DE10113008A1 - Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine - Google Patents

Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine

Info

Publication number
DE10113008A1
DE10113008A1 DE10113008A DE10113008A DE10113008A1 DE 10113008 A1 DE10113008 A1 DE 10113008A1 DE 10113008 A DE10113008 A DE 10113008A DE 10113008 A DE10113008 A DE 10113008A DE 10113008 A1 DE10113008 A1 DE 10113008A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
armature
solenoid valve
anchor bolt
valve
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10113008A
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Haeberer
Hermann Koch-Groeber
Holger Rapp
Christoffer Uhr
Andreas Rettich
Wolfgang Fleiner
Markus Rueckle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE10113008A priority Critical patent/DE10113008A1/en
Priority to DE50108770T priority patent/DE50108770D1/en
Priority to JP2002544535A priority patent/JP4138481B2/en
Priority to ES01994586T priority patent/ES2256333T3/en
Priority to PCT/DE2001/004318 priority patent/WO2002042632A2/en
Priority to US10/181,879 priority patent/US6796543B2/en
Priority to EP01994586A priority patent/EP1259729B1/en
Publication of DE10113008A1 publication Critical patent/DE10113008A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0017Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using electromagnetic operating means
    • F02M63/0021Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using electromagnetic operating means characterised by the arrangement of mobile armatures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0017Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using electromagnetic operating means
    • F02M63/0021Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using electromagnetic operating means characterised by the arrangement of mobile armatures
    • F02M63/0022Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using electromagnetic operating means characterised by the arrangement of mobile armatures the armature and the valve being allowed to move relatively to each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0033Lift valves, i.e. having a valve member that moves perpendicularly to the plane of the valve seat
    • F02M63/0036Lift valves, i.e. having a valve member that moves perpendicularly to the plane of the valve seat with spherical or partly spherical shaped valve member ends
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/30Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped
    • F02M2200/304Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped using hydraulic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/30Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped
    • F02M2200/306Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped using mechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/003Valve inserts containing control chamber and valve piston

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Semiconductor Integrated Circuits (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to an electromagnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine, comprising an electromagnet (29), a moving armature with an armature plate (28) and an armature pin (27); and a control valve member (25) which is moved with the armature and which interacts with a valve seat (24), for opening and closing a fuel drainage channel (17) of a control pressure chamber (14) of the injection valve (1). The armature plate (28) is mounted in such a way that under the influence of its inert mass, the armature plate can slide on the armature pin in the closing direction of the control valve member (25), in the opposite direction to the clamping force of a return spring (35) which acts on the armature plate. The inventive electromagnetic valve also comprises a hydraulic damping device with which the post-oscillation of the armature plate (28) after its dynamic displacement on the armature pin (27) can be damped. In order to simplify the assembly and reduce a disadvantageous post-oscillation process of the armature plate, the invention provides that the return spring (35) is supported on a support part (50) which is situated on the armature pin (27) and which is moved with said armature pin, by the end (62) of the return spring facing away from the armature plate (28). Said support part (50) also forms part (57) of the damping device.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Magnetventil zur Steuerung eines Einspritzventils einer Brennkraftmaschine nach dem Oberbe­ griff des Anspruchs 1.The invention relates to a solenoid valve for controlling a Injection valve of an internal combustion engine according to the Oberbe handle of claim 1.

Ein solches, beispielsweise aus der DE 197 08 104 A1 bekann­ tes Magnetventil wird zur Steuerung des Kraftstoffdrucks im Steuerdruckraum eines Einspritzventils, beispielsweise eines Injektors einer Common-Rail-Einspritzanlage verwandt. Über den Kraftstoffdruck im Steuerdruckraum wird die Bewegung ei­ nes Ventilkolbens gesteuert, mit dem eine Einspritzöffnung des Einspritzventils geöffnet oder geschlossen wird. Das be­ kannte Magnetventil weist einen in einem Gehäuseteil ange­ ordneten Elektromagneten, einen beweglichen Anker und ein mit dem Anker bewegtes, von einer Schließfeder in Schließ­ richtung beaufschlagtes Steuerventilglied auf, das mit einem Ventilsitz des Magnetventils zusammenwirkt und so den Kraft­ stoffabfluß aus dem Steuerdruckraum steuert. Ein bekannter Nachteil der Magnetventile besteht im sogenannten Ankerprel­ len. Beim Abschalten des Magneten wird der Anker und mit ihm das Steuerventilglied von der Schließfeder des Magnetventils zum Ventilsitz hin beschleunigt, um einen Kraftstoffablauf­ kanal aus dem Steuerdruckraum zu verschließen. Der Aufprall des Steuerventilgliedes am Ventilsitz kann ein nachteiliges Schwingen und/oder Prellen des Steuerventilgliedes am Ven­ tilsitz zur Folge haben, wodurch die Steuerung des Ein- Spritzvorgangs beeinträchtigt wird.Such a, for example from DE 197 08 104 A1 The solenoid valve is used to control the fuel pressure in the Control pressure chamber of an injection valve, for example one Injector of a common rail injection system used. about the fuel pressure in the control pressure chamber becomes the movement nes valve piston controlled with an injection opening of the injection valve is opened or closed. That be Known solenoid valve has one in a housing part arranged electromagnets, a movable armature and a moved with the anchor, by a closing spring in closing direction acted upon control valve member with a Valve seat of the solenoid valve interacts and so the force controls outflow of material from the control pressure chamber. A friend The disadvantage of the solenoid valves is the so-called armature bounce len. When the magnet is switched off, the armature becomes and with it the control valve member from the closing spring of the solenoid valve accelerated toward the valve seat to fuel drain  to close the duct from the control pressure chamber. The impact the control valve member on the valve seat can be a disadvantage Swinging and / or bouncing of the control valve member on the Ven tilsitz resulting in the control of the input Spraying is affected.

Bei dem aus der DE 197 08 104 A1 bekannten Magnetventil ist deshalb der Anker zweiteilig mit einem Ankerbolzen und einer auf dem Ankerbolzen gleitverschiebbar gelagerten Ankerplatte ausgeführt, so daß sich die Ankerplatte beim Aufprall des Steuerventilgliedes auf den Ventilsitz gegen die Spannkraft einer Rückholfeder weiterbewegt. Die Rückholfeder befördert die Ankerplatte anschließend wieder in ihre Ausgangsposition an einem Anschlag des Ankerbolzens zurück. Durch die zwei­ teilige Ausführung des Ankers wird zwar die effektiv abge­ bremste Masse und damit die das Prellen verursachende kine­ tische Energie des auf den Ventilsitz auftreffenden Ankers verringert, jedoch kann die Ankerplatte nach dem Schließen des Magnetventils auf dem Ankerbolzen in nachteiliger Weise nachschwingen. Da ein Ansteuern des Magnetventils erst wie­ der zu einer definierten Einspritzmenge führt, wenn die An­ kerplatte nicht mehr nachschwingt, sind Maßnahmen erforder­ lich, um das Nachschwingen der Ankerplatte zu reduzieren. Dies ist insbesondere zur Darstellung kurzer zeitlicher Ab­ stände zwischen beispielsweise einer Vor- und Haupteinsprit­ zung erforderlich.In the solenoid valve known from DE 197 08 104 A1 therefore the anchor in two parts with an anchor bolt and one anchor plate slidably mounted on the anchor bolt executed so that the anchor plate when the Control valve member on the valve seat against the clamping force a return spring moved. The return spring is conveyed the anchor plate then back to its starting position at a stop on the anchor bolt. Through the two partial execution of the anchor is actually the abge braked mass and thus the kine causing the bouncing table energy of the armature hitting the valve seat reduced, however, the anchor plate after closing of the solenoid valve on the anchor bolt disadvantageously reverberate. Since a control of the solenoid valve only like which leads to a defined injection quantity if the An measures no longer swing Lich to reduce the reverberation of the anchor plate. This is particularly useful for displaying short time intervals would be between, for example, a pre and main injection required.

In der DE 197 08 104 A1 wird zur Lösung dieses Problems vor­ geschlagen, einen Überhubanschlag zu verwenden, welcher die Weglänge begrenzt, um den sich die Ankerplatte auf dem An­ kerbolzen verschieben kann. Der Überhubanschlag ist zwischen der Ankerplatte und einem den Ankerbolzen führenden Gleit­ stück ortsfest im Gehäuse des Magnetventils angeordnet. Bei einer Annäherung der Ankerplatte an den Überhubanschlag ent­ steht zwischen den einander zugewandten ebenen Seiten der Ankerplatte und des Überhubanschlags ein hydraulischer Dämp­ fungsraum. Der in dem Dämpfungsraum enthaltene Kraftstoff erzeugt eine Kraft, die der Bewegung der Ankerplatte entge­ genwirkt. Das Nachschwingen der Ankerplatte wird daher stark gedämpft. Mittels des Überhubanschlags wird zwar die Nach­ schwingzeit der Ankerplatte verkürzt, jedoch muß der erfor­ derliche Überhubweg der Ankerplatte während der Montage des Magnetventils im Gehäuse des Magnetventils eingestellt wer­ den. Dies macht eine aufwendige Änderung des Herstellungs­ verfahrens erforderlich, da die Fertigungseinrichtungen ent­ sprechend nachgerüstet werden müssen.DE 197 08 104 A1 proposes to solve this problem beaten to use an overstroke stop, which the Path length limited by which the anchor plate on the An notch bolt can move. The overstroke is between the anchor plate and a slide guiding the anchor bolt piece arranged in the housing of the solenoid valve. at an approach of the anchor plate to the overstroke ent stands between the facing flat sides of the  Anchor plate and the overstroke stop a hydraulic damper fung space. The fuel contained in the damping chamber generates a force that counteracts the movement of the anchor plate counteracts. The reverberation of the anchor plate is therefore strong attenuated. By means of the overstroke stop, the after vibration time of the anchor plate is shortened, but the required Over travel of the anchor plate during the assembly of the Solenoid valve set in the housing of the solenoid valve the. This makes an expensive change in manufacturing procedure required, since the manufacturing facilities ent need to be retrofitted accordingly.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Das erfindungsgemäße Magnetventil mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 vermeidet die im Stand der Technik auftretenden Nachteile. Vorteilhaft kann der Anker mit An­ kerplatte, Ankerbolzen, Rückholfeder und Überhubanschlag au­ ßerhalb der Montagelinie des Einspritzventils vormontiert und der erforderliche Verschiebeweg der Ankerplatte auf dem Ankerbolzen außerhalb des Gehäuses des Einspritzventils ein­ gestellt werden. Die vormontierte Ankerbaugruppe kann dann anschließend in das Gehäuse des Magnetventils eingebaut wer­ den. Ein aufwendiger Umbau der Montagelinie ist nicht erfor­ derlich. Dadurch, daß sich die Rückholfeder, welche die An­ kerplatte mit einem ersten Ende in ihrer Ruhelage gegen ei­ nen ersten Anschlag an dem Ankerbolzen andrückt, mit dem zweiten Ende nicht ortsfest im Magnetventilgehäuse abstützt, sondern an einem an dem Ankerbolzen festgelegten und mit dem Ankerbolzen bewegten Stützteil, wird außerdem vorteilhaft erreicht, daß die Rückholfeder der auf den Ankerbolzen ein­ wirkenden Schließfeder des Magnetventils nicht entgegen­ wirkt. Die Federspannkraft der Schließfeder des Magnetven­ tils kann daher geringer ausgelegt werden. Da die Rückholfe­ der der Schließfeder nicht mehr entgegenwirkt, hat die Rück­ holfeder keinen Einfluß mehr auf das dynamische Verhalten des Ankerbolzens.The solenoid valve according to the invention with the characteristic Features of claim 1 avoids that in the prior art disadvantages. The anchor can be advantageous with An anchor plate, anchor bolt, return spring and overstroke stop au Pre-assembled outside the injection valve assembly line and the required displacement of the anchor plate on the Anchor bolt outside the injector housing be put. The pre-assembled armature assembly can then then installed in the housing of the solenoid valve the. A complex conversion of the assembly line is not necessary sary. The fact that the return spring, which the An Kerplatte with a first end in its rest position against egg presses a first stop on the anchor bolt with which does not support the second end in the solenoid valve housing, but on one fixed to the anchor bolt and with the Anchor bolt moving support part will also be advantageous achieved that the return spring of the on the anchor bolt acting against the closing spring of the solenoid valve acts. The spring tension of the magnetic valve's closing spring tils can therefore be designed lower. Because the return who no longer counteracts the closing spring has the back  holfeder no longer has any influence on the dynamic behavior of the anchor bolt.

Vorteilhafte Ausführungsbeispiele und Weiterbildungen der Erfindung werden durch die in den Unteransprüchen enthalte­ nen Merkmale ermöglicht.Advantageous exemplary embodiments and developments of Invention are contained in the subclaims features.

Besonders vorteilhaft ist es, den Ankerbolzen in einer Öff­ nung eines in dem Gehäuse des Magnetventils ortsfest ange­ ordneten Gleitstücks gleitverschiebbar zu lagern und die der Ankerplatte zugewandten Seite des Gleitstücks mit einer Aus­ nehmung zu versehen, in welcher das an dem Ankerbolzen fest­ gelegte Stützteil angeordnet ist, wobei die Außenkontur des Stützteils durch einen Spalt von der Innenkontur der Ausneh­ mung beabstandet ist. Durch diese Maßnahmen wird erreicht, daß durch die Annäherung des Stützteils an die Innenwand der Ausnehmung des Gleitstücks ein hydraulischer Dämpfungsraum entsteht und der zwischen dem Stützteil und der Ausnehmung komprimierte Kraftstoff den Aufprall des mit dem Ankerbolzen gekoppelten Steuerventilgliedes auf den Ventilsitz zusätz­ lich dämpft.It is particularly advantageous to anchor the anchor bolt in an opening voltage in the housing of the solenoid valve arranged slidably to slide and the Anchor plate facing side of the slider with an off Take to provide in which the firmly attached to the anchor bolt placed support part is arranged, the outer contour of the Support part through a gap from the inner contour of the Ausneh mung is spaced. Through these measures it is achieved that by the approach of the support member to the inner wall of the Recess of the slide a hydraulic damping space arises and that between the support part and the recess compressed fuel the impact of the with the anchor bolt coupled control valve member on the valve seat additional dampens.

Zeichnungendrawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung er­ läutert. Es zeigtEmbodiments of the invention are in the drawings are shown and are described in the following description purifies. It shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch den oberen Teil eines aus dem Stand der Technik bekannten Kraftstoffeinspritzventils mit einem Magnetventil, Fig. 1 shows a cross section through the upper part of a known prior art fuel injector with a solenoid valve,

Fig. 2 einen Teilbereich des aus dem Stand der Technik be­ kannten Magnetventils mit Überhubeinstellscheibe, Fig. 2 shows a portion of the BE of the prior art known solenoid valve with overtravel setting disc,

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Ankerbaugruppe mit Gleit­ stück nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung, Fig. 3 shows a cross section through the armature assembly with sliding piece according to a first embodiment of the invention,

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Ankerbaugruppe mit Gleit­ stück nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung, Fig. 4 shows a cross section through the armature assembly with sliding piece according to a second embodiment of the invention,

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Ankerbaugruppe mit Gleit­ stück nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Fig. 5 shows a cross section through the armature assembly with sliding piece according to a third embodiment of the invention.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Fig. 1 zeigt den oberen Teil eines aus dem Stand der Technik bekannten Kraftstoffeinspritzventils 1, welches zur Verwendung in einer Kraftstoffeinspritzanlage bestimmt ist, die mit einem Kraftstoffhochdruckspeicher ausgerüstet ist, der durch eine Hochdruckförderpumpe kontinuierlich mit Hochdruckkraftstoff versorgt wird. Das dargestellte Kraftstoffeinspritzventil 1 weist ein Ventilgehäuse 4 mit einer Längsbohrung 5 auf, in der ein Ventilkolben 6 angeordnet ist, der mit seinem einen Ende auf eine in einem nicht dargestellten Düsenkörper angeordnete Ventilnadel einwirkt. Die Ventilnadel ist in einem Druckraum angeordnet, der über eine Druckbohrung 8 mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff versorgt ist. Bei einer Öffnungshubbewe­ gung des Ventilkolbens 6 wird die Ventilnadel durch den stän­ dig an einer Druckschulter der Ventilnadel angreifenden Kraft­ stoffhochdruck im Druckraum entgegen der Schließkraft einer Feder angehoben. Durch eine dann mit dem Druckraum verbundene Einspritzöffnung erfolgt die Einspritzung des Kraftstoffs in den Brennraum der Brennkraftmaschine. Durch Absenken des Ven­ tilkolbens 6 wird die Ventilnadel in Schließrichtung in den Ventilsitz des Einspritzventils gedrückt und der Einspritzvor­ gang beendet. Fig. 1 shows the upper part of a known from the prior art fuel injection valve 1, which is intended for use in a fuel injection system that is equipped with a fuel high-pressure accumulator, which is supplied by a high-pressure feed pump continuously with high pressure fuel. The fuel injector 1 shown has a valve housing 4 with a longitudinal bore 5 , in which a valve piston 6 is arranged, which acts with its one end on a valve needle arranged in a nozzle body, not shown. The valve needle is arranged in a pressure chamber which is supplied with fuel under high pressure via a pressure bore 8 . During an opening stroke movement of the valve piston 6 , the valve needle is raised by the constant digging force acting on a pressure shoulder of the valve needle force high pressure in the pressure chamber against the closing force of a spring. The fuel is then injected into the combustion chamber of the internal combustion engine through an injection opening which is then connected to the pressure chamber. By lowering the Ven tilkolbens 6 , the valve needle is pressed in the closing direction in the valve seat of the injection valve and the injection process ends.

Wie in Fig. 1 zu erkennen ist, wird der Ventilkolben 6 an seinem von der Ventilnadel abgewandten Ende in einer Zylin­ derbohrung 11 geführt, die in einem Ventilstück 12 einge­ bracht ist, welches in das Ventilgehäuse 4 eingesetzt ist. In der Zylinderbohrung 11 schließt die Stirnseite 13 des Ventilkolbens 6 einen Steuerdruckraum 14 ein, der über einen Zulaufkanal mit einem Kraftstoffhochdruckanschluß verbunden ist. Der Zulaufkanal ist im wesentlichen dreiteilig ausge­ bildet. Eine radial durch die Wand des Ventilstücks 12 füh­ rende Bohrung, deren Innenwände auf einem Teil ihrer Länge eine Zulaufdrossel 15 ausbilden, ist mit einem das Ventil­ stück umfangsseitig umgebenden Ringraum 16 ständig verbun­ den, welcher Ringraum wiederum über einen in den Zulaufkanal eingeschobenen Kraftstoffilter in ständiger Verbindung mit dem Kraftstoffhochdruckanschluß eines in das Ventilgehäuse 4 einschraubbaren Anschlußstutzens 9 steht. Der Ringraum 16 ist über einen Dichtring 39 zur Längsbohrung 5 abgedichtet. Über die Zulaufdrossel 15 ist der Steuerdruckraum 14 dem im Kraftstoffhochdruckspeicher herrschenden hohen Kraftstoff­ druck ausgesetzt. Koaxial zum Ventilkolben 6 zweigt aus dem Steuerdruckraum 14 eine im Ventilstück 12 verlaufende Boh­ rung ab, die einen mit einer Ablaufdrossel 18 versehenen Kraftstoffablaufkanal 17 bildet, der in einen Entlastungs­ raum 19 einmündet, der mit einem Kraftstoffniederdruckan­ schluß 10 verbunden ist, welcher wiederum in nicht weiter dargestellter Weise mit einem Kraftstoffrücklauf des Ein­ spritzventils 1 verbunden ist. Der Austritt des Kraft­ stoffablaufkanals 17 aus dem Ventilstück 12 erfolgt im Be­ reich eines kegelförmig angesenkten Teiles 21 der außenlie­ genden Stirnseite des Ventilstückes 12. Das Ventilstück 12 ist in einem Flanschbereich 22 fest über ein Schraubglied 23 mit dem Ventilgehäuse 4 verspannt.As can be seen in Fig. 1, the valve piston 6 is at its end facing away from the valve needle in a Zylin derbohrung 11 , which is inserted in a valve piece 12 which is inserted into the valve housing 4 . In the cylinder bore 11 , the end face 13 of the valve piston 6 includes a control pressure chamber 14 which is connected to a high-pressure fuel connection via an inlet channel. The inlet channel is formed in three parts. A radially through the wall of the valve member 12 leading bore, the inner walls of which form part of their length an inlet throttle 15 , is constantly connected to an annular space 16 surrounding the valve piece, the annular space in turn via a fuel filter inserted into the inlet channel in constant Connected to the high-pressure fuel connection of a connecting piece 9 which can be screwed into the valve housing 4 . The annular space 16 is sealed off from the longitudinal bore 5 by a sealing ring 39 . The control pressure chamber 14 is exposed to the high fuel pressure prevailing in the high-pressure fuel reservoir via the inlet throttle 15 . Coaxially to the valve piston 6 branches off from the control pressure chamber 14 from a running in the valve piece 12 tion, which forms a provided with an outlet throttle 18 fuel outlet channel 17 , which opens into a relief chamber 19 , which is connected to a fuel low pressure connection 10 , which in turn is not in further shown is connected to a fuel return of an injection valve 1 . The exit of the fuel drainage channel 17 from the valve piece 12 takes place in the loading area of a conically countersunk part 21 of the outer end face of the valve piece 12 . The valve piece 12 is firmly clamped to the valve housing 4 in a flange region 22 by means of a screw member 23 .

In dem kegelförmigen Teil 21 ist ein Ventilsitz 24 ausgebil­ det, mit dem ein Steuerventilglied 25 eines das Einspritz­ ventil steuernden Magnetventils 30 zusammen wirkt. Das Steu­ erventilglied 25 ist mit einem zweiteiligen Anker in Form eines Ankerbolzens 27 und einer Ankerplatte 28 gekoppelt, welcher Anker mit einem Elektromagneten 29 des Magnetventils 30 zusammen wirkt. Das Magnetventil 30 umfaßt weiterhin ein den Elektromagneten bergendes Gehäuseteil 60, das mit dem Ventilgehäuse 4 über schraubbare Verbindungsmittel 7 fest verbunden ist. Bei dem bekannten Magnetventil ist die Anker­ platte 28 unter Einwirkung ihrer trägen Masse gegen die Vor­ spannkraft einer Rückholfeder 35 dynamisch verschiebbar auf dem Ankerbolzen 27 gelagert und wird durch diese Rückholfe­ der im Ruhezustand gegen eine am Ankerbolzen festgelegte Si­ chelscheibe 26 gedrückt. Mit ihrem anderen Ende stützt sich die Rückholfeder 35 gehäusefest an einem Flansch 32 eines den Ankerbolzen 27 führenden Gleitstücks 34 ab, das mit die­ sem Flansch zwischen einer auf das Ventilstück 12 aufgeleg­ ten Distanzscheibe 38 und dem Schraubglied 23 im Ventilge­ häuse fest eingespannt ist. Der Ankerbolzen 27 und mit ihm die Ankerscheibe 28 und das mit dem Ankerbolzen gekoppelte Steuerventilglied 25 sind ständig durch eine sich gehäuse­ fest abstützende Schließfeder 31 in Schließrichtung beauf­ schlagt, so daß das Steuerventilglied 25 normalerweise in Schließstellung am Ventilsitz 24 anliegt. Bei Erregung des Elektromagneten wird die Ankerplatte 28 vom Elektromagneten angezogen und dabei der Ablaufkanal 17 zum Entlastungsraum 19 hin geöffnet. Zwischen dem Steuerventilglied 25 und der Ankerplatte 28 befindet sich eine Ringschulter 33 am Anker­ bolzen 27, die bei erregtem Elektromagneten am Flansch 32 anschlägt und so den Öffnungshub des Steuerventilglieds 25 begrenzt. Zur Einstellung des Öffnungshubes dient die zwi­ schen dem Flansch 32 und dem Ventilstück 12 angeordnete Di­ stanzscheibe 38. Bei anderen bekannten Magnetventilen wird der Öffnungshub des Steuerventilgliedes 25 durch ein zwi­ schen der Ankerplatte 28 und dem Elektromagneten 29 angeord­ netes Anschlagelement eingestellt.In the conical part 21 , a valve seat 24 is ausgebil det, with which a control valve member 25 of a solenoid valve 30 which controls the injection valve cooperates. The control valve member 25 is coupled to a two-part armature in the form of an anchor bolt 27 and an anchor plate 28 , which armature interacts with an electromagnet 29 of the solenoid valve 30 . The solenoid valve 30 further comprises a housing part 60 which accommodates the electromagnet and which is firmly connected to the valve housing 4 via screwable connecting means 7 . In the known solenoid valve, the anchor plate 28 is dynamically displaceably mounted on the anchor bolt 27 under the action of its inert mass against the pre-tensioning force of a return spring 35 and is pressed by this return means which, in the idle state, is pressed against a disk 26 fixed on the anchor bolt. With its other end, the return spring 35 is fixed to the housing on a flange 32 of an anchor bolt 27 leading slide 34 which is clamped with the flange between a spacer 38 placed on the valve piece 12 and the screw member 23 in the valve housing. The anchor bolt with 27 him the armature disc 28 and coupled to the anchor bolt control valve member 25 are constantly beat, so that the control valve member 25 normally rests by itself fixed to the housing supporting the closing spring 31 in the closing direction beauf in the closed position on the valve seat 24th When the electromagnet is excited, the armature plate 28 is attracted by the electromagnet and the drain channel 17 is opened towards the relief chamber 19 . Between the control valve member 25 and the armature plate 28 there is an annular shoulder 33 on the armature bolt 27 which strikes the flange 32 when the electromagnet is excited and thus limits the opening stroke of the control valve member 25 . To set the opening stroke between the flange's 32 and the valve piece 12 arranged Di punch plate 38th In other known solenoid valves, the opening stroke of the control valve member 25 is set by a rule between the armature plate 28 and the electromagnet 29 angeord net stop element.

Das Öffnen und Schließen des Einspritzventils wird wie nach­ folgend beschrieben von dem Magnetventil 30 gesteuert. Der Ankerbolzen 27 ist ständig durch die Schließfeder 31 in Schließrichtung beaufschlagt, so daß das Steuerventilglied 25 bei nicht erregtem Elektromagneten in Schließstellung am Ventilsitz 24 anliegt und der Steuerdruckraum 14 zur Entla­ stungsseite 19 hin verschlossen ist, so daß sich dort über den Zulaufkanal sehr schnell der hohe Druck aufbaut, der auch im Kraftstoffhochdruckspeicher ansteht. Über die Fläche der Stirnseite 13 erzeugt der Druck im Steuerdruckraum 14 eine Schließkraft auf den Ventilkolben 6 und die damit in Verbindung stehende Ventilnadel, die größer ist als die an­ dererseits in Öffnungsrichtung in Folge des anstehenden Hochdrucks wirkenden Kräfte. Wird der Steuerdruckraum 14 durch Öffnen des Magnetventils zur Entlastungsseite 19 hin geöffnet, baut sich der Druck in dem geringen Volumen des Steuerdruckraumes 14 sehr schnell ab, da dieser über die Zu­ laufdrossel 15 von der Hochdruckseite abgekoppelt ist. In­ folgedessen überwiegt die auf die Ventilnadel in Öffnungs­ richtung wirkende Kraft aus dem an der Ventilnadel anstehen­ den Kraftstoffhochdruck, so daß die Ventilnadel nach oben bewegt und dabei die wenigstens eine Einspritzöffnung zur Einspritzung geöffnet wird. Schließt jedoch das Magnetventil 30 den Kraftstoffablaufkanal 17, kann der Druck im Steuer­ druckraum 14 durch den über den Zulaufkanal 15 nachfließen­ den Kraftstoff wieder aufgebaut werden, so daß die ursprüng­ liche Schließkraft ansteht und die Ventilnadel des Kraft­ stoffeinspritzventils schließt.The opening and closing of the injection valve is controlled by the solenoid valve 30 as described below. The anchor bolt 27 is constantly urged by the closing spring 31 in the closing direction, so that the control valve member 25 abuts when the electromagnet is not excited in the closed position on the valve seat 24 and the control pressure chamber 14 to Entla stungsseite 19 towards is closed so that there very quickly via the inlet channel of the builds up high pressure, which is also present in the high-pressure fuel accumulator. Over the surface of the end face 13 , the pressure in the control pressure chamber 14 generates a closing force on the valve piston 6 and the valve needle connected therewith which is greater than the forces acting on the other hand in the opening direction as a result of the high pressure present. If the control pressure chamber 14 is opened by opening the solenoid valve towards the relief side 19 , the pressure in the small volume of the control pressure chamber 14 builds up very quickly, since it is decoupled from the high pressure side via the inlet throttle 15 . In consequence, the force acting on the valve needle in the opening direction outweighs the high fuel pressure pending on the valve needle, so that the valve needle moves upward and the at least one injection opening is opened for injection. However, if the solenoid valve 30 closes the fuel outlet channel 17 , the pressure in the control pressure chamber 14 can be re-built up by the fuel flowing through the inlet channel 15 , so that the original closing force is present and the valve needle of the fuel injection valve closes.

Beim Schließen des Magnetventils drückt die Schließfeder 31 den Ankerbolzen 27 mit dem Steuerventilglied 25 schlagartig gegen den Ventilsitz 24. Ein nachteiliges Abprellen oder Nachschwingen des Steuerventilgliedes entsteht dadurch, daß der Aufschlag des Ankerbolzen am Ventilsitz eine elastische Verformung desselben bewirkt, welche als Energiespeicher wirkt, wobei ein Teil der Energie wiederum auf das Steuerven­ tilglied übertragen wird, das dann zusammen mit dem Ankerbol­ zen vom Ventilsitz 24 abprellt. Das in Fig. 1 gezeigte be­ kannte Magnetventil verwendet daher einen zweiteiligen Anker mit einer vom Ankerbolzen 27 abgekoppelten Ankerplatte 28. When the solenoid valve closes, the closing spring 31 suddenly presses the anchor bolt 27 with the control valve member 25 against the valve seat 24 . A disadvantageous bouncing or reverberation of the control valve member arises in that the impact of the anchor bolt on the valve seat causes an elastic deformation thereof, which acts as an energy store, with part of the energy in turn being transferred to the control valve member, which then together with the Ankerbol zen from the valve seat 24 bounces off. The known solenoid valve shown in FIG. 1 therefore uses a two-part armature with an anchor plate 28 decoupled from the anchor bolt 27 .

Auf diese Weise läßt sich zwar die insgesamt auf den Ventil­ sitz auftreffende Masse verringern, jedoch kann die Anker­ platte 28 in nachteiliger Weise nachschwingen. Aus diesem Grund ist bei dem bekannten Magnetventil eine zwischen der Ankerplatte 28 und der Gleithülse 34 angeordnete Überhubein­ stellscheibe 70 vorgesehen, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Die Überhubeinstellscheibe 70 beschränkt den Verschiebe­ weg der Ankerplatte 28 auf dem Ankerbolzen 27 auf das Maß d. Das Nachschwingen der Ankerplatte 28 wird durch die Überhub­ einstellscheibe 70 reduziert und die Ankerplatte 28 gelangt schneller wieder in ihre Ausgangslage am Anschlag 26 zurück. Die Distanzscheibe 38, das Gleitstück 34 und die Überhubein­ stellscheibe 70 werden im Magnetventilgehäuse ortsfest einge­ spannt. Der Überhubweg d muß bei den im Stand der Technik be­ kannten Magnetventilen daher während der Montage im Magnet­ ventilgehäuse über die Dicke der verwandten Überhubeinstell­ scheibe eingestellt werden. In manchen Ausführungsformen be­ einflußt die Dicke der Überhubeinstellscheibe aber auch den Abstand der Ankerplatte 28 vom Elektromagneten 29. Dies ist der Fall, wenn beispielsweise die Stirnseite des Magnetven­ tilgehäuses 60 gegen den Flansch 32 verspannt wird. In diesen Fällen wird an Stelle der Überhubeinstellscheibe eine innere und eine äußere Scheibe verwandt. Die Fertigung des Magnet­ ventils und des mit dem Magnetventil versehenen Einspritzven­ tils ist daher recht aufwendig und kompliziert. Eine Vorein­ stellung des Überhubweges beziehungsweise des Verschiebeweges d der Ankerplatte 28 auf dem Ankerbolzen 27 außerhalb des Ma­ gnetventilgehäuses 60 ist nicht möglich.In this way, it is possible to reduce the total mass impinging on the valve seat, but the anchor plate 28 can oscillate in a disadvantageous manner. For this reason, in the known solenoid valve arranged between the anchor plate 28 and the sliding sleeve 34 Überhubein adjusting disk 70 is provided, as shown in Fig. 2. The overtravel 70 limits the displacement away from the anchor plate 28 on the anchor bolt 27 to the dimension d. The reverberation of the anchor plate 28 is reduced by the over-stroke adjusting disk 70 and the anchor plate 28 returns to its initial position at the stop 26 more quickly. The spacer 38 , the slider 34 and the Überhubein adjusting disk 70 are clamped in place in the solenoid valve housing. The overtravel distance d must therefore be set in the solenoid valves known in the prior art during assembly in the solenoid valve housing over the thickness of the related overtravel adjustment disc. In some embodiments, the thickness of the overtravel adjusting disk also influences the distance of the armature plate 28 from the electromagnet 29 . This is the case if, for example, the end face of the magnetic valve housing 60 is clamped against the flange 32 . In these cases, an inner and an outer disc are used instead of the overtravel adjusting disc. The manufacture of the solenoid valve and the injection valve provided with the solenoid valve is therefore quite complex and complicated. A pre-setting of the overtravel or the displacement d of the armature plate 28 on the armature bolt 27 outside of the magnetic valve housing 60 is not possible.

Fig. 3 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsge­ mäßen Magnetventils. Dargestellt ist nur das Gleitstück 34 und der Anker mit Ankerbolzen 27, Ankerplatte 28 und Rückhol­ feder 35. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen ver­ sehen. Die dargestellte Ankerbaugruppe kann beispielsweise in das in Fig. 1 gezeigte Magnetventilgehäuse 60 eingesetzt wer­ den. Ein wichtiger Unterschied zu der in Fig. 2 gezeigten be­ kannten Anordnung besteht darin, daß an Stelle der ortsfest im Magnetventilgehäuse angeordneten Überhubeinstellscheibe ein Stützteil 50 vorgesehen ist, das fest mit dem Ankerbolzen 27 verbunden ist. Als Stützteil kann beispielsweise eine an dem Ankerbolzen 27 festgelegte Scheibe vorgesehen sein. In dem Ausführungsbeispiel von Fig. 3 wird die Scheibe auf den Ankerbolzen 27 aufgeschoben und anschließend mit dem Anker­ bolzen durch beispielsweise Schweißen oder Kleben fest ver­ bunden. Auch andere Befestigungsarten wir Aufschrumpfen sind möglich. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Stützteil 50 auf der von der Ankerplatte abgewandten Seite 59 mit dem Ankerbolzen 27 verschweißt. Die Schweißnaht 51 auf der Unterseite 59 des Stützteils 50 ist in Fig. 1 erkennbar. Die Rückholfeder 35 stützt sich mit ihrem einen Ende 61 an der Ankerplatte 28 ab und mit ihrem anderen Ende 62 an derje­ nigen Seite 57 des Stützteils 50, welche der Ankerplatte 28 zugewandt ist. Fig. 3 shows a first embodiment of the solenoid valve according to the invention. Shown is only the slider 34 and the anchor with anchor bolt 27 , anchor plate 28 and return spring 35th The same parts are seen with the same reference numerals. The armature assembly shown can be used, for example, in the solenoid valve housing 60 shown in FIG. 1. An important difference from the arrangement shown in Fig. 2 be known is that a support member 50 is provided in place of the fixed in the solenoid valve over-stroke adjusting disc, which is fixedly connected to the anchor bolt 27 . For example, a disk fixed to the anchor bolt 27 can be provided as the supporting part. In the embodiment of FIG. 3, the washer is pushed onto the anchor bolt 27 and then bolted to the anchor by, for example, welding or gluing. Other types of fastening such as shrinking on are also possible. In a preferred embodiment, the support part 50 is welded to the anchor bolt 27 on the side 59 facing away from the anchor plate. The weld seam 51 on the underside 59 of the support part 50 can be seen in FIG. 1. The return spring 35 is supported with its one end 61 on the anchor plate 28 and with its other end 62 on the side 57 of the supporting part 50 which faces the anchor plate 28 .

Bei der Herstellung der Ankerbaugruppe wird zunächst die An­ kerplatte 28 auf den Ankerbolzen 27 aufgeschoben, bis die An­ kerplatte an einem Kopf 55 des Ankerbolzens anschlägt. Der Kopf 55 ersetzt die Sichelscheibe 26 in Fig. 1 und 2 und dient wie diese als Anschlag für die Ankerplatte. Anschlie­ ßend wird die Rückholfeder 35 über den Führungsstutzen 65 der Ankerplatte 28 geschoben, bis sie mit dem Ende 61 an der An­ kerplatte anliegt. Zuletzt wird das scheibenförmige Stützteil 50 so weit auf den Ankerbolzen 27 geschoben, daß zwischen den einander zugewandten Seiten 57 und 58 des Stützteils 50 und des Führungsstutzens 65 der erforderliche Überhubweg d ver­ bleibt. Schließlich wird das Stützteil 50 in dieser Position am Ankerbolzen 27 festgelegt. Die aus Ankerbolzen 27, Anker­ platte 28, Rückholfeder 35 und Stützteil 50 bestehende Anker­ baugruppe wird anschließend in das Gleitstück 34 eingesetzt. Dabei wird der Ankerbolzen 27 in eine zentrale Bohrung 68 des Gleitstücks 34 eingesetzt. Das Gleitstück 34 kann bereits mit dem Flansch 36 im Gehäuse 60 des Magnetventils eingespannt sein. Wie in Fig. 3 weiterhin zu erkennen ist, ist abweichend von der in Fig. 2 dargestellten bekannten Anordnung keine Ringschulter 33 vorgesehen, welche durch einen Anschlag an dem Gleitstück 34 den Öffnungshub des Ankerbolzens begrenzt. Statt dessen wird der Öffnungshub durch einen Anschlag des Ankerbolzenkopfes 55 am Elektromagneten oder einem Vorsprung des Elektromagneten begrenzt. Dies ist erforderlich, damit der Ankerbolzen 27 in Fig. 3 von oben in das Gleitstück 34 eingesetzt werden kann. Wie in Fig. 3 weiterhin erkennbar ist, weist die dem Stützteil 50 zugewandte Seite des Gleit­ stücks 34 eine Ausnehmung 52 auf, in welche das Stützteil eingreift.In the manufacture of the armature assembly, the anchor plate 28 is first pushed onto the anchor bolt 27 until the anchor plate strikes a head 55 of the anchor bolt. The head 55 replaces the sickle disk 26 in FIGS. 1 and 2 and, like this, serves as a stop for the anchor plate. Subsequently, the return spring 35 is pushed over the guide stub 65 of the anchor plate 28 until it rests with the end 61 on the kerplatte. Finally, the disk-shaped support member 50 is pushed so far onto the anchor bolt 27 that the required overtravel distance d remains between the mutually facing sides 57 and 58 of the support member 50 and the guide stub 65 . Finally, the support part 50 is fixed in this position on the anchor bolt 27 . The existing from anchor bolt 27 , anchor plate 28 , return spring 35 and support member 50 anchor assembly is then inserted into the slider 34 . The anchor bolt 27 is inserted into a central bore 68 of the slider 34 . The slider 34 can already be clamped with the flange 36 in the housing 60 of the solenoid valve. As can also be seen in FIG. 3, deviating from the known arrangement shown in FIG. 2, no annular shoulder 33 is provided, which limits the opening stroke of the anchor bolt by a stop on the slide piece 34 . Instead, the opening stroke is limited by a stop of the armature bolt head 55 on the electromagnet or a projection of the electromagnet. This is necessary so that the anchor bolt 27 in FIG. 3 can be inserted into the slider 34 from above. As can also be seen in FIG. 3, the side of the sliding piece 34 facing the supporting part 50 has a recess 52 into which the supporting part engages.

Wie bereits oben ausführlich beschrieben wurde, wirkt im ein­ gebauten Zustand das untere Ende 67 des Ankerbolzens 27 auf das Steuerventilglied 25 ein, welches bei nicht erregtem Elektromagneten durch die Schließkraft der Feder 31 gegen den Ventilsitz 24 gedrückt wird. In dieser Lage ist die von der Ankerplatte 28 abgewandte Seite 59 des Stützteils 50 und die Schweißnaht 51 von der Innenwand der Ausnehmung 52 durch ei­ nen Spalt beabstandet. Durch diese Maßnahme wird beim Schlie­ ßen des Magnetventils ein Anstoßen des mit dem Ankerbolzen bewegten Stützteils 50 an der Innenwand der Ausnehmung 52 verhindert, da ein solches Anstoßen zur Folge haben könnte, daß das Steuerventilglied 25 am Ventilsitz 24 nicht zur Anla­ ge gelangt. Die Ausnehmung 52 ist daher so gestaltet, daß sie auch die Schweißnaht 51 aufnehmen kann und immer ein Stück von dieser beabstandet ist.As already described in detail above, the lower end 67 of the armature pin 27 acts on the control valve member 25 in a built state, which is pressed against the valve seat 24 by the closing force of the spring 31 when the electromagnet is not energized. In this position, the side 59 of the support part 50 facing away from the anchor plate 28 and the weld seam 51 are spaced apart from the inner wall of the recess 52 by a gap. By this measure, when the solenoid valve is closed, the abutment of the support part 50 moved with the anchor bolt on the inner wall of the recess 52 is prevented, since such abutment could result in the control valve member 25 on the valve seat 24 not reaching the system. The recess 52 is therefore designed in such a way that it can also accommodate the weld seam 51 and is always at a distance from it.

Wie weiterhin in Fig. 3 zu erkennen ist, entsteht durch die Annäherung der Unterseite 59 des Stützteils 50 an die Innen­ wand der zylindrischen Ausnehmung 52 des Gleitstücks 34 beim Schließen des Magnetventils ein hydraulischer Dämpfungsraum. As can also be seen in Fig. 3, is created by the approach of the bottom 59 of the support member 50 to the inner wall of the cylindrical recess 52 of the slider 34 when closing the solenoid valve, a hydraulic damping space.

Der zwischen dem Stützteil 50 und der Ausnehmung 52 kompri­ mierte Kraftstoff, welcher nur seitlich durch den Spalt ent­ weichen kann, dämpft in vorteilhafter Weise den Aufprall des Ankerbolzens 27 und des damit gekoppelten Steuerventilgliedes 25 auf den Ventilsitz 24.The fuel compressed between the support member 50 and the recess 52 , which can only escape laterally through the gap, advantageously dampens the impact of the anchor bolt 27 and the control valve member 25 coupled thereto on the valve seat 24 .

Sobald der Ankerbolzen 27 und das Steuerventilglied 25 am Ventilsitz 24 zur Anlage gelangt sind, gleitet die Ankerplat­ te 28 bedingt durch ihre träge Masse entgegen der Spannkraft der Rückholfeder 35 auf dem Ankerbolzen nach unten. Zwischen der dem Stützteil 50 zugewandten unteren Stirnseite 58 der Ankerplatte 28 und der der Ankerplatte 28 zugewandten Seite 57 des in diesem Moment nicht mehr bewegten Stützteils 50 bildet sich bedingt durch die Annäherung der Ankerplatte 28 ein weiterer hydraulischer Dämpfungsraum aus. Der in dem Spalt zwischen der Ankerplatte 28 und dem Stützteil 50 ent­ haltene Kraftstoff bringt eine Gegenkraft auf, welche der Be­ wegung der Ankerplatte entgegenwirkt. Die Ausgleichsbewegung der Ankerplatte 28 wird daher durch die Position des Stütz­ teils auf dem Ankerbolzen 27 begrenzt, was zu einer Bewe­ gungsumkehr nach vorheriger Dämpfung und damit zu einer Redu­ zierung des Nachschwingvorgangs führt.As soon as the anchor bolt 27 and the control valve member 25 have come to rest on the valve seat 24 , the Ankerplat te 28 slides due to its inert mass against the resilience of the return spring 35 on the anchor bolt down. Between the support member 50 facing toward lower face 58 of the armature plate 28 and the anchor plate 28 facing side 57 of the not moving at that moment, the support member 50 is formed due to the approach of the armature plate 28 of a further hydraulic damping chamber. The ent held in the gap between the anchor plate 28 and the support member 50 brings a counterforce, which counteracts the loading movement of the anchor plate. The compensatory movement of the armature plate 28 is therefore limited by the position of the support part on the anchor bolt 27 , which leads to a movement reversal after previous damping and thus leads to a reduction in the ringing process.

Fig. 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, welches sich von dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel dadurch unterscheidet, daß das Stützteil 50 formschlüssig an dem Ankerbolzen 27 festgelegt ist. Das Stützteil 50 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Sichelscheibe mit einer offe­ nen Aussparung 56 ausgebildet, welche mit dem offenen Ende seitlich auf den Ankerbolzen aufgeschoben wird. Der Ankerbol­ zen 27 weist eine umlaufende Nut 54 auf, in welche die Innen­ kontur der Aussparung 56 der Sichelscheibe 50 formschlüssig eingreift. Die auf den Ankerbolzen aufgeschobene Sichelschei­ be 50 ist senkrecht zum Ankerbolzen durch die Ausnehmung 52 des Gleitstücks 34 in ihrer Lage gesichert. Die Weglänge, um die der Ankerbolzen beim Öffnen und Schließen des Magnetven­ tils in axialer Richtung verschoben wird, ist deutlich klei­ ner als die Tiefe der Ausnehmung 52, so daß die Sichelscheibe 50 nicht versehentlich aus ihrer Lage am Ankerbolzen 27 her­ ausrutschen kann. FIG. 4 shows a further exemplary embodiment of the invention, which differs from the exemplary embodiment shown in FIG. 3 in that the supporting part 50 is positively fixed on the anchor bolt 27 . The support member 50 is formed in this embodiment as a sickle disk with an open NEN recess 56 which is pushed laterally with the open end onto the anchor bolt. The Ankerbol zen 27 has a circumferential groove 54 , in which the inner contour of the recess 56 of the sickle plate 50 engages in a form-fitting manner. The on the anchor bolt pushed sickle be 50 is secured perpendicular to the anchor bolt through the recess 52 of the slider 34 in position. The path length by which the anchor bolt is moved in the axial direction when opening and closing the Magnetven valve is significantly smaller than the depth of the recess 52 , so that the sickle disk 50 cannot accidentally slip out of its position on the anchor bolt 27 .

Fig. 5 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel, welches eine Abwandlung des in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiels zeigt. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist das Stützteil 50 wieder als Sichelscheibe ausgebildet, welche mit dem nicht gezeigten offenen Ende auf einen Abschnitt 72 des Ankerbol­ zens 27 aufgeschoben ist. Der Durchmesser des Abschnitts 72 ist kleiner ausgebildet als der Durchmesser des in dem Gleit­ stück 34 geführten Abschnitts des Ankerbolzens 27 und durch eine umlaufende Schulter 71 von diesem abgegrenzt. Die Rück­ holfeder 35 stützt sich mit dem einen Ende an der Ankerplatte 28 ab. Mit dem anderen Ende drückt die Rückholfeder 35 die Sichelscheibe 50 gegen die an dem Ankerbolzen 27 ausgebildete umlaufende Schulter 71. Die Ankerbaugruppe kann als vormon­ tierte Baueinheit in das Gleitstück 34 eingesetzt werden, wo­ bei der Ankerbolzen 27 in die Öffnung 68 eingeführt wird und die Sichelscheibe 50 wenigstens teilweise in die Ausnehmung 52 eindringt. Durch die Innenkontur der Ausnehmung 52 ist die Sichelscheibe 50 gegen ein seitliches Abrutschen von dem An­ kerbolzen gesichert. FIG. 5 shows a third exemplary embodiment, which shows a modification of the exemplary embodiment illustrated in FIG. 4. In this embodiment, the support member 50 is again formed as a sickle disc, which is pushed with the open end, not shown, onto a section 72 of the anchor bolt 27 . The diameter of the section 72 is made smaller than the diameter of the section of the anchor bolt 27 guided in the sliding piece 34 and delimited by a circumferential shoulder 71 thereof. The return spring 35 is supported at one end on the anchor plate 28 . With the other end, the return spring 35 presses the sickle disk 50 against the circumferential shoulder 71 formed on the anchor bolt 27 . The armature assembly can be used as a pre-assembled unit in the slider 34 , where the anchor bolt 27 is inserted into the opening 68 and the sickle plate 50 at least partially penetrates into the recess 52 . By the inner contour of the recess 52, the sickle-shaped disc is secured kerbolzen against lateral slipping of the on 50th

Claims (10)

1. Magnetventil zur Steuerung eines Einspritzventils einer Brennkraftmaschine, umfassend einen Elektromagneten (29), einen beweglichen Anker mit Ankerplatte (28) und Ankerbolzen (27) und ein mit dem Anker bewegtes und mit einem Ventilsitz (24) zusammenwirkendes Steuerventilglied (25) zum Öffnen und Schließen eines Kraftstoffablaufkanals (17) eines Steuer­ druckraums (14) des Einspritzventils (1), welche Ankerplatte (28) unter Einwirkung ihrer trägen Masse in Schließrichtung des Steuerventilgliedes (25) entgegen der Spannkraft einer auf die Ankerplatte (28) einwirkenden Rückholfeder (35) auf dem Ankerbolzen (27) gleitend verschiebbar gelagert ist, und mit einer hydraulischen Dämpfungseinrichtung, mit der ein Nachschwingen der Ankerplatte (28) bei ihrer dynamischen Verschiebung auf dem Ankerbolzen (27) dämpfbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Rückholfeder (35) mit ihrem von der Ankerplatte (28) abgewandten Ende (62) an einem an dem Ankerbolzen (27) angeordneten und mit dem Ankerbolzen beweg­ ten Stützteil (50) abstützt, welches Stützteil (50) zugleich einen Teil (57) der Dämpfungseinrichtung bildet.A solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine, comprising an electromagnet ( 29 ), a movable armature with an armature plate ( 28 ) and armature bolt ( 27 ) and a control valve member ( 25 ) which is moved with the armature and cooperates with a valve seat ( 24 ) and which opens and closing a fuel discharge channel (17) of a control pressure chamber (14) of the injection valve (1), which armature plate (28) under the action of its inert mass in the closing direction of the control valve member (25) against the biasing force of a force acting on the armature plate (28) return spring (35 ) is slidably mounted on the anchor bolt ( 27 ), and with a hydraulic damping device with which a swinging of the anchor plate ( 28 ) can be damped when it is dynamically displaced on the anchor bolt ( 27 ), characterized in that the return spring ( 35 ) with its end ( 62 ) facing away from the anchor plate ( 28 ) at an end on the A Support bolt ( 27 ) arranged and with the anchor bolt moving th supporting part ( 50 ) is supported, which supporting part ( 50 ) also forms part ( 57 ) of the damping device. 2. Magnetventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ankerbolzen (27), die Ankerplatte (28), die Rückholfeder (35) und das an dem Ankerbolzen festgelegte Stützteil (50) als vormontierte Ankerbaugruppe in das Magnetventilgehäuse (60) eingesetzt sind. 2. Solenoid valve according to claim 1, characterized in that the armature bolt ( 27 ), the armature plate ( 28 ), the return spring ( 35 ) and the support member ( 50 ) fixed to the armature bolt are inserted as a preassembled armature assembly in the solenoid valve housing ( 60 ). 3. Magnetventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­ net, daß der Ankerbolzen (27) in einer Öffnung (68) eines in dem Gehäuse (60) des Magnetventils (30) ortsfest angeordne­ ten Gleitstücks (34) gleitverschiebbar gelagert ist.3. Solenoid valve according to claim 1 or 2, characterized in that the anchor bolt ( 27 ) in an opening ( 68 ) of a in the housing ( 60 ) of the solenoid valve ( 30 ) fixedly arranged th slide ( 34 ) is slidably mounted. 4. Magnetventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die der Ankerplatte (28) zugewandten Seite des Gleitstücks (34) eine Ausnehmung (52) aufweist, in der das an dem Anker­ bolzen (27) angeordnete Stützteil (50) angeordnet ist, wobei die Außenkontur des Stützteils (50) durch einen Spalt von der Innenkontur der Ausnehmung (52) beabstandet ist.4. Solenoid valve according to claim 3, characterized in that the armature plate ( 28 ) facing side of the slider ( 34 ) has a recess ( 52 ) in which the bolt on the armature ( 27 ) arranged support member ( 50 ) is arranged, wherein the outer contour of the support part ( 50 ) is spaced from the inner contour of the recess ( 52 ) by a gap. 5. Magnetventil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der mit Kraftstoff gefüllte Spalt zwischen dem Stützteil (50) und der Innenwandung der Ausnehmung (52) eine weitere Dämpfungseinrichtung bildet, mittels der ein Anschlagen des mit dem Ankerbolzen (27) gekoppelten Steuerventilgliedes (25) am Ventilsitz (24) dämpfbar ist.5. Solenoid valve according to claim 4, characterized in that the fuel-filled gap between the support part ( 50 ) and the inner wall of the recess ( 52 ) forms a further damping device by means of which the control valve member ( 25 ) coupled to the anchor bolt ( 27 ) strikes ) can be damped on the valve seat ( 24 ). 6. Magnetventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützteil (50) scheibenförmig ausge­ bildet ist.6. Solenoid valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supporting part ( 50 ) is disc-shaped. 7. Magnetventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützteil (50) durch Schweißen, Kle­ ben, Löten oder Aufschrumpfen an dem Ankerbolzen (27) fest­ gelegt ist.7. Solenoid valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the supporting part ( 50 ) by welding, gluing, soldering or shrinking on the anchor bolt ( 27 ) is fixed. 8. Magnetventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützteil (50) als Sichelscheibe ausgebildet ist. 8. Solenoid valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supporting part ( 50 ) is designed as a sickle disk. 9. Magnetventil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützteil formschlüssig in einer umlaufenden Nut (54) des Ankerbolzens (27) festgelegt ist.9. Solenoid valve according to claim 8, characterized in that the supporting part is positively fixed in a circumferential groove ( 54 ) of the anchor bolt ( 27 ). 10. Magnetventil nach Anspruch 4 und 8, dadurch gekennzeich­ net, daß die Sichelscheibe (50) seitlich auf einen nicht in dem Gleitstück (34) geführten Abschnitt (72) des Ankerbolzen (27) aufgeschoben ist und durch die Federkraft der Rückhol­ feder (35) gegen eine an dem Ankerbolzen (27) ausgebildete Schulter (71) angedrückt wird und durch die Innenkontur der Ausnehmung (52) in radialer Richtung gegen ein Abrutschen vom Ankerbolzen gesichert ist.10. Solenoid valve according to claim 4 and 8, characterized in that the sickle disc ( 50 ) is pushed laterally onto a section ( 72 ) of the anchor bolt ( 27 ) which is not guided in the slide ( 34 ) and is spring-loaded by the spring force of the return spring ( 35 ) is pressed against a shoulder ( 71 ) formed on the anchor bolt ( 27 ) and is secured in the radial direction against slipping off the anchor bolt by the inner contour of the recess ( 52 ).
DE10113008A 2000-11-23 2001-03-17 Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine Withdrawn DE10113008A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10113008A DE10113008A1 (en) 2000-11-23 2001-03-17 Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
DE50108770T DE50108770D1 (en) 2000-11-23 2001-11-16 SOLENOID VALVE FOR CONTROLLING AN INJECTION VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP2002544535A JP4138481B2 (en) 2000-11-23 2001-11-16 Magnet valve for control of injection valve of internal combustion engine
ES01994586T ES2256333T3 (en) 2000-11-23 2001-11-16 MAGNETIC VALVE TO CONTROL AN INJECTION VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
PCT/DE2001/004318 WO2002042632A2 (en) 2000-11-23 2001-11-16 Electromagnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
US10/181,879 US6796543B2 (en) 2000-11-23 2001-11-16 Electromagnetic valve for controlling a fuel injection of an internal combustion engine
EP01994586A EP1259729B1 (en) 2000-11-23 2001-11-16 Electromagnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10058007 2000-11-23
DE10113008A DE10113008A1 (en) 2000-11-23 2001-03-17 Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10113008A1 true DE10113008A1 (en) 2002-05-29

Family

ID=7664282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10113008A Withdrawn DE10113008A1 (en) 2000-11-23 2001-03-17 Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10113008A1 (en)
TW (1) TW536799B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006125689A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Robert Bosch Gmbh Injector for a fuel-injection system
WO2010052099A1 (en) * 2008-11-10 2010-05-14 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve
EP2444651A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-25 Continental Automotive GmbH Valve assembly for an injection valve and injection valve
WO2014033002A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Continental Automotive Gmbh Injector for injecting fuel into an internal combustion engine
US9382885B2 (en) 2014-01-17 2016-07-05 Continental Automotive Gmbh Fuel injection valve for an internal combustion engine
DE102009046830B4 (en) 2009-11-18 2023-02-02 Robert Bosch Gmbh Common rail system with a quantity control valve

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006125689A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Robert Bosch Gmbh Injector for a fuel-injection system
WO2010052099A1 (en) * 2008-11-10 2010-05-14 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve
DE102009046830B4 (en) 2009-11-18 2023-02-02 Robert Bosch Gmbh Common rail system with a quantity control valve
EP2444651A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-25 Continental Automotive GmbH Valve assembly for an injection valve and injection valve
WO2012052364A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-26 Continental Automotive Gmbh Valve assembly for an injection valve and injection valve
US9359984B2 (en) 2010-10-19 2016-06-07 Continental Automotive Gmbh Valve assembly for an injection valve and injection valve
WO2014033002A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Continental Automotive Gmbh Injector for injecting fuel into an internal combustion engine
US9470194B2 (en) 2012-08-31 2016-10-18 Continental Automotive Gmbh Injector for injecting fuel into an internal combustion engine
US9382885B2 (en) 2014-01-17 2016-07-05 Continental Automotive Gmbh Fuel injection valve for an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
TW536799B (en) 2003-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1259729B1 (en) Electromagnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
EP1266135B1 (en) Electrovalve for controlling an injection valve in an internal combustion engine
EP0897469B1 (en) Magnetic valve
EP1332282B1 (en) Electromagnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
EP2220360B1 (en) Switching valve for injectors
EP1390614B1 (en) Electromagnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
DE10121892A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19744723A1 (en) Fuel injector
DE10060812A1 (en) Fuel injection system for internal combustion engines
EP1387937B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines with damping chamber reducing pressure oscillations
DE10065015A1 (en) Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
EP2102486A1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
EP1339969B1 (en) Magnetic valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
DE10063193A1 (en) Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
EP1045983A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE102006057935A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE10113008A1 (en) Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
EP1256709B1 (en) Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
WO2010052099A1 (en) Fuel injection valve
WO2009121647A1 (en) Hydraulic damping means
WO2016188651A1 (en) Electromagnetic on-off valve mechanism
WO2001038723A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP2229527B1 (en) On-off valve for injectors
DE102007011788A1 (en) Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of diesel engine, has pressure accumulator volume subjecting nozzle needle or control rod with closing pressure, which is larger than pressure dropping when needle is opened
DE4121616A1 (en) Time switch for pressure medium system - has constant independent timing, independent of pressure, etc.

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination