CN102918602B - For the method for the reductibility reextraction operational processes spent nuclear fuel without the need to plutonium - Google Patents

For the method for the reductibility reextraction operational processes spent nuclear fuel without the need to plutonium Download PDF

Info

Publication number
CN102918602B
CN102918602B CN201180026340.6A CN201180026340A CN102918602B CN 102918602 B CN102918602 B CN 102918602B CN 201180026340 A CN201180026340 A CN 201180026340A CN 102918602 B CN102918602 B CN 102918602B
Authority
CN
China
Prior art keywords
plutonium
uranium
aqueous phase
extraction
neptunium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201180026340.6A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN102918602A (en
Inventor
迪迪埃·索德雷
宾赫·迪恩
帕斯卡莱·巴伦
米歇尔·马松
克里斯蒂安·索雷尔
曼努埃尔·米格伊尔迪特基亚
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA filed Critical Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Publication of CN102918602A publication Critical patent/CN102918602A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN102918602B publication Critical patent/CN102918602B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B60/00Obtaining metals of atomic number 87 or higher, i.e. radioactive metals
    • C22B60/02Obtaining thorium, uranium, or other actinides
    • C22B60/04Obtaining plutonium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/04Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching
    • C22B3/06Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching in inorganic acid solutions, e.g. with acids generated in situ; in inorganic salt solutions other than ammonium salt solutions
    • C22B3/065Nitric acids or salts thereof
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B7/00Working up raw materials other than ores, e.g. scrap, to produce non-ferrous metals and compounds thereof; Methods of a general interest or applied to the winning of more than two metals
    • C22B7/006Wet processes
    • C22B7/007Wet processes by acid leaching
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C19/00Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
    • G21C19/42Reprocessing of irradiated fuel
    • G21C19/44Reprocessing of irradiated fuel of irradiated solid fuel
    • G21C19/46Aqueous processes, e.g. by using organic extraction means, including the regeneration of these means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Inorganic Compounds Of Heavy Metals (AREA)

Abstract

本发明涉及用于处理废核燃料的方法,除了其他优点之外,所述方法不需要钚的还原性反萃取操作。所述方法特别地可以用于处理铀氧化物燃料以及混合的铀和钚氧化物燃料。This invention relates to a method for processing spent nuclear fuel, which, among other advantages, does not require a reductive back-extraction operation of plutonium. The method is particularly suitable for processing uranium oxide fuel as well as mixed uranium and plutonium oxide fuels.

Description

用于无需钚的还原性反萃取操作处理废核燃料的方法Method for treating spent nuclear fuel in a reductive stripping operation without plutonium

技术领域 technical field

本发明涉及用于再处理废核燃料的方法,除了其他优点之外,所述方法不需要钚的还原性反萃取操作。The present invention relates to a method for reprocessing spent nuclear fuel which, among other advantages, does not require reductive stripping operations of plutonium.

所述方法在再处理铀氧化物燃料以及铀和钚混合氧化物燃料方面找到特别的应用。The method finds particular application in the reprocessing of uranium oxide fuel and uranium and plutonium mixed oxide fuel.

背景技术 Background technique

目前,用于再处理废核燃料的工厂使用PUREX方法(来自通过萃取进行钚铀精制,Plutonium Uranium Refining by EXtraction)来回收这些燃料中存在的铀和钚。Currently, plants for reprocessing spent nuclear fuel use the PUREX method (from Plutonium Uranium Refining by EXtraction) to recover the uranium and plutonium present in these fuels.

这是通过液-液萃取通过进行数个纯化循环来得到的。所使用的萃取剂是对于铀和钚具有特别的亲和性的磷酸三正丁酯。This is obtained by performing several purification cycles by liquid-liquid extraction. The extractant used is tri-n-butyl phosphate which has a special affinity for uranium and plutonium.

PUREX方法(例如在法国La Hague的再处理工厂(UP2-800,UP3)进行的)示意地包括三个循环,即:The PUREX method (e.g. carried out at the reprocessing plant (UP2-800, UP3) in La Hague, France) schematically comprises three cycles, namely:

-旨在联合地净化铀和钚,与裂变产物以及少量的锕系元素(即,镅、锔和镎)分开,将铀和钚分配到两个水流中的第一循环;以及- A first cycle designed to jointly purify uranium and plutonium, separate from fission products and minor amounts of actinides (i.e., americium, curium, and neptunium), distributing uranium and plutonium into two water streams; and

-在铀和钚分配之后用于将它们单独纯化的分别地称为“第二铀循环”以及“第二钚循环”的两个补充循环。- Two supplementary cycles respectively called "Second Uranium Cycle" and "Second Plutonium Cycle" for purifying uranium and plutonium separately after distribution.

最近,在国际PCT申请公开号WO 2007/135178(参考文献[1])中提出了称为COEXTM方法(来自联合萃取,COEXtraction)的PUREX方法的主要发展。Recently, a major development of the PUREX method called the COEX TM method (from combined extraction, COEXtraction) was proposed in International PCT Application Publication No. WO 2007/135178 (Ref. [1]).

虽然确保铀和钚的回收和纯化比得上PUREX方法,这种发展可以显著地降低钚被转用于军事用途的风险。While ensuring recovery and purification of uranium and plutonium comparable to the PUREX method, this development could significantly reduce the risk of plutonium being diverted to military use.

它还可以产生包含净化的钚、铀以及可选的镎的混合物的流,即,从裂变产物中完全地净化,以及使用该流来进料所谓的“共转化”单元,所述“共转化”单元的作用是制备可以直接用于制造MOX类型核燃料(来自混合的氧化物燃料,Mixed OXide Fuel)的混合氧化物(U,Pu)O2或(U,Pu,Np)O2It can also produce a stream containing a mixture of purified plutonium, uranium, and optionally neptunium, that is, completely purified from fission products, and use this stream to feed a so-called "co-conversion" unit, which The role of the unit is to prepare mixed oxide (U,Pu)O 2 or (U,Pu,Np)O 2 that can be directly used to make MOX type nuclear fuel (from mixed oxide fuel, Mixed OXide Fuel).

为此目的,在类似于PUREX方法的第一循环期间进行的铀和钚的净化操作之后,COEXTM方法提供了分配铀和钚,从而获得包含钚、铀以及可选的镎的第一水流,以及包含铀以及可选的镎但是不包含任何钚的第二水流。For this purpose, the COEX TM method provides for the distribution of uranium and plutonium after a purification operation of uranium and plutonium carried out during the first cycle similar to the PUREX method, so as to obtain a first water stream containing plutonium, uranium and optionally neptunium, and a second stream containing uranium and optionally neptunium but not any plutonium.

在位于所述分配下游的所有操作中,它也规定在铀和可选的镎存在下保持钚直至得到混合氧化物(U,Pu)O2或(U,Pu,Np)O2In all operations downstream of said allocation, it also provides for maintaining plutonium in the presence of uranium and optionally neptunium until mixed oxides (U,Pu)O 2 or (U,Pu,Np)O 2 are obtained.

因此,在COEXTM方法中,PUREX方法的“第二钚循环”被旨在不再单独地纯化钚,而是纯化在源于所述分配操作的第一水流中存在的钚、铀以及可选的镎的混合物的循环所替换。Thus, in the COEX TM method, the "second plutonium cycle" of the PUREX method is aimed not at purifying plutonium alone, but at purifying the plutonium, uranium and optionally The cycle of the neptunium mixture is replaced.

在PUREX和COEXTM方法中,将铀和钚分配到两个水相中是基于称为“还原的”钚的反萃取操作,因为所述反萃取操作由通过将钚完全地还原成氧化态III(在这个氧化态下钚几乎不能被磷酸三正丁酯萃取,并且因此钚易于进入水相中),从包含钚的有机相中反萃取钚组成。In the PUREX and COEX TM methods, the partitioning of uranium and plutonium into the two aqueous phases is based on a stripping operation called "reduced" plutonium, since the stripping operation consists of complete reduction of plutonium to oxidation state III (In this oxidation state plutonium is hardly extractable by tri-n-butyl phosphate, and therefore plutonium readily enters the aqueous phase), stripping the plutonium composition from the plutonium-containing organic phase.

为此目的,使包含钚(IV)的有机相与硝酸水相接触,所述水相包含能够将所述钚(IV)还原成钚(III)的还原剂,连同用来破坏在水相中易于形成的亚硝酸的抗亚硝酸试剂,由此使还原剂和钚(III)两者稳定。For this purpose, an organic phase containing plutonium(IV) is brought into contact with an aqueous nitric acid phase containing a reducing agent capable of reducing said plutonium(IV) to plutonium(III), together with a An anti-nitrous agent for readily formed nitrous acid, thereby stabilizing both the reducing agent and the plutonium(III).

在用来在PUREX方法中纯化钚,以及在COEXTM方法中纯化钚、铀以及可选的镎的混合物的步骤期间还进行了钚的还原性反萃取操作。A reductive stripping operation of plutonium is also performed during the steps used to purify plutonium in the PUREX process, and the mixture of plutonium, uranium and optionally neptunium in the COEX process.

由于氧化还原反应的发生,使还原反应与液-液萃取操作相结合的这些钚的还原性反萃取操作比较复杂。有效地,它们需要以对于具有高钚含量的MOX燃料的再处理而言可以是非常大量的量添加还原剂和抗亚硝酸试剂,这施加了操作限制以确保这些操作的稳定性和安全性(尤其是注意到某些反应产物)。Reductive stripping of these plutonium operations is complicated by combining reduction reactions with liquid-liquid extraction operations due to the occurrence of redox reactions. Effectively, they require the addition of reductants and anti-nitrous acid agents in amounts that can be very substantial for the reprocessing of MOX fuel with high plutonium content, which imposes operational constraints to ensure the stability and safety of these operations ( especially noting certain reaction products).

此外,它们需要随后进行由将钚(III)再氧化成钚(IV)组成的操作,使得钚可以再次被萃取到有机相中,或者使得它可以可选地被保存在水相中,因为只有当钚处于氧化态IV时,它在水性介质中才是稳定的,这使该方法变得复杂。Furthermore, they require a subsequent operation consisting of reoxidation of plutonium(III) to plutonium(IV), so that the plutonium can be extracted again into the organic phase, or so that it can optionally be preserved in the aqueous phase, since only Plutonium is only stable in aqueous media when it is in oxidation state IV, which complicates the method.

因此,由于针对再处理废核燃料开发新型工厂的前景,发明人给他们自己设定了提供一种方法的目标,虽然在回收和净化铀和钚的方面所述方法给出与PUREX和COEXTM方法相同的性能,但是所述方法不需要任何钚的还原性反萃取操作,特别地用于实现铀和钚的分配。Therefore, due to the prospect of developing new types of plants for the reprocessing of spent nuclear fuel, the inventors set themselves the goal of providing a method, although said method differs from the PUREX and COEX TM methods in terms of recovery and purification of uranium and plutonium Same performance, but the method does not require any plutonium reductive stripping operations, specifically to achieve uranium and plutonium partitioning.

他们还给他们自己设定了以下目标,即使用所述方法,将有可能:They also set themselves the following goals, that with the described method it would be possible to:

-如COEXTM方法,产生两个流,一个包含纯化的钚、铀以及可选的镎的混合物,而另一个包含纯化的铀,- As in the COEX TM process, two streams are produced, one containing a mixture of purified plutonium, uranium and optionally neptunium, and the other containing purified uranium,

-或者如PUREX方法,产生两个流,一个包含纯化的钚,而另一个包含纯化的铀,- or as in the PUREX method, producing two streams, one containing purified plutonium and the other containing purified uranium,

-或者产生两个流,一个包含纯化的钚和镎的混合物,而另一个包含纯化的铀。- or produce two streams, one containing a mixture of purified plutonium and neptunium and the other containing purified uranium.

他们还给他们自己设定了以下目标,即如果使用所述方法来产生包含纯化的钚、铀以及可选的镎的混合物的流,当调节在所产生的流中存在的钚与铀的量之间的比率时,它可以提供非常大的灵活性。They also set themselves the goal that, if the process is used to produce a stream containing a mixture of purified plutonium, uranium, and optionally neptunium, when adjusting the amount of plutonium and uranium present in the resulting stream It allows a great deal of flexibility when it comes to ratios between.

他们还给他们自己设定了以下目标,即所述方法至少部分地使用针对PUREX方法获得的知识和技术诀窍,从而有可能在短期或中期,将它应用在工业水平上。They also set themselves the goal that the method at least partially uses the knowledge and know-how acquired for the PUREX method, making it possible to apply it on an industrial level in the short or medium term.

发明内容 Contents of the invention

使用本发明实现了这些目标及其他目标,本发明提出了用于再处理废核燃料的方法,至少包括以下步骤:These and other objectives are achieved with the present invention, which proposes a method for reprocessing spent nuclear fuel comprising at least the following steps:

a)将通过使所述燃料溶解在硝酸中得到的硝酸水相中存在的铀和钚净化,用来去除所述相中还包含的镅、锔以及大多数裂变产物,所述净化至少包括将处于氧化态VI的铀和处于氧化态IV的钚联合萃取(共萃取)到与水不混溶并且包含第一萃取剂的有机相中,与锕系元素(III)以及裂变产物相比较,所述第一萃取剂更加能够从酸水相中萃取出铀(VI)和钚(IV);a) Purification of uranium and plutonium present in the aqueous nitric acid phase obtained by dissolving said fuel in nitric acid to remove americium, curium and most of the fission products also contained in said phase, said purification comprising at least The combined extraction (co-extraction) of uranium in oxidation state VI and plutonium in oxidation state IV into a water-immiscible organic phase containing the first extractant, compared to actinides (III) and fission products, results in The above-mentioned first extractant is more capable of extracting uranium (VI) and plutonium (IV) from the acidic aqueous phase;

b)将步骤a)联合萃取的铀和钚联合反萃取(共反萃取)到硝酸水相中,铀以氧化态IV的形式进行反萃取而钚以氧化态IV和VI的形式进行反萃取从而在所述联合反萃取期间,通过钚(IV)的歧化反应进一步形成钚(VI);b) joint stripping (co-stripping) of the uranium and plutonium co-extracted in step a) into an aqueous nitric acid phase, the uranium being stripped in oxidation state IV and the plutonium in oxidation states IV and VI to thereby During said combined stripping, plutonium(VI) is further formed by disproportionation of plutonium(IV);

c)将源于步骤b)的硝酸水相中存在的铀和钚分配到包含钚而不含铀或者包含铀和钚的混合物的第一水相,以及包含铀而不含钚的第二水相中,所述分配至少包括:c) Partitioning of the uranium and plutonium present in the aqueous nitric acid phase resulting from step b) into a first aqueous phase containing plutonium without uranium or a mixture of uranium and plutonium, and a second aqueous phase containing uranium without plutonium In phase, said distribution includes at least:

-将全部或部分的处于氧化态VI的铀可选地萃取到与水不混溶并且包含第二萃取剂的有机相中,所述第二萃取剂与所述第一萃取剂不同并且与钚(IV)相比较,所述第二萃取剂更加能够从酸水相中萃取出铀(VI),在处理源于步骤b)的硝酸水相以便将所述相中存在的钚(VI)还原成钚(IV)之后和/或与其联合地进行所述萃取;以及- extracting all or part of the uranium in oxidation state VI optionally into an organic phase immiscible with water and comprising a second extraction agent different from the first extraction agent and different from the plutonium (iv) said second extractant is more capable of extracting uranium(VI) from the acidic aqueous phase than that in treating the nitric acid aqueous phase resulting from step b) in order to reduce the plutonium(VI) present in said phase said extraction after and/or in conjunction with plutonium(IV) formation; and

-将所萃取的铀(VI)反萃取到硝酸水相中;以及- back extraction of the extracted uranium(VI) into an aqueous nitric acid phase; and

d)对源于步骤c)的萃取的水相中存在的钚或者铀和钚的混合物进行纯化用来去除可能仍然存在于所述相中的任何裂变产物。d) Purification of the plutonium or the mixture of uranium and plutonium present in the aqueous phase resulting from the extraction of step c) to remove any fission products that may still be present in said phase.

因此,在本发明的方法中,将铀和钚分配到两个水相中不是基于用于还原源于所述净化步骤的有机相中包含的钚的反萃取操作,而是基于对包括在所述净化步骤联合萃取的铀和钚的硝酸水相中包含的全部或部分的铀进行选择性萃取。Thus, in the method of the invention, the partitioning of uranium and plutonium into the two aqueous phases is not based on a stripping operation for reducing the plutonium contained in the organic phase originating from said purification step, but on the basis of the Selective extraction of all or part of the uranium contained in the nitric acid aqueous phase of the combined extraction of uranium and plutonium in the purification step described above.

这通过下面各项成为可能:This is made possible by:

*首先,在所述净化步骤和分配步骤之间,进行一个步骤,即步骤b),所述步骤由将源于所述净化步骤的有机相中存在的铀和钚联合地反萃取到硝酸水相中,而不依赖所述相中存在的钚的任何还原反应组成;以及*Firstly, between said purification step and distribution step, a step is carried out, step b), which consists of the combined stripping of uranium and plutonium present in the organic phase originating from said purification step into nitric acid water phase, independent of any reduction reaction composition of plutonium present in said phase; and

*其次,在所述分配步骤,使用包含一种萃取剂的有机相,与钚(IV)相比较,所述萃取剂更加能够从酸水相中萃取出铀(VI),因此这可以将所述酸水相中初始存在的全部或部分铀转移到有机相中,而将钚(IV)留在所述相中。*Secondly, in the partitioning step, an organic phase containing an extractant that is more capable of extracting U(VI) from the acidic aqueous phase than Plutonium(IV) is used, thus allowing all All or part of the uranium initially present in the acidic aqueous phase is transferred to the organic phase, leaving the plutonium(IV) in said phase.

在前述以及其剩余部分中,应当理解的是当在用所述萃取剂进行萃取操作期间得到的铀(VI)的分配系数大于在相同萃取操作期间得到的钚(IV)的分配系数时,与钚(IV)相比较,所述萃取剂更加能够从酸水相中萃取铀(VI),而与进行所述萃取操作的操作条件无关。In the foregoing and the remainder thereof, it should be understood that when the partition coefficient of uranium(VI) obtained during an extraction operation with said extraction agent is greater than that of plutonium(IV) obtained during the same extraction operation, the same as Said extractant is more capable of extracting uranium(VI) from an acidic aqueous phase than plutonium(IV), independent of the operating conditions under which said extraction is carried out.

类似地,应当理解的是,当在用所述萃取剂进行萃取操作期间得到的铀(VI)和/或钚(IV)的分配系数大于在相同萃取操作期间得到的镅、锔和/或裂变产物的分配系数时,与镅、锔和/或裂变产物相比较,所述萃取剂更加能够从酸水相中萃取铀(VI)和/或钚(IV),而与进行所述萃取操作的操作条件无关。Similarly, it should be understood that when the partition coefficient of uranium(VI) and/or plutonium(IV) obtained during an extraction operation with said extraction agent is greater than that of americium, curium and/or fission When the partition coefficient of the product is determined, the extractant is more capable of extracting uranium(VI) and/or plutonium(IV) from the acidic aqueous phase than americium, curium and/or fission products, and compared with the Operating conditions are irrelevant.

在此方面,可以回想到的是在液-液萃取操作中,金属元素M的分配系数(表示为DM)相应于在平衡时有机相中它的浓度相对于水相中它的浓度的比率,即[M]有机/[M]In this regard, it may be recalled that in liquid-liquid extraction operations the partition coefficient (denoted D M ) of the metal element M corresponds to the ratio of its concentration in the organic phase relative to its concentration in the aqueous phase at equilibrium , ie [M] organic /[M] water .

在通过溶解所述燃料得到的硝酸水相中发现在废核燃料中包含的镎,主要处于氧化态V和VI的形式。考虑了在水溶液和有机溶液中铀(VI)和镎(VI)行为的相似性,镎(VI)不可避免地被所述第一萃取剂萃取到有机相中,其作用是使在镎的两个氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(VI)移动。其结果是,步骤a)铀和钚的联合萃取操作伴随有镎的萃取操作,除非在所述联合萃取操作期间或在其之前,规定镎处于氧化态V,使得它很少或不能被所述第一萃取剂萃取。Neptunium contained in spent nuclear fuel is found in the aqueous nitric acid phase obtained by dissolving said fuel, mainly in the form of oxidation states V and VI. Considering the similarity in the behavior of uranium (VI) and neptunium (VI) in aqueous and organic solutions, neptunium (VI) is inevitably extracted into the organic phase by the first extractant, and its effect is to make the neptunium (VI) The redox equilibrium that exists between the two oxidation states V and VI shifts towards the formation of neptunium(VI). As a result, step a) combined extraction of uranium and plutonium is accompanied by extraction of neptunium, unless neptunium is provided to be in oxidation state V during or prior to said combined extraction such that it is seldom or impossible to be extracted by said combined extraction Extraction with the first extractant.

另一方面,通过对源于步骤b)的水相进行处理从而将它包含的钚(VI)还原成钚(IV),在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡不可避免地朝向形成镎(V)移动,其作用是使所述相中存在的镎很少或不能被所述第二萃取剂萃取。On the other hand, by treating the aqueous phase originating from step b) to reduce the plutonium(VI) it contains to plutonium(IV), the redox equilibrium that exists between the oxidation states V and VI of neptunium inevitably The shift towards the formation of neptunium (V) has the effect that little or no neptunium present in the phase can be extracted by the second extractant.

在步骤d)之后这可以有利地利于获得水相,包括:This may advantageously facilitate obtaining an aqueous phase after step d) comprising:

-纯化的钚和铀也包含纯化的镎的混合物;- mixtures of purified plutonium and uranium also containing purified neptunium;

-或纯化的钚和铀不含镎的混合物;- or purified neptunium-free mixtures of plutonium and uranium;

-或纯化的钚不含铀和镎;- or purified plutonium free of uranium and neptunium;

-或纯化的钚和镎不含铀的混合物。- or purified uranium-free mixtures of plutonium and neptunium.

因此在本发明方法的第一优选实施方式中,它至少包括以下步骤:Therefore in the first preferred embodiment of the method of the present invention, it comprises the following steps at least:

a)对通过溶解所述燃料得到的硝酸水相中存在的铀、钚和镎进行净化,用来去除所述相中还包含的镅、锔以及大多数裂变产物,所述净化操作至少包括将铀(VI)、钚(IV)以及处于氧化态VI的镎联合萃取到包含所述第一萃取剂的有机相中;a) purifying the uranium, plutonium and neptunium present in the aqueous nitric acid phase obtained by dissolving the fuel to remove the americium, curium and most of the fission products also contained in said phase, said purging operation comprising at least joint extraction of uranium(VI), plutonium(IV) and neptunium in oxidation state VI into an organic phase comprising said first extractant;

b)将步骤a)联合萃取的铀、钚和镎联合反萃取到硝酸水相中,铀以氧化态VI的形式进行反萃取,钚以氧化态IV和VI的形式进行反萃取,并且镎以氧化态V和VI的形式进行反萃取;b) Combined stripping of uranium, plutonium and neptunium from step a) into an aqueous nitric acid phase, uranium stripped in oxidation state VI, plutonium stripped in oxidation states IV and VI, and neptunium in oxidation state stripping in oxidation states V and VI;

c)将源于步骤b)的硝酸水相中存在的铀、钚以及镎分配到包含铀、钚和镎的混合物的第一水相,以及包含铀而不含钚或镎的第二水相中,该所述分配操作至少包括:c) Partitioning of uranium, plutonium and neptunium present in the aqueous nitric acid phase from step b) into a first aqueous phase comprising a mixture of uranium, plutonium and neptunium, and a second aqueous phase comprising uranium without plutonium or neptunium , the allocation operation includes at least:

-将一部分处于氧化态VI的铀选择性地萃取到包含所述第二萃取剂的有机相中,在处理源于步骤b)的硝酸水相以便将所述相中存在的钚(VI)还原成钚(IV)之后进行所述萃取操作;以及- selective extraction of a portion of uranium in oxidation state VI into the organic phase comprising said second extractant, after treating the aqueous nitric acid phase resulting from step b) in order to reduce the plutonium(VI) present in said phase performing said extraction operation after forming plutonium(IV); and

-将所萃取的铀(VI)反萃取到硝酸水相中;以及- back extraction of the extracted uranium(VI) into an aqueous nitric acid phase; and

d)对源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的铀、钚以及镎的混合物进行纯化用来去除可能仍然存在于所述相中的任何裂变产物。d) Purification of the mixture of uranium, plutonium and neptunium present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) to remove any fission products that may still be present in said phase.

在这种情况下,步骤d)优选地至少包括:In this case, step d) preferably includes at least:

-将源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的分别处于氧化态VI、IV以及VI的铀、钚以及镎的混合物萃取到与水不混溶并且包含第三萃取剂的有机相中,所述第三萃取剂与所述第二萃取剂不同并且与裂变产物相比较,所述第三萃取剂更加能够从酸水相中萃取铀(VI)和钚(IV);以及- extraction of the mixture of uranium, plutonium and neptunium in oxidation states VI, IV and VI respectively present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) into an organic phase immiscible with water and comprising a third extraction agent , the third extractant is different from the second extractant and is more capable of extracting uranium(VI) and plutonium(IV) from the acidic aqueous phase as compared to fission products; and

-将所萃取的铀(VI)、钚(IV)以及镎(VI)的混合物反萃取到硝酸水相中。- Back extraction of the extracted mixture of uranium(VI), plutonium(IV) and neptunium(VI) into the aqueous nitric acid phase.

为此目的,在步骤d)的萃取操作期间,本发明的方法有利地包括对源于步骤c)的萃取操作的硝酸水相进行处理,从而使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(VI)移动,并且由此有利于通过第三萃取剂来萃取镎。For this purpose, during the extraction operation of step d), the process according to the invention advantageously comprises treating the aqueous nitric acid phase resulting from the extraction operation of step c), so that the The redox equilibrium shifts towards the formation of neptunium(VI) and thus favors the extraction of neptunium by the third extractant.

在本发明方法的第二优选实施方式中,它至少包括以下步骤:In a second preferred embodiment of the method of the invention, it comprises at least the following steps:

a)将通过溶解所述燃料得到的硝酸水相中存在的铀和钚净化,用来去除所述相中还包含的镎、镅、锔以及大多数裂变产物,所述净化操作至少包括将铀(VI)和钚(IV)联合萃取到包含所述第一萃取剂的有机相中,在处理所述硝酸水相以便使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(V)转移之后和/或与其联合地进行所述联合萃取操作;a) Purify the uranium and plutonium present in the aqueous nitric acid phase obtained by dissolving the fuel to remove neptunium, americium, curium and most of the fission products also contained in said phase, said purification operation comprising at least the uranium (VI) and plutonium(IV) are co-extracted into the organic phase comprising the first extractant, after treating the aqueous nitric acid phase so as to steer the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium towards the formation of neptunium (v) carrying out said co-extraction operation after and/or in conjunction with the transfer;

b)将步骤a)联合萃取的铀和钚联合反萃取到硝酸水相中,铀以氧化态IV的形式进行反萃取而钚以氧化态IV和VI的形式进行反萃取;b) jointly stripping the uranium and plutonium co-extracted in step a) into an aqueous nitric acid phase, the uranium being stripped in the form of oxidation state IV and the plutonium being stripped in the form of oxidation states IV and VI;

c)将源于步骤b)的硝酸水相中存在的铀和钚分配到包含铀和钚的混合物的第一水相,以及包含铀而不含钚的第二水相中,所述分配操作至少包括:c) partitioning the uranium and plutonium present in the aqueous nitric acid phase resulting from step b) into a first aqueous phase comprising a mixture of uranium and plutonium, and into a second aqueous phase comprising uranium without plutonium, said partitioning operation Include at least:

-将一部分处于氧化态VI的铀选择性地萃取到包含所述第二萃取剂的有机相中,在处理源于步骤b)的水相以便将所述相中存在的钚(VI)还原成钚(IV)之后进行所述萃取操作;以及- selective extraction of a portion of uranium in oxidation state VI into the organic phase comprising said second extraction agent, after treating the aqueous phase resulting from step b) in order to reduce the plutonium(VI) present in said phase to plutonium(IV) followed by said extraction operation; and

-将所萃取的铀(VI)反萃取到硝酸水相中;以及- back extraction of the extracted uranium(VI) into an aqueous nitric acid phase; and

d)对源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的铀和钚的混合物进行纯化用来去除可能仍然存在于所述相中的任何裂变产物。d) Purification of the mixture of uranium and plutonium present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) to remove any fission products that may still be present in said phase.

在这种情况下,步骤d)优选地至少包括:In this case, step d) preferably includes at least:

-将源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的分别处于氧化态VI和IV的铀和钚的混合物,萃取到不与水混溶并且包含第三萃取剂的有机相中,所述第三萃取剂与所述第二萃取剂不同并且与裂变产物相比较,所述第三萃取剂更加能够从酸水相中萃取铀(VI)和钚(IV);以及- extraction of the mixture of uranium and plutonium in oxidation states VI and IV respectively present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) into an organic phase immiscible with water and comprising a third extraction agent, said a third extractant that is different from the second extractant and that is more capable of extracting uranium(VI) and plutonium(IV) from the acidic aqueous phase as compared to fission products; and

-将所萃取的铀(VI)和钚(IV)的混合物反萃取到硝酸水相中。- Back extraction of the extracted mixture of uranium(VI) and plutonium(IV) into the aqueous nitric acid phase.

在本发明方法的第三优选实施方式中,它至少包括以下步骤:In a third preferred embodiment of the method of the present invention, it comprises at least the following steps:

a)将通过溶解所述燃料得到的硝酸水相中存在的铀和钚净化,用来去除在所述相中还包含的镎、镅、锔以及大多数裂变产物,所述净化操作至少包括将铀(VI)和钚(IV)联合萃取到包含所述第一萃取剂的有机相中,在处理所述硝酸水相以便使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(V)转移之后和/或与其联合地进行所述联合萃取;a) Purify the uranium and plutonium present in the aqueous nitric acid phase obtained by dissolving the fuel to remove neptunium, americium, curium and most of the fission products also contained in said phase, said purification operation comprising at least joint extraction of uranium(VI) and plutonium(IV) into the organic phase comprising the first extractant, after treating the aqueous nitric acid phase so as to steer the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium towards the formation of performing said co-extraction after and/or in conjunction with neptunium(V) transfer;

b)将步骤a)联合萃取的铀和钚联合反萃取到硝酸水相中,铀以氧化态VI的形式进行反萃取而钚以氧化态IV和VI的形式进行反萃取,b) joint stripping of the uranium and plutonium co-extracted in step a) into an aqueous nitric acid phase, the uranium being stripped in the form of oxidation state VI and the plutonium being stripped in the form of oxidation states IV and VI,

c)将源于步骤b)的硝酸水相中存在的铀和钚分配到包含钚而不含铀的第一水相,以及包含铀而不含钚的第二水相中,所述分配操作至少包括:c) partitioning the uranium and plutonium present in the aqueous nitric acid phase resulting from step b) into a first aqueous phase containing plutonium without uranium, and a second aqueous phase containing uranium without plutonium, the partitioning operation Include at least:

-将所有处于氧化态VI的铀选择性地萃取到包含所述第二萃取剂的有机相中,在处理源于步骤b)的水相从而将所述相中存在的钚(VI)还原成钚(IV)之后进行所述萃取操作;以及- selective extraction of all uranium in oxidation state VI into the organic phase comprising said second extractant, after treating the aqueous phase resulting from step b) so as to reduce the plutonium(VI) present in said phase to plutonium(IV) followed by said extraction operation; and

-将所萃取的铀(VI)反萃取到硝酸水相中;以及- back extraction of the extracted uranium(VI) into an aqueous nitric acid phase; and

d)对源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的钚进行纯化用来去除可能仍然存在于所述相中的任何裂变产物。d) Purification of the plutonium present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) to remove any fission products that may still be present in said phase.

在这种情况下,步骤d)优选地至少包括:In this case, step d) preferably includes at least:

-将源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的处于氧化态IV的钚萃取到不与水混溶并且包含第三萃取剂的有机相中,所述第三萃取剂与所述第二萃取剂不同并且与裂变产物相比较,所述第三萃取剂更加能够从酸水相中萃取钚(IV);以及- extraction of the plutonium in oxidation state IV present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) into an organic phase immiscible with water and comprising a third extractant which is in combination with said first The two extractants are different and the third extractant is more capable of extracting plutonium(IV) from the acidic aqueous phase as compared to fission products; and

-将所萃取的钚(IV)反萃取到硝酸水相中。- Back extraction of the extracted plutonium(IV) into an aqueous nitric acid phase.

在本发明方法的第四优选实施方式中,它至少包括以下步骤:In a fourth preferred embodiment of the method of the present invention, it comprises at least the following steps:

a)将通过溶解所述燃料得到的硝酸水相中存在的铀、钚以及镎净化,用来去除所述相中还包含的镅、锔以及大多数裂变产物,所述净化操作至少包括将铀(VI)、钚(IV)以及处于氧化态VI的镎联合萃取到包含所述第一萃取剂的有机相中;a) Purify the uranium, plutonium and neptunium present in the aqueous nitric acid phase obtained by dissolving the fuel to remove the americium, curium and most of the fission products also contained in said phase, said purification operation comprising at least the uranium (VI), plutonium(IV) and neptunium in oxidation state VI are co-extracted into an organic phase comprising said first extractant;

b)将步骤a)联合萃取的铀、钚以及镎联合反萃取到硝酸水相中,铀以氧化态IV的形式进行反萃取,钚以氧化态IV和VI的形式进行反萃取,并且镎以氧化态V和VI的形式进行反萃取;b) Combined stripping of uranium, plutonium and neptunium from step a) into an aqueous nitric acid phase, uranium stripped in oxidation state IV, plutonium stripped in oxidation states IV and VI, and neptunium in oxidation state stripping in oxidation states V and VI;

c)将源于步骤b)的硝酸水相中存在的铀、钚和镎分配到包含钚和镎而不含铀的混合物的第一水相,以及包含铀而不含钚或镎的第二水相中,所述分配操作至少包括:c) Partitioning of uranium, plutonium and neptunium present in the aqueous nitric acid phase resulting from step b) into a first aqueous phase comprising a mixture of plutonium and neptunium without uranium, and a second aqueous phase comprising uranium without plutonium or neptunium In the aqueous phase, the distribution operation at least includes:

-将所有处于氧化态VI的铀选择性地萃取到包含所述第二萃取剂的有机相中,在处理源于步骤b)的水相以便将所述相中存在的钚(VI)还原成钚(IV)之后进行所述萃取操作;以及- selective extraction of all uranium in oxidation state VI into the organic phase comprising said second extractant, after treating the aqueous phase resulting from step b) in order to reduce the plutonium(VI) present in said phase to plutonium(IV) followed by said extraction operation; and

-将所萃取的铀(VI)反萃取到硝酸水相中;以及- back extraction of the extracted uranium(VI) into an aqueous nitric acid phase; and

d)对源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的钚和镎的混合物进行纯化用来去除可能仍然存在于所述相中的任何裂变产物。d) Purification of the mixture of plutonium and neptunium present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c) to remove any fission products that may still be present in said phase.

在这种情况下,步骤d)优选地至少包括:In this case, step d) preferably includes at least:

-将源于步骤c)的萃取操作的水相中存在的分别处于氧化态IV和VI的钚和镎的混合物,萃取到与水不混溶并且包含第三萃取剂的有机相中,所述第三萃取剂与所述第二萃取剂不同并且与裂变产物相比较,所述第三萃取剂更加能够从酸水相中萃取钚(IV);以及- extracting the mixture of plutonium and neptunium in oxidation states IV and VI, respectively, present in the aqueous phase resulting from the extraction operation of step c), into an organic phase immiscible with water and comprising a third extractant, said a third extractant that is different from the second extractant and that is more capable of extracting plutonium(IV) from the acidic aqueous phase as compared to fission products; and

-将所萃取的钚(IV)和镎(VI)的混合物反萃取到硝酸水相中。- Back extraction of the extracted mixture of plutonium(IV) and neptunium(VI) into the aqueous nitric acid phase.

为此目的,在步骤d)的萃取操作期间,本发明的方法有利地包括处理源于步骤c)的萃取操作的硝酸水相,用来使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(VI)移动。For this purpose, during the extraction operation of step d), the process of the invention advantageously comprises treating the aqueous nitric acid phase originating from the extraction operation of step c) in order to detoxify the oxidation states present between the oxidation states V and VI of neptunium The reductive equilibrium shifts towards the formation of neptunium(VI).

不考虑本发明方法所使用的实施方式,优选地使用相同的萃取剂作为第一萃取剂和第三萃取剂,从而简化对它们产生的有机流出物的管理。Irrespective of the embodiment used for the process of the invention, it is preferred to use the same extractant as the first and third extractant, in order to simplify the management of the organic effluents they produce.

所述萃取剂优选地是磷酸三烷基酯并且更好地仍然是磷酸三正丁酯(或TBP),它典型地以在烃混合物类型的有机稀释剂(具体地如在PUREX方法中的氢化的四丙烯(TPH))中30%(v/v)的比例进行使用。The extractant is preferably trialkyl phosphate and still better tri-n-butyl phosphate (or TBP), which is typically hydrogenated with an organic diluent of the hydrocarbon mixture type (specifically as in the PUREX process The proportion of 30% (v/v) in tetrapropylene (TPH)) is used.

然而,还有可能使用两种不同的萃取剂,以及有可能从具有通式RC(O)N(R’)2的N,N-二烷基酰胺家族的萃取剂中选择这些萃取剂中的一种和/或另一种,其中R是位于羰基β位置上的支链烷基,像例如N,N-二(2-乙基己基)-正丁酰胺(或DEHBA)或N,N-二-(2-乙基己基)-3,3-二甲基丁酰胺(或DEHDMBA)。However, it is also possible to use two different extractants, as well as to choose the one of these extractants from the family of N,N-dialkylamides with the general formula RC(O)N(R') One and/or the other, where R is a branched alkyl group at the beta position of the carbonyl, like for example N,N-bis(2-ethylhexyl)-n-butyramide (or DEHBA) or N,N- Bis-(2-ethylhexyl)-3,3-dimethylbutanamide (or DEHDMBA).

所述第二萃取剂优选地选自具有与前述相同分子式的N,N-二烷基酰胺,但是其中R是位于羰基α位置上的支链烷基,像例如N,N-二-(2-乙基己基)异丁酰胺(或DEHiBA)或N,N-二-(2-乙基己基)-2,2-二甲基丙酰胺(或DEHDMPA),与对于钚(IV)的亲和性相比较,它们已知具有对于铀(VI)更大的亲和性。The second extractant is preferably selected from N,N-dialkylamides having the same molecular formula as previously described, but wherein R is a branched chain alkyl group at the alpha position of the carbonyl, like for example N,N-di-(2 -ethylhexyl)isobutyramide (or DEHiBA) or N,N-bis-(2-ethylhexyl)-2,2-dimethylpropanamide (or DEHDMPA), with affinity for plutonium(IV) They are known to have a greater affinity for uranium(VI) compared to uranium(VI).

然而,在此再次地,有可能从具有支链烷基的磷酸三烷基酯(像例如磷酸三叔丁基酯)中选择第二萃取剂。Here again, however, it is possible to choose the second extractant from among trialkyl phosphates with branched alkyl groups, like for example tri-tert-butyl phosphate.

在N,N-二烷基酰胺中,特别优选DEHiBA,它对于铀(VI)的选择性特别高,因为,例如,在3M硝酸介质存在下(并且优选地它以在有机稀释剂中范围从0.5摩尔/L至2摩尔/L,更优选从1摩尔/L至1.5摩尔/L的浓度使用),使用所述萃取剂得到的分配系数DU(VI)和DPu(IV)分别为2.7和0.03(即,约90的分配因子(partitioning factor))。Among the N,N-dialkylamides DEHiBA is particularly preferred because it is particularly selective for uranium(VI) because, for example, in the presence of 3M nitric acid medium (and preferably it ranges in organic diluents from 0.5 mol/L to 2 mol/L, more preferably used from the concentration of 1 mol/L to 1.5 mol/L), the distribution coefficient DU(VI) and DPu(IV) obtained using the extractant are respectively 2.7 and 0.03 (ie, a partitioning factor of about 90).

所述稀释剂可以平常地(随便)选自多种极性有机稀释剂或脂肪族有机稀释剂,已经提出它们用于再处理辐射的核燃料的用途,例如甲苯、二甲苯、叔丁苯、三异丙苯、煤油、十二烷(正十二烷、氢化的四丙烯,…)、异链烷烃(例如,Isane IP 185)、三氟间硝基甲苯(metanitrobenzotrifluoride)以及5,5'-[氧-二-(亚甲基氧)]二-(1,1,2,2,3,3,4,4-八氟戊烷)。The diluent may be conventionally (randomly) selected from various polar organic diluents or aliphatic organic diluents, the use of which has been proposed for the reprocessing of irradiated nuclear fuel, such as toluene, xylene, t-butylbenzene, tris Cumene, kerosene, dodecane (n-dodecane, hydrogenated tetrapropene, ...), isoparaffins (e.g. Isane IP 185), metanitrobenzotrifluoride and 5,5'-[ Oxy-bis-(methyleneoxy)]bis-(1,1,2,2,3,3,4,4-octafluoropentane).

然而,在此再次出于简化进行本发明方法的目的,优选地使用相同的稀释剂作为第一萃取剂和第三萃取剂,因此它是烃类混合物,例如TPH(如果使用TBP作为第一萃取剂和第三萃取剂)。However, here again for the sake of simplicity in carrying out the process of the invention, it is preferred to use the same diluent as the first and third extractant, so it is a hydrocarbon mixture, such as TPH (if using TBP as the first extractant agent and the third extractant).

同样,与本发明方法的实施方式无关,用于源于步骤b)的硝酸水相上以便将钚(VI)还原成钚(IV)的处理优选地包括将亚硝酸加入所述相中(例如,通过注入亚硝酸蒸汽)。Also, irrespective of the embodiment of the method of the invention, the treatment on the aqueous nitric acid phase originating from step b) in order to reduce plutonium(VI) to plutonium(IV) preferably comprises adding nitrous acid to said phase (e.g. , by injecting nitrous acid vapor).

类似地,在本方法前面说明的不同实施方式中,用于控制镎氧化态的处理操作有利地包括明智地选择加入亚硝酸(例如,通过注入亚硝酸蒸汽)。Similarly, in the various previously described embodiments of the present method, the treatment operations used to control the oxidation state of neptunium advantageously include judiciously selective addition of nitrous acid (eg, by injection of nitrous acid vapor).

例如,在本方法的第一和第四实施方式中(其中,在步骤d)之后,希望获得包含镎,连同铀和钚一起的混合物,或者仅镎和钚的混合物),在步骤d)的萃取操作期间,以适当的量添加亚硝酸(典型地,10-4M至10-3M的等级),可以使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(VI)移动,由此促进通过第三萃取剂对其进行萃取。所述添加对于步骤a)的联合萃取操作不是必要的,经验有效地显示,在本方法的这个阶段,由于所处理的硝酸水溶液的强活性,所述亚硝酸以足够的量存在。For example, in the first and fourth embodiments of the method (where, after step d), it is desired to obtain a mixture comprising neptunium, together with uranium and plutonium, or a mixture of only neptunium and plutonium), in step d) Addition of nitrous acid in appropriate amounts (typically, grades 10 -4 M to 10 -3 M) during the extraction operation can steer the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium towards the formation of neptunium (VI ) moves, thereby facilitating its extraction by the third extractant. Said addition is not necessary for the combined extraction operation of step a), empirically it has been shown that at this stage of the process said nitrous acid is present in sufficient amount due to the high activity of the aqueous nitric acid solution being treated.

在本方法的第二和第三实施方式中(其中相反地,在步骤d)之后,希望获得铀和钚的混合物或者单独的钚(不含镎)),在步骤a)的联合萃取操作开始之前和/或在所述联合萃取操作期间,以足够的量(典型地,0.01M至0.1M的等级)添加亚硝酸,可以使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(V)移动,镎(V)不能被所述第三萃取剂萃取。In the second and third embodiments of the method (where, conversely, after step d) it is desired to obtain a mixture of uranium and plutonium or plutonium alone (without neptunium)), the combined extraction operation at step a) begins Addition of nitrous acid in sufficient amount (typically on the order of 0.01M to 0.1M) before and/or during said co-extraction operation can shift the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium towards The neptunium (V) is formed to move, and the neptunium (V) cannot be extracted by the third extractant.

有利地,本发明的方法另外地包括用于浓缩源于步骤b)的硝酸水相的操作和/或用于浓缩源于步骤c)的萃取操作的硝酸水相的操作,从而降低用于进行步骤c)和步骤d)所需要的有机相的体积。Advantageously, the process of the invention additionally comprises an operation for concentrating the aqueous nitric acid phase resulting from step b) and/or for concentrating the aqueous nitric acid phase resulting from the extraction operation of step c), thereby reducing the The volume of organic phase required for step c) and step d).

当阅读随后本说明书的其余部分(并且,它涉及在工业规模上本方法实施方式的实施例)时,本发明的其他优点和特征将变得清楚。Other advantages and characteristics of the present invention will become clear when reading the rest of the description that follows (and it relates to examples of embodiments of the method on an industrial scale).

显然地,这些实施例仅以说明本发明的方式给出,而不以任何方式进行限制。Apparently, these examples are given only by way of illustrating the invention and not restrictive in any way.

附图说明 Description of drawings

图1说明了本发明方法的一个优选实施方式的流程图,首先设计成生产能够转化成混合氧化物(U,Pu,Np)O2的铀、钚以及镎的混合物,并且其次设计成生产用于将其转化成UO2的足够纯的铀。Figure 1 illustrates a flow diagram of a preferred embodiment of the process of the present invention, firstly designed to produce a mixture of uranium, plutonium and neptunium capable of being converted to mixed oxides (U,Pu,Np)O, and secondly designed to produce Uranium of sufficient purity for its conversion into UO2 .

图2是图1中所示的实施方式的第一变化方案的流程图,设计成首先产生能够转化成混合氧化物(U,Pu)O2的铀和钚的混合物,并且其次产生用于将其转化成UO2的足够纯的铀。Figure 2 is a flow diagram of a first variant of the embodiment shown in Figure 1, designed to firstly generate a mixture of uranium and plutonium capable of being converted into the mixed oxide (U,Pu) O2 , and secondly to generate It is converted into UO2 of sufficiently pure uranium.

图3是图1中所示的实施方式的第二变化方案的流程图,设计成首先产生能够转化成PuO2的钚,并且其次设计成产生用于将其转化成UO2的足够纯的铀。Figure 3 is a flow diagram of a second variation of the embodiment shown in Figure 1, designed first to produce plutonium that can be converted to PuO2 , and secondly to produce uranium that is sufficiently pure for its conversion to UO2 .

图4是图1中所示的实施方式的第三变化方案的流程图,设计成首先产生能够转化成(Pu,Np)O2d钚和镎的混合物,并且其次设计成产生用于将其转化成UO2的足够纯的铀。Figure 4 is a flow diagram of a third variation of the embodiment shown in Figure 1, designed firstly to produce a mixture of plutonium and neptunium that can be converted to (Pu,Np) O2 , and secondly designed to produce Uranium of sufficient purity to be converted into UO2 .

在这些图中,提及的1-11的矩形表示多级萃取器,例如通常用于再处理废核燃料的那些(混合器-静置器、脉冲塔、离心萃取器)。In these figures, the rectangles mentioned 1-11 represent multi-stage extractors, such as those commonly used for reprocessing spent nuclear fuel (mixer-settlers, pulse columns, centrifugal extractors).

进入以及离开这些萃取器的有机相通过双重线符号化表示,而进入和离开这些萃取器的水相通过单重线符号化表示。The organic phase entering and leaving these extractors is symbolized by a double line, while the aqueous phase entering and leaving these extractors is symbolized by a single line.

具体实施方式 Detailed ways

首先参考图1,该图是本发明方法的一个优选实施方式的流程图,设计成由废核燃料的溶解液体(例如UO2)首先生产能够转变成混合氧化物(U,Pu,Np)O2的铀、钚以及镎的混合物,并且其次生产能够转变成UO2的铀。Reference is first made to Figure 1, which is a flow chart of a preferred embodiment of the method of the present invention, designed to first produce O2 capable of being converted into mixed oxides (U, Pu, Np) from dissolved liquid (such as UO2 ) of spent nuclear fuel mixture of uranium, plutonium, and neptunium, and secondarily produces uranium that can be converted into UO 2 .

通过将废核燃料溶解在浓硝酸中(6-10M),紧接着将得到的混合物静置而获得的这种溶解液体,典型地包含200-300g/L铀/2-3g/L钚。This dissolved liquid, obtained by dissolving spent nuclear fuel in concentrated nitric acid (6-10 M) followed by standing the resulting mixture, typically contains 200-300 g/L uranium/2-3 g/L plutonium.

它还包含少量的锕系元素,包括镎、镅和锔,以及裂变产物(镧、铈、镨、钕、钐、铕、钇、钼、锆、铷、钌、钯、锶等)。It also contains small amounts of actinides, including neptunium, americium, and curium, and fission products (lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium, samarium, europium, yttrium, molybdenum, zirconium, rubidium, ruthenium, palladium, strontium, etc.).

在本实施方式中,本发明的方法包括,作为第一步骤的,用于净化铀、钚以及镎,与锕系元素(III)(镅和锔)以及大多数裂变产物分开的步骤,并且所述步骤优选地以与PUREX方法中净化步骤相同的方式进行(例如在La Hague的UP2-800工厂进行)。In this embodiment, the method of the invention includes, as a first step, a step for purifying uranium, plutonium and neptunium separately from the actinides (III) (americium and curium) and most fission products, and the The steps described above are preferably performed in the same manner as the purification steps in the PUREX process (e.g. at the UP2-800 plant in La Hague).

因此,可选地在调节溶解液体的酸度以便使酸度达到4至6M数值之后,该步骤包括:Thus, optionally after adjusting the acidity of the dissolved liquid so as to bring the acidity to a value of 4 to 6M, the step comprises:

*称为“U/Pu/Np联合萃取”的操作,所述操作旨在通过使所述液体与包含处于有机稀释剂中(例如TPH)30%(v/v)TBP有机相接触,并且在此期间由于通过有机相进行其萃取操作使水相中在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(VI)移动,从溶解液体中联合地萃取铀、钚以及镎(铀处于氧化态VI,钚处于氧化态IV,并且镎处于氧化态VI),这导致镎的萃取(如果镎(V)的氧化反应动力学足够快,该萃取过程可以是定量的)。*A procedure called "Combined U/Pu/Np Extraction" which is intended to be carried out by contacting the liquid with an organic phase containing 30% (v/v) TBP in an organic diluent (eg TPH) and During this period uranium, plutonium and neptunium are jointly extracted from the dissolved liquid due to the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium in the aqueous phase shifted towards the formation of neptunium(VI) due to its extraction operation through the organic phase ( Uranium is in oxidation state VI, plutonium is in oxidation state IV, and neptunium is in oxidation state VI), which leads to the extraction of neptunium (if the oxidation reaction kinetics of neptunium(V) is fast enough, the extraction process can be quantitative).

*称为“FP洗涤”的操作,所述操作旨在从源于“U/Pu/Np联合萃取”操作的有机相中去除裂变产物,并且具体地是钌以及锆(在这种联合萃取期间通过使这种有机相与中等酸度的硝酸水相相接触(例如0.5-3M硝酸水溶液)来萃取它们)。*Operation called "FP scrubbing", which aims to remove fission products from the organic phase originating from the "U/Pu/Np combined extraction" operation, and specifically ruthenium as well as zirconium (during this combined extraction They are extracted by contacting this organic phase with a moderately acidic aqueous nitric acid phase (eg 0.5-3M aqueous nitric acid).

*称为“Tc洗涤”的操作,所述操作旨在从源于“FP洗涤”操作的有机相中去除锝(在“U/Pu/Np联合萃取”期间通过使这种有机相与高酸度的硝酸水相相接触(例如4-5M硝酸溶液)来萃取它);以及*Operation called "Tc wash" which aims to remove technetium from the organic phase originating from the "FP wash" operation (during "U/Pu/Np co-extraction" by contact with an aqueous nitric acid phase (e.g. 4-5M nitric acid solution) to extract it); and

*称为“U/Pu/Np补充联合萃取”的操作,所述操作旨在将铀、钚以及镎部分回收到有机相中,紧接着在“Tc洗涤”期间通过使该水相与也是由处于TPH中30%(v/v)TBP形成的有机相相接触将镎回收到水相中。*Operation called "U/Pu/Np Supplementary Combined Extraction" which aims to partially recover uranium, plutonium and neptunium into the organic phase, followed by "Tc scrubbing" by making this aqueous phase Contacting the organic phase formed by 30% (v/v) TBP in TPH recovered the neptunium into the aqueous phase.

以此方式,得到的四个相:In this way, the four phases obtained are:

·源于“U/Pu/Np联合萃取”操作以及“U/Pu/Np补充联合萃取”操作的两个水相(或萃余液),其中一个载有锕系元素(III)以及多种裂变产物,而另一个载有锝,并且将它们从循环中消除;Two aqueous phases (or raffinates) derived from the "U/Pu/Np combined extraction" operation and the "U/Pu/Np supplementary combined extraction" operation, one of which contains actinides (III) and various fission products while the other carries technetium and removes them from circulation;

·源于“U/Pu/Np补充萃取”操作的有机相,将所述有机相送至萃取器1加入到在该萃取器中循环的有机相中;以及· The organic phase originating from the "U/Pu/Np supplementary extraction" operation, which is sent to the extractor 1 to be added to the organic phase circulating in this extractor; and

·源于“Tc洗涤”操作的有机相,所述有机相包含铀(VI)、钚(IV)、镎(VI)、以及痕量的裂变产物。• The organic phase originating from the "Tc scrubbing" operation, containing uranium(VI), plutonium(IV), neptunium(VI), and traces of fission products.

将后面的有机相导向其中进行所述方法第二步骤的萃取器5。The latter organic phase is directed to extractor 5 in which the second step of the process takes place.

所述第二步骤(在图1中称为“U/Pu/Np联合反萃取”)是旨在从源于“Tc洗涤”操作的有机相中联合地反萃取铀、钚以及镎,而无需依赖于钚的还原反应。The second step (referred to as "U/Pu/Np combined stripping" in Fig. 1) is aimed at the joint stripping of uranium, plutonium and neptunium from the organic phase originating from the "Tc scrubbing" operation without Depends on the reduction reaction of plutonium.

因此,当进入反应器5时通过使该有机相与具有非常低酸度的硝酸水相(例如0.01-0.05M)相接触来进行该步骤,但是贯穿所述操作其酸度增加(例如通过添加12M硝酸),使得当离开萃取器5时所述酸度为0.3-0.6M的等级从而防止钚的水解。Thus, this step is carried out by contacting the organic phase with an aqueous nitric acid phase (e.g. 0.01-0.05M) with very low acidity when entering reactor 5, but whose acidity increases throughout the operation (e.g. by adding 12M nitric acid ), so that the acidity is on the order of 0.3-0.6M when leaving the extractor 5 so as to prevent the hydrolysis of plutonium.

可以将所述水相加热至例如50℃等级的温度,以便通过TBP来降低铀、钚以及镎的可萃取性并且由此促进将这些元素转移到水相中。The aqueous phase can be heated, for example to a temperature of the order of 50° C., in order to reduce the extractability of uranium, plutonium and neptunium by TBP and thereby facilitate the transfer of these elements into the aqueous phase.

在所述步骤结束时,由此获得以下各项:At the end of said steps, the following are thus obtained:

·不再包含任何铀、钚、镎或裂变产物的有机相并且将所述有机相导向其中对其进行纯化以将其再循环的一系列萃取器(图1中未显示);以及• The organic phase which no longer contains any uranium, plutonium, neptunium or fission products and which is directed to a series of extractors (not shown in Figure 1 ) where it is purified for recycling; and

·包含铀(VI)、大部分处于氧化态IV但是一部分处于氧化态VI的钚(由于在水性介质中钚(IV)易于发生歧化反应,在被加热并且具有较低酸度的介质中情况更是如此)、镎(V)、镎(VI)以及痕量裂变产物的水相。plutonium containing uranium(VI), mostly in oxidation state IV but partly in oxidation state VI (due to the tendency of plutonium(IV) to disproportionate in aqueous media, especially in media that are heated and have a lower acidity so), neptunium(V), neptunium(VI) and an aqueous phase of trace fission products.

然后将所述水相浓缩以减少其体积(例如通过蒸发)。The aqueous phase is then concentrated to reduce its volume (eg by evaporation).

然后对其进行还原操作,例如通过将亚硝酸(HNO2)添加到容器中,在导向萃取器6-8之前所述亚硝酸包含在所述容器中,在所述容器中进行所述方法的第三步骤(即分配步骤)。It is then subjected to a reduction operation, for example by adding nitrous acid (HNO 2 ) to the vessel, which is contained before being directed to the extractor 6-8, in which the process is carried out The third step (i.e. the assignment step).

例如通过注入亚硝酸蒸气进行的亚硝酸添加可以将钚(VI)还原成钚(IV)并且使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向形成镎(V)移动,其作用是通过DEHiBA来降低钚和镎的可萃取性,所述DEHiBA是选择用于进行所述分配步骤的萃取剂,由此在所述分配步骤中防止它们跟随铀。Addition of nitrous acid, for example by injection of nitrous acid vapor, can reduce plutonium(VI) to plutonium(IV) and shift the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium towards the formation of neptunium(V), the effect of which is The extractability of plutonium and neptunium is reduced by DEHiBA, which is the extraction agent chosen for the partitioning step, thereby preventing them from following the uranium in the partitioning step.

如图1可见,可选地在调节源于所述还原操作的所述水相的酸度从而使所述酸度达到4-6M数值之后,所述分配步骤包括:As can be seen in Figure 1, optionally after adjusting the acidity of the aqueous phase resulting from the reduction operation so that the acidity reaches a value of 4-6M, the distribution step comprises:

*称为“U萃取”的操作,所述操作旨在通过与包含例如处于十二烷(例如TPH)中0.5-2摩尔/L DEHiBA的有机相接触从所述水相中萃取其包含的铀(VI)部分;*Operation called "U-extraction" which aims at extracting the uranium it contains from said aqueous phase by contacting with an organic phase containing e.g. 0.5-2 mol/L DEHiBA in dodecane (e.g. TPH) Part (VI);

*称为“FP洗涤”的操作,所述操作旨在从有机相中去除裂变产物以及钚和镎部分(在“U萃取”期间通过使所述有机相与中等酸度的硝酸水相(例如0.5-3M)接触来萃取它们),并且作为预防措施,所述操作包括添加亚硝酸用来将镎(VI)(由于有可能移动在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡,它可能存在于有机相中)还原成镎(V);以及* An operation known as "FP scrubbing", which aims to remove fission products as well as plutonium and neptunium fractions from the organic phase (during "U extraction" by exposing said organic phase to an aqueous phase of moderately acidic nitric acid (e.g. 0.5 -3M) contacts to extract them), and as a precautionary measure, said operation included the addition of nitrous acid to convert neptunium(VI) (due to the possibility of shifting the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium, it possibly present in the organic phase) to neptunium (V); and

*称为“U洗涤”的操作,所述操作旨在通过使所述有机相与低酸度的硝酸水相(例如0.01-0.03M硝酸溶液)接触对源于“FP洗涤”操作的所述有机相中存在的铀进行反萃取。*Operation called "U wash" which aims to detoxify the organic phase resulting from the "FP wash" operation by contacting the organic phase with an aqueous nitric acid phase of low acidity (eg 0.01-0.03M nitric acid solution). The uranium present in the phase is stripped.

在此还可以将所述水相加热至例如50℃等级的温度,以便通过DEHiBA降低铀的可萃取性并且由此促进其转移到水相中。In this case, the aqueous phase can also be heated, for example to a temperature of the order of 50° C., in order to reduce the extractability of uranium by means of DEHiBA and thus facilitate its transfer into the aqueous phase.

以此方式,获得了三个相:In this way, three phases are obtained:

·源于“U洗涤”操作的有机相,所述有机相不再包含铀、钚、镎或裂变产物并且将所述有机相导向其中将对它进行纯化以便将其再循环的一系列萃取器(图1中未显示);The organic phase originating from the "U scrubbing" operation, which no longer contains uranium, plutonium, neptunium or fission products and which is directed to a series of extractors where it will be purified for recycling (not shown in Figure 1);

·源于“U洗涤”操作的水相,所述水相包含铀(VI),其纯度等级足以使得可以将它认为是最终产物,能够转变成铀氧化物而无需任何额外的纯化操作,并且因此所述水相存在循环;以及the aqueous phase originating from the "U scrubbing" operation, which contains uranium(VI) at a level of purity sufficient to allow it to be considered an end product, capable of being converted to uranium oxide without any additional purification operations, and There is thus circulation of the aqueous phase; and

·源于“U萃取”操作的水相,所述水相包含铀(VI)、钚(IV)和镎(V)以及痕量的裂变产物。• Aqueous phase originating from the "U extraction" operation, containing uranium (VI), plutonium (IV) and neptunium (V) and traces of fission products.

然后将所述水相浓缩以减少其体积(例如通过蒸发)。The aqueous phase is then concentrated to reduce its volume (eg by evaporation).

在所述浓缩之后,所述水相包含铀(VI)、大部分处于氧化态IV但是一部分处于氧化态VI的钚(由于在水相中钚(IV)易于发生歧化反应)、镎(V)以及镎(VI)。After the enrichment, the aqueous phase contains uranium(VI), plutonium mostly in oxidation state IV but partly in oxidation state VI (due to the tendency of plutonium(IV) to disproportionate in the aqueous phase), neptunium(V) and neptunium(VI).

在可选地酸化使其酸度达到4-5M数值之后,将所述相导向其中进行所述方法第四步骤(即纯化步骤)的萃取器9-11。After optional acidification to a value of 4-5M, the phase is directed to extractors 9-11 where the fourth step of the process, ie the purification step, takes place.

如图1可见,所述纯化步骤包括:As can be seen in Figure 1, the purification steps include:

*称为“U/Pu/Np联合萃取”的操作,所述操作旨在从源于所述浓缩步骤的水相中联合地萃取铀(VI)、钚(IV)、钚(VI)以及镎,所述操作是如下进行的:通过使所述水相与包含处于TPH中30%(v/v)TBP的有机相接触,并且在此期间根据与在净化步骤的“U/Pu/Np联合萃取”中涉及的相同机理,但是通过以允许催化镎(V)氧化成镎(VI)的数量添加亚硝酸(例如通过将亚硝酸蒸气注入萃取器9中),以镎(VI)的形式定量地萃取镎;*Operation called "U/Pu/Np combined extraction" which aims at the joint extraction of uranium(VI), plutonium(IV), plutonium(VI) and neptunium from the aqueous phase originating from said enrichment step , the operation is carried out by contacting the aqueous phase with an organic phase containing 30% (v/v) TBP in TPH, and during this time according to the "U/Pu/Np combination in the purification step The same mechanism involved in "extraction" but quantified as neptunium(VI) by adding nitrous acid in an amount that would allow the catalytic oxidation of neptunium(V) to neptunium(VI) (e.g. by injecting nitrous acid vapor into extractor 9) ground neptunium;

*称为“FP洗涤”的操作,所述操作旨在通过使所述有机相与当进入萃取器10中时具有中等3酸度的硝酸水相(例如1-3M硝酸溶液)接触从所述有机相中去除在“U/Pu/Np联合萃取”期间萃取的那些裂变产物,但是贯穿所述操作其酸度增加,例如通过添加12M硝酸,使得当离开萃取器10时所述酸度在3M至5M之间;以及* An operation known as "FP wash" which is intended to extract the organic phase from the organic phase by contacting it with an aqueous nitric acid phase (e.g. Those fission products extracted during the "U/Pu/Np combined extraction" are removed in the phase, but their acidity is increased throughout the operation, for example by adding 12M nitric acid, so that the acidity is between 3M and 5M when leaving the extractor 10 room; and

*称为“U/Pu/Np联合反萃取”的操作,所述操作旨在从源于所述“FP洗涤”的有机相中联合地反萃取铀、钚以及镎,在此也无需依赖钚还原反应,并且因此通过使所述有机相与当其进入萃取器11中时具有非常低酸度的水相(例如0.01-0.05M)接触来进行所述操作,并且贯穿所述操作其酸度增加,例如通过添加12M硝酸,使得当离开萃取器11时所述酸度具有0.3-0.5M的等级。*Operation called "U/Pu/Np Combined Stripping" which aims at the joint stripping of uranium, plutonium and neptunium from the organic phase originating from said "FP scrubbing", also without relying on plutonium here reduction reaction, and the operation is thus carried out by contacting the organic phase with an aqueous phase having a very low acidity (for example 0.01-0.05M) as it enters the extractor 11, and its acidity increases throughout the operation, The acidity has a grade of 0.3-0.5M when leaving the extractor 11, for example by adding 12M nitric acid.

如前所述,可以将所述水相加热至例如50℃等级的温度,以便通过TBP来降低铀和钚的可萃取性。As previously mentioned, the aqueous phase may be heated, for example to a temperature of the order of 50°C, in order to reduce the extractability of uranium and plutonium by TBP.

以此方式,获得三个相:In this way, three phases are obtained:

·源于“U/Pu/Np联合萃取”的水相(或萃取液),所述水相包含裂变产物并且将所述水相从循环中消除;Aqueous phase (or extract) derived from "U/Pu/Np combined extraction" which contains fission products and which is eliminated from circulation;

·源于“U/Pu/Np联合反萃取”的有机相,所述有机相不再包含铀、钚、镎或裂变产物并且将所述有机相导向专门用于纯化包含TBP的有机相的系列萃取器;以及Organic phase originating from "U/Pu/Np combined stripping" which no longer contains uranium, plutonium, neptunium or fission products and directs said organic phase to a series dedicated to the purification of organic phases containing TBP extractor; and

·源于“U/Pu/Np联合反萃取”的水相,所述水相包含铀(VI)、钚(IV)、钚(VI)、镎(V)以及镎(VI)的混合物,在通过添加硝酸铀酰和/或可选地存储可选地调节其铀(VI)含量之后,对于所述相而言,其纯度足以送往能够将所述混合物转变成混合的氧化物(U,Pu,Np)O2的工厂单元。Aqueous phase derived from "U/Pu/Np combined stripping" containing a mixture of uranium(VI), plutonium(IV), plutonium(VI), neptunium(V) and neptunium(VI) in After optionally adjusting its uranium (VI) content by addition of uranyl nitrate and/or optional storage, it is pure enough for said phase to be sent to be able to convert said mixture into mixed oxides (U, Pu, Np) plant unit of O2 .

由于与安全地实施本发明方法相关的原因,优选保证的是钚不被夹带到源于分别地在萃取器5和11中进行的“U/Pu/Np联合反萃取”操作的有机相中。For reasons related to the safe implementation of the inventive method, it is preferably ensured that plutonium is not entrained into the organic phase resulting from the "U/Pu/Np combined stripping" operation carried out in extractors 5 and 11 respectively.

出于此目的,有可能用由从这些有机相中去除它们可能包含的任何痕量钚(它们最通常地相应于由钚和TBP降解产物(例如磷酸二正丁酯)形成的复合物)组成的操作(图1中未显示)来完成这些联合反萃取操作的每一个。For this purpose it is possible to remove from these organic phases any traces of plutonium they may contain (they most commonly correspond to complexes formed of plutonium and TBP degradation products such as di-n-butyl phosphate) operations (not shown in Figure 1) to accomplish each of these combined stripping operations.

在这种情况下,所述操作可以由以下各项组成:In this case, the operation can consist of the following:

-使源于前述“U/Pu/Np联合反萃取”操作的有机相与具有低至中等酸度的硝酸水相接触,例如0.05-2M硝酸溶液,所述溶液包含能够将钚(IV)还原成钚(III)的试剂(像例如硝酸铀),以及抗亚硝酸试剂(例如肼);- contacting the organic phase resulting from the aforementioned "U/Pu/Np combined stripping" operation with an aqueous nitric acid phase of low to moderate acidity, e.g. 0.05-2M nitric acid solution containing Plutonium(III) reagents (such as uranium nitrate), and anti-nitrous acid reagents (such as hydrazine);

-或者使这些有机相与硝酸水相接触,所述硝酸水相也具有低至中等酸度但是包含多孔性杂聚阴离子(lacunar heteropolyanion)以及具体地如在PCT国际申请公开号WO2005/052950(参考文献[2])中所述的P2W17O61 10-、As2W17O61 10-、SiW11O39 8-、GeW11O39 8-或PW11O39 7-类型的杂钨酸盐。- or contact these organic phases with an aqueous nitric acid phase also having low to moderate acidity but containing lacunar heteropolyanions and specifically as described in PCT International Application Publication No. WO2005/052950 (ref. [2]) P 2 W 17 O 61 10- , As 2 W 17 O 61 10- , SiW 11 O 39 8- , GeW 11 O 39 8- or PW 11 O 39 7- type heterotungsten salt.

还应当指出的是当可使用时这种类型的操作还可以使有机相净化,与镎分开。It should also be noted that this type of operation also allows the purification of the organic phase, when available, from the neptunium.

对于分配步骤通常不需要做出类似的规定,除非使用磷酸三烷基酯作为萃取剂进行所述步骤,在这种情况下有利地在所述步骤的“FP洗涤”操作的下游以及“U反萃取”的上游进行与刚刚说明的操作类似的操作(术语“下游”和“上游”在此认为与有机相的循环方向相关联)从而确保在源于所述“U反萃取”操作的水相中没有任何痕量的钚和镎。Similar provisions generally do not need to be made for the partitioning step, unless said step is carried out using trialkyl phosphates as extractant, in which case it is advantageous in the "FP wash" operation downstream of said step and the "U reverse Similar operations to those just described (the terms "downstream" and "upstream" are considered here to be associated with the direction of circulation of the organic phase) are performed upstream of the "U stripping" operation to ensure that the aqueous phase originating from the "U stripping" operation Does not contain any traces of plutonium and neptunium.

应当指出的是当将还原剂(例如硝酸铀)用于仅旨在防止痕量的钚夹带到相中的操作中时,这些操作中使用的还原剂流不能与在PUREX方法的第一和第二循环中反萃取水相中的钚所需要那些相比较,或者可以需要这些流来进行COEXTM方法的反萃取操作。因此它们并不产生与这些方法向结合在前面提出的限制。It should be noted that when reductants (such as uranium nitrate) are used in operations intended only to prevent entrainment of traces of plutonium into the phase, the reductant streams used in these Compared to those required for the stripping of plutonium in the aqueous phase in the secondary cycle, or these streams may be required for stripping operations of the COEX process. They therefore do not impose the limitations presented above in conjunction with these methods.

而且,为了确保本发明方法的稳定操作,还优选地防止在不使用相同萃取剂的所述方法的步骤之间输送萃取剂,即在第二与第三步骤之间以及在第三与第四步骤之间。Moreover, in order to ensure a stable operation of the method according to the invention, it is also preferable to prevent transporting the extraction agent between steps of the method which do not use the same extraction agent, i.e. between the second and third step and between the third and fourth between steps.

为此目的,有可能做出以下规定:For this purpose, it is possible to make the following provisions:

*在浓缩所述水相之前在萃取器5中用TPH进行源于“U/Pu/Np联合反萃取”步骤的水相的洗涤操作(图1中显示),用于将水相中存在的萃取剂萃取到有机相中;以及*Washing of the aqueous phase from the "U/Pu/Np combined stripping" step (shown in Fig. extraction of the extractant into the organic phase; and

*在浓缩所述水相之前,在萃取器6中用TPH进行源于“U萃取”操作的水相的洗涤操作(图1中显示);* A washing operation of the aqueous phase originating from the "U extraction" operation (shown in Figure 1 ) with TPH in the extractor 6 before concentrating said aqueous phase;

在这两种情况下,应当记住的是以下事实,即随后浓缩洗涤的水相可以去除通过蒸气夹带以及甚至破坏的任何残余的痕量萃取剂。In both cases, it should be borne in mind the fact that subsequent concentration of the washed aqueous phase can remove any remaining traces of extractant entrained and even destroyed by the vapour.

在图1中,通过在将有机相引入萃取器5和6的上游添加TPH说明了使用TPH的这些洗涤操作。In FIG. 1 , these washing operations using TPH are illustrated by adding TPH upstream of the introduction of the organic phase into extractors 5 and 6 .

如在方案中所示,还可以对包含最初产物和萃余液的水相进行用稀释剂的洗涤操作,用来降低这些流中萃取剂的夹带。As shown in the scheme, the aqueous phase containing the initial product and raffinate can also be subjected to a wash operation with a diluent to reduce the entrainment of extractant in these streams.

现在参考图2,该图给出了图1中所示的实施方式的第一变化方案的流程图,它可以首先产生能够转化成混合氧化物(U,Pu)O2的铀和钚的混合物,以及其次产生能够转化成UO2的铀。Reference is now made to Figure 2 which presents a flow diagram of a first variant of the embodiment shown in Figure 1 which may first produce a mixture of uranium and plutonium capable of being converted into mixed oxides ( U ,Pu)O , and secondarily produce uranium that can be converted into UO2 .

这种变化方案与图1中所示的实施方式不同,因为通过以可以使在镎的氧化态V与VI之间存在的氧化还原平衡朝向镎(V)移动的数量添加亚硝酸(例如通过将亚硝酸蒸气注入到包含溶解液体的容器中以及注入所述萃取器中)进行在萃取器1中进行的联合萃取操作,由此防止通过有机相的TBP对其进行萃取。This variant differs from the embodiment shown in FIG. 1 in that by adding nitrous acid in such an amount that the redox equilibrium existing between the oxidation states V and VI of neptunium can be shifted towards neptunium (V) (e.g. by adding The injection of nitrous acid vapor into the container containing the dissolved liquid and into said extractor) carries out the combined extraction operation carried out in the extractor 1, thereby preventing its extraction by the TBP of the organic phase.

由于这个原因,在这个变化方案中,未从溶解液体中萃取出镎但是紧接着所述净化步骤之后连同锕系元素(III)一起从循环中将其消除,并且在没有镎的情况下在净化步骤的下游进行所有操作。For this reason, in this variant, the neptunium is not extracted from the dissolved liquid but is eliminated from the circulation together with the actinide (III) immediately after said purification step, and in the absence of neptunium in the purification All operations are performed downstream of the step.

因此:therefore:

-通过所谓的“U/Pu联合反萃取”步骤来替换图1中所示的“U/Pu/Np联合反萃取”步骤,所述“U/Pu联合反萃取”步骤旨在从源于“Tc洗涤”的有机相中联合地反萃取铀和钚,并且以与在图1中所示的“U/Pu/Np联合反萃取”步骤相同方式来进行;- Replacement of the "U/Pu/Np Combined Strip" step shown in Fig. 1 by the so-called "U/Pu Combined Strip" Combined stripping of uranium and plutonium in the organic phase of the "Tc wash" and in the same manner as in the "U/Pu/Np combined stripping" step shown in Figure 1;

-还原操作,所述还原操作刚刚定位在图1中所示的分配步骤之前,然后仅具有将源于前面浓缩操作的水相中包含的钚(VI)还原成钚(IV)的目的;同时- a reduction operation, positioned just before the distribution step shown in Figure 1, which then has only the purpose of reducing the plutonium(VI) contained in the aqueous phase originating from the preceding enrichment operation into plutonium(IV); at the same time

-通过下面各项来替换图1中所示的纯化步骤的操作:- the operation of the purification step shown in Figure 1 is replaced by the following:

*称为“U/Pu联合萃取”的操作,所述操作旨在从源于所述浓缩操作的水相中联合地萃取铀(VI)、钚(IV)以及钚(VI);* the operation known as "U/Pu combined extraction", which aims at the joint extraction of uranium(VI), plutonium(IV) and plutonium(VI) from the aqueous phase originating from said enrichment operation;

*称为“FP洗涤”的操作,所述操作旨在从所述有机相中去除在所述“U/Pu萃取”操作期间萃取的那些裂变产物;以及* an operation known as "FP washing", which aims to remove from said organic phase those fission products extracted during said "U/Pu extraction" operation; and

*称为“U/Pu联合反萃取”的操作,所述操作旨在从源于所述“FP洗涤”操作的有机相中联合地反萃取铀、钚以及钚;* An operation called "U/Pu combined stripping", which aims at the joint stripping of uranium, plutonium and plutonium from the organic phase originating from said "FP scrubbing" operation;

这三个操作是以与图1中所示的纯化步骤的“U/Pu/Np联合萃取”、“FP洗涤”以及“U/Pu/Np联合反萃取”操作相同方式进行的,除了不添加任何亚硝酸进行“U/Pu联合萃取”操作。These three operations are performed in the same manner as the "U/Pu/Np combined extraction", "FP washing" and "U/Pu/Np combined stripping" operations of the purification steps shown in Figure 1, except that no Any nitrous acid for "U/Pu joint extraction" operation.

以此方式,在“U/Pu联合反萃取”操作结束时,获得了包含铀(VI)、钚(IV)以及钚(VI)的混合物的水相,在通过添加硝酸铀酰和/或可选地存储来可选地调节其铀(VI)含量之后,对于所述相而言其纯度足以送往能够将所述混合物转化成混合的氧化物(U,Pu)O2的工厂单元。In this way, at the end of the "U/Pu combined stripping" operation, an aqueous phase containing a mixture of uranium(VI), plutonium(IV) and plutonium(VI) is obtained, after addition of uranyl nitrate and/or possible After optional storage to optionally adjust its uranium(VI) content, it is pure enough for the phase to be sent to a plant unit capable of converting the mixture into mixed oxides (U,Pu)O 2 .

现在参考图3,该图给出了图1所示实施方式第二变化方案的流程图,它可以首先生产能够转化成PuO2的钚,并且其次生产能够转化成UO2的铀。Reference is now made to FIG. 3 , which presents a flow diagram of a second variant of the embodiment shown in FIG. 1 , which can produce first plutonium convertible to PuO2 and secondly uranium convertible to UO2 .

所述变化方案与图1所示的实施方式不同,因为:The variant is different from the embodiment shown in Figure 1 because:

-不但通过添加亚硝酸(例如通过将亚硝酸蒸气注入包含溶解液体的容器中以及注入所述萃取器中)来进行在萃取器1中进行的联合萃取操作,从而将所述液体中存在的镎(VI)还原成镎(V),并且由此通过有机相的TBP来防止对其进行萃取,- not only by adding nitrous acid (for example by injecting nitrous acid vapor into the container containing the dissolved liquid and into said extractor) to carry out the combined extraction operation carried out in the extractor 1, thereby removing the neptunium present in said liquid (VI) is reduced to neptunium (V), and thus its extraction is prevented by the TBP of the organic phase,

-而且另外地在萃取器6中进行的“U萃取”操作是旨在萃取源于所述还原操作的水相中存在的所有铀,有可能使用足够数量的理论阶段以及足够的有机相流量。- Also the "U extraction" operation carried out in the extractor 6 is aimed at extracting all the uranium present in the aqueous phase originating from said reduction operation, it is possible to use a sufficient number of theoretical stages and a sufficient flow of the organic phase.

因此,例如对于类似于下面实施例中给出的方案(其中使用8个萃取阶段(萃取器6)以及具有导致在源于所述“U萃取”操作的水相中U/Pu比率为0.55的有机相流量的8个洗涤阶段(萃取器7))而言,足以使进入萃取器6的有机相(DEHiBA)流量增加10%(所有其他参数是相等的)用来定量地萃取铀并且用来在所述萃取器的输出处获得仅包含钚的水相。Thus, for example, for a protocol similar to that given in the example below (where 8 extraction stages (extractor 6) are used and with For 8 washing stages of organic phase flow (extractor 7)), it is sufficient to increase the organic phase (DEHiBA) flow into extractor 6 by 10% (all other parameters being equal) to quantitatively extract uranium and to use An aqueous phase comprising only plutonium is obtained at the output of the extractor.

因此,不但在所述净化步骤下游的所有操作都在无镎的情况下进行(如在图2中所示的变化方案中所示),而且另外地通过下面各项来替换图1中所示的纯化步骤的操作:Therefore, not only are all operations downstream of said purification step carried out without neptunium (as shown in the variant shown in Figure 2), but additionally the one shown in Figure 1 is replaced by Operation of the purification steps:

*称为“Pu萃取”的操作,所述操作旨在从源于所所述浓缩操作的水相中萃取钚(IV);* the operation known as "Pu extraction", which is intended to extract plutonium(IV) from the aqueous phase resulting from the enrichment operation in question;

*称为“FP洗涤”的操作,所述操作旨在从所述有机相中去除在“Pu萃取”期间萃取的那些裂变产物;以及* an operation called "FP wash", which aims to remove from said organic phase those fission products extracted during "Pu extraction"; and

*称为“Pu洗涤”的操作,所述操作旨在从源于所述“FP洗涤”的有机相中反萃取钚;* the operation called "Pu scrubbing", which aims to strip plutonium from the organic phase originating from said "FP scrubbing";

这些操作以与图1中所示的纯化步骤的“U/Pu/Np联合萃取”、“FP洗涤”以及“U/Pu/Np联合反萃取”操作相同方式进行,除了不添加亚硝酸进行“U/Pu萃取”操作。These operations were performed in the same manner as the "U/Pu/Np combined extraction", "FP washing" and "U/Pu/Np combined stripping" operations of the purification steps shown in Figure 1, except that " U/Pu extraction" operation.

因此,在所述“Pu反萃取”操作步骤之后,获得了包含钚(IV)以及钚(VI)的水相,在可选的存储之后,对于所述相而言,其纯度足以送往能够将所述钚转化成PuO2的工厂单元。Thus, after said "Pu stripping" operation step, an aqueous phase comprising plutonium(IV) as well as plutonium(VI) is obtained, after optional storage, for which phase is pure enough to be sent to A plant unit that converts the plutonium into PuO2 .

现在参考图4,该图给出图1所示实施方式的第三变化方案的流程图,它可以首先产生能够转化成(Pu,Np)O2的钚和镎,并且其次产生能够转化成UO2的铀。Referring now to FIG. 4 , this figure presents a flow diagram of a third variation of the embodiment shown in FIG. 1 , which can first produce plutonium and neptunium that can be converted to (Pu,Np) O2 , and secondly produce plutonium and neptunium that can be converted to UO 2 Uranium.

所述变化方案与图1所示的实施方式不同,因为与前面变化方案中一样,在萃取器6中进行的“U萃取”操作是旨在萃取源于所述还原操作的水相中存在的所有铀。Said variant differs from the embodiment shown in FIG. 1 in that, as in the previous variant, the "U extraction" operation carried out in the extractor 6 is intended to extract the All uranium.

由于这个原因,通过下面各项来替换图1中所示的纯化步骤的操作:For this reason, the operation of the purification step shown in Figure 1 was replaced by the following:

*称为“Pu/Np联合萃取”的操作,所述操作旨在从源于所述浓缩操作的水相中萃取钚(IV)以及镎;* the operation known as "Pu/Np combined extraction", which aims at extracting plutonium(IV) and neptunium from the aqueous phase originating from said enrichment operation;

*称为“FP洗涤”的操作,所述操作旨在从所述有机相中去除在所述“Pu/Np联合萃取”期间萃取的那些裂变产物;以及* an operation called "FP wash", which aims to remove from said organic phase those fission products extracted during said "Pu/Np combined extraction"; and

*称为“Pu/Np联合反萃取”的操作,所述操作旨在从源于所述“FP洗涤”操作的有机相中联合地反萃取钚和镎;* An operation called "Pu/Np combined stripping", which aims at the joint stripping of plutonium and neptunium from the organic phase originating from said "FP scrubbing" operation;

这些操作以与图1中所示纯化步骤的“U/Pu/Np联合萃取”、“FP洗涤”以及“U/Pu/Np联合反萃取”操作相同方式来进行。These operations were carried out in the same manner as the "U/Pu/Np combined extraction", "FP washing" and "U/Pu/Np combined stripping" operations of the purification step shown in FIG. 1 .

以此方式,在所述“Pu/Np联合反萃取”操作之后,获得了包含钚(IV)、钚(VI)、镎(V)以及镎(VI)混合物的水相,在可选的存储之后,对于所述相而言,其纯度足以送往能够将所述混合物转化成混合氧化物(Pu,Np)O2的工厂单元。In this way, after the described "Pu/Np combined stripping" operation, an aqueous phase containing a mixture of plutonium(IV), plutonium(VI), neptunium(V) and neptunium(VI) is obtained, in optional storage Afterwards, it is sufficient for said phase to be sent to a plant unit capable of converting said mixture into mixed oxides (Pu, Np)O 2 .

例如,对于图1中所示的本发明方法的实施方式,使用COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE的PAREX软件进行模拟。For example, for the embodiment of the method of the invention shown in Figure 1, the simulation was carried out using the PAREX software of COMMISSARIAT AL'ENERGIE ATOMIQUE.

所述模拟的数据如下:The simulated data are as follows:

溶解液体:Dissolving liquid:

[U]=250g/L[U]=250g/L

[Pu]=3.02g/L[Pu]=3.02g/L

[Np]=0.24g/L[Np]=0.24g/L

[HNO3]=4.5M[HNO 3 ]=4.5M

输入到萃取器1中的流量=637L/hFlow rate input to extractor 1 = 637L/h

净化步骤:Purification steps:

*进入萃取器1的有机相:以1272L/h的流量循环的处于TPH中30%(v/v)TBP;*Organic phase entering extractor 1: 30% (v/v) TBP in TPH circulated at a flow rate of 1272 L/h;

*进入萃取器2的水相:以273L/h流量循环的2M HNO3溶液;*Water phase entering extractor 2: 2M HNO3 solution circulated at 273L/h flow rate;

*进入萃取器3的水相:以304L/h流量循环的1.5M HNO3水溶液,然后通过添加以243L/h流量循环的12M HNO3溶液进行酸化;*Aqueous phase entering extractor 3: 1.5M HNO3 aqueous solution circulated at a flow rate of 304L/h, then acidified by adding a 12M HNO3 solution circulated at a flow rate of 243L/h;

*进入萃取器4的有机相:以545L/h流量循环的处于TPH中30%(v/v)TBP;* Organic phase entering extractor 4: 30% (v/v) TBP in TPH circulated at a flow rate of 545 L/h;

铀和钚的联合反萃取步骤:Combined stripping of uranium and plutonium:

*进入萃取器5的水相:以2317L/h流量循环的0.01M HNO3溶液,然后通过添加以75L/h流量循环的12M HNO3溶液进行酸化;温度=50℃;*Aqueous phase entering extractor 5: 0.01M HNO3 solution circulated at 2317L/h, then acidified by adding 12M HNO3 solution circulated at 75L/h; temperature = 50°C;

*离开萃取器5的水相:[U]=65g/L;[Pu]=0.78g/L;[Np]=0.062g/L;存在Pu(VI);流量=2450L/h;*Aqueous phase leaving extractor 5: [U]=65g/L; [Pu]=0.78g/L; [Np]=0.062g/L; Pu(VI) present; flow rate=2450L/h;

分配步骤Assignment steps

*进入萃取器6的水相:[U]=314g/L;[Pu(IV)]=3.8g/L;[Np]=0.3g/L;[HNO3]=5M;流量=508L/h;*Water phase entering extractor 6: [U]=314g/L; [Pu(IV)]=3.8g/L; [Np]=0.3g/L; [HNO 3 ]=5M; flow rate=508L/h ;

*进入萃取器6的有机相:以1379L/h流量循环的处于TPH中1.5M%DEHiBA(v/v);*Organic phase entering extractor 6: 1.5M%DEHiBA in TPH (v/v) circulated at a flow rate of 1379L/h;

*进入萃取器7的水相:以226L/h流量循环的1.5M HNO3溶液;添加HNO2*Water phase entering extractor 7: 1.5M HNO3 solution circulated at 226L/h flow; add HNO2 ;

*进入萃取器8的水相:以735L/h流量循环的0.01M HNO3溶液;温度=50℃;*Water phase entering extractor 8: 0.01M HNO 3 solution circulated at a flow rate of 735L/h; temperature=50°C;

*离开萃取器8的水相:[U]=200g/L;*Aqueous phase leaving extractor 8: [U]=200g/L;

*离开萃取器6的水相:[U]=1.56g/L;[Pu]=2.85g/L;[Np]=0.228g/L;流量为677.7L/h;*Aqueous phase leaving extractor 6: [U]=1.56g/L; [Pu]=2.85g/L; [Np]=0.228g/L; flow rate is 677.7L/h;

纯化步骤:Purification steps:

在浓缩操作以及酸调节由前面步骤得到的生产流之后进行这个步骤。This step is carried out after the concentration operation and acid conditioning of the production stream obtained from the previous steps.

*进入萃取器9的水相:[U]=23.6g/L;[Pu]=43g/L;[Np]=3.45g/L;[HNO3]=4.8M;流量=44.9L/h;*Water phase entering extractor 9: [U]=23.6g/L; [Pu]=43g/L; [Np]=3.45g/L; [HNO 3 ]=4.8M; flow rate=44.9L/h;

*进入萃取器9的有机相:以60L/h流量循环的处于TPH中的30%(v/v)TBP;* Organic phase entering extractor 9: 30% (v/v) TBP in TPH circulated at a flow rate of 60 L/h;

*进入萃取器10的水相:以12L/h流量循环的1.5M HNO3溶液,然后通过添加以3L/h流量循环的10M HNO3溶液进行酸化;*Aqueous phase entering the extractor 10: 1.5M HNO3 solution circulating at a flow rate of 12L/h, then acidified by adding a 10M HNO3 solution circulating at a flow rate of 3L/h;

*进入萃取器11的水相:以66.9L/h流量循环的0.01M HNO3溶液,然后通过添加以2.1L/h流量循环的10M HNO3溶液进行酸化;温度=40℃;*Water phase entering extractor 11: 0.01M HNO3 solution circulated at a flow rate of 66.9L/h, then acidified by adding a 10M HNO3 solution circulated at a flow rate of 2.1L/h; temperature = 40°C;

*离开萃取器11的水相:[U]=15g/L;[Pu]=27.4g/L;[Np]=2.2g/L;[HNO3]=0.5M;流量=70.6L/h。*Aqueous phase leaving extractor 11: [U]=15g/L; [Pu]=27.4g/L; [Np]=2.2g/L; [ HNO3 ]=0.5M; flow=70.6L/h.

以此方式,获得了包含包括由裂变产物完全净化并且能够转化成铀、钚以及镎的混合氧化物(U,Pu,Np)O2的15g/L铀、27.4g/L钚以及2.2g/L镎的混合物的水相。In this way, 15g/L uranium, 27.4g/L plutonium and 2.2g/ The aqueous phase of the mixture of L neptunium.

引用的参考文献cited references

[1]WO-A-2007/135178[1]WO-A-2007/135178

[2]WO-A-2005/052950[2]WO-A-2005/052950

Claims (20)

1., for a method for reprocessing spent nuclear fuel, at least comprise the following steps:
A) uranium existed in the nitric acid aqueous phase by making described fuel dissolution obtain in nitric acid and plutonium are purified, with described mutually in the americium, curium and the most of fission product that also comprise separate, described purification at least comprises the uranium being in oxidation state VI and the plutonium combined extraction that is in oxidation state IV to not miscible with water and comprise in the organic phase of the first extractant, compared with actinide (III) and fission product, described first extractant more can from sour water mutually Extraction of Uranium (VI) and plutonium (IV);
B) by step a) uranium of combined extraction and plutonium combine and be stripped in nitric acid aqueous phase, uranium carries out stripping with the form of oxidation state VI and plutonium carries out stripping with the form of oxidation state IV and VI thus forms plutonium (VI) in described associating in reextraction process further by the disproportionation of plutonium (IV);
C) will step b be come from) described nitric acid aqueous phase in the uranium that exists and plutonium be assigned to comprise plutonium and not uranium-bearing also or comprise first aqueous phase of potpourri of uranium and plutonium, and comprise uranium and not containing in the second aqueous phase of plutonium, described distribution at least comprises:
-all or part of uranium being in oxidation state VI is optionally extracted into water unmixing and comprises in the organic phase of the second extractant, described second extractant is different from described first extractant, and compared with plutonium (IV), described second extractant more can from sour water mutually Extraction of Uranium (VI), come from step b in process) described nitric acid aqueous phase in case by described mutually in the plutonium (VI) that exists be reduced into plutonium (IV) after and/or jointly carry out described extraction with it; And
-extracted uranium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase; And
D) to coming from step c) extraction described aqueous phase in the potpourri of the plutonium that exists or uranium and plutonium carry out purifying with remove may still be present in described mutually in any fission product.
2. method according to claim 1, at least comprises the following steps:
A) uranium, plutonium and the neptunium purification will existed in the described nitric acid aqueous phase obtained by the described fuel of dissolving, with remove described mutually in the americium, curium and the most of fission product that also comprise, described purification at least comprise by uranium (VI), plutonium (IV) and be in oxidation state VI neptunium combined extraction in the organic phase comprising described first extractant;
B) by step, a) uranium of combined extraction, plutonium and neptunium are combined and are stripped in nitric acid aqueous phase, uranium is stripped with the form of oxidation state VI, plutonium is stripped with the form of oxidation state IV and VI, and neptunium is stripped with the form of oxidation state V and VI;
C) will step b be come from) described nitric acid aqueous phase in the uranium, plutonium and the neptunium that exist be assigned to the first aqueous phase of the potpourri comprising uranium, plutonium and neptunium, and comprise uranium and not containing in the second aqueous phase of plutonium or neptunium, described distribution at least comprises:
-by being extracted in the organic phase comprising described second extractant with being in the uranium partial selective of oxidation state VI, come from step b in process) described nitric acid aqueous phase in case by described mutually in exist plutonium (VI) be reduced into plutonium (IV) after carry out described extraction; And
-extracted uranium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase; And
D) to coming from step c) extraction described aqueous phase in the potpourri of uranium, plutonium and neptunium that exists carry out purifying with remove may still be present in described mutually in any fission product.
3. method according to claim 2, wherein steps d) at least comprise:
-will step c be come from) extraction described aqueous phase in the mixture extraction being in oxidation state VI, the uranium of IV and VI, plutonium and neptunium respectively that exists to not miscible with water and comprise in the organic phase of the 3rd extractant, described 3rd extractant is different with described second extractant and compared with fission product, described 3rd extractant more can from sour water mutually Extraction of Uranium (VI) and plutonium (IV); And
-potpourri of extracted uranium (VI), plutonium (IV) and neptunium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase.
4. method according to claim 3, in steps d) extracting operation during, described method comprises coming from step c) the described nitric acid aqueous phase of extraction process for making the redox equilibrium that exists between oxidation state V and the VI of neptunium mobile towards formation neptunium (VI).
5. method according to claim 1, at least comprises the following steps:
A) uranium existed in the described nitric acid aqueous phase obtained by the described fuel of dissolving and plutonium are purified, with remove described mutually in the neptunium, americium, curium and the most of fission product that also comprise, described purification at least comprises by uranium (VI) and plutonium (IV) combined extraction in the organic phase comprising described first extractant, and described combined extraction is after the described nitric acid aqueous phase of process and/or combines the redox equilibrium being used for making to exist between oxidation state V and the VI of neptunium of carrying out with it towards forming neptunium (V) movement;
B) by step a) uranium of combined extraction and plutonium combine and be stripped in nitric acid aqueous phase, uranium carries out stripping with the form of oxidation state VI and plutonium is stripped with the form of oxidation state IV and VI;
C) will step b be come from) described nitric acid aqueous phase in the uranium that exists and plutonium be assigned to the first aqueous phase of the potpourri comprising uranium and plutonium, and comprise uranium and not containing in the second aqueous phase of plutonium, described distribution at least comprises:
-by being extracted in the organic phase comprising described second extractant with being in the uranium partial selective of oxidation state VI, come from step b in process) described aqueous phase in case by described mutually in exist plutonium (VI) be reduced into plutonium (IV) after carry out described extracting operation; And
-extracted uranium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase; And
D) to coming from step c) extraction described aqueous phase in the potpourri of the uranium that exists and plutonium carry out purifying, with remove may still be present in described mutually in any fission product.
6. method according to claim 5, wherein steps d) at least comprise:
-will step c be come from) extraction described aqueous phase in exist be in the uranium of oxidation state VI and IV and the mixture extraction of plutonium respectively to comprising in the organic phase of the 3rd extractant with water unmixing, described 3rd extractant is different with described second extractant and compared with fission product, described 3rd extractant more can from sour water mutually Extraction of Uranium (VI) and plutonium (IV); And
-potpourri of extracted uranium (VI) and plutonium (IV) is stripped in nitric acid aqueous phase.
7. method according to claim 1, at least comprises the following steps:
A) uranium existed in the described nitric acid aqueous phase obtained by the described fuel of dissolving and plutonium are purified, with remove described mutually in the neptunium, americium, curium and the most of fission product that also comprise, described purification at least comprises by uranium (VI) and plutonium (IV) combined extraction in the organic phase comprising described first extractant, and described combined extraction is after the described nitric acid aqueous phase of process and/or combines the redox equilibrium being used for making to exist between oxidation state V and the VI of neptunium of carrying out with it towards forming neptunium (V) movement;
B) by step a) uranium of combined extraction and plutonium combine and be stripped in nitric acid aqueous phase, uranium carries out stripping with the form of oxidation state VI and plutonium is stripped with the form of oxidation state IV and VI;
C) will step b be come from) described nitric acid aqueous phase in the uranium that exists and plutonium be assigned to and comprise plutonium and uranium-free first aqueous phase, and comprise uranium and not containing in the second aqueous phase of plutonium, described distribution at least comprises:
-all uranium being in oxidation state VI is optionally extracted in the organic phase comprising described second extractant, come from step b in process) described aqueous phase in case by described mutually in exist plutonium (VI) be reduced into plutonium (IV) after carry out described extraction; And
-extracted uranium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase; And
D) to coming from step c) extraction described aqueous phase in the plutonium that exists carry out purifying, with remove may still be present in described mutually in any fission product.
8. method according to claim 7, wherein steps d) at least comprise:
-will step c be come from) extraction described aqueous phase in the plutonium being in oxidation state IV that exists be extracted into water unmixing and comprise in the organic phase of the 3rd extractant, described 3rd extractant is different with described second extractant and compared with fission product, described 3rd extractant more can from sour water mutually Extraction of Plutonium (IV); And
-extracted plutonium (IV) is stripped in nitric acid aqueous phase.
9. method according to claim 1, at least comprises the following steps:
A) uranium, plutonium and the neptunium purification will existed in the described nitric acid aqueous phase obtained by the described fuel of dissolving, with remove described mutually in the americium, curium and the most of fission product that also comprise, described purification run at least comprise by uranium (VI), plutonium (IV) and be in oxidation state VI neptunium combined extraction in the organic phase comprising described first extractant;
B) by step, a) uranium of combined extraction, plutonium and neptunium are combined and are stripped in nitric acid aqueous phase, uranium is stripped with the form of oxidation state VI, plutonium is stripped with the form of oxidation state IV and VI, and neptunium is stripped with the form of oxidation state V and VI;
C) will step b be come from) described nitric acid aqueous phase in the uranium, plutonium and the neptunium that exist be assigned to the potpourri and uranium-free first aqueous phase that comprise plutonium and neptunium, and comprise uranium and not containing in the second aqueous phase of plutonium or neptunium, described distribution at least comprises:
-all uranium being in oxidation state VI is optionally extracted in the organic phase comprising described second extractant, come from step b in process) described aqueous phase in case by described mutually in exist plutonium (VI) be reduced into plutonium (IV) after carry out described extraction; And
-extracted uranium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase; And
D) to coming from step c) extraction described aqueous phase in the potpourri of the plutonium that exists and neptunium carry out purifying with remove may still be present in described mutually in any fission product.
10. method according to claim 9, wherein steps d) at least comprise:
-will step c be come from) described aqueous phase in exist be in the plutonium of oxidation state IV and VI and the mixture extraction of neptunium respectively to not miscible with water and comprise in the organic phase of the 3rd extractant, described 3rd extractant is different from described second extractant, and compared with fission product, described 3rd extractant more can from sour water mutually Extraction of Plutonium (IV); And
-potpourri of extracted plutonium (IV) and neptunium (VI) is stripped in nitric acid aqueous phase.
11. methods according to claim 10, in steps d) extraction during, described method comprises process and comes from step c) the described nitric acid aqueous phase of the extraction redox equilibrium that is used for making to exist between oxidation state V and the VI of neptunium mobile towards formation neptunium (VI).
12. methods according to any one of claim 3 to 11, wherein identical extractant is used as first and the 3rd extractant.
13. methods according to claim 12, wherein TRI N BUTYL PHOSPHATE is used as first and the 3rd extractant.
14. methods according to any one of claim 1-11, wherein said second extractant is selected from N, N-dialkyl amide.
15. methods according to claim 14, wherein said second extractant is N, N-bis--(2-ethyl hexyl) isobutyramide.
16. methods according to any one of claim 1-11, wherein step c) comprise nitrous acid to add to come from step b) described nitric acid aqueous phase in.
17. according to claim 4 or method according to claim 11, wherein in steps d) extraction during the process carried out comprise interpolation nitrous acid.
18. methods according to any one of claim 1-11, in step b) and c) between comprise further concentratedly come from step b) described nitric acid aqueous phase.
19. methods according to any one of claim 1-11, in step c) and d) between comprise further concentratedly come from step c) the described nitric acid aqueous phase of extraction.
20. methods according to any one of claim 1-11, wherein said spent nuclear fuel is the oxide fuel of uranium oxide fuel or uranium and plutonium mixing.
CN201180026340.6A 2010-05-27 2011-05-25 For the method for the reductibility reextraction operational processes spent nuclear fuel without the need to plutonium Active CN102918602B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1054087A FR2960690B1 (en) 2010-05-27 2010-05-27 PROCESS FOR PROCESSING NUCLEAR FUELS USING NO PLUTONIUM REDUCING EXTRACTION OPERATION
FR1054087 2010-05-27
PCT/EP2011/058562 WO2011147871A1 (en) 2010-05-27 2011-05-25 Method for treating spent nuclear fuel not requiring a plutonium reductive back-extraction operation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102918602A CN102918602A (en) 2013-02-06
CN102918602B true CN102918602B (en) 2015-07-29

Family

ID=43827815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201180026340.6A Active CN102918602B (en) 2010-05-27 2011-05-25 For the method for the reductibility reextraction operational processes spent nuclear fuel without the need to plutonium

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8795610B2 (en)
EP (1) EP2577676B1 (en)
JP (1) JP5844352B2 (en)
KR (1) KR101900112B1 (en)
CN (1) CN102918602B (en)
FR (1) FR2960690B1 (en)
RU (1) RU2558332C9 (en)
WO (1) WO2011147871A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973377B1 (en) 2011-04-01 2013-05-17 Commissariat Energie Atomique 2,9-DIPYRIDYL-1,10-PHENANTHROLINE DERIVATIVES AS LIGANDS OF ACTINIDES, PROCESS FOR THEIR SYNTHESIS AND USES THEREOF
FR3015760B1 (en) * 2013-12-20 2016-01-29 Commissariat Energie Atomique PROCESS FOR TREATING A USE NUCLEAR FUEL COMPRISING A DECONTAMINATION STEP OF URANIUM (VI) IN AT LEAST ONE ACTINIDE (IV) BY COMPLEXATION OF THIS ACTINIDE (IV)
JP6479398B2 (en) * 2014-10-10 2019-03-06 三菱重工業株式会社 Reprocessing facility
FR3039696B1 (en) * 2015-07-29 2017-07-28 Commissariat Energie Atomique ONE-CYCLE TREATMENT METHOD, FREE OF PLUTONIUM REDUCTIVE EXTRACTION OPERATION, OF A NITRIC AQUEOUS SOLUTION OF DISSOLUTION OF US NUCLEAR FUEL
FR3039547B1 (en) 2015-07-29 2017-08-25 Areva Nc NOVEL DISSYMETRIC N, N-DIALKYLAMIDES, THEIR SYNTHESIS AND USES THEREOF
FR3042903B1 (en) * 2015-10-21 2017-12-08 Commissariat Energie Atomique USE OF HYDROXYIMINOALCANOIC ACIDS AS ANTI-NITROUS AGENTS IN PLUTONIUM-REDUCTIVE DESEXTRACTION OPERATIONS
RU2603019C1 (en) * 2015-12-08 2016-11-20 Акционерное общество "Высокотехнологический научно-исследовательский институт неорганических материалов имени академика А.А. Бочвара" Method of processing irradiated nuclear fuel
CN105734310B (en) * 2016-03-02 2018-03-09 中国原子能科学研究院 A kind of plutonium using dioxime Asia acid amides as reduction reextraction agent purifies method for concentration
FR3062128B1 (en) * 2017-01-26 2019-04-19 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives DISSYMETRIC N, N-DIALKYLAMIDES, PARTICULARLY USEFUL FOR SEPARATING URANIUM (VI) FROM PLUTONIUM (IV), THEIR SYNTHESIS AND USES THEREOF
FR3068257B1 (en) 2017-06-29 2022-01-14 Commissariat Energie Atomique CARBAMIDES FOR THE SEPARATION OF URANIUM(VI) AND PLUTONIUM(IV) WITHOUT PLUTONIUM(IV) REDUCTION
CN108051283A (en) * 2017-11-01 2018-05-18 中国人民解放军陆军防化学院 The extraction of trace neptunium element and separation method in a kind of fluid sample
RU2732721C1 (en) * 2020-03-23 2020-09-22 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт высокотемпературной электрохимии Уральского отделения Российской Академии наук Method of separating nitride nuclear fuel from shell of fuel element fragments
CN112853128B (en) * 2020-12-30 2022-07-01 中国原子能科学研究院 Method and device for continuously adjusting neptunium valence and acidity in feed liquid of Purex process 1CU
CN116200616B (en) * 2022-12-26 2026-01-09 中国原子能科学研究院 A method for recovering uranium and plutonium from spent REMIX fuel without separation

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4772429A (en) * 1985-12-05 1988-09-20 Commissariat A L'energie Atomique Process for the extraction of uranium (VI) and/or plutonium (IV) present in an aqueous solution by means of N,N-dialkylamides
US5132092A (en) * 1989-02-01 1992-07-21 Commissariat A L'energie Atomique Process for the extraction of uranium (vi) and/or plutonium (iv) present in an acid aqueous solution by means of a mixture of n,n-dialkyl amides usable for the reprocessing of irradiated nuclear fuels
CN101076868A (en) * 2003-11-20 2007-11-21 原子能委员会 Method for separating uranium (VI) and actinides (IV)and/or actinides (VI) and its application
CN101449338A (en) * 2006-05-24 2009-06-03 原子能委员会 Method for reprocessing spent nuclear fuels and for preparing mixed uranium-plutonium oxides
CN101479808A (en) * 2006-04-19 2009-07-08 法国原子能委员会 Grouped separation of actinides from a highly acidic aqueous phase
CN101593566A (en) * 2008-05-30 2009-12-02 株式会社东芝 Spent fuel reprocessing method

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2642561A1 (en) * 1989-02-01 1990-08-03 Commissariat Energie Atomique Process for separating uranium(VI) from thorium(IV) which are present in an aqueous solution by means of an N,N-dialkylamide, which can be used especially for separating the uranium produced by irradiation of thorium
JPH0566290A (en) * 1991-09-05 1993-03-19 Japan Atom Energy Res Inst Neptunium separation method and apparatus
JP2971729B2 (en) * 1994-04-04 1999-11-08 核燃料サイクル開発機構 Method for co-extraction of uranium, plutonium and neptunium
JP3307140B2 (en) * 1994-09-20 2002-07-24 株式会社日立製作所 Reprocessing of spent nuclear fuel
JPH09311196A (en) * 1996-05-24 1997-12-02 Toshiba Corp Photochemical reprocessing method
JP3099019B2 (en) * 1997-09-10 2000-10-16 核燃料サイクル開発機構 Selective back-extraction separation method for neptunium
RU2200993C2 (en) * 2001-03-13 2003-03-20 Государственное унитарное предприятие Научно-производственное объединение "Радиевый институт им. В.Г. Хлопина" Method for recovery of irradiated thorium materials
RU2249266C2 (en) * 2003-01-04 2005-03-27 Государственное унитарное предприятие Научно-производственное объединение "Радиевый институт им. В.Г. Хлопина" Method of extraction and recovery of purex-process refined product for spent nuclear fuel of nuclear power stations
JP4395589B2 (en) * 2004-01-28 2010-01-13 独立行政法人 日本原子力研究開発機構 Method for selectively separating and recovering uranium (VI) present in aqueous solution with branched N, N-dialkylmonoamide
JP2007240370A (en) * 2006-03-09 2007-09-20 Japan Atomic Energy Agency A method for separating plutonium into an aqueous phase from uranium and plutonium recovered in an organic phase containing branched N, N-dialkylamide by utilizing the difference in nitric acid concentration
JP2009186399A (en) * 2008-02-08 2009-08-20 Nippon Tmi Co Ltd Method for reprocessing spent nuclear fuel
FR2947663B1 (en) * 2009-07-02 2011-07-29 Areva Nc IMPROVED PROCESS FOR TREATING US NUCLEAR FUELS

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4772429A (en) * 1985-12-05 1988-09-20 Commissariat A L'energie Atomique Process for the extraction of uranium (VI) and/or plutonium (IV) present in an aqueous solution by means of N,N-dialkylamides
US5132092A (en) * 1989-02-01 1992-07-21 Commissariat A L'energie Atomique Process for the extraction of uranium (vi) and/or plutonium (iv) present in an acid aqueous solution by means of a mixture of n,n-dialkyl amides usable for the reprocessing of irradiated nuclear fuels
CN101076868A (en) * 2003-11-20 2007-11-21 原子能委员会 Method for separating uranium (VI) and actinides (IV)and/or actinides (VI) and its application
CN101479808A (en) * 2006-04-19 2009-07-08 法国原子能委员会 Grouped separation of actinides from a highly acidic aqueous phase
CN101449338A (en) * 2006-05-24 2009-06-03 原子能委员会 Method for reprocessing spent nuclear fuels and for preparing mixed uranium-plutonium oxides
CN101593566A (en) * 2008-05-30 2009-12-02 株式会社东芝 Spent fuel reprocessing method

Also Published As

Publication number Publication date
US20130202501A1 (en) 2013-08-08
KR101900112B1 (en) 2018-09-18
RU2558332C9 (en) 2015-09-10
FR2960690A1 (en) 2011-12-02
JP2013533465A (en) 2013-08-22
RU2012157573A (en) 2014-07-10
JP5844352B2 (en) 2016-01-13
EP2577676B1 (en) 2014-07-23
CN102918602A (en) 2013-02-06
WO2011147871A1 (en) 2011-12-01
RU2558332C2 (en) 2015-07-27
EP2577676A1 (en) 2013-04-10
FR2960690B1 (en) 2012-06-29
US8795610B2 (en) 2014-08-05
KR20130080447A (en) 2013-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102918602B (en) For the method for the reductibility reextraction operational processes spent nuclear fuel without the need to plutonium
CN101449338B (en) Method for reprocessing spent nuclear fuel and preparing mixed uranium-plutonium oxides
Herbst et al. Standard and advanced separation: PUREX processes for nuclear fuel reprocessing
JP5802660B2 (en) Improved treatment of spent nuclear fuel
US8354085B1 (en) Actinide and lanthanide separation process (ALSEP)
CN107851470B (en) Method for treating aqueous nitric acid solution produced by dissolving spent nuclear fuel
CN101088129B (en) Improvement of the purex method and uses thereof
JP2009537838A5 (en)
CN105849818B (en) Including the method by the way that processing spent nuclear fuel of at least one actinides (IV) from the actinides (IV) the step of purification uranium (VI) is complexed
US20080224106A1 (en) Process for treating compositions containing uranium and plutonium
CN101765890B (en) Use of butyraldehyde oxime as anti-nitrous agent in an operation for the reducing back-extraction of plutonium
JP4338898B2 (en) Spent fuel reprocessing method and Purex reprocessing method
RU2535332C2 (en) App irradiated fuel processing method
RU2561065C1 (en) METHOD OF PRODUCING COMBINED SOLUTION OF U AND Pu
PANDEY Studies in the Mass Transfer with Chemical Reactions for Liquid-Liquid and Gas-Liquid-Solid Systems in Nuclear Industry
Okada et al. Preparation of Am-MOX for irradiation tests

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant