DE102008049362A1

DE102008049362A1 - Insert for use in modular watering-system for watering plants in plant container i.e. plant pot, has coupling elements provided at lower side of base and connecting insert with another identical insert

Info

Publication number: DE102008049362A1
Application number: DE102008049362A
Authority: DE
Inventors: Conny Brandstätter
Original assignee: SALES INNOVATION CONNY BRANDST; Sales Innovation Conny Brandstatter GmbH
Current assignee: SALES INNOVATION CONNY BRANDST; Sales Innovation Conny Brandstatter GmbH
Priority date: 2008-09-29
Filing date: 2008-09-29
Publication date: 2010-04-29

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Einsatz (2) für Pflanzgefäße mit einem Boden (3) mit einer Oberseite (4) und einer Unterseite (5), an der Unterseite des Bodens (3) angeordneten, sich senkrecht zu diesem erstreckenden Stützen (11) und mindestens einer an der Unterseite des Bodens (3) angeordneten, wasserdurchlässigen Bewässerungs-Einrichtung (14), wobei am Boden (3) Kopplungs-Elemente (18, 20) vorgesehen sind, mittels welcher der Einsatz (2) mit einem weiteren, identischen Einsatz (2) verbindbar ist.The invention relates to an insert (2) for planters having a bottom (3) with a top (4) and a bottom (5), arranged on the bottom of the bottom (3), extending perpendicular to this support (11) and at least a water-permeable irrigation device (14) arranged on the underside of the base (3), wherein coupling elements (18, 20) are provided on the bottom (3), by means of which the insert (2) is provided with a further, identical insert ( 2) is connectable.

Description

Die Erfindung betrifft einen Einsatz für Pflanzgefäße sowie ein modulares Bewässerungs-System mit mindestens zwei derartigen Einsätzen.The The invention relates to an insert for planters as well as a modular irrigation system with at least two such missions.

Aus der DE 299 16 691 U1 ist ein Pflanztopf bekannt, der einen Außen-Behälter aufweist, in welchem ein Zwischenboden eingesetzt ist, der zwischen sich und dem Boden des Außen-Behälters einen Wasser-Vorratsraum begrenzt. Aus diesem Wasser-Vorratsraum können sich in den Pflanztopf eingepflanzte Pflanzen über eine längere Zeit selbst mit Wasser versorgen. Diese Pflanztöpfe haben sich in der Praxis sehr bewährt. Ihre Herstellung ist jedoch verhältnismäßig aufwändig. Außerdem ist es bei größeren Pflanzungen nicht zweckmäßig, jede Pflanze in einen einzelnen Topf zu setzen.From the DE 299 16 691 U1 a plant pot is known which comprises an outer container in which an intermediate bottom is inserted, which defines a water storage space between itself and the bottom of the outer container. From this water storage room, plants planted in the plant pot can supply themselves with water for a long time. These plant pots have proven very successful in practice. Their preparation is relatively expensive. In addition, it is not appropriate for larger plantings to put each plant in a single pot.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein modulares Bewässerungs-System zu schaffen, welches beliebig an die Größe der verwendeten Pflanzgefäße anpassbar ist.Of the The invention is therefore based on the object, a modular irrigation system to create whatever the size of the used planters is customizable.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 12 gelöst. Der Kern der Erfindung besteht darin, einen Einsatz zu schaffen, mittels welchem der Boden eines weitestgehend beliebigen Pflanzgefäßes lückenlos und überlappungsfrei parkettierbar ist. Der Einsatz weist hierzu vorteilhafterweise Kopplungs-Elemente auf, mittels welchen er mit weiteren, identischen Einsätzen verbindbar ist.These The object is achieved by the features of claims 1 and 12 solved. The gist of the invention is an insert to create, by means of which the bottom of a largely arbitrary planter can be parquetted without gaps and without overlapping. The insert advantageously has coupling elements for this purpose, by means of which he with further, identical inserts is connectable.

Die Kopplungs-Elemente sind vorzugsweise an der Unterseite des Bodens des Einsatzes angeordnet und miteinander in Eingriff bringbar, insbesondere miteinander verrastbar. Die Kopplungs-Elemente können eine Nut/Feder-Verbindung oder auch eine Noppen/Aufnahme-Verbindung darstellen. Auch eine andere Ausgestaltung der Kopplungs-Elemente zur formschlüssigen Verbindung zweier der Einsätze ist möglich.The Coupling elements are preferably at the bottom of the floor arranged the insert and engageable with each other, in particular latched together. The coupling elements can be a tongue and groove connection or also a nubs / recording connection. Also another Design of the coupling elements for positive locking Connection of two of the inserts is possible.

Für eine lückenlose Parkettierung bietet sich insbesondere ein drei-, vier- oder sechseckiger Querschnitt an.For a complete tiling offers in particular a three, four or hexagonal cross section.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further Advantages emerge from the subclaims.

Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen.characteristics and details of the invention will be apparent from the description an embodiment of the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Ansicht des modularen Bewässerungs-System gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, 1 a view of the modular irrigation system according to a first embodiment,

2 einen Querschnitt durch das Bewässerungs-System gemäß 1, 2 a cross section through the irrigation system according to 1 .

3 eine Ausschnittsvergrößerung aus 2, und 3 an excerpt from 2 , and

4 eine Unteransicht eines der Einsätze des Bewässerungs-Systems gemäß 1. 4 a bottom view of one of the inserts of the irrigation system according to 1 ,

Ein modulares Bewässerungs-System 1 umfasst mindestens zwei Einsätze 2, welche miteinander gekoppelt sind. Die Einsätze 2 können vorteilhafter Weise miteinander verrastbar sein.A modular irrigation system 1 includes at least two bets 2 which are coupled together. The stakes 2 can advantageously be latched together.

Jeder der Einsätze 2 weist einen Boden 3 mit einer Oberseite 4 und einer dieser gegenüberliegenden Unterseite 5 auf.Each of the inserts 2 has a floor 3 with a top 4 and one of these opposite underside 5 on.

Die Einsätze 2 sind in ein Pflanzgefäß 6 mit einem Pflanzgefäß-Boden 7 und mindestens einer Pflanzgefäß-Wand 8 einsetzbar.The stakes 2 are in a planter 6 with a planter bottom 7 and at least one planter wall 8th used.

Der Boden 3 der Einsätze 2 weist einen Querschnitt auf, welcher eine lückenlose, überlappungsfreie Parkettierung einer Ebene ermöglicht. Gemäß dem in den 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Boden 3 einen quadratischen Querschnitt auf. Er weist allgemein vorzugsweise einen polygonalen, insbesondere einen drei-, vier- oder sechseckigen Querschnitt auf. Vorteilhafterweise weisen die Einsätze 2 des Bewässerungs-Systems 1 jeweils denselben Querschnitt auf. Es ist jedoch auch denkbar, Einsätze 2 mit verschiedenen Querschnitten miteinander zu einer lückenlosen, überlappungsfreien Parkettierung zu verbinden.The floor 3 the stakes 2 has a cross section, which allows a gapless, overlapping-free tiling a level. According to the in the 1 to 4 illustrated embodiment, the bottom 3 a square cross section. It generally has a polygonal, in particular a three, four or hexagonal cross section. Advantageously, the inserts have 2 of the irrigation system 1 each have the same cross section. However, it is also conceivable inserts 2 To connect with different cross-sections with each other to a seamless, overlapping-free tiling.

Im gekoppelten Zustand der Einsätze 2 bilden die Oberseiten 4 derselben eine durchgehende, stufenlose Pflanz-Fläche 9. Die Pflanz-Fläche 9 ist zur Bepflanzung mit Substrat 10, beispielsweise Erde und/oder Granulat, überdeckbar.In the coupled state of the inserts 2 make up the tops 4 the same a continuous, continuous planting area 9 , The planting area 9 is for planting with substrate 10 , For example, earth and / or granules, coverable.

Die Einsätze 2 sind aus einem wasserfesten Material, insbesondere aus Kunststoff. Sie können aus Recyclat gefertigt sein.The stakes 2 are made of a waterproof material, especially plastic. They can be made of recycled material.

Die Einsätze 2 weisen an der Unterseite 5 des Bodens 3 nach unten ragende, hohl ausgebildete, aber nach unten geschlossene Stützen 11 auf. Bei einer quadratischen Form des Bodens 3 sind vorzugsweise vier Stützen 11 vorgesehen, welche jeweils in den Ecken des Bodens 3 angeordnet sind. Eine andere Anzahl an Stützen 11 ist jedoch insbesondere bei Böden 3 mit einem anderen Querschnitt denkbar und vorteilhaft. Mittels der Stützen 11 sind die Einsätze 2 am Pflanzgefäß-Boden 7 abgestützt. Hierdurch ist unterhalb des Bodens 3 und durch diesen von dem Raum oberhalb der Oberseite 4 getrennt ein Wasser-Vorratsraum 12 ausgebildet. Der Wasser-Vorratsraum 12 ist nach außen vom Pflanzgefäß 6 begrenzt. Er ist insbesondere mit Wasser 13 auffüllbar.The stakes 2 show at the bottom 5 of the soil 3 downwardly projecting, hollow, but downwardly closed columns 11 on. For a square shape of the floor 3 are preferably four supports 11 provided, each in the corners of the floor 3 are arranged. Another number of supports 11 is however especially in soils 3 conceivable and advantageous with another cross section. By means of the supports 11 are the stakes 2 on the planter bottom 7 supported. This is below the ground 3 and through this from the space above the top 4 separated a water storage room 12 educated. The water storage room 12 is out of the plant vessel 6 limited. He is especially with water 13 refillable.

Im Boden 3 der Einsätze 2 sind Bewässerungs-Einrichtungen 14 ausgebildet. Die Bewässerungs-Einrichtungen 14 sind durch sich kegelstumpfförmig verjüngende, hohl ausgebildete, also topfartige Vertiefungen im Boden 3 ausgebildet. Sie ragen von der Unterseite 5 des Bodens 3 in den Wasser-Vorratsraum 12 hinein. Die Bewässerungs-Einrichtungen 14 weisen schlitzförmige Wasser-Durchlassöffnungen 15 auf. Beim Ausführungsbeispiel gemäß den 1 bis 4 sind jeweils zwei Bewässerungs-Einrichtungen 14 je Einsatz 2 vorgesehen. Eine andere Anzahl ist jedoch ebenfalls möglich. Die Anzahl der Bewässerungs-Einrichtungen 14 ist insbesondere von der Größe des Einsatzes 2 und vom Wasserbedarf der im Bewässerungs-System 1 gepflanzten Pflanzen abhängig. Es ist vorteilhafterweise denkbar, eine größere Anzahl Bewässerungs-Einrichtungen 14 am Boden 3 jedes der Einsätze 2 anzuordnen, welche je nach Bedarf durch Abdeck-Platten verschließbar sind. Selbstverständlich ist es auch, insbesondere bei kleinen Einsätzen 2, möglich, nur eine Bewässerungs-Einrichtung 14 je Einsatz 2 vorzusehen. Die Bewässerungs-Einrichtung 14 hat eine Ausdehnung senkrecht zum Boden 3, welche höchstens so groß ist wie die der Stützen 11. Die Bewässerungs-Einrichtung 14 ist vorzugsweise um 0,5 cm bis 3 cm kürzer ausgebildet als die Stützen 11.In the ground 3 the stakes 2 are irrigation facilities 14 educated. The irrigation facilities 14 are by frustoconical tapered, hollow-shaped, so pot-like depressions in the ground 3 educated. They protrude from the bottom 5 of the soil 3 in the water storage room 12 into it. The irrigation facilities 14 have slot-shaped water passage openings 15 on. In the embodiment according to the 1 to 4 There are two irrigation facilities each 14 each use 2 intended. However, another number is also possible. The number of irrigation facilities 14 is particular of the size of the insert 2 and the water needs of the irrigation system 1 dependent on planted plants. It is advantageously conceivable to have a larger number of irrigation devices 14 on the ground 3 each of the inserts 2 to arrange, which can be closed by cover plates as needed. Of course it is, especially for small jobs 2 , possible, only one irrigation device 14 each use 2 provided. The irrigation device 14 has an extension perpendicular to the ground 3 which is at most as large as that of the columns 11 , The irrigation device 14 is preferably 0.5 cm to 3 cm shorter than the supports 11 ,

Außerdem sind am Boden 3 jedes der Einsätze 2 kleine Wasser-Rücklauf-Öffnungen 16 ausgebildet, durch die überschüssiges Wasser von der Oberseite 4 des Bodens 3 in den Wasser-Vorratsraum 12 ablaufen kann.They are also on the ground 3 each of the inserts 2 small water return openings 16 formed by the excess water from the top 4 of the soil 3 in the water storage room 12 can expire.

Der Boden 3 weist einen umlaufenden Rand 17 auf. Der Rand 17 ist vorteilhafterweise als Kopplungs-Element zum Verbinden der Einsätze 2 ausgebildet. Gemäß dem in den 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Rand 17 an zwei aneinander grenzenden Seitenkanten des Bodens 3 ein erstes, U-förmiges Kopplungs-Element 18 auf. Das erste Kopplungs-Element 18 weist somit eine von zwei Nutwänden 27 begrenzte Nut 19 auf, in welche ein zweites Kopplungs-Element 20, welches an den beiden anderen Kanten des Bodens 3 angeordnet ist, eingreifen kann. Das zweite Kopplungs-Element 20 bildet somit eine Feder oder einen Spund, welcher formschlüssig in die Nut 19 des ersten Kopplungs-Elements 18 passt. Die Kopplungs-Elemente 18, 20 können vorteilhafter Weise miteinander verrastbar sein.The floor 3 has a circumferential border 17 on. The edge 17 is advantageously as a coupling element for connecting the inserts 2 educated. According to the in the 1 to 4 illustrated embodiment, the edge 17 on two adjacent side edges of the floor 3 a first, U-shaped coupling element 18 on. The first coupling element 18 thus has one of two groove walls 27 limited groove 19 into which a second coupling element 20 , which is at the other two edges of the ground 3 is arranged, can intervene. The second coupling element 20 thus forms a spring or a bung, which positively in the groove 19 of the first coupling element 18 fits. The coupling elements 18 . 20 can advantageously be latched together.

Das zweite Kopplungs-Element 20 ist als von der Unterseite 5 des Bodens 3 vorstehende, senkrecht zu dieser angeordnete Leiste 21 ausgebildet. Es sind zwei parallel zueinander angeordnete Leisten 21 an einer Kante des Bodens 3 vorgesehen. Das zweite Kopplungs-Element 20 weist somit ebenfalls eine Nut 26 auf, welche durch die beiden Leisten 21 als Nutwänden begrenzt wird. Die Nuten 19, 26 sind entgegen gesetzt zueinander angeordnet, sodass ihre Öffnungen aufeinander zuweisen. Im gekoppelten Zustand der Einsätze 2 greift somit jeweils eine Nutwand 27, 21 des einen Kopplungs-Elements 18, 20 in die Nut 19, 26 des jeweils anderen Kopplungs-Elements 18, 20 ein.The second coupling element 20 is as from the bottom 5 of the soil 3 protruding, arranged perpendicular to this bar 21 educated. There are two bars arranged parallel to each other 21 on one edge of the floor 3 intended. The second coupling element 20 thus also has a groove 26 on, which through the two bars 21 is limited as groove walls. The grooves 19 . 26 are arranged opposite to each other, so that their openings assign each other. In the coupled state of the inserts 2 thus engages in each case a groove wall 27 . 21 of a coupling element 18 . 20 in the groove 19 . 26 of the other coupling element 18 . 20 one.

Anstelle der Nut/Feder-Verbindung zweier Einsätze 2 über die Kopplungs-Elemente 18, 20 ist auch ein anderer Typ einer randseitigen formschlüssigen Verbindung der Einsätze 2 möglich. Anstelle der Feder, die das zweite Kopplungs-Element 20 bildet, kann dieses eine Mehrzahl erhabener Noppen aufweisen, die nebeneinander an zwei der Seitenkanten des Bodens 3 angeordnet sind, wobei sich die Noppen senkrecht zur Hauptebene des Bodens 3, beispielsweise nach oben, erstrecken. Anstelle der Nut 19 kann das zweite Kopplungs-Element 20 komplementär zu derartigen Noppen geformte Aufnahmen aufweisen, so dass über die Noppen/Aufnahme-Kopplung eine entsprechende Verbindung zweier nebeneinander liegender Einsätze 2 gegeben ist wie bei der vorstehend erläuterten Nut/Feder-Verbindung. Die Noppen einerseits und die Aufnahmen andererseits können an den jeweiligen Seitenkanten des Bodens 3 angeformt sein.Instead of the tongue and groove connection of two inserts 2 via the coupling elements 18 . 20 is also another type of marginal positive connection of the inserts 2 possible. Instead of the spring, the second coupling element 20 this may have a plurality of raised nubs adjacent to each other at two of the side edges of the floor 3 are arranged, wherein the knobs perpendicular to the main plane of the soil 3 , for example, upwards, extend. Instead of the groove 19 may be the second coupling element 20 Complementary to such knobs have shaped receptacles, so that the nubs / recording coupling a corresponding connection of two adjacent inserts 2 is given as in the above-explained tongue and groove connection. The knobs on the one hand, and the shots on the other hand, at the respective side edges of the soil 3 be formed.

Es ist auch denkbar, nur eine einzige Leiste 21 an der Kante des Bodens 3 anzuordnen. Es ist ebenso denkbar, mehr als zwei, d. h. mehrere Leisten 21 parallel zueinander anzuordnen. Hierdurch ist der Boden 3 des Einsatzes 2 auf einfache Weise größenanpassbar.It is also conceivable, just a single bar 21 at the edge of the ground 3 to arrange. It is also conceivable, more than two, ie several bars 21 to arrange parallel to each other. This is the bottom 3 of the insert 2 easily resizable.

Die äußerste Leiste 21 schließt jeweils bündig mit der Oberseite 4 des Bodens 3 ab. Im miteinander verbundenen Zustand zweier Einsätze 2, wie er beispielsweise in 3 dargestellt ist, bilden die Oberseiten 4 der Einsätze 2 somit eine durchgehende, stufenlose Pflanz-Fläche 9.The outermost strip 21 closes flush with the top 4 of the soil 3 from. In the interconnected state of two inserts 2 as he is for example in 3 is shown, form the tops 4 the stakes 2 thus a continuous, continuous planting area 9 ,

Zur einfacheren Größenanpassung sind im Boden 3 der Einsätze 2 Perforierungen 22 vorgesehen. Die Perforierungen 22 sind jeweils parallel zum Rand 17 des Bodens 3 angeordnet. Vorteilhafterweise sind mehrere, zueinander parallele Perforierungen vorgesehen.For easier resizing are in the ground 3 the stakes 2 perforations 22 intended. The perforations 22 are each parallel to the edge 17 of the soil 3 arranged. Advantageously, a plurality of mutually parallel perforations are provided.

Im Boden 3 ist außerdem ein mittels einer zweiten Perforierung 23 heraustrennbarer Bereich 24 zur Aufnahme eines bekannten Wasserstands-Anzeigers vorgesehen. Es können selbstverständlich auch mehrere heraustrennbare Bereiche 24 in jedem Einsatz 2 vorgesehen sein.In the ground 3 is also a means of a second perforation 23 detachable area 24 provided for receiving a known water level indicator. Of course, it can also be several detachable areas 24 in every use 2 be provided.

Alternativ oder zusätzlich kann in den mittels der zweiten Perforierung 23 heraustrennbaren Bereich 24 ein Wassereinführrohr eingeführt werden, dessen Einfüllöffnung nach oben über das Substrat 10 hinausragt. Ein derartiges Wassereinführrohr dient zum Eingießen von ggf. ein Düngemittel aufweisendem Wasser.Alternatively or additionally, in the means of the second perforation 23 detachable Be rich 24 a water introduction tube are introduced, the filling opening upwards over the substrate 10 protrudes. Such a water inlet tube is used for pouring possibly a fertilizer having water.

Auf der Unterseite 5 des Bodens 3 sind Versteifungs-Streben 25 einteilig angeformt. Die Versteifungs-Streben 25 verlaufen parallel zum Rand 17 des Bodens 3 sowie diagonal auf der Unterseite 5 des Bodens 3. Im Zentrum des Bodens 3 ist die Versteifungs-Strebe 25 kreisringförmig ausgebildet. Eine hiervon abweichende Anordnung der Versteifungs-Streben 25 ist jedoch ebenfalls möglich. Es ist insbesondere denkbar, die Versteifungs-Streben 25 raster- oder wabenartig an der Unterseite 5 des Bodens 3 anzuordnen. Die Versteifungs-Streben 25 erhöhen die strukturelle Stabilität der Einsätze 2 und verhindern insbesondere in Durchbiegen derselben mit zunehmender Belastung. Die Einsätze 2 sind somit formstabil und belastbar.On the bottom 5 of the soil 3 are stiffening struts 25 integrally formed. The stiffening struts 25 run parallel to the edge 17 of the soil 3 as well as diagonally on the bottom 5 of the soil 3 , In the center of the soil 3 is the stiffening strut 25 formed annular. A deviating arrangement of the stiffening struts 25 However, it is also possible. It is particularly conceivable, the stiffening struts 25 grid or honeycomb at the bottom 5 of the soil 3 to arrange. The stiffening struts 25 increase the structural stability of the inserts 2 and prevent in particular in bending them with increasing load. The stakes 2 are thus dimensionally stable and resilient.

Zum Gebrauch werden die Einsätze 2 am Pflanzgefäß-Boden 7 angeordnet und miteinander mittels der Kopplungs-Elemente 18, 20 verbunden. Sodann werden sie mit dem Substrat 10 überdeckt und bepflanzt. Sofern es erwünscht ist, wird mindestens einer der heraustrennbaren Bereiche 24 herausgetrennt und ein Wasserstands-Anzeiger eingesetzt. Auch große Pflanzgefäße 6, insbesondere mit einem rechteckigen Querschnitt, lassen sich mit Hilfe der Einsätze 2 zu einem Bewässerungs-System 1 umbilden, in welchem sich die darin angepflanzten Pflanzen selbstständig über ihre Wurzeln mit Wasser aus dem Wasser-Vorratsraum 12 versorgen können.For use, the inserts 2 on the planter bottom 7 arranged and with each other by means of the coupling elements 18 . 20 connected. Then they are with the substrate 10 covered and planted. If desired, at least one of the detachable areas 24 cut out and used a water level indicator. Also large planters 6 , in particular with a rectangular cross section, can be with the help of the inserts 2 to an irrigation system 1 remodel, in which the plants planted in it autonomously over their roots with water from the water storage room 12 can provide.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29916691 U1 [0002]

Claims

Commitment ( 2 ) for planters with a. a floor ( 3 ) with i. a top ( 4 ) and ii. a bottom ( 5 b. at the bottom of the floor ( 3 ) are arranged perpendicular to this extending supports ( 11 ) and c. at least one at the bottom of the floor ( 3 ), water-permeable irrigation device ( 14 ), d. being on the ground ( 3 ) Coupling elements ( 18 . 20 ) by means of which the insert ( 2 ) with another identical use ( 2 ) is connectable.

Commitment ( 2 ) according to claim 1, characterized by a cross-section, which allows a gapless, overlapping-free tiling a plane.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the floor ( 3 ) has a polygonal, in particular a three, four or hexagonal cross section.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of plastic, in particular of recycled material.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling elements ( 18 . 20 ) on the bottom ( 5 ) of the soil ( 3 ) are arranged.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling elements ( 18 . 20 ) are engageable with each other, in particular latched together.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the irrigation device ( 14 ) as a pot-like recess with water passage openings ( 15 ) is trained.

Commitment ( 2 ) according to claim 7, characterized in that the water passage openings ( 15 ) are slot-shaped.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the ground ( 3 ) at least one detachable area ( 24 ) is provided for receiving a water level indicator.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the floor ( 3 ) size is adjustable.

Commitment ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the floor ( 3 ) Perforations ( 22 ) for sizing.

Modular irrigation system with a. at least two inserts ( 2 ) according to one of the preceding claims, b. where the inserts ( 2 ) are coupled together and c. the topsides ( 4 ) of the inserts ( 2 ) a continuous, continuous plant surface ( 9 ) form.