DE102004051834B4 - Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed - Google Patents

Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed Download PDF

Info

Publication number
DE102004051834B4
DE102004051834B4 DE102004051834A DE102004051834A DE102004051834B4 DE 102004051834 B4 DE102004051834 B4 DE 102004051834B4 DE 102004051834 A DE102004051834 A DE 102004051834A DE 102004051834 A DE102004051834 A DE 102004051834A DE 102004051834 B4 DE102004051834 B4 DE 102004051834B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
data
test
tester
programmable
participants
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102004051834A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004051834A1 (en
Inventor
Peter Ferstl
Peter Hoch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schweiz AG
Original Assignee
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Corp filed Critical Siemens Corp
Priority to DE102004051834A priority Critical patent/DE102004051834B4/en
Publication of DE102004051834A1 publication Critical patent/DE102004051834A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004051834B4 publication Critical patent/DE102004051834B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H04L12/2823—Reporting information sensed by appliance or service execution status of appliance services in a home automation network
    • H04L12/2825—Reporting to a device located outside the home and the home network
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L43/00—Arrangements for monitoring or testing data switching networks
    • H04L43/50—Testing arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H04L2012/284—Home automation networks characterised by the type of medium used
    • H04L2012/2843—Mains power line
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H04L2012/2847—Home automation networks characterised by the type of home appliance used
    • H04L2012/285—Generic home appliances, e.g. refrigerators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Testing Electric Properties And Detecting Electric Faults (AREA)

Abstract

Testing unit for programmable electrical installations has at least an interface or gateway to a programmable electronic installation and is configured to permit selection of at least a member of the programmable installation from which at least a part of the member data can be read out and automatically analyzed and / or tested. - The invention also relates to a testing method, testing computer program and storage medium for such a program for use in the testing of programmable electrical and or electronic installations.

Description

Die Erfindung betrifft ein Prüfgerät und ein Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere für die Diagnose und Analyse von Installationen in Bus-Technik einsetzbar sind.The The invention relates to a tester and a test method for programmable Electrical installations and a corresponding computer program and a corresponding computer-readable storage medium, which in particular for the Diagnosis and analysis of installations in bus technology can be used.

Höhere Ansprüche an die Gebäudesystemtechnik, flexible Nutzung von Zweckbauten und ein sensibles Energiebewusstsein bringen konventionelle Installationen rasch an die Grenzen ihrer Möglichkeiten. Flexible Installationen, die Schaltungsvarianten durch Umprogrammieren und nicht durch Umverdrahten lösen, sind leichter und kostengünstiger durchführbar. Zur Realisierung solcher installationstechnischer Anforderungen wurde der Europäische Installationsbus (EIB) entwickelt.Higher demands on the Building management systems, flexible use of functional buildings and a sensitive energy awareness bring conventional installations quickly to the limits of their Options. Flexible installations, the circuit variants by reprogramming and do not solve by rewiring, are easier and cheaper to carry out. to Realization of such installation requirements was the European Installation bus (EIB) developed.

EIB ist ein offenes und standardisiertes Bussystem (BUS = Binary Unit System). Der Bus ist ein Datenübertragungssystem zum standardisierten Verbinden dezentral angeordneter Geräte, der so genannten (Bus-)Teilnehmer. Die übertragenen Daten dienen dem Melden und Steuern und anderen betriebstechnischen Funktionen. Busteilnehmer sind Sensoren und Aktoren. Sensoren sind Befehlsgeber wie Taster, Schalter und Bewegungsmelder; Aktoren sind Befehlsempfänger wie Relais, Dimmer für Leuchten, Antriebe. Die Sensoren (befehlsgebende Geräte) und die Aktoren (befehlsempfangende Geräte) sind in der Installation verteilt platziert. Der EIB gilt deshalb als ein Bussystem mit dezentraler Intelligenz. Er benötigt kein Zentralgerät. Die Teilnehmer verfügen jeweils über einen Mikroprozessor. Der EIB arbeitet in der Regel mit einer Übertragungsrate von 9600 Bit/s.EIB is an open and standardized bus system (BUS = Binary Unit System). The bus is a data transmission system for the standardized connection of decentralized devices, the so-called (bus) participants. The transmitted data is used for Reporting and controlling and other operational functions. bus users are sensors and actuators. Sensors are commanders like buttons, Switches and motion detectors; Actuators are command recipients like Relay, dimmer for lights, Drives. The sensors (commanding devices) and the actuators (command-receiving devices) Equipment) are placed distributed in the installation. The EIB therefore applies as a bus system with decentralized intelligence. He does not need one Central controller. The participants have each over a microprocessor. The EIB usually operates at a transfer rate of 9600 bps.

Der EIB ist u.a. durch folgende Merkmale gekennzeichnet:

  • – Trennung von Energie und Information,
  • – programmierbare Bedienung der Installation,
  • – Funktionsänderungen durch Umprogrammieren statt Uminstallieren,
  • – Es wird eine dezentrale Intelligenz eingesetzt; es ist keine übergeordnete Rechnereinheit nötig,
  • – zum Planen und Programmieren kommen Softwarewerkzeuge zum Einsatz.
The EIB is characterized, inter alia, by the following features:
  • - separation of energy and information,
  • - programmable operation of the installation,
  • - functional changes by reprogramming instead of uninstalling,
  • - A decentralized intelligence is used; no higher-level computer unit is needed
  • - Software tools are used for planning and programming.

In einer EIB-Topologie gibt es die Linie, die Hauptlinie und die Bereichslinie. Die Bereichslinie wird auch Backbone genannt. Die kleinste Ausbaustufe ist die Linie. Eine Linie ist die Strecke nach dem Linienkoppler. Sie besteht in ihrer kleinsten Konfiguration aus einer Spannungsversorgung, einem Sensor und einem Aktor. Die Hauptlinie verbindet die maximal fünfzehn Linienkoppler zu einem Bereich. Für jede Linie, auch für die Hauptlinie, ist eine Spannungsversorgung erforderlich. Eine Linie kann mit insgesamt vierundsechzig Teilnehmern bestückt werden. Die tatsächliche Teilnehmerzahl ist von der Spannungsversorgung und der Leistungsaufnahme der einzelnen Geräte abhängig. Auch die Hauptlinie kann grundsätzlich mit vierundsechzig Teilnehmern belegt werden. Das wirkt sich jedoch auf den Systemkomfort nachteilig aus. Die Teilnehmer auf der Hauptlinie verringern sich um die Anzahl der eingesetzten Linienkoppler.In In an EIB topology there is the line, the main line and the area line. The area line is also called the backbone. The smallest expansion stage is the line. A line is the route after the line coupler. It consists in its smallest configuration of a power supply, a sensor and an actuator. The main line connects the maximum fifteen Line coupler to one area. For every line, also for the main line, a power supply is required. A line can total with sixty-four participants become. The actual Number of participants depends on the voltage supply and the power consumption of the individual devices dependent. Even the main line can basically be occupied by sixty-four participants. That affects, however on the system comfort disadvantageous. The participants on the main line decrease by the number of line couplers used.

Die Bereichslinie verbindet die einzelnen Bereichskoppler miteinander. Auf der Bereichslinie können wiederum Teilnehmer angeschlossen werden. Bezüglich Anzahl und Systemkomfort gelten die Aussagen der Hauptlinie.The Area line connects the individual area couplers with each other. On the area line can turn participants are connected. Regarding number and system comfort the statements of the main line apply.

Die Teilnehmer tauschen ihre Informationen über Telegramme nach exakt festgelegten Regeln (Busprotokoll) aus. Außer der Ringstruktur sind die üblichen Topologien wie Bus, Stern und Baum möglich.The Participants exchange their information via telegrams according to exactly defined Rules (bus protocol) off. Except the ring structure are the usual Topologies such as bus, star and tree possible.

Der EIB ist offen zu anderen Systemen. Die Bereichslinie kann über Schnittstellen (Gateway) mit anderen Systemen der Gebäudeautomation zusammengeschlossen werden. Diese Verbindung ist auch über jede andere Linie möglich.Of the EIB is open to other systems. The area line can be over interfaces (Gateway) with other systems of building automation become. This connection is also possible over any other line.

Wenn an eine Linie mehr als vierundsechzig Teilnehmer angeschlossen oder große Distanzen überbrückt werden sollen, kommt der Linienverstärker zum Einsatz. Durch den Linienverstärker wird eine zusätzliche Linie mit weiteren möglichen vierundsechzig Teilnehmern gebildet. Eine Linie kann mit maximal drei Linienverstärkern erweitert werden.If connected to a line more than sixty-four participants or size Distances are bridged should come, the line amplifier for use. The line amplifier will add an extra Line with further possible sixty-four participants formed. A line can with a maximum three line amplifiers be extended.

Die Projektierung der Buskomponenten erfolgt am PC mit einer speziellen Software, bevorzugt mit der EIB- oder Engineering Tool Software (ETS).The Configuration of the bus components takes place on the PC with a special Software, preferably with the EIB or Engineering Tool software (ETS).

ETS ermöglicht die komfortable Projektierung und Inbetriebnahme von EIB-Anlagen. Die ETS umfasst vier Hauptschritte, wobei zunächst die stationäre Planungs- und Projektierungsphase unterstützt wird. Mit Hilfe eines Zeichenmoduls können mit der ETS im Rahmen der Grundrissplanung Basispläne erstellt oder übernommen werden. Diese bilden die Grundlage für den nächsten Schritt: die Installationsplanung.ETS allows the comfortable configuration and commissioning of EIB systems. The ETS comprises four main steps, with the stationary planning and project planning phase becomes. With the help of a drawing module can with the ETS in the frame the floor plan planning baselines created or adopted become. These form the basis for the next step: the installation planning.

Dabei werden die jeweiligen Geräte oder Busteilnehmer in den Grundriss- und/oder Aufsichtsplan integriert. Im Programm liegen die einzelnen Produkte in Symbolform vor. Die Auswahl geschieht wie aus einem Katalog. Praktisch alle namhaften Hersteller bieten Disketten mit Produktdaten, die in die ETS-Datenbank geladen werden können, in der die Produkte analog zum Katalog nach Artikelnummern sortiert sind. Es ist möglich, die Produkte mit der Maus auszuwählen und an den vorgesehenen Stellen zu positionieren. Daraufhin erfolgt die Festlegung der Funktionen der einzelnen Busteilnehmer. Einem Taster kann so beispielsweise eine reine Schaltfunktion oder aber eine Dimmer- oder Jalousiensteuerung zugeordnet werden. Diese Funktionszuordnung ist sehr flexibel. Sie lässt sich sowohl während als auch nach der Installationsphase beliebig ändern und anpassen.The respective devices or bus participants are integrated into the floor plan and / or supervisory plan. The program contains the individual products in symbol form. The selection happens like a catalog. Practically all well-known manufacturers offer diskettes with product data, which can be loaded into the ETS database, in the the products are sorted according to article numbers analogous to the catalog. It is possible to select the products with the mouse and position them in the places provided. This is followed by the definition of the functions of the individual bus subscribers. For example, a button can be assigned a pure switching function or else a dimmer or blind control. This function assignment is very flexible. It can be changed and adjusted at any time during and after the installation phase.

Die "softwaremäßige Verdrahtung" regelt die Befehlsvergabe an die einzelnen Busteilnehmer. So genannte Gruppenadressen legen dabei die eindeutige Zuordnung von Sensoren und Aktoren fest.The "software-based wiring" regulates the assignment of commands to the individual bus participants. Place so-called group addresses while the clear assignment of sensors and actuators fixed.

Für die Arbeit vor Ort stehen nach Abschluss der Projektierungsphase die nötigen Informationen, zum Beispiel auf Diskette, zur Verfügung. Nach der Installation der Busankopplungen im Gebäude werden die physikalischen Adressen vergeben und somit die jeweiligen Teilnehmer unverwechselbar gekennzeichnet. Über einen Computer erfolgt dann das Herunterladen der Projektierungsdaten in die EIB-Komponenten. Eine Diagnosefunktion, mit Testmöglichkeiten vom PC aus, überprüft die Funktionsfähigkeit der Programmierung.For work After completion of the project planning phase, the necessary information is available on site for, eg Example on floppy disk, available. After installing the bus couplings in the building, the physical Give addresses and thus the respective participants unmistakable characterized. about A computer then downloads the configuration data into the EIB components. A diagnostic function, with test options from the PC, checks the functionality of the Programming.

Wie hieraus leicht zu erkennen, ist die ETS eine komplexe Software zur Behandlung komplexer Installationen. Nachteilig erweist sich hierbei jedoch, dass die Diagnose vom Vorhandensein der Projektierungsdaten betreffen ist.As From this easily recognizable, the ETS is a complex software for Treatment of complex installations. The disadvantage is proven here however, that the diagnosis of the presence of the configuration data is concerned.

Daher kommt es bei EIB-Projekten häufig zu Schwierigkeiten bei der Fehlersuche. Die Probleme entstehen beispielsweise dadurch, dass die Dateien eines aktuellen Projekts nicht (mehr) verfügbar sind. Auch bei vorhandenem Projekt ist die Fehlersuche mit der ETS nicht sehr benutzerfreundlich (und ohne die ETS-Datenbank mit den aktuellen Projektierungsdaten überhaupt unmöglich). Darüber hinaus existiert gegenwärtig kein qualifiziertes Tool zur Fehlersuche.Therefore EIB projects are common to troubleshooting difficulties. The problems arise, for example in that the files of a current project are not (anymore) available are. Even with existing project is the troubleshooting with the ETS not very user friendly (and without the ETS database with the current configuration data at all impossible). About that There is currently out there not a qualified troubleshooting tool.

Daher ist der Aufwand bei der Fehlersuche für die Installateure sehr hoch, und Installateure, welche den EIB zum ersten Mal einsetzen, werden durch die komplexe Inbetriebnahme oftmals abgeschreckt.Therefore the effort for troubleshooting is very high for the installers, and installers using the EIB for the first time often deterred by the complex commissioning.

Für die Überprüfung von Busfunktionen eines Installationsbusses wird in der deutschen Offenlegungsschrift DE 102 31 253 A1 ein Diagnosebaustein vorgeschlagen. Dieser Diagnosebaustein ermöglicht es, Betriebszustände oder Störungen zu überwachen. Allerdings ist es damit nicht möglich, Zustände oder Konfigurationen von an den Installationsbus angeschlossenen Teilnehmern zu ermitteln.For the review of bus functions of an installation bus is in the German patent application DE 102 31 253 A1 a diagnostic module proposed. This diagnostic block makes it possible to monitor operating states or faults. However, it is therefore not possible to determine states or configurations of subscribers connected to the installation bus.

Die Aufgabe der Erfindung besteht somit darin, ein Prüfgerät und ein Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium bereitzustellen, welches die erwähnten Nachteile behebt und insbesondere die Abhängigkeit von gespeicherten Projektierungsdaten bei der Diagnose von programmierbaren Elektroinstallationen beseitigt und eine erleichterte, komfortable Fehlersuche in programmierbaren Elektroinstallationen gestattet.The The object of the invention is therefore a tester and a test methods for programmable Electrical installations and a corresponding computer program and to provide a corresponding computer-readable storage medium, which the mentioned Disadvantages fixes and in particular the dependence on stored Configuration data for the diagnosis of programmable electrical installations eliminates and easier, convenient troubleshooting in programmable electrical installations allowed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der Ansprüche 1, 11, 21 und 22 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.These The object is achieved by the Features of the claims 1, 11, 21 and 22 solved. Advantageous embodiments The invention are contained in the subclaims.

Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Prüfgeräts besteht darin, dass neben der herkömmlichen reinen Darstellung von Zuständen von Teilnehmern der programmierbaren Elektroinstallation eine zusätzliche Testfunktionalität zur Verfügung gestellt wird, indem das Prüfgerät mindestens eine Schnittstelle zu einer programmierbaren Elektroinstallation aufweist und derart eingerichtet ist, dass nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, wobei die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.One particular advantage of the tester according to the invention is that in addition the conventional one pure representation of states of programmable electrical installation participants an additional test functionality made available is done by the tester at least an interface to a programmable electrical installation and is arranged such that after selection at least a participant in a programmable electrical installation the or at least part of the selected participants read data and automatically analyzed and / or tested, with the data read out Describe state and / or configuration of at least one subscriber.

Ein erfindungsgemäßes Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen ist dadurch ausgezeichnet, dass ein Prüfgerät über eine Schnittstelle an eine programmierbare Elektroinstallation angeschlossen wird und nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, wobei die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.One Inventive test method for programmable Electrical installations is characterized in that a tester over a Interface connected to a programmable electrical installation and after selecting at least one subscriber of a programmable Electrical installation from or at least part of the selected participants Data is read out and automatically analyzed and / or tested, wherein the read-out data state and / or configuration at least describe a participant.

Ein Computerprogramm zum Prüfen programmierbarer Elektroinstallationen ermöglicht es einem Computer, nachdem es in den Speicher des Computers geladen worden ist, ein Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen durchzuführen, indem ein Prüfgerät über eine Schnittstelle an eine programmierbare Elektroinstallation angeschlossen wird und nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, wobei die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.A computer program for testing programmable electrical installations allows a computer, after being loaded into the memory of the computer, to perform a test procedure for programmable electrical installations by interfacing a tester to a programmable electrical installation and selecting at least one subscriber of a programmable electrical installation From the or at least part of the selected participants, data is read out and automatically analyzed and / or tested, with the read-out data state and / or configuration describe at least one participant.

Beispielsweise können diese Computerprogramme (gegen Gebühr oder unentgeltlich, frei zugänglich oder passwortgeschützt) downloadbar in einem Daten- oder Kommunikationsnetz bereitgestellt werden. Die so bereitgestellten Computerprogramme können dann durch ein Verfahren nutzbar gemacht werden, bei dem ein Computerprogramm nach Anspruch 21 aus einem elektronischen Datennetz wie beispielsweise aus dem Internet auf eine an das Datennetz angeschlossene Datenverarbeitungseinrichtung heruntergeladen wird.For example can these computer programs (for a fee or free of charge, free accessible or password protected) be provided downloadable in a data or communication network. The computer programs thus provided can then be processed by a method be made available, in which a computer program according to claim 21 from an electronic data network such as from the Internet on a connected to the data network data processing device is downloaded.

Um eine Prüfung programmierbarer Elektroinstallationen durchzuführen, wird vorteilhafterweise ein computerlesbares Speichermedium eingesetzt, auf dem ein Programm gespeichert ist, das es einem Computer ermöglicht, nachdem es in den Speicher des Computers geladen worden ist, ein Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen durchzuführen, indem ein Prüfgerät über eine Schnittstelle an eine programmierbare Elektroinstallation angeschlossen wird und nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, wobei die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.Around an exam programmable electrical installations, is advantageously a computer-readable storage medium used on a program It allows a computer after it has been stored in the memory of the computer Computer has been loaded, a test method for programmable To carry out electrical installations, by having a tester over a Interface connected to a programmable electrical installation and after selecting at least one subscriber of a programmable Electrical installation from or at least part of the selected participants Data is read out and automatically analyzed and / or tested, wherein the read-out data state and / or configuration at least describe a participant.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Prüfgeräts sieht vor, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass bei dem Test von Zuständen und/oder Konfiguration(en) ein Test auf Widerspruchsfreiheit von Zuständen und/oder Konfiguration(en) durchgeführt wird. Beispielsweise können die eingestellten Parameter eines Teilnehmers mit der ihm zugewiesenen Applikation (das heißt: ist als Teilnehmer ein Taster, Schalter oder Sensor installiert) verglichen werden; werden hierbei Parameter vermisst, die für die Applikation erforderlich sind, wird dies durch das Prüfgerät signalisiert. Gleichfalls werden andere Unstimmigkeiten durch das Prüfgerät angezeigt, die beispielsweise wenn ein Schalter ein Telegramm an eine Adresse versendet, die nicht existiert oder die ein Telegramm von diesem Absender nicht erwartet.A preferred embodiment sees the tester according to the invention before that the tester like that is set up in the test of states and / or configuration (s) a test for consistency of states and / or configuration (s) carried out becomes. For example, you can the set parameters of a participant with the assigned one Application (that is: if a button, switch or sensor is installed as a participant) be compared; In this case, parameters are missing that are suitable for the application are required, this is signaled by the tester. Likewise other inconsistencies displayed by the tester, for example when a switch sends a telegram to an address that does not exist or who does not expect a telegram from this sender.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Prüfgeräts ist vorgesehen, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass bei Analyse und/oder Test

  • – die Prüfung von Parametern wie beispielsweise von Kommunikationsflags und/oder
  • – die Prüfung von Gruppenverbindungen
durchgeführt wird. Dabei kann es sich in Abhängigkeit der zu prüfenden Zustände als vorteilhaft erweisen, dass die Analyse und/oder der Test in mehreren Schritten durchgeführt wird. Alternativ kann es von Vorteil sein, wenn die Prüfschritte parallel ausgeführt werden.In another preferred embodiment of the test device according to the invention it is provided that the test device is set up such that during analysis and / or test
  • The checking of parameters such as communication flags and / or
  • - the examination of group connections
is carried out. Depending on the states to be tested, it may prove advantageous for the analysis and / or the test to be carried out in several steps. Alternatively, it may be advantageous if the test steps are carried out in parallel.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Prüfgeräts sieht vor, dass der Anschluss des Prüfgeräts an eine programmierbare Elektroinstallation über den Datenbus der programmierbaren Elektroinstallation erfolgt.A Another preferred embodiment of the Inspection device according to the invention sees that the connection of the tester to a Programmable electrical installation via the programmable data bus Electrical installation takes place.

Von Vorteil beim Einsatz des erfindungsgemäßen Prüfgeräts ist es, wenn das Prüfgerät über mindestens eine Kommunikations verbindung mit mindestens einer Speichereinheit verbunden ist, wobei auf der Speichereinheit Daten über zu prüfende Teilnehmer gespeichert sind. In einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Prüfgeräts ist deshalb vorgesehen, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass es gespeicherte Daten zu Teilnehmern mit aus Teilnehmern ausgelesenen Daten vergleicht, oder dass eine Interpretation von aus Teilnehmern ausgelesenen Daten erfolgt. Dadurch wird ermöglicht, dass aus Teilnehmern ausgelesene Daten mittels des Prüfgeräts unter Auswertung bekannter Daten interpretiert und/oder analysiert werden.From Advantage of using the tester according to the invention is when the tester on at least a communication connection with at least one storage unit is connected, wherein on the storage unit data about participants to be tested are stored. In another preferred embodiment of the tester according to the invention is therefore provided that the tester such is set up that there are stored data to participants with compares data read from participants or that an interpretation done by subscribers read data. This will allow that data read out from participants by means of the test device under Evaluation of known data interpreted and / or analyzed.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Prüfgerätes ist vorgesehen, dass das Prüfgerät eine Basis-Einheit mit Schnittstelle zu einer programmierbaren Elektronikinstallation und eine von der Basis-Einheit trennbare Eingabe-Einheit umfasst, wobei Basis- und Eingabe-Einheit derart eingerichtet sind, dass ein Datenaustausch zwischen den beiden Einheiten durchführbar ist. Hierbei erweist es sich als besonders vorteilhaft, wenn der Datenaustausch zwischen der Basis-Einheit und der mobilen Eingabe-Einheit durch drahtlose Kommunikation erfolgt. Bei einer solchen Lösung kann sich der Bediener frei in dem installierten EIB-System bewegen. Unter besonderen Umständen (zum Beispiel bei elektro-magnetischen Abschirmmengen) kann eine drahtlose Kommunikation beeinträchtigt sein, so dass in einer weiteren Ausführungsform alternativ zu einer drahtlosen Kommunikationsverbindung zwischen Basis- und Bedien-Einheit eine Verbindung über flexible Leitungen bereitgestellt werden kann, womit die Flexibilität des Prüfgerätes auch in diesen Situationen erhalten bleibt.In another preferred embodiment of the testing device according to the invention provided that the tester is a basic unit with interface to a programmable electronics installation and an input unit separable from the base unit, where basic and input unit are set up so that a data exchange between the two Units feasible is. It proves to be particularly advantageous if the Data exchange between the base unit and the mobile input unit by wireless Communication takes place. In such a solution, the operator can move freely in the installed EIB system. In special circumstances (for Example with electro-magnetic shielding quantities) can be a wireless Communication impaired be so that in a further embodiment alternative to a wireless communication link between base and control unit one Connection via flexible lines can be provided, bringing the flexibility of the tester also is preserved in these situations.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Prüfverfahrens sieht vor, dass über das Prüfgerät einzelne Teilnehmer unabhängig voneinander geprüft und/oder angesteuert werden. Von Vorteil ist es auch, wenn mittels des Prüfgeräts Teilnehmer einer programmierbaren Elektroinstallation ermittelt werden.A Another preferred embodiment of the Test method according to the invention that looks over the tester individual Participant independent checked each other and / or be driven. It is also advantageous if by means of of the test device subscriber a programmable electrical installation are determined.

Darüber hinaus erweist es sich als vorteilhaft, wenn Zustände und/oder Konfiguration von Teilnehmern durch das Prüfgerät ausgegeben und/oder signalisiert werden.In addition, it proves to be advantageous when states and / or configuration of part issued by the tester and / or signaled.

Im Folgenden soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnungen näher erläutert werden.in the The invention is based on an exemplary embodiment with reference to be explained in more detail on the figures of the drawings.

Beispielhaft wird die Erfindung an einem EIB-System beschrieben. Sie ist aber nicht auf diese Anwendung eingeschränkt. Vielmehr kann die Erfindung in beliebigen programmierbaren Elektroinstallationen eingesetzt werden.exemplary the invention will be described on an EIB system. but she is not limited to this application. Rather, the invention used in any programmable electrical installations become.

Es zeigen:It demonstrate:

1 beispielhafte Veranschaulichungen des Anschlusses eines EIB-Prüfgeräts an ein EIB-Projekt und 1 Exemplary illustrations of the connection of an EIB tester to an EIB project and

2 ein Flussdiagramm eines beispielhaften Ablaufs einer Fehlersuche in einem EIB-Projekt. 2 a flowchart of an exemplary process of troubleshooting in an EIB project.

In 2 ist ein beispielhafter Algorithmus für ein erfindungsgemäßes Prüfverfahren dargestellt. Das EIB-Prüfgerät 1 wird hierzu über eine EIB-Schnittstelle 2 (EIB-Interface) an das installierte EIB-System 3 angeschlossen (siehe 1). Die zu prüfenden Geräte (EIB-Teilnehmer 41...44) werden über eine Programmiertaste markiert und von dem EIB-Prüfgerät 1 ausgelesen. Teilnehmer sind beispielsweise Lichttaster, Helligkeitssensoren, Dimmaktoren, ein Jalousieaktor oder ein Schalter. In dem EIB-Prüfgerät 1 können dabei Informationen zu wenigstens einem Teil der zu analysierenden EIB-Teilnehmer 41...44 gespeichert sein. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass das EIB-Prüfgerät 1 auf entsprechende Speichermedien Zugriff erhält. Das kann eine ETS-Datenbank mit den Projekt-Daten sein, oder auch von Geräteherstellern bereit gestellte Speichermedien wie Diskette oder CD-ROM, auf denen die Produktdaten zur Verfügung gestellt werden. Es kann sich dabei also allgemein um Geräte eines bestimmten Herstellers handeln, oder speziell um Geräte, welche in dem konkreten Projekt eingesetzt wurden. Bei Vorhandensein solcher Referenzdaten kann das EIB-Prüfgerät 1 die ausgelesenen Daten (Kommunikationsflags etc.) dieser Geräte daher automatisch interpretieren. Es wird jedoch an dieser Stelle betont, dass ein solcher Zugriff auf Daten, insbesondere die ETS-Datenbank des Projektes, für die Diagnose des EIB-Systems mit dem erfindungsgemäßen Prüfgerät nicht erforderlich ist.In 2 an exemplary algorithm for a test method according to the invention is shown. The EIB test device 1 This is done via an EIB interface 2 (EIB interface) to the installed EIB system 3 connected (see 1 ). The devices to be tested (EIB participant 41 ... 44 ) are marked by a programming key and by the EIB tester 1 read. Participants include, for example, light sensors, brightness sensors, dimming actuators, a blind actuator or a switch. In the EIB tester 1 In this case, information about at least part of the EIB participants to be analyzed can be provided 41 ... 44 be saved. Alternatively, it can also be provided that the EIB tester 1 accesses corresponding storage media. This can be an ETS database containing the project data, or storage media provided by equipment manufacturers, such as a floppy disk or CD-ROM, on which the product data is made available. It may therefore generally be devices of a particular manufacturer, or especially devices that have been used in the specific project. In the presence of such reference data, the EIB tester 1 The read data (communication flags, etc.) of these devices therefore interpret automatically. However, it is emphasized at this point that such access to data, in particular the ETS database of the project, is not required for the diagnosis of the EIB system with the testing device according to the invention.

Die Prüfung bzw. Diagnose kann in mehreren Prüfschritten ausgeführt werden. In dem in 2 beispielhaft dargestellten Algorithmus werden die verschiedenen Prüfschritte nacheinander ausgeführt. Alternativ können aber auch Prüfschritte parallel ausgeführt werden.The test or diagnosis can be carried out in several test steps. In the in 2 By way of example, the various test steps are carried out in succession. Alternatively, however, test steps can also be carried out in parallel.

Bei einem hierarchischen Aufbau des EIB-Systems ist jedoch eine serielle Abarbeitung der Prüfschritte vorzuziehen.at However, a hierarchical structure of the EIB system is a serial one Processing the test steps preferable.

Das in 2 veranschaulichte beispielhafte Prüfverfahren überprüft in einem ersten Schritt die aus dem ausgewählten Teilnehmer ausgelesenen Parameter, wie beispielsweise Kommunikationsflags. Wird ein Fehler festgestellt, wird er manuell oder, falls in dem Prüfgerät die korrekte Konfiguration gespeichert ist, auch automatisch behoben. Anschließend wird der Zustand der Installation erneut geprüft. Wird dabei kein Fehler festgestellt, kann das Prüfverfahren beendet werden; alternativ können jedoch auch die übrigen (bekannten) Teilnehmer markiert und daraufhin überprüft werden, ob deren Ist-Zustände mit den (gespeicherten) Soll-Zuständen, das heißt das gegebenenfalls beispielsweise Kommunikationsflags manuell automatisch richtig konfiguriert werden, oder es kann nach weiteren (unbekannten) Teilnehmern gesucht werden, um diese zu registrieren und gegebenenfalls zu analysieren.This in 2 illustrated example test method checks in a first step, the parameters read from the selected subscriber, such as communication flags. If an error is detected, it will be corrected manually or, if the correct configuration is stored in the tester, automatically. Afterwards, the condition of the installation is checked again. If no error is detected, the test procedure can be terminated; Alternatively, however, the other (known) participants can be marked and then checked whether their actual states with the (stored) target states, that is, if necessary, for example, communication flags are manually automatically configured correctly, or it can be for other (unknown) Participants are searched to register and analyze if necessary.

Muss allerdings auch nach Behebung von Fehlern in den Parametersätzen der Teilnehmer festgestellt werden, dass das installierte EIB-Projekt nicht fehlerfrei funktioniert, wird die Fehlersuche mit einem zweiten Prüfschritt auf einer weiteren Ebene des EIB-Systems fortgesetzt. In diesem Schritt können beispielsweise die Gruppenverbindungen geprüft werden. Wird hier ein Fehler festgestellt, wird analog zum ersten Schritt versucht, diesen zu beheben. Ist dies erfolgt, so wird erneut geprüft, ob die Installation fehlerfrei arbeitet. Werden weitere fehlerhafte Funktionen festgestellt, so schließen sich weitere Prüfschritte an, die den beschriebenen entsprechen.Got to however, even after correction of errors in the parameter sets of Participants are determined that the installed EIB project is not error-free, troubleshooting is done with a second Test step continued at another level of the EIB system. In this Can step For example, the group connections are checked. Will be a mistake here found, is similar to the first step trying to this remedy. Once this has been done, it is checked again if the installation is error-free is working. If further faulty functions are detected, then shut down further testing steps which correspond to those described.

Unabhängig von einer Fehlersuche beziehungsweise -beseitigung kann das EIB-Prüfgerät auch zur Diagnose beziehungsweise Analyse des installierten EIB-Projekts oder auch zur Aktualisierung des gespeicherten EIB-Projekts oder überhaupt zur Dokumentation eingesetzt werden.Independent of Troubleshooting or elimination, the EIB tester can also for Diagnosis or analysis of the installed EIB project or to update the stored EIB project or at all be used for documentation.

Mit den Informationen, die im Prüfgerät vorhanden sind (nicht projektspezifische Daten) und den ausgelesenen (projektspezifischen) Daten sind verschiedene Auswertemöglichkeiten realisierbar:

  • – Die aus den Geräten gewonnenen Informationen werden in dem Prüfgerät analysiert. Dadurch können viele Fehler erkannt werden. Beispielsweise ob die betreffenden Kommunikationsobjekte vorschriftsmäßig miteinander verbunden sind, oder ob die Kommunikationsflags richtig gesetzt sind.
  • – Die einzelnen Geräte können unabhängig voneinander geprüft werden. Beispielsweise kann der Schaltaktor direkt über das Prüfgerät angesteuert werden; damit können die Funktionen des Schaltaktors und der korrekte Anschluss von 230 V und Verbraucher geprüft werden. Ein Sensor kann geprüft werden, indem der Status auf dem Prüfgerät angezeigt wird.
  • – Die Fehlerflags der Applikationen werden ausgewertet und angezeigt. Dadurch wird beispielsweise ein falsch aufgestecktes Applikationsmodul erkannt.
With the information that is present in the test instrument (not project-specific data) and the read out (project-specific) data, various evaluation options can be implemented:
  • - The information obtained from the equipment is analyzed in the test equipment. As a result, many errors can be detected. For example, whether the communication objects in question are connected to each other according to regulations, or whether the communication flags are set correctly.
  • - The individual devices can be tested independently. For example, the Schaltaktor be controlled directly via the tester; This allows the functions of the switch actuator and the correct connection of 230 V and consumers to be tested. A sensor can be tested by displaying the status on the tester.
  • - The error flags of the applications are evaluated and displayed. As a result, for example, an incorrectly plugged application module is detected.

Durch eine weitere Suche nach Geräten kann das Prüfgerät nicht-freigeschaltete Linienkoppler ermitteln und dem Installateur Hinweise auf den Fehler geben. Darüber hinaus können an das EIB-System angeschlossene Teilnehmer mit Hilfe des EIB-Prüfgerätes konfiguriert werden.By another search for devices can the tester is not unlocked Line coupler determine and the installer notes on the error give. About that can out Connected to the EIB system participants configured using the EIB tester become.

In einer weiteren beispielhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass das erfindungsgemäße Prüfgerät eine abgesetzte Bedieneinheit aufweist. Vorzugsweise ist diese Bedieneinheit über eine drahtlose Kommunikationsverbindung mit der Basiseinheit des Prüfgerätes verbunden. Die absetzbare beziehungsweise abnehmbare Bedieneinheit ist mit Ein- und Ausgabemitteln (Tastatur und Display) versehen. Damit wird es dem Bediener ermöglicht, sich frei in der Installation zu bewegen, einzelne Teilnehmer vor Ort zu konfigurieren und zu überprüfen, ohne das Basis-Prüfgerät mitzuführen, und immer von neuem vom EIB-System zu trennen beziehungsweise erneut an das EIB-System anzuschließen. Die Kommunikation zwischen mobiler Eingabeeinheit und Basis-Prüfgerät erfolgt vorteilhafterweise mit Hilfe web-basierter Techniken.In a further exemplary embodiment is provided that the test device according to the invention is a remote Operating unit has. Preferably, this control unit via a wireless communication link connected to the base unit of the tester. The removable or removable control unit is with Input and output means (keyboard and display) provided. This will be it allows the operator to free to move in the installation, individual participants on site to configure and check without carry the basic tester, and always disconnect again from the EIB system or again to be connected to the EIB system. The communication between mobile input unit and basic test device takes place advantageously using web-based techniques.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführungsform nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, die von dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Anordnung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch machen.The Restricted invention in their embodiment not to the preferred embodiments given above. Rather, a number of variants are conceivable that of the inventive method and the inventive arrangement also in principle different types Make use.

Claims (23)

Prüfgerät für programmierbare Elektroinstallationen, das Prüfgerät mindestens eine Schnittstelle zu einer programmierbaren Elektroinstallation aufweist und derart eingerichtet ist, dass nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, dadurch gekennzeichnet, dass die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.Test device for programmable electrical installations, the test device has at least one interface to a programmable electrical installation and is set up so that after selecting at least one participant of a programmable electrical installation from the or at least a part of the selected participants data is read and automatically analyzed and / or tested, thereby in that the read-out data describe the state and / or configuration of at least one subscriber. Prüfgerät Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass bei dem Test von Zuständen und/oder Konfiguration(en) ein Test auf Widerspruchsfreiheit durchgeführt wird.Test device claim 1, characterized in that the test device is set up in such a way that in the test of states and / or configuration (s) a consistency test is performed. Prüfgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass bei Analyse und/oder Test – die Prüfung von Parametern wie beispielsweise von Kommunikationsflags und/oder – die Prüfung von Gruppenverbindungen durchgeführt wird.Tester after a the claims 1 or 2, characterized in that the testing device is set up in such a way that at analysis and / or test - the testing of parameters such as of communication flags and / or - the examination of group connections is carried out. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass die Analyse und/oder der Test in mehreren Schritten durchgeführt wird.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the test apparatus is arranged in such a way that the analysis and / or the test is carried out in several steps. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät über die Schnittstelle an den Datenbus von programmierbaren Elektroinstallationen anschließbar ist.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the tester via the interface to the Data bus of programmable electrical installations can be connected. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät Mittel zur Datenein- und/oder -ausgabe umfasst.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the test device means for data input and / or edition. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät über mindestens eine Kommunikationsverbindung mit mindestens einer Speichereinheit verbunden ist, wobei auf der Speichereinheit Daten über zu prüfende Teilnehmer gespeichert sind.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the test device via at least one communication link is connected to at least one memory unit, wherein on the Storage unit data via to be tested Participants are saved. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass es gespeicherte Daten zu Teilnehmern mit aus Teilnehmern ausgelesenen Daten vergleicht.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the test apparatus is arranged in such a way in that it contains stored data on subscribers with data read from subscribers compares. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät derart eingerichtet ist, dass eine Interpretation von aus Teilnehmern ausgelesenen Daten erfolgt.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the test apparatus is arranged in such a way that is an interpretation of data read from participants he follows. Prüfgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfgerät eine Basis-Einheit mit Schnittstelle zu einer programmierbaren Elektronikinstallation und eine von der Basis-Einheit trennbare Eingabe-Einheit umfasst, wobei Basis- und Eingabe-Einheit derart eingerichtet sind, dass ein Datenaustausch zwischen den beiden Einheiten durchführbar ist.Tester after a of the preceding claims, characterized in that the tester is a base unit with interface to a programmable electronics installation and one of the Base unit includes separable input unit, wherein basic and Input unit are set up such that a data exchange between the two units is feasible. Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen, bei dem ein Prüfgerät über eine Schnittstelle an eine programmierbare Elektroinstallation angeschlossen wird und nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, dadurch gekennzeichnet, dass die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.Test method for programmable electrical installations, in which a test device is connected via an interface to a programmable electrical installation and, after selecting at least one subscriber of a programmable electrical installation from the or at least part of the Selected participants data are read and automatically analyzed and / or tested, characterized in that the read data state and / or configuration of at least one subscriber describe. Prüfverfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Test von Zuständen und/oder Konfiguration(en) einen Test auf Widerspruchsfreiheit umfasst.test methods according to claim 11, characterized in that the test of states and / or configuration (s) includes a test for consistency. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass Analyse und/oder Test – die Prüfung von Parametern wie beispielsweise von Kommunikationsflags und/oder – die Prüfung von Gruppenverbindungen umfasst.test methods according to one of the claims 11 or 12, characterized in that analysis and / or test - the examination of Parameters such as communication flags and / or - the examination of connections group includes. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Analyse und/oder der Test in mehreren Schritten durchgeführt wird.test methods according to one of the claims 11 to 13, characterized in that the analysis and / or the Test is performed in several steps. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss des Prüfgeräts an eine programmierbare Elektroinstallation über den Datenbus der programmierbaren Elektroinstallation erfolgt.test methods according to one of the claims 11 to 14, characterized in that the connection of the tester to a Programmable electrical installation via the data bus of the programmable electrical installation he follows. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass in einer über mindestens eine Kommunikationsverbindung mit dem Prüfgerät verbundenen Speichereinheit Daten über zu prüfende Teilnehmer gespeichert werden.test methods according to one of the claims 11 to 15, characterized in that in a over at least a communication link to the tester connected storage unit Data about to be tested Participants are saved. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass aus Teilnehmern ausgelesene Daten mittels des Prüfgeräts unter Auswertung bekannter Daten interpretiert und/oder analysiert werden.test methods according to one of the claims 11 to 16, characterized in that read from participants Data by means of the test device under Evaluation of known data interpreted and / or analyzed. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass über das Prüfgerät einzelne Teilnehmer unabhängig voneinander geprüft und/oder angesteuert werden.test methods according to one of the claims 11 to 17, characterized in that tested on the test device individual participants independently and / or be controlled. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des Prüfgeräts Teil nehmer einer programmierbaren Elektroinstallation ermittelt werden.test methods according to one of the claims 11 to 18, characterized in that participants by means of the tester a programmable electrical installation are determined. Prüfverfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass Zustände und/oder Konfiguration von Teilnehmern durch das Prüfgerät ausgegeben und/oder signalisiert werden.test methods according to one of the claims 11 to 19, characterized in that states and / or configuration issued by participants through the tester and / or signaled. Computerprogramm, das es einem Computer ermöglicht, nachdem es in den Speicher des Computers geladen worden ist, ein Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen durchzuführen, indem ein Prüfgerät über eine Schnittstelle an eine programmierbare Elektroinstallation angeschlossen wird und nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, wobei die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.Computer program that allows a computer to after being loaded into the memory of the computer test methods for programmable Perform electrical installations by: a tester over a Interface is connected to a programmable electrical installation and after selecting at least one subscriber of a programmable one Electrical installation from or at least part of the selected participants Data is read out and automatically analyzed and / or tested, wherein the read-out data state and / or configuration at least describe a participant. Computerlesbares Speichermedium, auf dem ein Programm gespeichert ist, das es einem Computer ermöglicht, nachdem es in den Speicher des Computers geladen worden ist, ein Prüfverfahren für programmierbare Elektroinstallationen durchzuführen, indem ein Prüfgerät über eine Schnittstelle an eine programmierbare Elektroinstallation angeschlossen wird und nach Auswahl mindestens eines Teilnehmers einer programmierbaren Elektroinstallation aus dem oder wenigstens einem Teil der ausgewählten Teilnehmer Daten ausgelesen und automatisch analysiert und/oder getestet werden, wobei die ausgelesenen Daten Zustand und/oder Konfiguration wenigstens eines Teilnehmers beschreiben.Computer-readable storage medium on which a program It allows a computer after it has been stored in the memory of the computer Computer has been loaded, a test method for programmable To carry out electrical installations, by having a tester over a Interface connected to a programmable electrical installation and after selecting at least one subscriber of a programmable Electrical installation from or at least part of the selected participants Data is read out and automatically analyzed and / or tested, wherein the read-out data state and / or configuration at least describe a participant. Verfahren, bei dem ein Computerprogramm nach Anspruch 21 aus einem elektronischen Datennetz, wie beispielsweise aus dem Internet, auf eine an das Datennetz angeschlossene Datenverarbeitungseinrichtung heruntergeladen wird.Method in which a computer program according to claim 21 from an electronic data network, such as from the Internet, to a connected to the data network data processing device is downloaded.
DE102004051834A 2004-10-25 2004-10-25 Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed Expired - Fee Related DE102004051834B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004051834A DE102004051834B4 (en) 2004-10-25 2004-10-25 Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004051834A DE102004051834B4 (en) 2004-10-25 2004-10-25 Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004051834A1 DE102004051834A1 (en) 2006-05-04
DE102004051834B4 true DE102004051834B4 (en) 2006-07-13

Family

ID=36201637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004051834A Expired - Fee Related DE102004051834B4 (en) 2004-10-25 2004-10-25 Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004051834B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049636B4 (en) * 2006-10-20 2009-04-02 Siemens Ag Bus coupler and communication system with bus coupler
EP2330775A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-08 Alcatel Lucent Device and method for diagnosing a home network device
DE102014207190A1 (en) * 2014-04-15 2015-05-13 Siemens Schweiz Ag Error detection by trigger object

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10231253A1 (en) * 2002-07-11 2004-02-05 Abb Patent Gmbh Diagnostic module for connection to an installation bus system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10231253A1 (en) * 2002-07-11 2004-02-05 Abb Patent Gmbh Diagnostic module for connection to an installation bus system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004051834A1 (en) 2006-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10348402B4 (en) Simulation system for multiple node process control systems
EP1064759B1 (en) Method for commissioning a bus system and corresponding bus system
DE60207106T2 (en) INTRINSIC FIELD DEVICE MAINTENANCE TOOL
DE102008056114B3 (en) Network e.g. Bluetooth network, diagnosing method for e.g. profile bus, involves representing detected, diagnosed and stored data set by server in network, where represented data set is made visible
WO2005054965A1 (en) Method for the supplying and installation of device-specific functionalities and/or data for the field devices of a distributed system
DE60031384T2 (en) TEST AND SIMULATION SYSTEMS
DE102010029952A1 (en) Method for integrating at least one field device in a network of automation technology
EP1191662B1 (en) Configuration of a control system of an electrical installation
EP1738236B1 (en) Automation network comprising network components that produce status messages
DE102008014153A1 (en) Method, control unit and control system for controlling an automation system
DE112008003195T5 (en) Electrical circuit with a physical transmission layer diagnostic system
EP2718773A1 (en) Simulation system, method for carrying out a simulation, guidance system and computer programme product
DE19917102C2 (en) Project planning and diagnostic device for an electrical system
EP3047635B1 (en) Field bus coupler for connecting modules to a field bus and method for addressing such modules
DE102008048985A1 (en) Automation system's test e.g. bus test, performing method for e.g. organization task, involves comparing testing result with reference result deviated from specification data, and implementing or importing data in testing program
DE102004051834B4 (en) Testing unit for programmable electrical installations, especially building installations with an electronic control bus, has a gateway to the installation via which the data of individual network members or units can be accessed
EP1805567B1 (en) Method and automation system for operating and/or observing at least one field device
WO2010040628A2 (en) Method for testing the behaviour of a process plant
EP1251416A1 (en) Diagnostic device for a field-bus with control independent information transfer
DE19800448C2 (en) Monitoring system
EP2048587A1 (en) Method and device for planning a production facility
EP4141459B1 (en) Instrument for autonomous execution of test sequences according to jtag standard
DE10150499B4 (en) Tool for commissioning components of a bus system and a method for using the same
EP1636960B1 (en) Automation system with simplified diagnosis and rectification of errors
EP3847516B1 (en) Control device identification in an automated system

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee