DE102011082757A1

DE102011082757A1 - casing

Info

Publication number: DE102011082757A1
Application number: DE201110082757
Authority: DE
Inventors: Luka Jankovic; Joachim Schraud
Original assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Priority date: 2011-09-15
Filing date: 2011-09-15
Publication date: 2013-03-21
Also published as: WO2013037567A1; BR112014006278A2; CN103796734A; EP2755743A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse(1) mit mindestens einer Ablauföffnung (7) in seinem Boden (6) zur Aufnahme von feuchtigkeitsempfindlichen Gegenständen. Um ein solches Gehäuse in seinem Innern auch bei äußerer Feuchtigkeit trocken zu halten, ist am Gehäuse (1) mindestens ein Peltier-Element (12) mit seiner kalten Seite (14) innen liegend und mit seiner warmen Seite (15) nach außen weisend angeordnet ist.The invention relates to a housing (1) with at least one drain opening (7) in its bottom (6) for receiving moisture-sensitive objects. In order to keep such a housing dry in its interior even with external moisture, at least one Peltier element (12) with its cold side (14) lying inside and with its warm side (15) facing outwards on the housing (1) is.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse mit mindestens einer Ablauföffnung in seinem Boden zur Aufnahme von feuchtigkeitsempfindlichen Gegenständen. The invention relates to a housing having at least one drain opening in its bottom for receiving moisture-sensitive objects.

Ein derartiges Gehäuse wird beispielsweise in der Logistik als Container verwendet. Ein solcher Container ist allseitig verschlossen, jedoch nicht luftdicht, so dass Feuchtigkeit in das Innere des Containers gelangen und kondensieren kann. Das Kondenswasser kann zu Schäden an feuchtigkeitsempfindlichen Gegenständen im Innern des Containers führen, sofern diese Gegenstände nicht jeweils durch eine entsprechende Verpackung vor Feuchtigkeit geschützt sind. Das Kondenswasser wird in der Regel durch eine Öffnung im Boden des Containers abgeleitet. Such a housing is used for example in logistics as a container. Such a container is closed on all sides, but not airtight, so that moisture can reach the interior of the container and condense. Condensation may cause damage to moisture-sensitive objects inside the container, provided that such items are not protected from moisture by appropriate packaging. The condensation is usually discharged through an opening in the bottom of the container.

Auch zum Beispiel Schaltschränke weisen ein äußeres Gehäuse auf, das häufig nicht luftdicht abgeschlossen ist. Stehen diese Schaltschränke in einer feuchten Atmosphäre, dann kann es zu gefährlichen Auswirkungen eingedrungener Feuchtigkeit auf in den Schaltschränken untergebrachte elektrische oder elektronische Bauelemente kommen. Also, for example, cabinets have an outer housing, which is often not sealed airtight. If these control cabinets are in a humid atmosphere, dangerous effects of moisture ingress can occur on electrical or electronic components housed in the control cabinets.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse anzugeben, das sich in seinem Innern auch bei äußerer Feuchtigkeit trocken halten lässt. The invention has for its object to provide a housing that can be kept dry in its interior even with external moisture.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Gehäuse zur Aufnahme von feuchtigkeitsempfindlichen Gegenständen erfindungsgemäß am Gehäuse mindestens ein Peltier-Element mit seiner kalten Seite innen liegend und mit seiner warmen Seite nach außen weisend angeordnet. To solve this problem, according to the invention, at least one Peltier element with its cold side lying inside and with its warm side pointing outwards are arranged in a housing for receiving moisture-sensitive objects.

Es ist zwar bekannt ( http://de.wikipedia.org/wiki/Peltier-Element ), in einem Gehäuse ein Peltier-Element unterzubringen, jedoch handelt es sich bei dem bekannten Gehäuse um ein CPU-Gehäuse, indem das Peltier-Element Bestandteil eines CPU-Kühlers ist, um die Temperatur unterhalb der Gehäuseinnentemperatur abzukühlen. It is known ( http://de.wikipedia.org/wiki/Peltier-Element ) to house a Peltier element in a housing, however, the known housing is a CPU housing in that the Peltier element is part of a CPU cooler to cool the temperature below the housing interior temperature.

Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Gehäuses besteht darin, das mit dem Peltier-Element eine gezielte Kondensation der in seinem Innenraum vorhandenen Feuchtigkeit vorgenommen wird und dadurch in dem Gehäuse befindliche Gegenstände vor Feuchtigkeitseinwirkungen gut geschützt sind. A significant advantage of the housing according to the invention is that with the Peltier element targeted condensation of the existing moisture in its interior is made and thus located in the housing objects are well protected against moisture.

Bei dem erfindungsgemäßen Gehäuse kann das Peltier-Element in unterschiedlichen Bereichen angebracht sein; so kann es im Bereich der Decke des Gehäuses angebracht sein, weil sich dort die warme und viel Feuchtigkeit enthaltende Luft sammelt. Als besonders vorteilhaft wird es jedoch angesehen, das Peltier-Element am Boden des Gehäuses im Bereich der Ablauföffnung angebracht ist, weil sich dort das Kondenswasser gut sammeln und abführen lässt. In the housing according to the invention, the Peltier element may be mounted in different areas; so it can be mounted in the ceiling of the case, because there accumulates the warm and much moisture-containing air. However, it is considered to be particularly advantageous that the Peltier element is attached to the bottom of the housing in the region of the drain opening, because there the condensed water can collect and dissipate well.

Vorteilhaft erscheint es zur guten Ableitung des Kondenswassers ferner, wenn das Peltier-Element eine Abflussöffnung aufweist und zu dieser hin vertieft ist. It also appears advantageous for the good discharge of the condensed water, if the Peltier element has a drain opening and is recessed to this point.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gehäuses ist das Peltier-Element in der Ablauföffnung gehalten; diese wird somit zur Halterung des Peltier-Elements mit ausgenutzt. In a further advantageous embodiment of the housing according to the invention, the Peltier element is held in the drain opening; this is thus exploited to support the Peltier element with.

Andererseits erscheint es auch vorteilhaft, wenn das Peltier-Element mit seiner warmen Seite auf einem metallenen Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen in der Ablauföffnung des Gehäuses aufgebracht ist. Das Peltier-Element kann bei dieser Ausführungsvariante eine mit dem Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen zusammen hängende Baueinheit bilden, die vorgefertigt und einfach an dem Gehäuse angebracht werden kann. On the other hand, it also appears advantageous if the Peltier element is applied with its warm side on a metal water drainage and pressure equalization plug in the drain opening of the housing. The Peltier element can in this embodiment form a together with the water drainage and pressure equalization plug assembly that can be prefabricated and easily attached to the housing.

Dabei kann es auch vorteilhaft sein, wenn die Abflussöffnung des Peltier-Elementes in einen Abflusskanal des Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfens mündet. It may also be advantageous if the outflow opening of the Peltier element opens into a drainage channel of the water drain and pressure equalization plug.

In vorteilhafterweise führen zu dem Abflusskanal des Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfens Entwässerungskanäle des Gehäuses. In an advantageous manner lead to the drainage channel of the water drainage and pressure equalization plug drainage channels of the housing.

Um den Ablauf des Kondenswassers von dem Peltier-Element optimal zu gestalten, ist dessen Oberfläche speziell behandelt. In diesem Zusammenhang wird es als besonders vorteilhaft angesehen, wenn das Peltier-Element eine ionenimplantierte Oberfläche aufweist. Es kann aber auch günstig sein, das Peltier-Element mit einer den Lotus-Effekt aufweisenden Oberfläche zu versehen. In order to optimally arrange the drainage of the condensed water from the Peltier element, its surface is specially treated. In this context, it is considered particularly advantageous if the Peltier element has an ion-implanted surface. But it may also be beneficial to provide the Peltier element with a lotus effect having surface.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung ist in der Figur ein Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gehäuses dargestellt. To further explain the invention, a section through an embodiment of the housing according to the invention is shown in the figure.

In der Figur ist ein Gehäuse 1 mit zwei Seitenwänden 2 und 3, einer Rückwand 4, einer Deckenwand 5 und einem Boden 6 zu erkennen; eine Vorderwand ist nicht gezeigt. Im Boden 6 des Gehäuses 1 befindet sich eine Ablauföffnung 7, in der ein metallener Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen 8 angebracht ist. Der Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen 8 ist mit einem Abflusskanal 9 versehen. Außerdem weist der Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen 8 seitliche Entwässerungskanäle 10 auf. Der Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen 8 ist auf seiner oberen, im Gehäuse 1 liegenden Oberfläche 11 konkav ausgebildet. In the figure is a housing 1 with two side walls 2 and 3 , a back wall 4 a ceiling wall 5 and a floor 6 to recognize; a front wall is not shown. In the ground 6 of the housing 1 there is a drain opening 7 in which a metal drainage and pressure equalization plug 8th is appropriate. The drainage and pressure equalization plug 8th is with a drainage channel 9 Mistake. In addition, the water drain and pressure equalization plug 8th lateral drainage channels 10 on. The drainage and pressure equalization Plug 8th is on its top, in the case 1 lying surface 11 concave.

Von der Oberfläche 11 des Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfens 8 getragen ist ein entsprechend geformtes Peltier-Element 12, das sich somit zu einer Abflussöffnung 13 im Peltier-Element 12 hin vertieft; somit sammelt sich bei einer durch das Peltier-Element 12 geförderten Bildung von Kondenswasser dieses Wasser vor der Abflussöffnung 13 und wird über diese und den damit fluchtend angeordneten Abflusskanal 9 aus dem Innern des Gehäuses 1 hinaus abgeführt. Dabei ist das Peltier-Element 12 so angeordnet, dass seine kalte Seite 14 dem Innern des Gehäuses 1 zugewandt liegt, während seine warme Seite 15 engen thermischen Kontakt mit dem metallenen Wasserablauf- und Druckausgleich-Stopfen 8 hat. From the surface 11 the drainage and pressure equalization plug 8th worn is a correspondingly shaped Peltier element 12 , which is thus a drain opening 13 in the Peltier element 12 deepened; thus accumulates at one through the Peltier element 12 Promoted formation of condensation of this water in front of the drain 13 and is about this and the flush arranged drainage channel 9 from the inside of the case 1 also dissipated. Here is the Peltier element 12 so arranged his cold side 14 the interior of the case 1 faces, while its warm side 15 close thermal contact with the metal water drainage and pressure equalization plug 8th Has.

Abschließend ist noch anzumerken, dass eine zum Betreiben des Peltier-Elementes 12 notwendige Stromquelle der besseren Übersichtlichkeit halber in der Figur nicht dargestellt ist. Ferner ist noch darauf hinzuweisen, dass selbstverständlich bei Bedarf außer dem einen Peltier-Element 12 weitere derartige Elemente am Gehäuse 1 befestigt sein können. Finally, it should be noted that one for operating the Peltier element 12 necessary power source of the sake of clarity is not shown in the figure. It should also be noted that, of course, if necessary, except the one Peltier element 12 more such elements on the housing 1 can be attached.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

http://en.wikipedia.org/wiki/Peltier_Element [0006]

Claims

Casing( 1 ) with at least one drain opening ( 7 ) in its soil ( 6 ) for receiving moisture-sensitive objects, characterized in that on the housing ( 1 ) at least one Peltier element with its cold side ( 14 ) lying inside and with its warm side ( 15 ) is arranged facing outwards.

Housing according to claim 1, characterized in that the Peltier element ( 12 ) Ground ( 6 ) of the housing ( 1 ) in the region of the drain opening ( 7 ) is attached.

Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the Peltier element ( 12 ) an outlet ( 13 ) and is recessed towards this.

Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the Peltier element ( 12 ) in the drain opening ( 7 ) is held.

Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Peltier element ( 12 ) with its warm side ( 15 ) on a metal water drainage and pressure equalization plug ( 8th ) in the drain opening ( 7 ) of the housing ( 1 ) is applied.

Housing according to claim 5, characterized in that the drain opening ( 13 ) of the Peltier element ( 12 ) into a drainage channel ( 9 ) of the water drainage and pressure equalization plug ( 8th ) opens.

Housing according to claim 6, characterized in that lead to the drainage channel of the plug drainage channels of the housing.

Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the Peltier element has an ion-implanted surface.

Housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Peltier element is provided with a lotus effect having surface.