von Vorteil ist dabei, dass ein Bolzen einfach montierbar ist.In a further advantageous embodiment, the holding device is designed as a bolt. The advantage here is that a bolt is easy to install.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind eine Abstandshülse und/oder eine metallische Unterlegscheibe zwischen Kühlkörper und dem ersten Leiterplattenabschnitt angeordnet. Von Vorteil ist dabei, dass ein definierter Abstand zwischen Kühlkörper und erstem Leiterplattenabschnitt einstellbar ist und mechanische Belastungen der Leiterplatte reduzierbar sind.In a further advantageous embodiment, a spacer sleeve and / or a metallic washer are arranged between the heat sink and the first printed circuit board section. The advantage here is that a defined distance between the heat sink and the first circuit board portion is adjustable and mechanical stress on the circuit board can be reduced.

Wichtige Merkmale der Erfindung bei dem Elektrogerät, insbesondere ein Umrichter zur Versorgung eines Elektromotors, insbesondere Asynchronmotor und/oder Synchronmotor, sind, dass das Elektrogerät eine vorgenannte Anordnung zum Kühlen aufweist.Important features of the invention in the electrical appliance, in particular a converter for supplying an electric motor, in particular asynchronous motor and / or synchronous motor, are that the electrical appliance has an aforementioned arrangement for cooling.

Von Vorteil ist dabei, dass die wärmeerzeugenden Bauelemente einer Leiterplatte mittels einer wärmeleitenden Verbindung mit dem Kühlkörper oder einem an dem Bauelement entlang geleiteten Kühlmediumstrom kühlbar sind, wobei der Kühlmediumstrom nur an einem ausgewählten Bauelement entlang geleitet wird; alle weiteren Bauelemente sind vom Kühlmediumstrom getrennt, insbesondere von im Kühlmediumstrom enthaltenen Verunreinigungen fern gehalten.The advantage here is that the heat-generating components of a printed circuit board can be cooled by means of a heat-conducting connection with the heat sink or a cooling medium flow conducted along the component, the cooling medium flow being conducted along only one selected component; all other components are separated from the cooling medium flow, in particular kept away from impurities contained in the cooling medium flow.

Wichtige Merkmale der Erfindung bei der Verwendung eines Kühlkörpers zur Führung eines Kühlmediumstroms sind, dass der Kühlmediumstrom entlang von Luftleitmitteln des Kühlkörpers geleitet wird, wobei ein mit dem Kühlkörper wärmeleitend verbundenes erstes wärmeerzeugendes Bauelement gekühlt wird, wobei zumindest zeitabschnittsweise der Kühlmediumstrom entlang eines zweiten wärmeerzeugenden Bauteiles geleitet wird, wobei das erste und das zweite wärmeerzeugende Bauteil auf einer Leiterplatte angeordnet sind, insbesondere wobei zwischen der Leiterplatte und dem Kühlmediumstrom der Kühlkörper angeordnet ist.Important features of the invention in the use of a heat sink for guiding a cooling medium flow, that the cooling medium flow is passed along Luftleitmitteln the heat sink, wherein a thermally conductively connected to the heat sink first heat-generating component is cooled, wherein at least in sections directed the cooling medium flow along a second heat-generating component is, wherein the first and the second heat-generating component are arranged on a circuit board, in particular wherein between the circuit board and the cooling medium flow of the heat sink is arranged.

Von Vorteil ist dabei, dass der Kühlkörper sowohl zur Kühlung des mit dem Kühlkörper wärmeleitend verbundenen ersten wärmeerzeugenden Bauelementes als auch zur Kühlung des im Kühlmediumstrom stehenden zweiten wärmeerzeugenden Bauteils verwendet wird, wobei der Kühlmediumstrom nur an einem ausgewählten Bauelement entlang geleitet wird, alle weiteren Bauelemente sind vom Kühlmediumstrom getrennt, insbesondere von im Kühlmediumstrom enthaltenen Verunreinigungen getrennt.The advantage here is that the heat sink is used both for cooling of the heat-conducting connected to the heat sink first heat-generating component and for cooling of the standing in the cooling medium flow second heat-generating component, wherein the cooling medium flow is passed along only one selected component, all other components separated from the cooling medium flow, in particular separated by impurities contained in the cooling medium flow.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung ist nicht auf die Merkmalskombination der Ansprüche beschränkt. Für den Fachmann ergeben sich weitere sinnvolle Kombinationsmöglichkeiten von Ansprüchen und/oder einzelnen Anspruchsmerkmalen und/oder Merkmalen der Beschreibung und/oder der Figuren, insbesondere aus der Aufgabenstellung und/oder der sich durch Vergleich mit dem Stand der Technik stellenden Aufgabe.Further advantages emerge from the subclaims. The invention is not limited to the combination of features of the claims. For the skilled person, further meaningful combination options of claims and / or individual claim features and / or features of the description and / or figures, in particular from the task and / or the task posing by comparison with the prior art arise.

Die Erfindung wird nun anhand von Abbildungen näher erläutert:The invention will now be explained in more detail with reference to figures:

In der 1 ist eine Anordnung zur Erfassung der Temperatur eines Kühlkörpers mit Temperatursensor in Schnittansicht schematisch skizziert.In the 1 an arrangement for detecting the temperature of a heat sink with temperature sensor in sectional view is schematically sketched.

In der 2 ist hierzu ein Leiterplattenabschnitt, der die Anordnung zur Erfassung der Temperatur eines Kühlkörpers aufweist, in Draufsicht schematisch skizziert.In the 2 For this purpose, a circuit board portion having the arrangement for detecting the temperature of a heat sink, schematically outlined in plan view.

3 zeigt hierzu einen vergrößerten Ausschnitt eines Querschnitts der Anordnung zur Erfassung der Temperatur eines Kühlkörpers. 3 shows an enlarged section of a cross section of the arrangement for detecting the temperature of a heat sink.

4 zeigt die Vorderseite einer Leiterplatte und eines mit dieser verbundenen Kühlkörpers eines erfindungsgemäßen Elektrogerätes in Schrägansicht, wobei das Gehäuse der Anordnung nicht gezeigt ist. 4 shows the front side of a printed circuit board and an associated with this heat sink of an electrical appliance according to the invention in an oblique view, wherein the housing of the arrangement is not shown.

5 zeigt die Rückseite der Leiterplatte in Schrägansicht. 5 shows the back of the PCB in an oblique view.

In der 6 ist die Vorderseite der Leiterplatte mit dem mit ihr verbundenen Kühlkörper und einem damit verbundenem Rahmen in Draufsicht gezeichnet.In the 6 the front of the circuit board is drawn with the associated heat sink and an associated frame in plan view.

In der 7 ist die Vorderseite der Leiterplatte ohne Kühlkörper in Draufsicht gezeichnet.In the 7 is the front of the circuit board without heat sink drawn in plan view.

8 zeigt die Leiterbahnenstruktur, insbesondere Layout, der Leiterplatte in Draufsicht. 8th shows the interconnect structure, in particular layout, the circuit board in plan view.

1 zeigt eine Anordnung zur Erfassung der Temperatur eines Kühlkörpers 1. Die Anordnung weist eine Haltevorrichtung 2 auf, die den Kühlkörper 1 thermisch und/oder elektrisch mit einem ersten Leiterplattenabschnitt 3 verbindet. Die Haltevorrichtung 2 ist beispielsweise als Bolzen oder Stift ausgeführt. Der Wärmeübergang zwischen Kühlkörper 1 und Haltevorrichtung 2 weist einen geringen Wärmeübergangswiderstand auf. Der Kühlkörper 1 und die Haltevorrichtung 2 sind metallisch, vorzugsweise aus Aluminium, ausgeführt. Die Haltevorrichtung 2 ist mit dem Kühlkörper 1 vernietet. Die Verbindung der Haltevorrichtung 2 mit dem ersten Leiterplattenabschnitt 3 ist lösbar ausgeführt, insbesondere über eine Schraube 4, deren Schraubgewinde in eine Gewindebohrung in der Haltevorrichtung 2 eingeschraubt wird. Auf dem ersten Leiterplattenabschnitt 3 ist ein Sensor, vorzugsweise Temperatursensor 5, in räumlicher Nähe zur Haltevorrichtung 2 angeordnet. 1 shows an arrangement for detecting the temperature of a heat sink 1 , The arrangement has a holding device 2 on top of the heatsink 1 thermally and / or electrically with a first circuit board portion 3 combines. The holding device 2 is designed for example as a bolt or pin. The heat transfer between the heat sink 1 and holding device 2 has a low heat transfer resistance. The heat sink 1 and the holding device 2 are metallic, preferably made of aluminum. The holding device 2 is with the heat sink 1 riveted. The connection of the holding device 2 with the first Printed circuit board section 3 is designed to be detachable, in particular via a screw 4 whose screw thread into a threaded hole in the holding device 2 is screwed in. On the first circuit board section 3 is a sensor, preferably a temperature sensor 5 , in close proximity to the holding device 2 arranged.

Unter wärmeleitend verbunden wird hier verstanden, dass zwei Gegenstände über diese Verbindung einen geringeren Wärmeübergangswiderstand zueinander aufweisen als über alle sonstigen Wärmeleitpfade zwischen den Gegenständen.Connected by heat conduction is understood here to mean that two objects have a lower heat transfer resistance to one another via this connection than via all other heat conduction paths between the objects.

Die Leiterplatte 12 ist eine Multilagenleiterplatte, insbesondere mit Innenlagen. Die Leiterplatte 12 ist also auch als Multilayer-Leiterplatte bezeichenbar. Vorzugsweise wird kupferhaltiges Material oder Kupfer als Material für die Leiterbahnen 13 verwendet: Für äußere Lagen ist verzinntes Kupfer vorteilhaft. Die elektrischen Bauteile, insbesondere der Temperatursensor 5, sind mit der Leiterplatte 12 verlötet. Vorzugsweise sind die Bauteile in SMD-Technik und/oder mittels Durchsteckmontage auf der Leiterplatte 12 bestückt, vorzugsweise beidseitig bestückt oder einseitig bestückt auf der dem Kühlkörper 1 zugewandten Seite der Leiterplatte 12. Insbesondere ist der Temperatursensor 5 auf der dem Kühlkörper 1, insbesondere der Verbindungsstelle zwischen Haltevorrichtung und Kühlkörper zugewandten Seite des ersten Leiterplattenabschnitts 3 angeordnet.The circuit board 12 is a multilayer printed circuit board, especially with inner layers. The circuit board 12 is therefore also denominated as a multilayer printed circuit board. Preferably, copper-containing material or copper is used as the material for the conductor tracks 13 used: Tinned copper is advantageous for outer layers. The electrical components, in particular the temperature sensor 5 , are with the circuit board 12 soldered. The components are preferably in SMD technology and / or by push-through mounting on the printed circuit board 12 equipped, preferably equipped on both sides or one-sided equipped on the heat sink 1 facing side of the circuit board 12 , In particular, the temperature sensor 5 on the heat sink 1 , in particular the connection point between the holding device and the heat sink facing side of the first circuit board portion 3 arranged.

2 zeigt den ersten Leiterplattenabschnitt 3, auf dem der Temperatursensor 5 und eine dritte Ausnehmung des Leiterplattenabschnitts 3 angeordnet sind. Insbesondere ist die dritte Ausnehmung als eine Durchkontaktierung 14 ausgeführt. Unter Durchkontaktierung wird hier verstanden, dass die Innenwandung der dritten Ausnehmung vollständig metallisiert ist, insbesondere wird für die Metallisierung Kupfer, beziehungsweise verzinntes Kupfer, verwendet. Eine metallische Kontaktfläche 11, also Leiterbahnabschnitt, schließt an die Wandung der Durchkontaktierung 14 an. Insbesondere umschließt die metallische Kontaktfläche 11 in der Ebene des Leiterbahnabschnitts die dritte Ausnehmung, durch welche die Haltevorrichtung 2 ein- und/oder hindurchgeführt wird, radial. Vorzugsweise wird in mehreren oder allen Leiterbahnabschnitten jeweils eine solche metallische Kontaktfläche 11 ausgeführt. Dabei berührt die Haltevorrichtung 2 die Wandung der Durchkontaktierung 14 und/oder die metallische Kontaktfläche 11, beispielsweise mit dem Schraubenkopf der Schraube 4. 2 shows the first circuit board section 3 on which the temperature sensor 5 and a third recess of the printed circuit board section 3 are arranged. In particular, the third recess is as a via 14 executed. By plated-through is understood here that the inner wall of the third recess is completely metallized, in particular copper, or tinned copper, is used for the metallization. A metallic contact surface 11 , ie conductor track section, closes on the wall of the feedthrough 14 at. In particular, the metallic contact surface encloses 11 in the plane of the conductor track section, the third recess through which the holding device 2 one and / or is passed radially. Preferably, in each case one or more conductor track sections, such a metallic contact surface 11 executed. The holding device touches 2 the wall of the via 14 and / or the metallic contact surface 11 For example, with the screw head of the screw 4 ,

Der erste Leiterplattenabschnitt 3 ist thermisch, mechanisch und elektrisch durch eine weitere zweite Ausnehmung 10 und einen kleinen Verbindungsbereich von der restlichen Leiterplatte 12 getrennt. Dadurch ist der erste Leiterplattenabschnitt 3 elastisch auslenkbar zu der restlichen Leiterplatte 12. Insbesondere ist der erste Leiterplattenabschnitt 3 durch fertigungstechnisch bedingte und/oder thermisch bedingte Längentoleranzen der Haltevorrichtung 2 im Vergleich zu der starren Verbindung der restlichen Leiterplatte 12 mit dem Kühlkörper 1 elastisch ausgelenkt.The first circuit board section 3 is thermally, mechanically and electrically by a further second recess 10 and a small connection area of the remaining circuit board 12 separated. This is the first circuit board section 3 elastically deflectable to the remaining circuit board 12 , In particular, the first printed circuit board section 3 by production-related and / or thermally induced length tolerances of the holding device 2 compared to the rigid connection of the remaining PCB 12 with the heat sink 1 elastically deflected.

Die zweite Ausnehmung 10, die den ersten Leiterplattenabschnitt 3 von der restlichen Leiterplatte 12 trennt, ist vorzugsweise vollständig innerhalb der Leiterplatte 12 angeordnet.The second recess 10 that the first circuit board section 3 from the rest of the circuit board 12 is preferably completely within the circuit board 12 arranged.

Der kleine Verbindungsbereich ist derartig ausgeführt, dass die zweite Ausnehmung 10 den ersten Leiterplattenabschnitt 3 zu mindestens 75% umschließt. Insbesondere ist der Kontaktbereich des Verbindungsbereichs mit dem ersten Leiterplattenabschnitt 3 kleiner als die Länge des Verbindungsbereichs, so dass der erste Leiterplattenabschnitt 3 zur restlichen Leiterplatte 12 elastisch ausgelenkbar ist.The small connection area is designed such that the second recess 10 the first circuit board section 3 at least 75%. In particular, the contact region of the connection region is with the first printed circuit board section 3 smaller than the length of the connecting portion, so that the first printed circuit board portion 3 to the remaining circuit board 12 is elastically deflectable.

Die metallische Kontaktfläche 11 reicht bis an die zweite Ausnehmung 10 heran und ist als Leiterbahn 13 auf der Oberseite und/oder Unterseite und/oder den Innenlagen des ersten Leiterplattenabschnitts 3 ausgeführt. Der Temperatursensor 5 befindet sich auf der dem Kühlkörper 1 zugewandten Seite des ersten Leiterplattenabschnitts 3 und ist elektrisch und/oder thermisch mit der Haltevorrichtung 2 verbunden. Insbesondere weist der Temperatursensor 5 Anschlussflächen zur elektrischen Kontaktierung und eine Temperaturerfassungsfläche auf, welche mit der metallischen Kontaktfläche 11 verbunden ist.The metallic contact surface 11 extends to the second recess 10 approach and is as a conductor track 13 on the top and / or bottom and / or the inner layers of the first circuit board section 3 executed. The temperature sensor 5 is on the heatsink 1 facing side of the first circuit board portion 3 and is electrically and / or thermally with the holding device 2 connected. In particular, the temperature sensor 5 Connecting surfaces for electrical contacting and a temperature sensing surface, which with the metallic contact surface 11 connected is.

Der Kühlkörper 1 ist mechanisch über einen Rahmen 42 mit der Leiterplatte 12 verbunden. Insbesondere ist diese Verbindung mechanisch starr. Vorzugsweise wird die Verbindung lösbar ausgeführt, beispielsweise mittels jeweiliger Schraubverbindung.The heat sink 1 is mechanical over a frame 42 with the circuit board 12 connected. In particular, this compound is mechanically rigid. Preferably, the connection is made detachable, for example by means of respective screw connection.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen ist die zweite Ausnehmung 10 vom Rand der Leiterplatte 12 her ausgeführt, wobei sich die zweite Ausnehmung 10 tiefer in die Leiterplatte 12 erstreckt als der erste Leiterplattenabschnitts 3 breit ist.In further embodiments of the invention, the second recess 10 from the edge of the circuit board 12 executed, wherein the second recess 10 deeper into the PCB 12 extends as the first circuit board portion 3 is wide.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen wird eine Abstandshülse zwischen Kühlkörper 1 und dem ersten Leiterplattenabschnitt 3 angeordnet. Durch Andrücken des ersten Leiterplattenabschnitts 3 mit der in die Haltevorrichtung 2, insbesondere Abstandshülse, eingeschraubten Schraube 4 an die Hülse wird ein definierter Abstand zwischen Kühlkörper 1 und Leiterplatte 3 eingestellt.In further embodiments of the invention, a spacer sleeve between the heat sink 1 and the first circuit board section 3 arranged. By pressing the first circuit board section 3 with the in the holding device 2 , in particular spacer sleeve, screwed screw 4 to the sleeve is a defined distance between the heat sink 1 and circuit board 3 set.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen erfolgt die Verbindung der Haltevorrichtung 2 mit der Leiterplatte 3 fest, beispielsweise über einen Niet.In further embodiments of the invention, the connection of the holder 2 with the circuit board 3 firmly, for example via a rivet.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen erfolgt die mechanische Verbindung der Haltevorrichtung 2 mit dem Kühlkörper 1 lösbar, vorzugsweise mittels Schraubverbindung.In further embodiments of the invention, the mechanical connection of the holding device takes place 2 with the heat sink 1 detachable, preferably by means of screw connection.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen ist eine Unterlegscheibe zwischen Schraubenkopf und erstem Leiterplattenabschnitt 3 und/oder zwischen Abstandshülse und erstem Leiterplattenabschnitt 3 angeordnet, um den ersten Leiterplattenabschnitt 3 mechanisch zu entlasten. Vorzugsweise ist die Unterlegscheibe aus metallischem Werkstoff ausgeführt, wodurch der Wärmeübergangswiderstand zwischen der Haltevorrichtung 2 und der metallischen Kontaktfläche 11 verringert wird.In further embodiments of the invention is a washer between the screw head and the first circuit board section 3 and / or between the spacer sleeve and the first printed circuit board section 3 arranged around the first circuit board section 3 mechanically relieve. Preferably, the washer is made of metallic material, whereby the heat transfer resistance between the holding device 2 and the metallic contact surface 11 is reduced.

In 4 ist ein erfindungsgemäßes Elektrogerät, insbesondere ein Umrichter, mit einem Kühlkörper 1, der über der Oberseite, also Vorderseite, der Leiterplatte 12 angeordnet ist, bei entferntem Gehäuse gezeigt. Das Elektrogerät ist über ein erstes Steckverbinderteil 27 an das elektrische Versorgungsnetz anschließbar. Über ein zweites Steckverbinderteil 31 erfolgt die elektrische Anbindung an den Verbraucher, insbesondere einen Motor, vorzugsweise Asynchronmotor und/oder Synchronmotor.In 4 is an inventive electrical device, in particular a converter, with a heat sink 1 , that over the top, so front, the circuit board 12 is arranged, shown with the housing removed. The electrical appliance is via a first connector part 27 connectable to the electrical supply network. About a second connector part 31 the electrical connection to the consumer, in particular a motor, preferably asynchronous motor and / or synchronous motor.

Die Leiterplatte 12 gliedert sich in zwei Bereiche: einen Niederspannungsbereich mit einer Signalelektronik, der z. B. einen Mikrokontroller 20 enthält, sowie einer ersten Anschlussvorrichtung 32 für einen Adapter zum sicheren Halt, einer zweiten Anschlussvorrichtung 33 als Signalanschluss, einer dritten Anschlussvorrichtung 36 zum Anschluss an Feldverteilersysteme und einer vierten Anschlussvorrichtung 37 für ein externes Bedienteil.The circuit board 12 is divided into two areas: a low-voltage area with a signal electronics, the z. B. a microcontroller 20 contains, as well as a first connection device 32 for an adapter for secure hold, a second connection device 33 as a signal connection, a third connection device 36 for connection to field distribution systems and a fourth connection device 37 for an external control panel.

Der zweite Bereich ist ein Hochspannungsbereich mit einer Leistungselektronik. Im Bereich der Leistungselektronik sind angeordnet

  • ein Wechselrichter 61 als erstes wärmeerzeugendes Bauelement,
  • ein erster Netzfilter 22 mit einer Induktivität 28 als zweites wärmeerzeugendes Bauelement zur Entstörung des Eingangssignals,
  • ein zweiter Netzfilter 52 zur Entstörung des Ausgangssignals,
  • – ein galvanisch getrennter Widerstand 50 und
  • Shuntwiderstände 51.
The second area is a high voltage area with power electronics. In the field of power electronics are arranged
  • - an inverter 61 as the first heat-generating component,
  • - a first line filter 22 with an inductance 28 as a second heat-generating component for interference suppression of the input signal,
  • - a second line filter 52 for interference suppression of the output signal,
  • - a galvanically isolated resistor 50 and
  • - Shunt Resistors 51 ,

Der Wechselrichter 61 weist in Halbbrücken angeordnete Leistungshalbleiterschalter, vorzugsweise IGBT- oder MOSFET-Schalter auf. Im Bereich zwischen Wechselrichter und Steuerelektronik befindet sich ein erster Kondensator 21 eines Zwischenkreises und ein zweiter Kondensator 29 als Hilfskondensator. Insbesondere wird durch diese Anordnung ein großer räumlicher Abstand zwischen Wechselrichter 61 und Steuerelektronik erreicht.The inverter 61 has half-bridges arranged power semiconductor switch, preferably IGBT or MOSFET switch on. In the area between inverter and control electronics is a first capacitor 21 an intermediate circuit and a second capacitor 29 as an auxiliary capacitor. In particular, this arrangement provides a large spatial distance between inverters 61 and control electronics achieved.

Die Signalübertragung zwischen Steuerelektronik und Leistungselektronik erfolgt mittels galvanisch trennender erster Optokoppler 34 für Steuersignale und galvanisch trennender zweiter Optokoppler 35 für Messsignale. Insbesondere ist die Leiterplatte 12 im Bereich zwischen Steuerelektronik und Leistungselektronik in allen Ebenen frei von Leiterbahnen, also metallischen Schichten. Die Optokoppler 34 und 35 sind über parallele Leitungen 60 mit dem Wechselrichter 61 verbunden. Die Aufbereitung des Schaltnetzes erfolgt mittels eines Transformators 30.The signal transmission between the control electronics and power electronics takes place by means of galvanically isolating the first optocoupler 34 for control signals and galvanically isolating second optocoupler 35 for measuring signals. In particular, the circuit board 12 in the area between control electronics and power electronics in all levels, free of conductor tracks, ie metallic layers. The optocouplers 34 and 35 are over parallel lines 60 with the inverter 61 connected. The processing of the switching network is carried out by means of a transformer 30 ,

Der Kühlkörper 1 befindet sich im Bereich der Leistungselektronik, er überdeckt die Netzfilter 22 und 52 sowie den Widerstand 50 und die Shuntwiderstände 51 und den Wechselrichter 61. Der Kühlkörper 1 erstreckt sich über die gesamte Länge der Leiterplatte 12 vom ersten Steckverbinderteil 27 bis zum zweiten Steckverbinderteil 31.The heat sink 1 is in the field of power electronics, it covers the line filters 22 and 52 as well as the resistance 50 and the shunts 51 and the inverter 61 , The heat sink 1 extends over the entire length of the circuit board 12 from the first connector part 27 to the second connector part 31 ,

Dabei ist der Kühlkörper 1 schwingungsreduziert mit der Leiterplatte 12, auf welcher die Steckverbinderteile 27 und 31 angeordnet sind, verbunden. Dazu ist insbesondere die Verbindung des Kühlkörpers 1 mit dem ersten Leiterplattenabschnitt 3 vorteilhaft, da Schwingungen mittels der zungenartigen Ausführung des ersten Leiterplattenabschnitts 3 ausgeglichen werden. Mittels der schwingungsreduzierten Verbindung des Kühlkörpers 1 mit der Leiterplatte ist auch die Betriebssicherheit der Steckverbinderteile 27 und 31 verbessert, da diese bei betriebsbedingt auftretenden Schwingungen des Elektrogerätes weniger stark in Schwingungen versetzt werden, wodurch die Gefahr eines Kontaktverlustes reduziert ist.Here is the heat sink 1 reduced vibration with the circuit board 12 on which the connector parts 27 and 31 are arranged, connected. This is in particular the connection of the heat sink 1 with the first circuit board section 3 advantageous because vibrations by means of the tongue-like design of the first circuit board section 3 be compensated. By means of the vibration-reduced connection of the heat sink 1 with the circuit board is also the reliability of the connector parts 27 and 31 improved, since these are less strongly vibrated during operation occurring vibrations of the electrical appliance, whereby the risk of loss of contact is reduced.

Darüber hinaus ist die Leiterplatte 12 aus flexiblem, schallabsorbierendem Material gefertigt, so dass der über den Kühlkörper 1 insbesondere vom Lüfter eingekoppelte Körperschall abgedämpft wird und somit die Steckverbindungen mit den Steckverbinderteilen 27 und 31 schwingungsmäßig entlastet sind. Wie oben beschreiben, ist auch der Temperatursensor 5 schwingungsmäßig entkoppelt vom schalleintragenden Teil, also dem schwingungseinleitenden Kühlkörper 1 mit starr verbundenem Lüfter. Auf diese Weise ist also die elektrische Kontaktierung der Versorgungsleitungen und Motorzuleitungen sowie die Sensorik schwingungstechnisch entkoppelt von der Schallquelle, insbesondere Schwingungsquelle.In addition, the circuit board 12 Made of flexible, sound-absorbing material, allowing the over the heat sink 1 In particular, the structure-borne noise coupled with the fan is damped and thus the connectors with the connector parts 27 and 31 vibrationally relieved. As described above, the temperature sensor is also 5 Vibration decoupled from the sound-carrying part, so the vibration-inducing heat sink 1 with rigidly connected fan. In this way, therefore, the electrical contacting of the supply lines and motor leads and the sensors is vibration technology decoupled from the sound source, in particular vibration source.

Die Urform des Kühlkörpers 1 wird mittels Stranggießen hergestellt und daraus der Kühlkörper 1 mittels weiterer Bearbeitung erzeugt. Insbesondere ist der Kühlkörper einstückig gefertigt. Das Stranggussprofil weist eine Grundplatte auf, an der sich in Stranggussrichtung erstreckende Luftleitmittel, welche als Kühlrippen 26 fungieren, und eine plattenartige, sich in Stranggussrichtung erstreckende Rückwand, also Rückplatte 25, einstückig ausgebildet sind. Vorzugsweise ist die Rückplatte 25 senkrecht zur Grundplatte ausgebildet.The prototype of the heat sink 1 is produced by continuous casting and from it the heat sink 1 generated by further processing. In particular, the heat sink is manufactured in one piece. The continuous casting profile has a base plate on which extending in the continuous casting direction of air conduction, which as cooling fins 26 act, and a plate-like, extending in a continuous casting back wall, so back plate 25 , are integrally formed. Preferably, the back plate 25 formed perpendicular to the base plate.

Der Kühlkörper 1 weist einen oder mehrere Kühlkanäle auf, welche zumindest teilweise mittels der Kühlrippen 26 begrenzt sind. Die Kühlkanäle leiten einen Kühlmediumstrom, beispielsweise einen mittels eines Lüfters angetriebenen Kühlluftstrom. Vorzugsweise werden zwei im Wesentlichen parallele Seiten eines Kühlkanals mittels der Kühlrippen 26 begrenzt. Eine Grundplatte des Kühlkörpers 1 begrenzt eine dritte Seite des Kühlkanals. Eine vierte Seite des Kühlkanals ist offen ausgeführt und/oder mittels eines Gehäuseteils begrenzt.The heat sink 1 has one or more cooling channels, which at least partially by means of the cooling fins 26 are limited. The cooling channels conduct a cooling medium flow, for example a cooling air flow driven by a fan. Preferably, two substantially parallel sides of a cooling passage by means of the cooling fins 26 limited. A base plate of the heat sink 1 delimits a third side of the cooling channel. A fourth side of the cooling channel is open and / or limited by means of a housing part.

Im Bereich der Induktivität 28 ist eine erste Ausnehmung 40 im Kühlkörper 1 ausgeführt. Diese erste Ausnehmung 40, vorzugsweise eine ins Stranggussprofil quer zur Stranggussrichtung eingebrachte Rundbohrung, gliedert die Grundplatte des Kühlkörpers 1 in zwei Bereiche: einen ersten Grundplattenabschnitt 24 sowie einen zweiten Grundplattenabschnitt 41. Dabei ist die erste Ausnehmung 40 nicht nur in die Grundplatte, sondern auch in mittlere Kühlrippen 26 eingebracht. Insbesondere ragt die auf der Leiterplatte 12 angeordnete Induktivität 28 in die erste Ausnehmung 40 des Kühlkörpers 1 hinein. Insbesondere wird die erste Ausnehmung 40 nach dem Stranggießen des Kühlkörpers 1 ausgeführt, vorzugsweise gebohrt und/oder gefräst.In the field of inductance 28 is a first recess 40 in the heat sink 1 executed. This first recess 40 , preferably a round bore introduced into the continuous casting profile transversely to the continuous casting direction, divides the base plate of the cooling body 1 in two areas: a first base plate section 24 and a second base plate section 41 , Here is the first recess 40 not only in the base plate, but also in medium cooling fins 26 brought in. In particular, it protrudes on the circuit board 12 arranged inductance 28 in the first recess 40 of the heat sink 1 into it. In particular, the first recess 40 after the continuous casting of the heat sink 1 executed, preferably drilled and / or milled.

Der Kühlkörper 1 weist also eine erste Ausnehmung 40 auf zur Aufnahme der Induktivität 28 auf.The heat sink 1 thus has a first recess 40 on to absorb the inductance 28 on.

Während des Entlangströmens des Kühlmediumstroms am Kühlkörper 1 oder an zumindest einem Kühlkanal kühlt also ein Volumenelement des Kühlmediumstroms den Wechselrichter 61 mittels Wärmeleitung über den Kühlkörper 1 und zumindest zeitabschnittsweise auch die Induktivität 28, in dem das Volumenelement des Kühlmediumstroms direkt an der Induktivität 28 beziehungsweise dem Teil der Induktivität 28, der in den Kühlkörper 1 hineinragt, entlang strömt.While the cooling medium flow is flowing along the heat sink 1 or on at least one cooling channel thus a volume element of the cooling medium flow cools the inverter 61 by means of heat conduction via the heat sink 1 and at least for a period of time, the inductance 28 in which the volume element of the cooling medium flow is directly at the inductance 28 or the part of the inductance 28 in the heat sink 1 protrudes, flows along.

Seitlich wird der Kühlkörper 1 durch eine erste Kühlrippe 23 sowie eine Rückplatte 25 des Elektrogerätes abgeschlossen. Über die Rückplatte 25 ist das Elektrogerät thermisch mit einem in den Figuren nicht gezeigten Schaltschrank verbunden und ist über eine in den Figuren nicht gezeigter Kühlplatte, insbesondere Cold Plate, kühlbar. Diese Kühlplatte weist beispielsweise Kanäle auf, durch welche ein Kühlmedium führbar ist, wobei als Kühlmedium beispielsweise Wasser, Druckluft oder Öl verwendbar ist.Laterally, the heat sink 1 through a first cooling fin 23 and a back plate 25 completed the electrical appliance. About the back plate 25 the electrical appliance is thermally connected to a control cabinet, not shown in the figures and can be cooled by means of a cooling plate, not shown in the figures, in particular cold plate. This cooling plate has, for example, channels through which a cooling medium can be guided, wherein as a cooling medium, for example, water, compressed air or oil is used.

Die Kühlrippen 26 sind vorzugsweise auf der der Leiterplatte 12 abgewandten Seite des Kühlkörpers 1 angeordnet. Somit ist die Grundplatte des Kühlkörpers 1 zwischen den Kühlrippen 26 und der Leiterplatte 12 angeordnet. Es ist also der Kühlkörper 1 zwischen dem Kühlmediumstrom, welcher mittels der Kühlrippen 26 als Luftleitmittel geleitet wird, und der Leiterplatte angeordnet.The cooling fins 26 are preferably on the circuit board 12 opposite side of the heat sink 1 arranged. Thus, the base plate of the heat sink 1 between the cooling fins 26 and the circuit board 12 arranged. So it's the heat sink 1 between the cooling medium flow, which by means of the cooling fins 26 is passed as an air guide, and arranged the circuit board.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen weist die Kühlplatte auf der von dem Elektrogerät abgewandten Seite oberflächenvergrößernde Strukturen, zum Beispiel Kühlrippen und/oder Kühlfinger, auf, die durch Konvektion gekühlt werden.In further embodiments of the invention, the cooling plate on the side facing away from the electrical device surface surface enlarging structures, for example, cooling fins and / or cold fingers, which are cooled by convection.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen ist der Kühlkörper elektrisch leitend mit einem geerdeten Element des Schaltschranks verbunden.In further embodiments of the invention, the heat sink is electrically connected to a grounded element of the cabinet.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen wird statt der Herstellung des Kühlkörpers 1 als Stranggussteil der Kühlkörper 1 als Gussteil gefertigt, wobei die erste Ausnehmung 40 beim Gießen vorgesehen wird. Somit ist der Kühlkörper 1 einstückig ausgeführt und keine Nachbearbeitung notwendig. Vorzugsweise wird zum Gießen ein Druckgussverfahren verwendet. Insbesondere ist somit in einfacher Weise der Kühlkörper 1 mit Kühlfingern als oberflächenvergrößernde Strukturen ausführbar.In further embodiments of the invention, instead of the production of the heat sink 1 as a continuous casting of the heat sink 1 manufactured as a casting, wherein the first recess 40 is provided during casting. Thus, the heat sink 1 made in one piece and no reworking necessary. Preferably, a die casting method is used for casting. In particular, therefore, in a simple manner, the heat sink 1 with cold fingers as Oberflächenvergrößernde structures executable.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen ist zwischen dem Kühlkörper 1 und dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement, insbesondere dem Wechselrichter 61, ein Isoliermittel angeordnet, wobei das Isoliermittel zum einen die elektrischen Bauelemente elektrisch isoliert gegen den Kühlkörper 1 und zum anderen einen geringeren Wärmeübergangswiderstand von den elektrischen Bauelementen zum Kühlkörper 1 aufweist als alle sonstigen Wärmeleitpfade zwischen den elektrischen Bauelementen und dem Kühlkörper 1. Beispielsweise sind Wärmeleitpads oder Wärmeleitpaste als elektrisches Isoliermittel verwendbar.In further embodiments of the invention is between the heat sink 1 and the first heat-generating component, in particular the inverter 61 , An insulating arranged, wherein the insulating means on the one hand, the electrical components electrically insulated from the heat sink 1 and on the other hand, a lower heat transfer resistance from the electrical components to the heat sink 1 has as all other Wärmeleitpfade between the electrical components and the heat sink 1 , For example, thermal pads or thermal grease can be used as electrical insulation.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen weist ein weiteres elektrisches Isoliermittel, welches einen höheren Wärmeübergangswiderstand von den elektrischen Bauteilen zum Kühlkörper 1 aufweist als alle sonstigen Wärmeleitpfade zwischen den elektrischen Bauteilen und dem Kühlkörper 1, eine Ausnehmung auf, die der ersten Ausnehmung 40 im Kühlkörper 1 entspricht. Somit sind das erste und zweite wärmeerzeugende Bauelement, insbesondere eine Induktivität 28 und/oder ein Wechselrichter 61, durch das Isoliermittel durchführbar. Durch dieses Isoliermittel werden die darunterliegenden Bauteile von dem Kühlkörper 1 wärmeisoliert, so dass sie nicht durch die Wärme des Kühlkörpers 1 erwärmbar sind. Ein solches Isoliermittel ist insbesondere einstückig ausführbar. Zusätzlich ist das Isoliermittel elektrisch isolierend ausführbar, wodurch Spannungsüberschläge von den elektrischen Bauteilen über den Kühlkörper 1 verhinderbar sind.In further embodiments according to the invention, a further electrical insulating means, which has a higher heat transfer resistance from the electrical components to the heat sink 1 has as all other Wärmeleitpfade between the electrical components and the heat sink 1 , a recess on, that of the first recess 40 in the heat sink 1 equivalent. Thus, the first and second heat-generating component, in particular an inductance 28 and / or an inverter 61 , by the insulating agent feasible. By this insulating the underlying components of the heat sink 1 Insulated, so that they are not affected by the heat of the heat sink 1 are heated. Such an insulating means is in particular integrally executable. In addition, the insulating material is electrically insulating executable, whereby voltage flashovers of the electrical components on the heat sink 1 are preventable.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen ist der Kühlkörper 1 aus eloxiertem Aluminium ausgeführt, wodurch der Wärmeemissionsgrad des Kühlkörpers 1 erhöht ist.In further embodiments of the invention, the heat sink 1 made of anodized aluminum, reducing the heat emission of the heat sink 1 is increased.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen sind die Leiterplatte 12 und der Kühlkörper 1, die mittels eines Rahmenteils 42 verbunden sind, in einem Gehäuse angeordnet. Dieses Gehäuse weist eine Gehäusewand auf, welche vorzugsweise aus elektrisch nicht-leitendem Material, insbesondere Kunststoff, gefertigt ist.In further embodiments of the invention, the circuit board 12 and the heat sink 1 by means of a frame part 42 are connected, arranged in a housing. This housing has a housing wall, which is preferably made of electrically non-conductive material, in particular plastic.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen weist das Gehäuse Zirkulationseinrichtungen wie Lüftungsschlitze und Strömungskanäle auf zur Erhöhung der Wärmeabgabe an das umgebende Medium.In further embodiments of the invention, the housing has circulation means such as ventilation slots and flow channels to increase the heat transfer to the surrounding medium.

Mittels dieser Lüftungsschlitze sind auch die im Niederspannungsbereich angeordneten Bauelemente kühlbar. Dabei wird die Wärme der im Niederspannungsbereich angeordneten Bauteile an die im Innenraum des Gehäuses befindliche Luft abgestrahlt. Diese Luft wird konvektiv ausgetauscht durch die Lüftungsschlitze mit der kühleren Außenluft. Die Erfindung lehrt also ein das gesamte Elektrogerät umfassendes Kühlkonzept, welches die Kühlung des Wechselrichters 61 und der Induktivität 28 mittels des Kühlkörpers und die Kühlung des Mikrocontrollers 20 mittels Konvektion durch die Lüftungsschlitze beinhaltet.By means of these ventilation slots, the components arranged in the low voltage range can also be cooled. In this case, the heat of the components arranged in the low-voltage region is radiated to the air located in the interior of the housing. This air is convectionally replaced by the ventilation slots with the cooler outside air. The invention thus teaches a cooling concept which encompasses the entire electrical appliance and which is the cooling of the inverter 61 and the inductance 28 by means of the heat sink and the cooling of the microcontroller 20 by means of convection through the ventilation slots.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen wird das Elektrogerät über einen Lüfter luftgekühlt. Dazu wird der Lüftungsstrom des Lüfters über die Kühlrippen 26 geleitet und dadurch die Wärme an die Umgebungsluft abgeleitet.In further embodiments of the invention, the electrical device is air cooled by a fan. For this purpose, the ventilation current of the fan on the cooling fins 26 and thereby dissipates the heat to the ambient air.

Bei weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispielen ist das Elektrogerät vertikal montiert, insbesondere derart montiert, dass die Kühlrippen sich in vertikaler Richtung erstrecken, so dass die Luftzirkulation durch die Kühlrippen durch einen Kamineffekt verbessert ist. Unter vertikal wird hier verstanden, dass die Richtung des Kühlmediumstroms im Wesentlichen parallel zum Gravitationsfeldvektor ist. Die Abweichung von der Parallelität ist dabei kleiner als 20°, insbesondere kleiner als 10°, vorzugsweise kleiner als 5°.In further embodiments of the invention, the electrical appliance is mounted vertically, in particular mounted such that the cooling fins extend in the vertical direction, so that the air circulation through the cooling fins is improved by a chimney effect. By vertical is meant here that the direction of the cooling medium flow is substantially parallel to the gravitational field vector. The deviation from the parallelism is less than 20 °, in particular less than 10 °, preferably less than 5 °.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kühlkörperheatsink
22
Haltevorrichtungholder
33
erster Leiterplattenabschnittfirst printed circuit board section
44
Schraubescrew
55
Temperatursensortemperature sensor
1010
zweite Ausnehmungsecond recess
1111
Kontaktflächecontact area
1212
Leiterplattecircuit board
1313
Leiterbahnenconductor tracks
1414
Durchkontaktierungvia
2020
Mikrocontrollermicrocontroller
2121
erster Kondensatorfirst capacitor
2222
erster Netzfilterfirst line filter
2323
erste Kühlrippefirst cooling fin
2424
erster Grundplattenabschnittfirst base plate section
2525
Rückplattebackplate
2626
Kühlrippencooling fins
2727
erstes Steckverbinderteilfirst connector part
2828
Induktivitätinductance
2929
zweiter Kondensatorsecond capacitor
3030
Transformatortransformer
3131
zweites Steckverbinderteilsecond connector part
3232
erste Anschlussvorrichtungfirst connection device
3333
zweite Anschlussvorrichtungsecond connection device
3434
erster Optokopplerfirst optocoupler
3535
zweiter Optokopplersecond optocoupler
3636
dritte Anschlussvorrichtungthird connection device
3737
vierte Anschlussvorrichtungfourth connection device
4040
erste Ausnehmungfirst recess
4141
zweiter Grundplattenabschnittsecond base plate section
4242
Rahmenteilframe part
5050
Widerstandresistance
5151
Shuntwiderstandshunt resistor
5252
zweiter Netzfiltersecond mains filter
6060
Leitungencables
6161
Wechselrichterinverter

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19538642 A1 [0003] DE 19538642 A1 [0003]
  • DE 3710198 A1 [0004] DE 3710198 A1 [0004]
  • US 5940272 A [0005] US 5940272 A [0005]
  • DE 102007058706 A1 [0006] DE 102007058706 A1 [0006]
  • US 6411514 B1 [0007] US 6411514 B1 [0007]
  • US 20050146851 A1 [0008] US 20050146851 A1 [0008]
  • JP 2007311697 A [0009] JP 2007311697 A [0009]
  • US 5740013 A [0010] US 5740013A [0010]
  • DE 3903615 A1 [0011] DE 3903615 A1 [0011]
  • DE 4325499 C2 [0012] DE 4325499 C2 [0012]

Claims (17)

Anordnung, insbesondere Kühlanordnung, zum Kühlen von wärmeerzeugenden Bauelementen, aufweisend – eine Leiterplatte (12), auf der ein erstes und ein zweites wärmeerzeugendes Bauelement angeordnet sind, und – einen Kühlkörper (1) mit Luftleitmitteln, welche einen oder mehrere Kühlkanäle zumindest teilweise begrenzen, wobei der Kühlkörper (1) mit dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement wärmeleitend verbunden ist, wobei das zweite wärmeerzeugende Bauelement zumindest teilweise in einen Teilbereich des Kühlkanals oder in einen jeweiligen Teilbereich der mehreren oder aller Kühlkanäle hineinragt, wobei die Luftleitmittel auf der von der Leiterplatte (12) abgewandten Seite des Kühlkörpers (1) angeordnet sind.Arrangement, in particular cooling arrangement, for cooling heat-generating components, comprising - a printed circuit board ( 12 ), on which a first and a second heat-generating component are arranged, and - a heat sink ( 1 ) with air guiding means which at least partially delimit one or more cooling channels, wherein the heat sink ( 1 ) is thermally conductively connected to the first heat-generating component, wherein the second heat-generating component projects at least partially into a partial region of the cooling channel or into a respective sub-region of the plurality or all of the cooling channels, wherein the air-conducting means on the surface of the printed circuit board ( 12 ) facing away from the heat sink ( 1 ) are arranged. Anordnung, insbesondere Kühlanordnung, zum Kühlen von wärmeerzeugenden Bauelementen, aufweisend – eine Leiterplatte (12), auf der ein erstes wärmeerzeugendes Bauelement und ein zweites wärmeerzeugendes Bauelement angeordnet sind, insbesondere die mit einem ersten und einem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement bestückt ist, und – einen Kühlkörper (1) mit Luftleitmitteln zum Führen eines Kühlmediumstromes, wobei der Kühlkörper (1) mit dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement wärmeleitend verbunden ist, wobei die Luftleitmittel eingerichtet sind, den Kühlmediumstrom an dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement entlang zu leiten, zum Abführen der von dem zweiten wärmeerzeugenden Bauelement erzeugten Wärme an die Umgebung, – wobei zwischen dem Kühlmediumstrom und der Leiterplatte (12) der Kühlkörper (1) angeordnet ist, insbesondere wobei die Leiterplatte (12) auf derjenigen Seite des Kühlkörpers (1) angeordnet ist, die von der dem Kühlmediumstrom zugewandten Seite des Kühlkörpers (1) abgewandt ist, – und/oder wobei das erste wärmeerzeugende Bauelement auf der vom Kühlmediumstrom abgewandten Seite des Kühlkörpers (1) angeordnet ist, insbesondere wobei der Kühlmediumstrom von der Leiterplatte (12) mittels des Kühlkörpers (1) getrennt ist, – und/oder wobei die Luftleitmittel auf der von der Leiterplatte (12) abgewandten Seite des Kühlkörpers (1) angeordnet sind.Arrangement, in particular cooling arrangement, for cooling heat-generating components, comprising - a printed circuit board ( 12 ), on which a first heat-generating component and a second heat-generating component are arranged, in particular which is equipped with a first and a second heat-generating component, and - a heat sink ( 1 ) with air guiding means for guiding a cooling medium flow, wherein the heat sink ( 1 ) is thermally conductively connected to the first heat-generating component, wherein the air guiding means are adapted to guide the cooling medium flow along the second heat-generating component, for discharging the heat generated by the second heat-generating component to the environment, - between the cooling medium flow and the circuit board ( 12 ) the heat sink ( 1 ) is arranged, in particular wherein the circuit board ( 12 ) on the side of the heat sink ( 1 ) is arranged, which from the cooling medium flow side facing the heat sink ( 1 ) is remote, - and / or wherein the first heat-generating component on the side facing away from the cooling medium flow side of the heat sink ( 1 ), in particular wherein the cooling medium flow from the circuit board ( 12 ) by means of the heat sink ( 1 ) is separated, - and / or wherein the air conduction on the of the circuit board ( 12 ) facing away from the heat sink ( 1 ) are arranged. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung, insbesondere der Kühlkörper (1) der Anordnung, einen oder mehrere Kühlkanäle aufweist, welche zumindest teilweise begrenzt sind mittels Luftleitmitteln des Kühlkörpers (1), wobei ein oder mehrere oder alle Kühlkanäle derart angeordnet und/oder eingerichtet sind, dass der Kühlmediumstrom in dem Kühlkanal oder den Kühlkanälen, insbesondere während des Entlangströmens im Kühlkanal, Wärme vom ersten wärmeerzeugenden Bauelement ableitet und zumindest zeitabschnittsweise Wärme vom zweiten wärmeerzeugenden Bauelement ableitet.Arrangement according to claim 2, characterized in that the arrangement, in particular the heat sink ( 1 ) of the arrangement, one or more cooling channels, which are at least partially limited by means of air guiding means of the heat sink ( 1 ), wherein one or more or all of the cooling channels are arranged and / or arranged such that the cooling medium flow in the cooling channel or the cooling channels, in particular during the Entlangströmens in the cooling channel, heat dissipates heat from the first heat-generating component and at least partially derived heat from the second heat-generating component. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung, insbesondere der Kühlkörper (1) der Anordnung, einen oder mehrere Kühlkanäle aufweist, welche zumindest teilweise begrenzt sind mittels Luftleitmitteln des Kühlkörpers (1), wobei das zweite wärmeerzeugende Bauelement in einen Teilbereich des Kühlkanals oder in einen jeweiligen Teilbereich der mehreren oder aller Kühlkanäle hineinragt.Arrangement according to claim 2, characterized in that the arrangement, in particular the heat sink ( 1 ) of the arrangement, one or more cooling channels, which are at least partially limited by means of air guiding means of the heat sink ( 1 ), wherein the second heat-generating component projects into a partial region of the cooling channel or into a respective partial region of the plurality or all of the cooling channels. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste wärmeerzeugende Bauelement auf der vom Kühlmediumstrom abgewandten Seite des Kühlkörpers (1) mit dem Kühlkörper (1) wärmeleitend verbunden ist, und/oder wobei das erste wärmeerzeugende Bauelement zwischen der Leiterplatte (12) und dem Kühlkörper (1) angeordnet ist, insbesondere wobei Wärmeleitpaste zwischengeordnet ist zwischen dem Kühlkörper (1) und dem ersten wärmeerzeugenden Bauelement.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first heat-generating component on the side facing away from the cooling medium flow side of the heat sink ( 1 ) with the heat sink ( 1 ) is thermally conductively connected, and / or wherein the first heat-generating component between the circuit board ( 12 ) and the heat sink ( 1 ) is arranged, in particular wherein thermal compound is interposed between the heat sink ( 1 ) and the first heat-generating component. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite wärmeerzeugende Bauelement durch eine erste Ausnehmung (40) des Kühlkörpers (1) in den Kühlmediumstrom hineinragt, insbesondere wobei das zweite wärmeerzeugende Bauelement als Induktivität (28) ausgeführt ist, insbesondere als Drossel und/oder dass der Kühlkörper (1) vom zweiten wärmeerzeugenden Bauelement beabstandet angeordnet ist, und/oder dass der Kühlkörper (1) eine erste Ausnehmung (40) aufweist zur Aufnahme des zweiten wärmeerzeugenden Bauelements, insbesondere zur Aufnahme der Induktivität (28).Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the second heat-generating component by a first recess ( 40 ) of the heat sink ( 1 ) protrudes into the cooling medium flow, in particular wherein the second heat-generating component as inductance ( 28 ) is executed, in particular as a throttle and / or that the heat sink ( 1 ) is spaced from the second heat generating component, and / or that the heat sink ( 1 ) a first recess ( 40 ) has for receiving the second heat-generating component, in particular for receiving the inductance ( 28 ). Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkörper (1) eine Grundplatte aufweist, an der Kühlrippen (26) als Luftleitmittel ausgeprägt sind, insbesondere einstückig oder zweistückig, und/oder dass der Kühlkörper (1) Kühlfinger aufweist, insbesondere die als oberflächenvergrößernde Strukturen fungieren, und/oder dass der Kühlkörper (1) metallisch, insbesondere aus Aluminium, insbesondere aus eloxiertem Aluminium, ausgeführt ist.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 1 ) has a base plate, on the cooling fins ( 26 ) are pronounced as an air guide, in particular in one piece or two pieces, and / or that the heat sink ( 1 ) Has cooling fingers, in particular act as Oberflächenvergrößernde structures, and / or that the heat sink ( 1 ) is made of metal, in particular of aluminum, in particular of anodized aluminum. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Ausnehmung (40) sich durch die Grundplatte hindurch und auch in eine erste Kühlrippe (23) erstreckt, wobei eine zweite Kühlrippe von der ersten Ausnehmung (40) beabstandet ist, insbesondere wobei die erste Ausnehmung (40) ein in den Kühlkörper (1) eingebrachtes Rundloch ist, insbesondere eine gefräste oder gebohrte Rundbohrung.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first recess ( 40 ) through the base plate and into a first cooling fin ( 23 ), wherein a second cooling fin of the first recess ( 40 ), in particular wherein the first recess ( 40 ) into the heat sink ( 1 ) introduced round hole, in particular a milled or drilled round hole. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkörper (1) als Stranggussprofil ausgeführt ist, insbesondere wobei die erste Ausnehmung (40) ein in das Stranggussprofil quer zur Stranggussrichtung eingebrachtes Rundloch ist, insbesondere eine gefräste oder gebohrte Rundbohrung.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 1 ) is designed as a continuous casting profile, in particular wherein the first recess ( 40 ) is introduced into the continuous casting profile transversely to the continuous casting direction round hole, in particular a milled or drilled round hole. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkörper (1) eine plattenartige, sich in Stranggussrichtung erstreckende Rückplatte (25) aufweist, insbesondere welche senkrecht zur Grundplatte ausgeführt ist, insbesondere wobei die Rückplatte (25) thermisch mit einer Kühlplatte, insbesondere mit einer in einem Schaltschrank angeordneten Kühlplatte, verbunden ist, insbesondere wobei die Kühlplatte Kühlkanäle aufweist, durch welche ein weiteres Kühlmedium, insbesondere Wasser, Druckluft oder Öl, führbar ist.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 1 ) a plate-like, in a continuous casting extending back plate ( 25 ), in particular which is executed perpendicular to the base plate, in particular wherein the back plate ( 25 ) is thermally connected to a cooling plate, in particular with a cooling plate arranged in a control cabinet, in particular wherein the cooling plate has cooling channels, through which a further cooling medium, in particular water, compressed air or oil, can be guided. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung eine Leiterplatte (12), insbesondere eine einzige Leiterplatte (12), aufweist, wobei die Leiterplatte (12) einen Niederspannungsbereich und einen Hochspannungsbereich aufweist, wobei der Kühlkörper (1) im Hochspannungsbereich angeordnet ist.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the arrangement comprises a printed circuit board ( 12 ), in particular a single printed circuit board ( 12 ), wherein the printed circuit board ( 12 ) has a low voltage region and a high voltage region, wherein the heat sink ( 1 ) is arranged in the high voltage region. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Kühlkörper (1) und Leiterplatte (12) ein Isoliermittel angeordnet ist, welches zumindest zwei Ausnehmungen aufweist, durch welche das erste und das zweite wärmeerzeugende Bauelement hindurch ragen, insbesondere wobei das Isoliermittel elektrisch isolierend wirkt, insbesondere eine höhere elektrische Isolationsfestigkeit und/oder Durchschlagfestigkeit aufweist als Luft, insbesondere wobei jede Ausnehmung des Isoliermittels mit der jeweiligen Ausnehmung des Kühlkörpers (1) in Deckung bringbar ist, wobei das Isoliermittel eine schlechtere Wärmeleitfähigkeit als Luft aufweist, insbesondere also die Wärmeableitung der Leiterplatte (12) zur Umgebung hin verbessert, insbesondere über ein Gehäuse der Anordnung.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that between heat sink ( 1 ) and printed circuit board ( 12 ) is arranged, which has at least two recesses through which the first and the second heat generating component protrude through, in particular wherein the insulating agent acts electrically insulating, in particular a higher electrical insulation strength and / or dielectric strength than air, in particular wherein each recess of the Insulating means with the respective recess of the heat sink ( 1 ), wherein the insulating means has a lower thermal conductivity than air, in particular therefore the heat dissipation of the printed circuit board ( 12 ) Improves towards the environment, in particular a housing of the arrangement. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rahmen den Kühlkörper (1) mechanisch, insbesondere mechanisch starr, mit der Leiterplatte (12) verbindet, insbesondere wobei der Rahmen als Gehäuseteil ausgebildet ist und/oder wobei der Rahmen zumindest teilweise gehäusebildend ist, wobei der Rahmen mit der Leiterplatte (12) mechanisch verbunden ist, insbesondere mechanisch starr verbunden ist, und/oder dass ein von einem Lüfter angetriebener Kühlmediumstrom an einem Oberflächenbereich des Kühlkörpers (1) vorbeiströmt zur Wärmeableitung an die Umgebungsluft, und/oder dass der vom Kühlkörper (1) geleitete Kühlmediumstrom konvektiv angetrieben und vertikal gerichtet ist, insbesondere wobei die Kühlrippen (26) sich vertikal erstrecken, und/oder dass Kühlkörper (1) und Leiterplatte (12) von einem Gehäuseteil, insbesondere einem Gehäuseteil aus elektrisch nicht-leitendem Material, zumindest teilweise umgeben sind, insbesondere wobei das Gehäuseteil Zirkulationseinrichtungen, insbesondere Lüftungsschlitze und/oder Strömungskanäle, und/oder Montageeinrichtungen für eine Vorrichtung zur Erhöhung der Wärmeabgabe an das umgebende Medium, insbesondere Lüfter, aufweist, insbesondere wobei die Wärme eines im Niederspannungsbereich angeordneten Bauelementes mittels der im Innenraum des Gehäuseteils befindlichen Luft, welche durch die Zirkulationseinrichtungen in dem Gehäuseteil mit dem umgebenden Medium austauschbar ist, an die Umgebung ableitbar ist.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a frame the heat sink ( 1 ) mechanically, in particular mechanically rigid, with the printed circuit board ( 12 ), in particular wherein the frame is formed as a housing part and / or wherein the frame is at least partially housing-forming, wherein the frame with the circuit board ( 12 ) is mechanically connected, in particular mechanically rigidly connected, and / or that a cooling medium flow driven by a fan at a surface region of the heat sink ( 1 ) flows past the heat sink to the ambient air, and / or that of the heat sink ( 1 ) directed cooling medium flow is convectively driven and directed vertically, in particular wherein the cooling fins ( 26 ) extend vertically, and / or that heat sink ( 1 ) and printed circuit board ( 12 ) are at least partially surrounded by a housing part, in particular a housing part of electrically non-conductive material, in particular wherein the housing part circulation means, in particular ventilation slots and / or flow channels, and / or mounting means for a device for increasing the heat transfer to the surrounding medium, in particular Fan, in particular wherein the heat of a component arranged in the low-voltage component by means of the air in the interior of the housing part, which is exchangeable by the circulation means in the housing part with the surrounding medium, to the environment is derived. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Temperatursensor (5) mit dem Kühlkörper (1) wärmeleitend verbunden ist, und/oder dass der Temperatursensor (5) auf der Leiterplatte (12) angeordnet ist, und/oder dass die Leiterplatte (12) einen ersten (3) und einen zweiten Leiterplattenabschnitt aufweist, insbesondere wobei der erste Leiterplattenabschnitt (3) mit dem zweiten Leiterplattenabschnitt über einen derart kleinen Verbindungsbereich verbunden ist, dass er zu diesem elastisch auslenkbar ist, insbesondere ausgelenkt ist, und/oder dass der Temperatursensor (5) auf dem ersten Leiterplattenabschnitt (3) angeordnet ist, und/oder dass zwischen dem Kühlkörper (1) und dem ersten Leiterplattenabschnitt (3) eine Haltevorrichtung (2) angeordnet ist, und/oder dass der Verbindungsbereich und eine zweite Ausnehmung (10) den ersten (3) und zweiten Leiterplattenabschnitt beabstanden, insbesondere wobei die zweite Ausnehmung (10) als Ausfräsung in der Leiterplatte (12) ausgeführt ist, und/oder dass die zweite Ausnehmung (10) mit dem Verbindungsbereich den ersten Leiterplattenabschnitt (3) zumindest teilweise umschließt und/oder umrahmt, insbesondere wobei die zweite Ausnehmung (10) vollständig in der Leiterplatte (12) angeordnet ist und/oder die zweite Ausnehmung (10) vom Rand der Leiterplatte (12) ausgeführt ist und/oder die zweite Ausnehmung (10) in den Rand der Leiterplatte (12) mündet und/oder die zweite Ausnehmung (10) sich tiefer in die Leiterplatte (12) erstreckt als die Breite des ersten Leiterplattenabschnitts, und/oder dass der Kühlkörper (1) und die Haltevorrichtung (2) wärmeleitend verbunden sind, insbesondere wobei die Haltevorrichtung (2) metallisch, vorzugsweise aus Aluminium, ausgeführt ist.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a temperature sensor ( 5 ) with the heat sink ( 1 ) is thermally conductively connected, and / or that the temperature sensor ( 5 ) on the circuit board ( 12 ) is arranged, and / or that the circuit board ( 12 ) a first ( 3 ) and a second printed circuit board section, in particular wherein the first printed circuit board section ( 3 ) is connected to the second printed circuit board section via such a small connection region that it can be deflected elastically to it, in particular is deflected, and / or that the temperature sensor ( 5 ) on the first circuit board section ( 3 ), and / or that between the heat sink ( 1 ) and the first circuit board section ( 3 ) a holding device ( 2 ) is arranged, and / or that the connection area and a second recess ( 10 ) the first ( 3 ) and second printed circuit board section, in particular wherein the second recess ( 10 ) as a cutout in the printed circuit board ( 12 ) is executed, and / or that the second recess ( 10 ) with the connection area the first circuit board section ( 3 ) at least partially surrounds and / or framed, in particular wherein the second recess ( 10 ) completely in the printed circuit board ( 12 ) is arranged and / or the second recess ( 10 ) from the edge of the printed circuit board ( 12 ) is executed and / or the second recess ( 10 ) in the edge of the printed circuit board ( 12 ) and / or the second recess ( 10 ) deeper into the PCB ( 12 ) extends as the width of the first circuit board portion, and / or that the heat sink ( 1 ) and the holding device ( 2 ) are thermally conductively connected, in particular wherein the holding device ( 2 ) is made of metal, preferably of aluminum. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (12) mehrlagig ausgeführt ist, insbesondere als Multilayer-Leiterplatte ausgeführt ist und/oder Innenlagen aufweist, insbesondere wobei die Leiterplatte (12) in SMD-Technik und/oder mittels Durchsteckmontage bestückt ist, und/oder der Temperatursensor (5) in SMD-Technik bestückt ist, und/oder dass metallische Bereiche, insbesondere Layer, im ersten Leiterplattenabschnitt (3) angeordnet sind, insbesondere auf der Oberseite und/oder Unterseite und/oder den Innenlagen der Leiterplatte (12), insbesondere wobei die metallischen Bereiche als Leiterbahnen (13) der Leiterplatte (12) ausgeführt sind, insbesondere Leiterbahnen (13) aus kupferhaltigem Material, insbesondere verzinnte Kupferleiterbahnen, wobei die Haltevorrichtung (2) einen der metallischen Bereiche berührt, und/oder dass eine dritte Ausnehmung in dem ersten Leiterplattenabschnitt (3) vorgesehen ist, insbesondere eine metallische Durchkontaktierung, insbesondere aus kupferhaltigen Material, insbesondere aus verzinntem Kupfer, insbesondere wobei ein metallischer Bereich der Leiterplatte (12) mit der Wandung der Durchkontaktierung verbunden ist, insbesondere wobei die Haltevorrichtung (2) die Wandung der Durchkontaktierung berührt, und/oder dass der Temperatursensor (5) auf der dem Kühlkörper (1) zugewandten Seite der Leiterplatte (12) angeordnet ist, wobei der Temperatursensor (5) mit der Leiterplatte (12) über Lötverbindungen verbunden ist, und/oder dass der Temperatursensor (5) Anschlussflächen zur elektrischen Kontaktierung und eine Temperaturerfassungsfläche aufweist, insbesondere wobei die Temperaturerfassungsfläche des Temperatursensors (5) lötverbunden ist mit einem metallischen Bereich auf der Leiterplatte (12), welcher sich erstreckt in die Wandung der Durchkontaktierung, und/oder dass die Verbindung der Haltevorrichtung (2) mit dem ersten Leiterplattenabschnitt (3) lösbar ist, insbesondere schraubverbunden ist, insbesondere eine Gewindebohrung in der Haltevorrichtung (2) vorgesehen ist, welche eine Befestigungsschraube aufnimmt, insbesondere deren Schraubenkopf einen metallischen Bereich der Leiterplatte (12) berührt, und/oder dass die Haltevorrichtung (2) mit dem Kühlkörper (1) fest verbunden und/oder stoffschlüssig verbunden ist, insbesondere über einen Niet, oder dass die Haltevorrichtung (2) mit dem Kühlkörper (1) über ein schraubverzahntes Teil lösbar verbunden ist, und/oder dass die Haltevorrichtung (2) als Bolzen ausgeführt ist und/oder eine Abstandshülse und/oder eine metallische Unterlegscheibe zwischen Kühlkörper (1) und dem ersten Leiterplattenabschnitt (3) angeordnet ist beziehungsweise sind.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the printed circuit board ( 12 ) is executed in several layers, in particular designed as a multilayer printed circuit board and / or has inner layers, in particular wherein the printed circuit board ( 12 ) is equipped in SMD technology and / or by means of push-through mounting, and / or the temperature sensor ( 5 ) is equipped in SMD technology, and / or that metallic areas, in particular layers, in the first circuit board section ( 3 ) are arranged, in particular on the top and / or bottom and / or the inner layers of the printed circuit board ( 12 ), in particular wherein the metallic regions are used as interconnects ( 13 ) of the printed circuit board ( 12 ) are executed, in particular conductor tracks ( 13 ) made of copper-containing material, in particular tinned copper conductor tracks, wherein the holding device ( 2 ) contacts one of the metallic regions, and / or that a third recess in the first printed circuit board section (FIG. 3 ) is provided, in particular a metallic plated through hole, in particular made of copper-containing material, in particular tinned copper, in particular wherein a metallic region of the printed circuit board ( 12 ) is connected to the wall of the via, in particular wherein the holding device ( 2 ) touches the wall of the via, and / or that the temperature sensor ( 5 ) on the heat sink ( 1 ) facing side of the circuit board ( 12 ), wherein the temperature sensor ( 5 ) with the printed circuit board ( 12 ) is connected via solder joints, and / or that the temperature sensor ( 5 ) Has pads for electrical contacting and a temperature sensing surface, in particular wherein the temperature sensing surface of the temperature sensor ( 5 ) soldered to a metallic area on the circuit board ( 12 ), which extends into the wall of the via, and / or that the connection of the holding device ( 2 ) with the first circuit board section ( 3 ) is detachable, in particular screw-connected, in particular a threaded bore in the holding device ( 2 ) is provided, which receives a fastening screw, in particular its screw head a metallic region of the printed circuit board ( 12 ), and / or that the holding device ( 2 ) with the heat sink ( 1 ) is firmly connected and / or materially connected, in particular via a rivet, or that the holding device ( 2 ) with the heat sink ( 1 ) is releasably connected via a screw-toothed part, and / or that the holding device ( 2 ) is designed as a bolt and / or a spacer sleeve and / or a metallic washer between the heat sink ( 1 ) and the first circuit board section ( 3 ) is arranged or are. Elektrogerät, insbesondere ein Umrichter zur Versorgung eines Elektromotors, insbesondere eines Asychronmotors und/oder Synchronmotors, aufweisend eine Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche.Electric appliance, in particular a converter for supplying an electric motor, in particular an asynchronous motor and / or synchronous motor, comprising an arrangement according to one of the preceding claims. Verwendung eines Kühlkörpers (1) zur Führung eines Kühlmediumstroms in einem Elektrogerät, wobei der Kühlmediumstrom entlang von Luftleitmitteln des Kühlkörpers (1) geleitet wird, wobei ein mit dem Kühlkörper (1) wärmeleitend verbundenes erstes wärmeerzeugendes Bauelement gekühlt wird, wobei zumindest zeitabschnittsweise der Kühlmediumstrom entlang eines zweiten wärmeerzeugenden Bauteiles geleitet wird, wobei das erste und das zweite wärmeerzeugende Bauteil auf einer Leiterplatte (12) angeordnet sind, insbesondere wobei zwischen der Leiterplatte (12) und dem Kühlmediumstrom der Kühlkörper (1) angeordnet ist, insbesondere wobei der Kühlkörper (1) für eine Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 verwendet wird.Using a heat sink ( 1 ) for guiding a cooling medium flow in an electrical appliance, wherein the cooling medium flow along air guiding means of the heat sink ( 1 ), one with the heat sink ( 1 ) is cooled thermally conductively connected first heat-generating component, wherein the cooling medium flow is conducted along a second heat-generating component at least in sections, the first and the second heat-generating component being mounted on a printed circuit board ( 12 ) are arranged, in particular between the printed circuit board ( 12 ) and the cooling medium flow of the heat sink ( 1 ), in particular wherein the heat sink ( 1 ) is used for an arrangement according to one of claims 1 to 15.
DE201210013741 2011-08-02 2012-07-12 Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels Granted DE102012013741A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210013741 DE102012013741A1 (en) 2011-08-02 2012-07-12 Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels
CN 201220379700 CN203194066U (en) 2011-08-02 2012-08-01 Arrangement structure used for cooling and electrical instrument

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011109099.5 2011-08-02
DE102011109099 2011-08-02
DE201210013741 DE102012013741A1 (en) 2011-08-02 2012-07-12 Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012013741A1 true DE102012013741A1 (en) 2013-02-28

Family

ID=47665261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210013741 Granted DE102012013741A1 (en) 2011-08-02 2012-07-12 Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN203194066U (en)
DE (1) DE102012013741A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014012349A1 (en) 2013-09-12 2015-03-12 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg cooling arrangement
CN110949280A (en) * 2018-09-26 2020-04-03 罗伯特·博世有限公司 Mounting assembly and advancing device for operating an ambient sensor

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1026282B1 (en) * 2018-05-15 2019-12-17 Phoenix Contact Gmbh & Co Modular system for manufacturing an electronic device
US10736233B1 (en) * 2019-04-25 2020-08-04 The Boeing Company Self-contained cooling device for an electromagnetic interference filter
EP3933912A1 (en) * 2020-06-30 2022-01-05 Andreas Stihl AG & Co. KG Cooling device for an electronic power device

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710198A1 (en) 1987-03-27 1988-10-06 Zentro Elektrik Gmbh Kg Coolable arrangement
DE3903615A1 (en) 1989-02-08 1990-08-16 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Electrical printed circuit board
DE19538642A1 (en) 1995-10-17 1997-04-24 Kd Ingenieurtechnik Gmbh Cooling and assembly device for series of semiconductor components
US5740013A (en) 1996-07-03 1998-04-14 Hewlett-Packard Company Electronic device enclosure having electromagnetic energy containment and heat removal characteristics
US5940272A (en) 1996-08-01 1999-08-17 Hitachi, Ltd. Electric apparatus having heat radiating fin
DE4325499C2 (en) 1993-07-29 2001-11-08 Bosch Gmbh Robert Add-on control unit
US6411514B1 (en) 2001-03-08 2002-06-25 Rally Manufacturing, Inc. Power inverter with heat dissipating assembly
US20050146851A1 (en) 2003-11-07 2005-07-07 Katsuyuki Kajiura Electronic equipment
JP2007311697A (en) 2006-05-22 2007-11-29 Sigma Denshi Kk Heat dissipating block for circuit unit
DE102007058706A1 (en) 2006-12-21 2008-07-03 Denso Corp., Kariya Cooling structure for an electronic device

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710198A1 (en) 1987-03-27 1988-10-06 Zentro Elektrik Gmbh Kg Coolable arrangement
DE3903615A1 (en) 1989-02-08 1990-08-16 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Electrical printed circuit board
DE4325499C2 (en) 1993-07-29 2001-11-08 Bosch Gmbh Robert Add-on control unit
DE19538642A1 (en) 1995-10-17 1997-04-24 Kd Ingenieurtechnik Gmbh Cooling and assembly device for series of semiconductor components
US5740013A (en) 1996-07-03 1998-04-14 Hewlett-Packard Company Electronic device enclosure having electromagnetic energy containment and heat removal characteristics
US5940272A (en) 1996-08-01 1999-08-17 Hitachi, Ltd. Electric apparatus having heat radiating fin
US6411514B1 (en) 2001-03-08 2002-06-25 Rally Manufacturing, Inc. Power inverter with heat dissipating assembly
US20050146851A1 (en) 2003-11-07 2005-07-07 Katsuyuki Kajiura Electronic equipment
JP2007311697A (en) 2006-05-22 2007-11-29 Sigma Denshi Kk Heat dissipating block for circuit unit
DE102007058706A1 (en) 2006-12-21 2008-07-03 Denso Corp., Kariya Cooling structure for an electronic device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014012349A1 (en) 2013-09-12 2015-03-12 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg cooling arrangement
CN110949280A (en) * 2018-09-26 2020-04-03 罗伯特·博世有限公司 Mounting assembly and advancing device for operating an ambient sensor

Also Published As

Publication number Publication date
CN203194066U (en) 2013-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012013466B4 (en) Arrangement for detecting the temperature of a heat sink and electrical device
EP2334161B1 (en) Control unit
DE112015003987B4 (en) Circuit assembly, electrical distributor and manufacturing method for a circuit assembly
DE69707377T2 (en) Electrical device with heat radiating fins
EP0558712B1 (en) Electrical device, especially switching and control device for motor vehicles
EP3763177B1 (en) Electrical appliance arrangement having an electrical appliance which can be fastened to a support element, in particular a wall
EP2508054B1 (en) Power electronics unit and inverter assembly
EP2807908B1 (en) Appliance, especially switchgear cabinet, having a housing
DE202004003793U1 (en) Light emitting diode (LED) assembly for fitting into cars, comprises cooler for dissipating waste heat and directly supporting LEDs and electronic components
DE4332115B4 (en) Arrangement for cooling at least one heat sink printed circuit board
DE102012013741A1 (en) Arrangement for cooling electrical device e.g. converter for electrical supply to e.g. asynchronous motor, has heat sink that is provided with air guide unit for guiding cooling medium stream through cooling channels
DE102012013193B4 (en) Electronic module
DE19518522C2 (en) Control device for a motor vehicle
DE20301773U1 (en) Electrical equipment
DE102012014011A1 (en) Electrical appliance for supplying power to e.g. asynchronous motor, has optical coupler connected with power module, in high voltage region, by parallely arranged strip conductors, where strip conductors are arranged in high voltage region
DE102006039260B4 (en) Cooling arrangement, electronic module and audio amplifier
DE102008019797B4 (en) Cooling arrangement and inverter
DE102012206505A1 (en) Electronic device for use in vehicle, has heat reception passage formed in wiring pattern of board with potential as other wiring pattern and lying opposite to heat radiation passage over isolation portion of boards in transverse manner
DE102007038676B4 (en) Electrical device and drive
DE102012209641B4 (en) Cooling arrangement for a multilayer printed circuit board
DE19949914B4 (en) Electric motor assembly with integrated control unit
DE202016006849U1 (en) Power electronics module
DE202016008394U1 (en) Device comprising a power part comprising a power electronics and a housing surrounding this, in particular welding device, and housing for a welding device
EP3430870B1 (en) Electrical device, having a housing part and a cover part
DE102012020296A1 (en) Lighting device for vehicle, has lighting unit and mechanically flexible and electrical conductor foil that is coupled with lighting unit, where conductor foil is connected with cooling body in sectional manner

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division