Background

Some Korean messages were long, literal, or passive.
To improve readability and keep an action‑oriented tone, we rewrote only the key labels and descriptions.

• Shortened feature & concept blurbs (e.g., “find logic fast”, “swap components easily”).
• Replaced passive phrases with active verbs; removed redundancy.
• Polished feedback‑widget copy, 404 messages, pagination labels, etc.
• Fixed minor typos and spacing (e.g., “이메일 주소(선택)”).