Garuda - Garba Rujukan Digital

PEMEROLEHAN PARTIKEL (JOSHI) BAHASA JEPANG PADA ANAK DI TK FUJI JAKARTA Paradida, Yulia Putri
Ayumi : Jurnal Budaya, Bahasa, dan Sastra Vol 5 No 1 (2018): AYUMI : BUDAYA, BAHASA, DAN SASTRA
Publisher : Faculty of Letters, Dr. Soetomo University

Penelitian ini mengkaji jenis partikel bahasa Jepang yang sudah diperoleh dan yang sering digunakan oleh anak beserta faktor-faktor yang mempengaruhi pemerolehan bahasa tersebut. Penelitian ini menggunakan teori psikolinguistik genetik kognitif yang berhubungan dengan Language Acquisition Device (LAD) dan juga performansi dan kompetensi anak dalam pemerolehan bahasa. Penelitian ini termasuk dalam penelitian deskriptif kualitatif. Penelitian ini merupakan penelitian lapangan karena sumber data yang berupa data lisan berasal dari penutur atau informan. Penelitian ini menggunakan metode simak dan metode cakap dengan teknik sadap, teknik simak libat cakap, teknik rekam atau teknik catat, serta teknik pemancingan. Selanjutnya, data dianalisis dengan menggunakan metode padan dengan teknik pilah unsur penentu dan teknik hubung banding menyamakan. Hasil yang ditemukan, anak di TK Fuji Jakarta sudah memperoleh jenis partikel Kakujoshi, Setsuzokujoshi, Shuujoshi dan Fukujoshi. Jenis partikel yang paling sering digunakan oleh anak yaitu partikel yo (ã‚ˆ) dari kelompok Shuujoshi. Faktor-faktor yang mendukung dan mempengaruhi pemerolehan bahasa pada anak di TK Fuji Jakarta yaitu faktor biologis, faktor lingkungan sosial, faktor intelegensi dan faktor motivasi.Kata kunci : pemerolehan bahasa, psikolinguistik, partikel (joshi), faktor-faktor

PEMEROLEHAN PARTIKEL (JOSHI) BAHASA JEPANG PADA ANAK DI TK FUJI JAKARTA Paradida, Yulia Putri
Ayumi : Jurnal Budaya, Bahasa, dan Sastra Vol 5 No 1 (2018): AYUMI : BUDAYA, BAHASA, DAN SASTRA
Publisher : Faculty of Letters, Dr. Soetomo University

Penelitian ini mengkaji jenis partikel bahasa Jepang yang sudah diperoleh dan yang sering digunakan oleh anak beserta faktor-faktor yang mempengaruhi pemerolehan bahasa tersebut. Penelitian ini menggunakan teori psikolinguistik genetik kognitif yang berhubungan dengan Language Acquisition Device (LAD) dan juga performansi dan kompetensi anak dalam pemerolehan bahasa. Penelitian ini termasuk dalam penelitian deskriptif kualitatif. Penelitian ini merupakan penelitian lapangan karena sumber data yang berupa data lisan berasal dari penutur atau informan. Penelitian ini menggunakan metode simak dan metode cakap dengan teknik sadap, teknik simak libat cakap, teknik rekam atau teknik catat, serta teknik pemancingan. Selanjutnya, data dianalisis dengan menggunakan metode padan dengan teknik pilah unsur penentu dan teknik hubung banding menyamakan. Hasil yang ditemukan, anak di TK Fuji Jakarta sudah memperoleh jenis partikel Kakujoshi, Setsuzokujoshi, Shuujoshi dan Fukujoshi. Jenis partikel yang paling sering digunakan oleh anak yaitu partikel yo (ã‚ˆ) dari kelompok Shuujoshi. Faktor-faktor yang mendukung dan mempengaruhi pemerolehan bahasa pada anak di TK Fuji Jakarta yaitu faktor biologis, faktor lingkungan sosial, faktor intelegensi dan faktor motivasi.Kata kunci : pemerolehan bahasa, psikolinguistik, partikel (joshi), faktor-faktor

CERPEN LESUNG PIPIT KARYA EKA KURNIAWAN: KONSEPSI KEPERAWANAN SEBAGAI STRATEGI PERLAWANAN Marsten Lihardo Tarigan; Fiona Djunita Natalia Luhulima; Yulia Putri Paradida
Prawara: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 4 No 1 (2023): Juni 2023
Publisher : Fakultas Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jpbsi.2023.4.1.8568

One of the conceptions held by society today is virginity. This conception of virginity has become an issue of sexuality, which is often an important discussion in society. Virginity is often regarded as the standard of chastity for a woman. The short story "Lesung Pipit" by Eka Kurniawan describes the complexities of women's lives and the values and conceptions that encompass them. Literary works that explore the issues of women and sexuality often show a picture of their resistance to existing conceptions and the inequality experienced by women. This study aims to discuss the conception of virginity, which has the potential to be a form of resistance to the reinforcement of stereotypes of women through characters in short stories, with a feminist literary criticism approach. The results of this study show that in depicting the strategy of resistance and the conception of virginity in short stories, the female characters want to state that virginity, which is considered a standard value that weakens women, can also be used as a strength and strategy to fight back. Furthermore, there is also a description of the confirmation of the conception of virginity in the short story. The values and standards that are attached to women are not only owned and believed by men, but also by women.

Outdoor Sign di Wilayah Manokwari Kajian Lanskap Linguistik Paradida, Yulia Putri; Natalia Luhulima, Fiona Djunita
Kode : Jurnal Bahasa Vol 13, No 3 (2024): Kode: Edisi September 2024
Publisher : Universitas Negeri Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/kjb.v13i3.63698

Penelitian ini bertujuan untuk untuk mengidentifikasi jenis-jenis outdoor sign di Manokwari dan mengkategorikan mereka berdasarkan fungsi dan dampaknya terhadap lanskap linguistik lokal. Metode analisis yang digunakan meliputi pendekatan kuantitatif untuk menghitung distribusi dan dominasi tanda tanda, serta analisis kualitatif untuk mengevaluasi elemen-elemen linguistik dan visual. Hasil penelitian menunjukkan dominasi tanda komersial di ruang publik, dengan persentase yang signifikan dibandingkan tanda non-komersial. Temuan ini diharapkan dapat menjadi dasar bagi kebijakan publik yang lebih inklusif dan berwawasan lokal dalam pengelolaan ruang publik di wilayah Manokwari.

Penyematan Fonem Vokal pada Gairaigo di Album Traveler Karya Official髭男dism (Higedan) Paradida, Yulia Putri; Luhulima, Fiona Djunita Natalia; Tarigan, Marsten Lihardo
AYUMI : Jurnal Budaya, Bahasa dan Sastra Vol 10 No 1 (2023): AYUMI: Jurnal Budaya, Bahasa dan Sastra
Publisher : Japanese Literature Study Program, Faculty of Letters, Dr. Soetomo University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25139/ayumi.v10i1.5661

The purpose of this study is to identify the embedding of the vocal phoneme in gairaigo in Higedan’s Japanese song lyrics and to describe the changes in moral and its syllables. The benefit of this research is that Japanese language learners can understand the detailed process of the vocal embedding in gairaigo in Japanese song lyrics. The theories used are Hirayama’s theory about vowel phonemes in Japanese, Kawarazaki and Kubozono’s theory about embedding vowel phonemes in closed syllables, and changing the syllables in gairaigo, Sutedi’s theory about mora and syllables. This research method is a qualitative method with a descriptive approach. The data source is from the album song Traveler by the Japanese band Official Hige Dandism (Higedan) with data in the form of gairaigo which has undergone a process of embedding vocals. Researchers used literature study techniques to collect data, then analyzed with descriptive techniques. The findings found that gairaigo underwent a process of embedding vowels as many as 15 words which were divided into 3. First, embedding vowel phonemes at the beginning of words as many as 5 words, namely furiidamu (フリーダム), adobanteeji (アドバンテージ), sutookaa (ストーカー), kurosuwaado (クロスワード ) and sutoorii (ストーリー ). Second, the embedding of vowel phonemes in the middle of the word consists of 2 words, namely, iesutadai (イエスタデイ) and kontorooru (コントロール). Third, embedding vowel phonemes at the end of words as many as 8 words namely, poketto (ポケット), patto (パット), binteeji (ビンテージ), endo (エンド), fitto (フィット), taaminaru (ターミナル), rokku (ロック), and souru (ソウル). The process of embedding these vocal phonemes also influences the occurrence of changes in mora and syllables. Keywords: gairago; Higedan song lyrics; vocal embedding; vowel phoneme.

KONSEP PENAMAAN PADA RUANG PUBLIK DI KOTA MANOKWARI: KAJIAN LANSKAP LINGUISTIK PARADIDA, YULIA PUTRI
Literasi : Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya Vol 8, No 1 (2024): JURNAL LITERASI APRIL 2024
Publisher : Universitas Galuh

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25157/literasi.v8i1.13689

This research uses a Landscape Linguistic approach to understand the concept of naming in public spaces in West Papua Province, specifically in Manokwari City. This research uses a qualitative descriptive method, where researchers directly describe the concept of naming in public spaces in Manokwari City, West Papua Province, using the theoretical framework of the Linguistic Landscape. Data collection techniques involve observation and interviews, while data analysis involves presenting and analyzing data after the data has been collected. The research results show that naming concepts can be classified according to the information function contained in naming streets, offices, cafes and places to eat based on historical factors, expectations and agreements. Meanwhile, based on the symbolic function of street signs, there are elements of power relations, cultural relations and language policies. There are elements of language policy and language status on the office sign. The signs on cafes and eating places reflect aspects of language imperialization.

Penokohan dan Ambisi Karakter King dalam Anime One Punch Man Karya One Ansiska, Paisal; Paradida, Yulia Putri; Tarigan, Marsten Lihardo
J-Litera: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra dan Budaya Jepang Vol 6 No 1 (2024): May 2024
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Anime One Punch Man is a literary work realized in the form of animation (anime). Anime is an art form created in the animation format, typically produced in Japan and characterized by the unique Japanese animation style. One of the characters in the anime One Punch Man is King, who is an S-class hero known for being very strong and respected. This research aims to uncover the ambitions of the character King in the anime series One Punch Man by One. The study takes the form of describing and understanding the characters in the anime. This research utilizes qualitative descriptive research methods. The purpose of using qualitative analysis methods in the analysis of One Punch Man characters is to gain a detailed and comprehensive understanding of the characters in the anime. The results of this research show that the character King has a large physical appearance, yellow hair, wears armor, and has three vertical scar marks on the left side of his face. King does not have grand ambitions to become a powerful hero. King's ambition is simply to strive so that the truth that he doesn't possess any superpowers remains unknown to many.

REDUPLIKASI DALAM KUMPULAN CERPEN ATAVISME KARYA BUDI DARMA Paradida, Yulia Putri; Ansiska, Paisal; Tarigan, Marsten Lihardo; Luhulima, Fiona Djunita Natalia
Prawara: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 4 No 2 (2023): Desember 2023
Publisher : Fakultas Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jpbsi.2023.4.2.9570

Morphology focuses on elements related to word structure or word forms in language. Various morphological processes are present in morphological analysis, including the reduplication or repetition of word forms. Word repetition or reduplication is a method in which a grammatical unit is reapplied, either in whole or in part, whether there is a difference in sound. In this study, the approach adopted is a qualitative research method. This approach does not involve calculating numbers or statistics but focuses on analyzing data narratively. Therefore, the data used in this research comes from documents, especially the collection of short stories "Atavism" by Budi Darma. The data collected are quotations that include words, phrases, sentences, and discourses related to various forms of reduplication, including complete reduplication, sound-changing reduplication, partial reduplication, and compound reduplication. This study aims to conduct an in-depth analysis and comprehensively understand reduplication aspects in Budi Darma's "Atavism" short story collection, including complete reduplication, sound-changing reduplication, partial reduplication, and compound reduplication. Through this research, a clearer picture of the use and effect of reduplication in literary work can be achieved. Keywords: short story, morphology, reduplication

TRENDS IN MANDARIN BUSINESS COMMUNICATION TRANSLATION: A LITERATURE REVIEW Alvionita Alindra, Devi; Paradida, Yulia Putri
ELT (English Language Teaching Prima Journal) Vol. 6 No. 2 (2024): English Language Teaching Prima
Publisher : English Language Teaching Prima Journal (ELT)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34012/elt.v6i2.6014

The rapid development of the global economy and trade has positioned China as a major power, making Mandarin a strategic communication tool in international business. In this context, the role of translation is crucial in bridging linguistic and cultural differences between business partners. Translating Mandarin business communication requires linguistic expertise and a deep understanding of cultural values, communication styles, and business ethics to convey messages effectively without causing misunderstandings. Additional challenges arise from the abundance of technical terms unique to business, finance, and legal contexts, which demand precise terminology and appropriate adaptation in the target language. This study aims to analyze current trends in Mandarin business communication translation through a literature review, identify effective translation approaches and techniques, and highlight the challenges and role of technology in business translation. The findings of this study are expected to provide insights for practitioners, translators, and academics to better understand the complexities of Mandarin business translation and to support more efficient cross-cultural business interactions.

INVENTARISASI FONEM BAHASA SERAM TIMUR DI MANOKWARI, PAPUA BARAT Paradida, Yulia Putri; Warami, Hugo; Ansiska, Paisal
MEDAN MAKNA: Jurnal Ilmu Kebahasaan dan Kesastraan Vol 21, No 2 (2023): Medan Makna Desember
Publisher : Balai Bahasa Sumatera Utara

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/mm.v22i2.6654

This research aims to describe the inventory and distribution of phonemes in the East Seram language in Manokwari, West Papua. The data consists of 850 Swadesh core vocabularies obtained in the East Seram language from people from Seram Island who now live in Manokwari. Data sources were obtained from informants' responses or answers to questions asked by researchers both orally and in writing and summarized in a Swadesh list. The method used is descriptive qualitative. Data was collected in depth through direct interaction with informant subjects through observation, interviews, and audio recordings. The process of analyzing the data encompasses transcribing the data, creating a phoneme inventory, and categorizing sounds according to different features, such as articulation and distribution, to recognize vowel and consonant phonemes in the language of East Seram in Manokwari, West Papua. This process includes analyzing phoneme usage patterns in words in initial, middle, and final positions. The results of the data analysis concluded that the East Seram language in Manokwari, West Papua, has 23 segmental phonemes consisting of 18 consonants and five vowels (monophthongs). These phonemes are: p/, /b/, /t/, /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /f/, /s/, /h/, /m/, /n/, /ŋ/, /r/, /l/, /w/, /y/, a/, /i/, /u/, /e/ and /o/.

Title

Found 17 Documents
Search

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title Search

Found 17 Documents Search

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title

Found 17 Documents
Search