SK281376B6 - Particulate detergent compositions, process for producing thereof - Google Patents

Particulate detergent compositions, process for producing thereof Download PDF

Info

Publication number
SK281376B6
SK281376B6 SK3495-92A SK349592A SK281376B6 SK 281376 B6 SK281376 B6 SK 281376B6 SK 349592 A SK349592 A SK 349592A SK 281376 B6 SK281376 B6 SK 281376B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
zeolite
free
detergent composition
ethoxylated
composition according
Prior art date
Application number
SK3495-92A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK349592A3 (en
Inventor
Johannes Hendrikus Maria Akkermans
William Derek Emery
Peter Cory Knight
Andrew Paul Chapple
Michael Hull
Huig Euser
Christophe Joyeux
Petrus Leonardus J. Swinkels
Original Assignee
Unilever N. V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26299920&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=SK281376(B6) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GB919125035A external-priority patent/GB9125035D0/en
Application filed by Unilever N. V. filed Critical Unilever N. V.
Publication of SK349592A3 publication Critical patent/SK349592A3/en
Publication of SK281376B6 publication Critical patent/SK281376B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/0082Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146Sulfuric acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)

Abstract

A particulate high-density detergent composition having excellent flow properties comprises 15 to 50 wt% of a high-performance surfactant system - selected ethoxylated alcohol nonionic surfactant plus optionally a minor amount of primary alkyl sulphate - and from 20 to 60 wt% of zeolite. The ethoxylated nonionic surfactant preferably has a peaked ethoxylation distribution, and the zeolite may advantageously be maximum aluminium zeolite P. The composition is preferably prepared by an agglomeration process utilising a high-speed mixer/granulator.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka sypkých detergentných prostriedkov, ktoré spájajú výnimočne dobré čistiace účinky s vysokou sypnou hmotnosťou a vynikajúcimi práškovými vlastnosťami. Prípravky obsahujú vysoké množstvo vysoko účinných organických povrchovo aktívnych látok - vybraných etoxylovaných alkoholov, podľa priania tiež s malým množstvom alkylsulfátov a detergentné plnivo na báze zeolitu a sú výhodne pripravené zhlukovacím postupom pomocou rýchlootáčkového mixéra/granulátora.The invention relates to free-flowing detergent compositions which combine exceptionally good cleaning performance with high bulk density and excellent powder properties. The formulations contain a high amount of high-performance organic surfactants - selected ethoxylated alcohols, optionally also with a small amount of alkyl sulfates and a zeolite-based detergent builder, and are preferably prepared by agglomeration using a high speed mixer / granulator.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V EP 265 203A (Unilever) bola opísaná zmes povrchovo aktívnych látok pohyblivých pri teplotách v rozmedzí od 20 do 80 °C, obsahujúcich od 20 do 80 % hmotn. etoxylovanej neiónovej povrchovo aktívnej látky a od 0 do 10 % hmotn. vody. Zmes povrchovo aktívnych látok môže byť nastriekaná na absorbujúcu sypkú tuhú látku, napríklad Burkeite s pozmeneným polymérom vysušeným rozprašovaním a týmto spôsobom sa získa voľne sypký detergentný prostriedok, obsahujúci až takmer 25 % hmotn. povrchovo aktívnej látky.EP 265 203A (Unilever) discloses a mixture of surfactants capable of operating at temperatures in the range of from 20 to 80 ° C, containing from 20 to 80 wt. % of an ethoxylated nonionic surfactant and from 0 to 10 wt. water. The surfactant mixture may be sprayed onto an absorbent particulate solid, such as Burkeite with a modified spray-dried polymer, to provide a free-flowing detergent composition containing up to about 25 wt. surfactant.

V EP 436 240A (Unilever) bola opísaná podobná pohyblivá zmes povrchovo aktívnych látok, obsahujúca navyše mydlo z mastnej kyseliny. Naprášením tejto zmesi na absorbujúcu tuhú látku sa získa prášok so zlepšenými prietokovými a rozptylovými vlastnosťami.In EP 436 240A (Unilever) a similar mobile surfactant mixture containing a fatty acid soap has been described. Spraying this mixture onto an absorbing solid provides a powder with improved flow and dispersion properties.

V GB 1 462 134 (Procter and Gamble/Collins) boli opísané zmesi lineárnych alebo prevažne lineárnych etoxylovaných primárnych alkoholov s úzko vymedzenými dĺžkami reťazcov, rozložením dĺžok reťazcov, obsahom etylénoxidu, rozložením etoxylácie a obsahom voľných alkoholov. Tieto látky lepšie účinkujú na olejovité znečistenie ako bežne dostupné komerčné preparáty.GB 1 462 134 (Procter and Gamble / Collins) discloses mixtures of linear or predominantly linear ethoxylated primary alcohols with narrowly defined chain lengths, chain length distribution, ethylene oxide content, ethoxylation distribution and free alcohol content. These substances perform better on oily contamination than commercially available preparations.

EP 133 715A (Union Carbide) informujú o zmesi produktov alkoxylácie, ktorá mala najmä ostré rozloženie alkoxylovaných látok, v ktorých jednotlivé prevládajúce alkoxylované látky tvoria od 20 do 40 % hmotn. a množstvo látok podstatne sa líšiacich od týchto prevládajúcich je prísne obmedzené.EP 133 715A (Union Carbide) discloses a mixture of alkoxylation products having, in particular, a sharp distribution of alkoxylated substances, in which the predominant alkoxylated substances comprise from 20 to 40% by weight of the composition. and the amount of substances substantially different from those prevailing is strictly limited.

EP 384 070A (Unilever) informuje o použití zeolitu P s pomerom kremíka ku hliníku nie väčšom ako 1,33 (zeolitu MAP) ako detergentného plniva. Bolo zistené, že tento zeolit účinnejšie a rýchlejšie viaže vápnikové ióny ako bežne používaný zeolit 4A.EP 384 070A (Unilever) discloses the use of a zeolite P having a silicon to aluminum ratio not greater than 1.33 (zeolite MAP) as a detergent builder. It has been found that this zeolite binds calcium ions more efficiently and faster than the commonly used zeolite 4A.

V našej prihláške European Patent Application No. 92 305 590.9, registrovanej 18. júna 1992, nárokujúcej prioritný dátum 25. jún 1991, publikovanej v decembri 1992, informuje o voľne sypkých detergentných prostriedkoch založených na zeolite MAP, ktoré obsahujú vysoký podiel kvapalných, viskóznych, olejovitých alebo voskovitých zložiek (napríklad neiónové povrchovo aktívne látky) a predsa majú vynikajúce prietokové parametre.In our application 92 305 590.9, filed June 18, 1992, claiming priority date June 25, 1991, published December 1992, discloses free-flowing zeolite MAP based detergent compositions containing a high proportion of liquid, viscous, oily or waxy ingredients (e.g., non-ionic surfactants). active substances) and yet have excellent flow parameters.

V príklade K uvedenej prihlášky je publikovaný prášok s vysokou sypnou hmotnosťou, pozostávajúcou s 50 % hmotn. zeolitu 4A, 23,4 % hmotn. uhličitanu sodného a 26,6 % hmotn. neiónovej povrchovo aktívnej látky Synperonic A4 (syntetického C12_i5 alkoholu s priemerným stupňom etoxylácie rovnajúcim sa 3); a v príklade 7 prášok s vysokou sypnou hmotnosťou, pozostávajúci z 56,6 % hmotn. zeolitu MAP, 13,3 % hmotn. uhličitanu sodného a 30,1 % hmotn. Syperonicu A3. Tieto prípravky vyslovene nie sú nárokované v tejto prihláške.In Example K of the present application, a high bulk density powder consisting of 50 wt. % zeolite 4A, 23.4 wt. % sodium carbonate and 26.6 wt. nonionic surfactant Synperonic A4 (synthetic C 12 alcohol with 5 _i average degree of ethoxylation equal to 3); and in Example 7, a high bulk powder consisting of 56.6 wt. % zeolite MAP, 13.3 wt. % sodium carbonate and 30.1 wt. Syperonicu A3. These preparations are not expressly claimed in this application.

V našej prihláške British Patent Application No. 91 25035.7, registrovanej 26. novembra 1991, z ktorej táto prihláška nárokuje prioritu, je nárokovaný postup prípravy granulovaného detergentného prostriedku so sypnou hmotnosťou aspoň 650 g/1, ktorý' zahrnuje spracovanie sypkého východiskového kvapalného povrchovo aktívneho prostriedku, obsahujúceho alkylsulfát (20 až 80 % hmotn.), etoxylovanú neiónovú povrchovo aktívnu látku (80 až 20 % hmotn.) a vodu (0 až 20 % hmotn.).In our application British Patent Application No. No. 91 25035.7, filed November 26, 1991, of which this application claims priority, is claimed a process for preparing a granular detergent composition having a bulk density of at least 650 g / l, which comprises treating a particulate starting liquid surfactant containing alkyl sulfate (20-80%). %), an ethoxylated nonionic surfactant (80 to 20 wt.%) and water (0 to 20 wt.%).

Súčasná snaha pri vývoji nových sypkých detergentných prostriedkov smeruje k získaniu zvýšenej sypnej hmotnosti, napríklad nad 600 g/1. Tieto vysoko hmotnostné alebo „zahustené“ prášky sú získavané rôznymi postupmi, z ktorých niektoré zahrnujú dodatočne zahustenie sušeného prášku rozprašovaním a iné sú založené na miešaní za sucha, zhlukovaním alebo inom úplne bezvežovom postupe.Current efforts in the development of new free-flowing detergent compositions are directed to obtaining an increased bulk density, for example above 600 g / l. These high-weight or "thickened" powders are obtained by a variety of processes, some of which additionally include spray-drying the dried powder and others are based on dry mixing, agglomeration, or other totally tower-free processes.

Pri použití vyšších sypných hmotností a tým aj menej poréznych častíc, sa stalo ťažším začleniť vyššie podiely pohyblivých organických zložiek bez toho, aby došlo k strate prietokových parametrov prášku. Na druhej strane je zjavne žiaduce zvyšovať praciu účinnosť prostriedkov pridaním vyšších podielov povrchovo aktívnych látok a používaním látok s najväčším možným účinkom na olejovité a mastné znečistenie. Jednu skupinu takýchto látok predstavujú etoxylované alkoholy s relatívne nízkym stupňom etoxylácie a tieto látky všeobecne pri bežných teplotách sú pohyblivými kvapalinami.Using higher bulk densities and hence less porous particles, it has become more difficult to incorporate higher proportions of mobile organic components without losing the powder flow parameters. On the other hand, it is obviously desirable to increase the laundry performance of the compositions by adding higher proportions of surfactants and by using substances with the greatest possible effect on oily and greasy soiling. One group of such substances is ethoxylated alcohols with a relatively low degree of ethoxylation, and these substances are generally mobile liquids at ordinary temperatures.

Vzhľadom na nutnosť v zvýšenej miere brať ohľad na stav životného prostredia je taktiež potrebné dávať prednosť alkylsulfátom pred alkylbenzén-sulfonátmi, ktoré boli doteraz tradične používané v detergentných prostriedkoch. Alkylsulfáty sú ľahko biologicky rozložiteľné a môžu byť získané z obnoviteľných zdrojov, ako sú kokosový a palmový olej. Je však zvyčajné oveľa ťažšie spracovať alkylsulfáty ako alkylbenzénsulfonáty na použitie vo vysoko kvalitných prostriedkoch.Given the need to take greater account of the state of the environment, it is also necessary to give preference to alkyl sulphates over alkylbenzene sulphonates which have hitherto been traditionally used in detergent compositions. Alkyl sulfates are readily biodegradable and can be obtained from renewable sources such as coconut and palm oil. However, it is usually much more difficult to process alkyl sulfates than alkyl benzene sulfonates for use in high quality compositions.

Bolo zistené, že neiónové povrchovo aktívne látky, alkylsulfáty a ich zmesi sú vysoko účinnými detergentmi, ale vzhľadom na ich pohyblivosť je ťažké začleniť ich, a to dokonca aj v malých množstvách do voľne sypkých práškov, ktoré sa majú rozptýliť v pracej kvapaline. Je možné očakávať, že tieto ťažkosti budú oveľa väčšie v prípadoch, v ktorých sa požadujú vyššie podiely týchto povrchovo aktívnych látok, aby sa ešte viac zvýšila povrchová aktivita a stanú sa ešte ťažšie prekonateľnými v prípade vysoko zahustených, hutných práškov, ktoré sú také obľúbené u zákazníkov, aj v čistiacom priemysle.Nonionic surfactants, alkyl sulfates and mixtures thereof have been found to be highly effective detergents, but due to their mobility, it is difficult to incorporate them, even in small amounts, into free-flowing powders to be dispersed in the wash liquid. These difficulties can be expected to be much greater in cases where higher proportions of these surfactants are required to further increase surface activity and become even more difficult to overcome in the case of highly dense, dense powders that are so popular with customers, also in the cleaning industry.

Autorom vynálezu sa však podarilo navrhnúť voľne sypké detergentné prostriedky s vysokými sypnými hmotnosťami, ktoré spájajú vynikajúcu účinnosť s dobrými práškovými vlastnosťami a rozptýliteľnými, a to navzdory tomu, že obsahujú pomerne vysoký podiel vysoko účinných pohyblivých povrchovo aktívnych látok. Prášky podľa vynálezu obsahujú pomerne vysoký podiel plniva na zeolitovej báze a môžu byť pripravené granuláciou v rýchlootáčkových mixéroch/granulátoroch. Zvlášť dobré práškové vlastnosti môžu byť získané, ak sa použije ako plnivo nový zeolit P; a najmä dobrá povrchová aktivita sa môže získať, ak sa použijú vybrané neiónové povrchovo aktívne látky.However, the inventors have been able to propose free-flowing detergent compositions of high bulk density which combine excellent performance with good powder properties and dispersible properties, despite the fact that they contain a relatively high proportion of high-performance mobile surfactants. The powders according to the invention contain a relatively high proportion of zeolite-based filler and can be prepared by granulation in high speed mixers / granulators. Particularly good powder properties can be obtained if a new zeolite P is used as a filler; and in particular good surface activity can be obtained when selected nonionic surfactants are used.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatu vynálezu tvorí sypký detergentný prostriedok majúci sypnú hmotnosť aspoň 650 g/1, výhodne aspoň 700 g/1 a najvýhodnejšie aspoň 800 g/1, obsahujúci:The present invention provides a particulate detergent composition having a bulk density of at least 650 g / l, preferably at least 700 g / l, and most preferably at least 800 g / l, comprising:

SK 281376 Β6SK 281376-6

a) od 15 do 50 % hmotn. povrchovo aktívneho systému, pozostávajúceho z:a) from 15 to 50 wt. a surfactant system consisting of:

i) od 60 do 100 % hmotn. vztiahnuté na celkovú hmotnosť povrchovo aktívneho systému etoxylovanej povrchovo aktívnej látky, ktorou je primárny C8-Ci8 alkohol s priemerným stupňom etoxylácic neprevyšujúcim 6,5 a ii) do 40 % hmotn. vztiahnuté na celkovú hmotnosť povrchovo aktívneho systému primárneho C8-C]8 alkylsulfátui) from 60 to 100 wt. based on the total weight of the surfactant system of ethoxylated nonionic surfactant which is a primary C 8 -C 8 alcohol having an average degree etoxylácic not exceeding 6.5, and ii) up to 40% by weight. based on the total weight of the primary C 8 -C 18 alkyl sulfate surfactant system

b) od 20 do 60 % hmotn. zeolitu ab) from 20 to 60 wt. zeolite and

c) podľa voľby ďalšej detergentnej zložky do 100 % hmotn., ktorý je pripravený granuláciou zeolitu a povrchovo aktívnych látok v rýchlootáčkovom mixéri/granulátore nevežovým spôsobom.c) optionally, an additional detergent component up to 100% by weight, which is prepared by granulating the zeolite and surfactants in a high speed mixer / granulator in a non-tower manner.

Sypký detergentný prostriedok podľa vynálezu sa vyznačuje zvlášť vysokým podielom vysoko účinného organického povrchovo aktívneho systému. Prinajmenšom 15 % hmotn. prípravku je tvorených povrchovo aktívnymi látkami, ich obsah môže byť až 50 % hmotn. Prostriedky môžu výhodne obsahovať prinajmenšom 20 % hmotn., výhodnejšie prinajmenšom 25 % hmont. povrchovo aktívnych látok.The free-flowing detergent composition of the invention is characterized by a particularly high proportion of a high-performance organic surfactant system. At least 15 wt. The surfactant may be up to 50% by weight. The compositions may advantageously comprise at least 20% by weight, more preferably at least 25% by weight. surfactants.

Povrchovo aktívny systém pozostáva v podstate z etoxylovaného alkoholu s pomerne nízkym stupňom etoxylácie, podľa voľby s menším podielom (neprevyšujúcim 40 % hmotn. povrchovo aktívneho systému) primárneho alkylsulfátu.The surfactant system consists essentially of an ethoxylated alcohol with a relatively low degree of ethoxylation, optionally with a minor proportion (not exceeding 40% by weight of the surfactant system) of the primary alkyl sulfate.

Podiel primárneho alkylsulfátu výhodne neprekračuje 35 % hmotn. povrchovo aktívneho systému a najvýhodnejšie neprekračuje 30 % hmotn. povrchovo aktívneho systému. Výhodné podiely alkylsulfátu v povrchovo aktívnom systéme sú od 0,1 do 35 % hmotn., výhodnejšie od 5 do 35 % hmotn. a najvýhodnejšie od 10 do 30 % hmotn.The proportion of primary alkyl sulfate preferably does not exceed 35 wt. % of the surfactant system and most preferably does not exceed 30 wt. surfactant system. Preferred proportions of alkyl sulfate in the surfactant system are from 0.1 to 35 wt%, more preferably from 5 to 35 wt%. % and most preferably from 10 to 30 wt.

Výhodné sú také povrchovo aktívne systémy, v ktorých podiel alkylsulfátu neprevyšuje 15 % hmotn., napríklad je od 0,1 do 15 % hmotn., výhodne od 0,1 do 10 % hmotn.Preferred are surface active systems in which the proportion of alkyl sulfate does not exceed 15% by weight, for example from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.1 to 10% by weight.

Neiónogénne povrchovo aktívne látky na báze etoxylovaných alkoholovNonionic surfactants based on ethoxylated alcohols

Neiónové povrchovo aktívne látky na báze etoxylovaných alkoholov, ktoré sa využívajú v detergentných prostriedkoch podľa vynálezu, majú pomerne nízky stupeň etoxylácie, neprevyšujúci 6,5.The nonionic surfactants based on ethoxylated alcohols used in the detergent compositions of the invention have a relatively low degree of ethoxylation, not exceeding 6.5.

V neprítomnosti primárnych alkylsulfátov je priemerný stupeň etoxylácie neiónovej povrchovo aktívnej látky výhodne aspoň 4, ale môže byť nižší, napríklad od 3 do 4, ak je primárny alkylsulfát prítomný. Podľa toho v prítomnosti primárneho alkylsulfátu majú etoxylované alkoholy priemerný stupeň etoxylácie výhodne v rozmedzí od 3 do 6,5.In the absence of primary alkyl sulfates, the average degree of ethoxylation of the nonionic surfactant is preferably at least 4, but may be lower, for example from 3 to 4, if the primary alkyl sulfate is present. Accordingly, in the presence of a primary alkyl sulfate, ethoxylated alcohols have an average degree of ethoxylation preferably in the range of from 3 to 6.5.

Či už je alkylsulfát prítomný alebo nie, priemerný stupeň etoxylácie neiónovej povrchovo aktívnej látky je výhodne v rozmedzí od 4 do 6,5, výhodnejšie od 4 do 6 a najvýhodnejšie od 4 do 5,5.Whether or not alkyl sulfate is present, the average degree of ethoxylation of the nonionic surfactant is preferably in the range of from 4 to 6.5, more preferably from 4 to 6, and most preferably from 4 to 5.5.

Môže sa použiť zmes rôzne etoxylovaných látok za predpokladu, že celkový stupeň etoxylácie spĺňa uvedené požiadavky.A mixture of different ethoxylated materials may be used provided that the total degree of ethoxylation meets the above requirements.

Hodnota neiónovej povrchovo aktívnej látky výhodne neprevyšuje 11,0 a najvýhodnejšie neprevyšuje 10,5. Je žiaduce, aby hodnota HLB bola v rozmedzí od 9,5 do 10,5.The value of the nonionic surfactant preferably does not exceed 11.0 and most preferably does not exceed 10.5. It is desirable that the HLB value be in the range of 9.5 to 10.5.

Dĺžky reťazcov etoxylovaných alkoholov sa môžu pohybovať všeobecne v rozmedzí od C8 do Ci8, výhodne v rozmedzí od C12 do Ci6; výhodná je priemerná dĺžka reťazca C12 až C18. Zvlášť výhodné sú etoxylované alkoholy pozostávajúce celkom alebo prevažne z látok s dĺžkami reťazcov C|2 až C14.The chain lengths of the ethoxylated alcohols may generally be in the range of C 8 to C 18 , preferably in the range of C 12 to C 16 ; Preferably, the average chain length of C 12 to C 18th Particularly preferred are ethoxylated alcohols consisting wholly or predominantly of C1-chain lengths 2 to C 14 .

Etoxylované alkoholy sa výhodne používajú primáme, ale v princípe môžu byť použité aj etoxylované sekundárne alkoholy. Výhodné sú alkoholy, majúce celkom alebo prevažne priamy reťazec. Vhodné sú alkoholy rastlinného pôvodu, napríklad kokosové, ktoré sú najvýhodnejšími látkami. Z alkoholov syntetických sú Zieglerove alkoholy výhodnejšie ako alkoholy z oxo-zlúčenín.Ethoxylated alcohols are preferably used primary, but in principle ethoxylated secondary alcohols may also be used. Alcohols having a total or predominantly straight chain are preferred. Suitable are alcohols of vegetable origin, for example coconut, which are the most preferred substances. Of the synthetic alcohols, Ziegler alcohols are more preferred than those of oxo compounds.

Výhodné uskutočnenie vynálezu, pričom sa získa výnimočne dobrá účinnosť proti olejovitému znečisteniu, spočíva v použití zmesi etoxylovaných alkoholov (ktoré sú vždy v zmesi látok s rôznym počtom etylénoxidových jednotiek), tzv. „s úzkym rozmedzím“. Rozloženie etoxylovaných látok v takýchto zmesiach je oveľa viac sústredené okolo prevládajúcej hodnoty, ako tomu býva v prípade bežných komerčných neiónových povrchovo alctívnych látok. Taktiež obsah neetoxylovaných látok je všeobecne nízky a môže byť ešte ďalej znížený pomocou tzv. „stripovania“.A preferred embodiment of the invention, while obtaining an exceptionally good anti-oily contamination, consists in using a mixture of ethoxylated alcohols (which are always in a mixture of substances with different numbers of ethylene oxide units), the so-called " "Narrow range". The distribution of ethoxylated substances in such compositions is much more concentrated around the predominant value than is the case with conventional commercial nonionic surfactants. Also, the content of non-ethoxylated substances is generally low and can be further reduced by so-called " "Stripping".

Alkoxyláty „s úzkym rozmedzím“ sú opísané a nárokované napríklad v skôr uvedenom EP 133 7Í5A (Union Carbide)."Narrow range" alkoxylates are described and claimed, for example, in the aforementioned EP 133 715A (Union Carbide).

Tieto zmesi sú ostro sústredené s priemerným alkoxylovým číslom 4 a aspoň jedna alkoxylovaná látka („prevládajúca látka“) v nich tvorí od 20 do 40 % hmotn.; podiel látok majúcich o 3 a viac alkoxylových jednotiek viac, ako je priemer, je nižší ako 12 % hmotn., a íátok, majúcich o 1 alkoxylovú jednotku viac a o 1 menej, ako je priemer, je každá prítomná v pomere hmotnosti k prevládajúcej látke od 0,6 : 1 do 1 : 1. Výhodný zmesový produkt obsahuje od 80 do 95 % hmotnostných alkoxylovaných látok, ktoré majú alkoxylové číslo v rozmedzí plus mínus 2 od priemeru.These mixtures are sharply concentrated with an average alkoxy number of 4 and at least one alkoxylated substance (the "predominant substance") constitutes from 20 to 40% by weight therein; the proportion of substances having 3 or more alkoxy units more than average is less than 12% by weight, and substances having 1 alkoxy unit more and 1 less than average are each present in a weight to weight ratio of 0.6: 1 to 1: 1. A preferred blend product comprises from 80 to 95% by weight of alkoxylated materials having an alkoxy number in the range of plus or minus 2 from the average.

Termín s „úzkym rozmedzím“ používaný v tomto opise však zahrnuje tiež látky, ktoré nie sú tak ostro sústredené, ako požadujú patentové nároky Union Carbide, predsa však sú podstatne viac sústredené ako napríklad komerčne dostupné etoxylované alkoholy ICI „Synperonic“ (Trade Mark).However, the term "narrow range" used in this specification also includes substances that are not as focused as required by the Union Carbide claims, but are substantially more focused than, for example, the commercially available ethoxylated alcohols ICI "Synperonic" (Trade Mark).

Tento termín je tu preto definovaný na označenie každého produktu etoxylácie alkoholov, v ktorom jednotlivá etoxylovaná látka tvorí 13 % hmotn. a viac, výhodne 15 % hmotn. a viac produktu. Bežné etoxyláty neobsahujú viac ako asi 10 % hmotn. každej z etoxylovaných látok. Prevládajúca látka obsahuje výhodne 4 alebo 5 etoxylovaných jednotiek.This term is therefore defined herein to refer to each alcohol ethoxylation product in which the individual ethoxylated substance is 13% by weight. % and more, preferably 15 wt. and more product. Conventional ethoxylates contain no more than about 10 wt. each of the ethoxylated substances. The predominant substance preferably contains 4 or 5 ethoxylated units.

Etoxylované alkoholy „s úzkym rozmedzím“ výhodne používané v prostriedkoch podľa vynálezu môžu mať každý alebo viac z nasledujúcich parametrov:The "narrow range" ethoxylated alcohols preferably used in the compositions of the invention may have any or more of the following parameters:

- aspoň 20 % hmotn. etoxylovaných alkoholov môže byť tvorených jednotlivou etoxylovanou látkou;at least 20 wt. ethoxylated alcohols may be a single ethoxylated alcohol;

- aspoň jedna etoxylovaná látka (ďalej označovaná ako prevládajúca látka) môže tvoriť od 20 do 40 % hmotu, etoxylovaných alkoholov, pričom podiel látok majúcich o 3 alebo viac etoxylových jednotiek, ako je priemer, je menší ako 12 % hmotn. a z látok, majúcich o 1 etoxylovanú jednotku viac a o 1 menej, ako je priemer, je každá prítomná v pomere hmotnosti k prevládajúcej látke od 0,6 : 1 do 1 :1,at least one ethoxylated substance (hereinafter referred to as the predominant substance) may comprise from 20 to 40% by weight of ethoxylated alcohols, wherein the proportion of substances having 3 or more ethoxylate units, such as average, is less than 12% by weight. and of substances having 1 more ethoxylated unit and 1 less than average, each present in a weight to weight ratio of from 0.6: 1 to 1: 1,

- od 80 do 95 % hmotn. etoxylovaných alkoholov môže byť tvorených etoxylovanou látkou, ktorá má etoxylové číslo v rozmedzí plus mínus 2 od priemeru.from 80 to 95 wt. The ethoxylated alcohols may consist of an ethoxylated substance having an ethoxy number in the range of plus or minus 2 from the average.

Odlišné definované etoxyláty „s úzkym rozmedzím“ sú tiež opísané v GB 1 462 132 (Procter and Gamble/Collins): sú to látky majúce priemerný stupeň etoxylácie medzi 3,5 aThe different defined narrow-range ethoxylates are also described in GB 1 462 132 (Procter and Gamble / Collins): these are substances having an average degree of ethoxylation of between 3.5 and

6,5, pričom množstvo látok so stupňom etoxylácie v rozmedzí 2 až 7 EO je aspoň 63 % hmotn. a množstvo voľných alkoholov nepresahuje 5 % hmotn.. Aj tieto látky sú vhodné na použitie v prostriedkoch podľa vynálezu.6.5, wherein the amount of substances having a degree of ethoxylation in the range of 2 to 7 EO is at least 63% by weight. and the amount of free alcohols does not exceed 5% by weight. These compounds are also suitable for use in the compositions of the invention.

Nasledujúca tabuľka ukazuje rozloženie etoxylácie niektorých komerčne dostupných etoxylátov založených na látkach z kokosu, a to „s úzkym rozmedzím“ (NRE7,The following table shows the "narrow range" ethoxylation of some commercially available coconut based ethoxylates (NRE7,

NRE5, atď.), ako aj „so širokým rozmedzím“ (E7, E3). Číslice ukazujú nominálny priemerný stupeň etoxylácie v každom prípade.NRE5, etc.) as well as “wide-ranging” (E7, E3). The digits show the nominal average degree of ethoxylation in each case.

Pod vynález patrí aj použitie zmesi komerčných látok, napríklad (nominálneho) 3EO etoxylátu a (nominálneho) 7EO etoxylátu v priemernom pomere, aby sa dosiahli výhodné hodnoty priemerného stupňa etoxylácie od 4 do 6,5.The invention also encompasses the use of a mixture of commercial substances, for example, (nominal) 3EO ethoxylate and (nominal) 7EO ethoxylate in an average ratio, in order to achieve preferred values of an average degree of ethoxylation of from 4 to 6.5.

Je však zvlášť výhodné použiť jednoduchú komerčnú látku, zvlášť výhodné sú látky označené NRE5, NRE4.6 a NRE4., z nich najvýhodnejšia je NRE4.2.However, it is particularly preferred to use a simple commercial substance, particularly preferred are those designated NRE5, NRE4.6 and NRE4, of which NRE4.2 is most preferred.

Podľa vynálezu sa používajú so zvláštnou výhodou etoxylované alkoholy s celkom alebo prevažne priamymi reťazcami, ktoré majú taktiež „úzke rozmedzie“.According to the invention, ethoxylated alcohols with wholly or predominantly straight chains, which also have a " narrow range "

Môže byť výhodné použiť aj etoxyláty „s úzkym rozmedzím“, ktoré majú užšie rozloženie dĺžok reťazcov ako zvyčajné komerčné neiónové povrchovo aktívne látky. Napríklad neiónové povrchovo aktívne látky, opísané v už uvedenom GB 1 462 134 (Procter and Gamble/Collins), sú také, že aspoň 65 % hmotn. látky má dĺžku reťazca v rozmedzí plus mínus atóm uhlíka od strednej hodnoty.It may also be advantageous to use "narrow range" ethoxylates having a narrower chain length distribution than conventional commercial nonionic surfactants. For example, the nonionic surfactants described in the aforementioned GB 1 462 134 (Procter and Gamble / Collins) are such that at least 65 wt. The substance has a chain length in the range of plus or minus carbon from the mean.

Etoxyláty „s úzkym rozmedzím“ sú teraz komerčne dostupné v Európe a Severnej Amerike, napríklad od firiem Vista, Union Carbide a Hoechst."Narrow range" ethoxylates are now commercially available in Europe and North America, for example from Vista, Union Carbide and Hoechst.

EO rozloženie neiónových povrchovo aktívnych látok získaných z kokosuEO distribution of non-ionic coconut-derived surfactants

EO EO NRE7 NRE7 NRE5 NRE5 NRE4.6 NRE4.6 NRE4.2 NRE4.2 NRE3 NRE3 E7 E7 E3 E3 0 0 1,70 1.70 1,95 1.95 2,55 2.55 3,80 3.80 8,40 8.40 4,15 4.15 15,05 15,05 1 1 uo uo 1,10 1.10 1,40 1.40 2.25 2.25 5,50 5.50 2,70 2.70 10,95 10.95 2 2 2,45 2.45 2,35 2.35 3,25 3.25 5,15 5.15 12,30 12,30 3,80 3.80 12,50* 12.50 * 3 3 4,65 4.65 5,85 5.85 8,00 8.00 11,85 11.85 22,25 22.25 4,80 4.80 12,20 12.20 4 4 7,10 7.10 13,60 13.60 16,05 16.05 19,80 19.80 24,25* 24.25 * 5,55 5.55 10,40 10.40 5 5 12,30 12,30 20,20 20.20 20,55* 20.55 * 20,85* 20.85 * 14,45 14.45 5,45 5.45 6,95 6.95 6 6 16,10 16,10 21,10* 21.10 * 20,25 20.25 18,35 18.35 9,25 9.25 6,20 6.20 6,75 6.75 7 7 17,80· 17.80 · 17,60 17.60 15,85 15.85 12,05 12.05 2,85 2.85 6,75 6.75 6,15 6.15 8 8 16,30 16,30 10,70 10.70 8,60 8.60 4,70 4,70 0,30 0.30 7,15 7.15 5,30 5.30 9 9 11,70 11.70 3,95 3.95 2,60 2.60 0,95 0.95 7,25* 7.25 * 4,30 4.30 10 10 6,00 6.00 1,00 1.00 0,65 0.65 0,30 0.30 7,20 7.20 3,30 3.30 11 11 2,05 2.05 0,40 0.40 0,35 0.35 - - 7,00 7.00 2,40 2.40 12 12 0,55 0.55 - - - - - - 6,60 6.60 1,65 1.65 13-15 13-15 - - - - 15,00 15,00 2,10 2.10 16-23 16-23 - - 10,25 10.25 - - Priemer EO (vrchol*) EO average (peak *) 7 7 6 6 5 5 5 5 3 3 9 9 2 2 Priemer EO (mol) EO diameter (mol) 5,96 5.96 5,20 5.20 4,86 4.86 4,27 4.27 3,01 3.01 6,87 6.87 2,99 2.99

Primáme alkylsulfátyPrimary alkyl sulfates

Primáme alkylsulfáty (PAS), ktoré môžu podľa voľby tvoriť až 40 % hmon. povrchovo aktívneho systému, môžu mať dĺžku reťazcov v rozmedzí C8 až C18, výhodne Ci2 až Ci6, so strednou hodnotou výhodne v rozmedzí Cj2 až Ci5. Výhodné sú PAS, pozostávajúce len alebo prevažne z C]2 až C14 látok.Primary alkyl sulfates (PAS), which may optionally be up to 40% hmon. of the surfactant system, may have a chain length in the range of C 8 to C 18 , preferably C 12 to C 16, with a mean value preferably in the range of C 12 to C 15 . Preferred PAS, only or mainly consisting of C] 2 to C 14 compounds.

Podľa priania môžu byť tiež použité zmesi s rôznymi dĺžkami reťazcov podľa opisu a nárokov vEP 342 917A (Unilever).Mixtures of different chain lengths as described and claimed in EP 342 917A (Unilever) may also be used as desired.

Rovnako ako v prípade etoxylovaných alkoholov, výhodne sa používajú látky s prevažne alebo úplne priamym reťazcom. Zvlášť výhodný je PAS rastlinného pôvodu a najmä PAS z kokosových orechov (cocoPAS). Vynález však tiež zahrnuje použitie rozvetvených PAS podľa opisu a nárokov v EP 439 316A (Unilever).As in the case of ethoxylated alcohols, substances with a predominantly or entirely straight chain are preferably used. Particularly preferred is PAS of plant origin and in particular cocoPAS. However, the invention also includes the use of branched PASs as described and claims in EP 439 316A (Unilever).

PAS je prítomný vo forme sodnej alebo draselnej soli, všeobecne výhodne vo forme sodnej soli.The PAS is present in the form of the sodium or potassium salt, generally preferably in the form of the sodium salt.

Zeolitové detergentné plnivoZeolite detergent builder

Množstvo zeolitového plniva v prostriedkoch podľa vynálezu sa môže pohybovať v rozmedzí od 20 do 60 % hmotn., zvyčajne od 25 do 55 % hmotn. a vo vysoko účin nom detergentnom prostriedku výhodne od 25 do 49 % hmotn.The amount of zeolite filler in the compositions according to the invention may range from 20 to 60% by weight, usually from 25 to 55% by weight. and in the high performance detergent composition preferably from 25 to 49 wt.

V závislosti od množstva a zloženia povrchovo aktívneho systému, zeolit môže predstavovať komerčne dostupný zeolit 4A, teraz všeobecne používaný v práškoch do práčok. Napríklad pri použití zeolitu 4A je možné získať prášky s uspokojivými prietokovými parametrami, pokiaľ 17 % hmotn. povrchovo aktívnej látky pozostáva z 30 % hmotn. PAS a 70 % hmotn. neiónovej povrchovo aktívnej látky.Depending on the amount and composition of the surfactant system, the zeolite may be a commercially available zeolite 4A, now generally used in washing powder powders. For example, using zeolite 4A, it is possible to obtain powders with satisfactory flow parameters, provided that 17 wt. % surfactant consists of 30 wt. % PAS and 70 wt. nonionic surfactant.

Keď sa však zvyšuje celkový obsah povrchovo aktívnych látok alebo podiel neiónových povrchovo aktívnych látok, je ťažšie získať prijateľné prietokové parametre prášku. Podľa uskutočnenia vynálezu, výhodne zeolitové plnivo začlenené do prostriedkov podľa vynálezu, je zeolit MAP podľa opisu a nárokov v EP 384 070A (Unilever Prípad T3047). Zeolit MAP je definovaný ako aluminosilikát alkalických kovov typu zeolitu P, ktorý má rozmer kremíka ku hliníku neprevyšujúci 1,33, výhodne v rozmedzí od 0,90 do 1,33 a najvýhodnejšie v rozmedzí od 0,90 do 1,20.However, as the total surfactant content or the proportion of nonionic surfactants increases, it is more difficult to obtain acceptable powder flow characteristics. According to an embodiment of the invention, preferably the zeolite filler incorporated into the compositions of the invention is zeolite MAP as described and claimed in EP 384 070A (Unilever Case T3047). Zeolite MAP is defined as an alkali metal aluminosilicate of the zeolite P type having a silicon to aluminum dimension not exceeding 1.33, preferably in the range of 0.90 to 1.33, and most preferably in the range of 0.90 to 1.20.

Zvlášť výhodný je zeolit MAP s pomerom kremíka ku hliníku neprevyšujúcim 1,07. Kapacita zeolitu MAP na väzbu vápnika je obyčajne aspoň 150 mg CaO/g bezvodej látky.Particularly preferred is a zeolite MAP having a silicon to aluminum ratio not exceeding 1.07. The calcium binding capacity of zeolite MAP is usually at least 150 mg CaO / g anhydrous.

Použitie zeolitu MAP podľa vynálezu má ešte ďalšiu výhodu, ktorá vôbec nezávisí od jeho vyššej plniacej schopnosti: umožňuje použitie vyšších celkových množstiev povrchovo aktívnych látok a vyšších podielov neiónových zložiek bez toho, aby sa stratili prietokové parametre prášku.The use of zeolite MAP according to the invention has yet another advantage which does not depend at all on its higher filling capacity: it allows the use of higher total amounts of surfactants and higher proportions of non-ionic components without losing the powder flow parameters.

Zeolit MAP výhodne používaný podľa vynálezu je zvlášť jemne delený a má d50 (podľa definície uvedenej nižšie) v rozmedzí od 0,1 do 5,0 pm, výhodnejšie od 0,4 do 2,0 pm a najvýhodnejšie od 0,4 do 1,0 pm. Veličina „d5o“ ukazuje, že 50 % hmotn. častíc má priemer menší, ako je uvedená hodnota; existujú zodpovedajúce veličiny „d8o“, „dpo“, atď. Zvlášť výhodné látky majú d90 nižšie ako 3 pm a taktiež ύ5() nižšie ako 1 pm.The zeolite MAP preferably used according to the invention is particularly finely divided and has a d 50 (as defined below) in the range of from 0.1 to 5.0 µm, more preferably from 0.4 to 2.0 µm, and most preferably from 0.4 to 1 µm. , 0 pm. The quantity "d 5 o" indicates that 50 wt. the particles have a diameter smaller than said value; there are corresponding quantities "d 8 o", "dpo", etc. Particularly preferred substances have a d 90 of less than 3 µm and also a 90 5 ( ) of less than 1 µm.

Uhličitan sodnýSodium carbonate

Prostriedky podľa vynálezu môžu obsahovať uhličitan sodný, aby sa zvýšila povrchová aktivita a uľahčilo sa spracovanie. Uhličitan sodný môže byť všeobecne prítomný v množstve v rozsahu od 1 do 60 % hmotn., výhodne od 2 do 40 % hmotn. a najvýhodnejšie od 2 do 13 % hmotn.The compositions of the invention may contain sodium carbonate to enhance surface activity and facilitate processing. Sodium carbonate may generally be present in an amount ranging from 1 to 60 wt%, preferably from 2 to 40 wt%. % and most preferably from 2 to 13 wt.

Voliteľné látky stabilizujúce práškovú štruktúruOptional powder structure stabilizers

Prietokové vlastnosti prášku môžu byť zlepšené pridaním malého množstva látok stabilizujúcich práškovú štruktúru, napríklad mastnej kyseliny (alebo mydlá mastnej kyseliny), cukru, akrylového alebo akryl/maleínového polyméru alebo kremičitanu sodného.The flow properties of the powder can be improved by the addition of a small amount of powder stabilizing agents, for example fatty acid (or fatty acid soaps), sugar, acrylic or acrylic / maleic polymer or sodium silicate.

Výhodná látka stabilizujúca práškovú štruktúru je mydlo mastnej kyseliny, výhodne prítomné v množstve od 1 do 5 % hmotn. Táto látka je výhodne pridávaná ako voľná mastná kyselina a neutralizovaná in situ, ako bude vysvetlené pri výklade výrobného postupu.A preferred powder structure stabilizer is a fatty acid soap, preferably present in an amount of from 1 to 5 wt%. This substance is preferably added as a free fatty acid and neutralized in situ, as will be explained in the production process.

Prietokové parametre práškuPowder flow parameters

Prostriedky podľa vynálezu sa vyznačujú vynikajúcimi prietokovými vlastnosťami, napriek vysokému obsahu pohyblivých vysoko účinných organických povrchovo aktívnych látok.The compositions of the invention are distinguished by excellent flow properties despite a high content of mobile high-performance organic surfactants.

Na účely vynálezu je prietok prášku definovaný v termínoch dynamickej prietokovej rýchlosti (v ml/s) a meraný nasledujúcim postupom. Použitý prístroj tvorí valcová sklenená trubica s vnútorným priemerom 35 mm a dĺžkouFor the purposes of the invention, the powder flow rate is defined in terms of dynamic flow rate (in ml / s) and measured by the following procedure. The apparatus used is a cylindrical glass tube with an inner diameter of 35 mm and a length

SK 281376 Β6SK 281376-6

600 mm. Trubica sa pevne prichytí tak, aby jej pozdĺžna os bola zvislá. Zospodu sa trubica zakončí kužeľom z polyvinylchloridu, ktorého vnútorný uhol je 15° a spodný výtokový otvor má priemer 225 mm. Prvý snímač, vysielajúci lúče, sa umiestni 150 mm nad výtok a druhý snímač, vysielajúci lúče sa umiestni 250 mm nad prvý snímač.600 mm. The tube is firmly attached so that its longitudinal axis is vertical. From below, the tube is terminated with a cone of polyvinyl chloride having an internal angle of 15 ° and a lower outlet opening having a diameter of 225 mm. The first sensor transmitting the beams is placed 150 mm above the outlet and the second sensor transmitting the beams is placed 250 mm above the first sensor.

Dynamická prietoková rýchlosť vzorky prášku sa určí takto: výtokový otvor sa uzavrie, napríklad tak, že sa prikryje kúskom karty a prášok sa nasype lievikom do horného otvoru trubice tak, aby hladina prášku bola 10 cm nad horným snímačom. Vložka umiestnená medzi lievikom a trubicou zaisťuje homogenitu náplne. Výtokový otvor sa potom otvorí a elektronicky sa meria čas t v sekundách ako rozdiel hladín prášku od horného druhého snímača po spodný prvý snímač. Meranie sa obyčajne opakuje dva alebo trikrát a zoberie sa priemerná hodnota. Ak V je objem (ml) tribice medzi prvým a druhým snímačom, dynamická prietoková rýchlosť DFR (ml/s)je daná nasledujúcou rovnicou:The dynamic flow rate of the powder sample is determined as follows: the outlet opening is closed, for example by covering the card with a piece of powder and pouring the funnel into the upper tube opening so that the powder level is 10 cm above the upper sensor. An insert placed between the funnel and the tube ensures homogeneity of the cartridge. The discharge port is then opened and the time t in seconds is measured electronically as the difference in powder levels from the upper second sensor to the lower first sensor. The measurement is usually repeated two or three times and the average value is taken. If V is the volume (ml) of the tribica between the first and second sensors, the dynamic flow rate DFR (ml / s) is given by the following equation:

VIN

DFR= ---- [ml/s] tDFR = ---- [ml / sec] t

Priemerovanie a kalkulácia sa uskutočňuje elektronicky a dynamická prietoková rýchlosť sa získa v priamo čitateľnej forme. Detergentný prostriedok a zložky podľa tohto vynálezu majú všeobecne dynamickú prietokovú rýchlosť aspoň 90 ml/s, výhodne aspoň 100 ml/s.The averaging and calculation is performed electronically and the dynamic flow rate is obtained in a directly readable form. The detergent composition and components of the present invention generally have a dynamic flow rate of at least 90 ml / s, preferably at least 100 ml / s.

Ďalšie voliteľné prísadyOther optional ingredients

Úplný detergentný priemyselný detergentný prostriedok podľa tohto vynálezu môže ďalej obsahovať akékoľvek vhodné prísady, ktoré sa bežne používajú, napríklad anorganické soli také ako kremičitan sodný alebo síran sodný; organické soli, také ako citrát sodný; prostriedky proti vytváraniu, ako sú celulózové deriváty a akryláty alebo akrylát/maleátové polyméry; fluorescenčné látky;, bieliace látky, prekurzory bieliacich látok a stabilizátory bieliacich látok; proteolytické a lipolytické enzýmy; farbivá; farebné čiastočky; parfumy; prípravky na riadenie penivosti; zlúčeniny na zmäkčovanie vlákien.The complete detergent industrial detergent composition of the present invention may further comprise any suitable additives commonly used, for example inorganic salts such as sodium silicate or sodium sulfate; organic salts such as sodium citrate; anti-builders such as cellulose derivatives and acrylates or acrylate / maleate polymers; fluorescent substances; bleaching agents, bleach precursors and bleach stabilizers; proteolytic and lipolytic enzymes; coloring agents; colored particles; perfumes; suds control preparations; fiber softening compounds.

Príprava detergentných prostriedkovPreparation of detergent compositions

Prostriedky podľa vynálezu môžu byť výhodne pripravené granuláciou zeolitu a povrchovo aktívnych látok v rýchlootáčkovom mixéri/granulátore. Pokiaľ systém povrchovo aktívnych látok obsahuje PAS, táto látka môže byť pridaná buď vo forme soli (všeobecne ako vodná pasta) alebo ako voľná kyselina (na neutralizáciu in situ).The compositions of the invention may preferably be prepared by granulating the zeolite and surfactants in a high speed mixer / granulator. If the surfactant system comprises PAS, it may be added either in the form of a salt (generally as an aqueous paste) or as a free acid (to neutralize in situ).

Zvlášť výhodný postup zahrnuje nasledujúce kroky:A particularly preferred process comprises the following steps:

i) prípravu povrchovo aktívneho systému vo forme homogénnej pohyblivej kvapalnej zmesi a ii) zhlukovanie tejto pohyblivej kvapalnej zmesi povrchovo aktívnych látok so zeolitom a ostatnými tuhými látkami prítomnými v rýchlootáčkovom mixéri/granulátore.(i) preparing a surfactant system in the form of a homogeneous mobile liquid mixture; and (ii) agglomerating the mobile liquid surfactant mixture with zeolite and other solids present in a high speed mixer / granulator.

iii) zhlukovanie tejto pohyblivej kvapalnej zmesi povrchovo aktívnych látok so zeolitom a ostatnými látkami prítomnými v rýchlootáčkovom mixéri/granulátore.iii) agglomeration of this mobile liquid surfactant mixture with zeolite and other substances present in a high speed mixer / granulator.

Ak nemá byť prítomný PAS, povrchovo aktívny systém je jednoducho zmes etoxylovaných alkoholov, ktorá už má podobu homogénnej pohyblivej zmesi kvapalín.If no PAS is to be present, the surfactant system is simply a mixture of ethoxylated alcohols, which is already in the form of a homogeneous mobile liquid mixture.

V prípade prítomnosti PAS, homogénna pohyblivá zmes kvapalín môže byť pripravená zmiešaním pasty z PAS s neiónovým povrchovo aktívnym systémom. Iným spôsobom je premiešanie neiónovej povrchovo aktívnej látky počas neutralizácie PAS vo forme voľnej kyseliny zásadou, napríklad v slučkovom reaktore podľa opisu a náro kov vEP 507 402A (Unilever) registrovanom 31. marca 1992 a publikovanom 7. októbra 1992.In the presence of PAS, a homogeneous mobile fluid mixture can be prepared by mixing the PAS paste with a nonionic surfactant system. Another way is to mix the nonionic surfactant during the neutralization of the free acid PAS with a base, for example, in a loop reactor as described and claimed in EP 507 402A (Unilever) registered March 31, 1992 and published October 7, 1992.

Rýchlootáčkový mixér/granulátor, tiež označovaný ako rýchlootáčkový mixér/zahusťovač, môže pracovať v dávkovacom režime ako Fukae (Trade Mark) FS alebo nepretržito ako Lôdige (Trade Mark) Recycler CB30.The high speed mixer / granulator, also referred to as a high speed mixer / thickener, can operate in a dosing mode as a Fukae (Trade Mark) FS or continuously as a Lodige (Trade Mark) Recycler CB30.

Postup je podrobnejšie opísaný a nárokovaný v našej súbežnej prihláške British Patent Application Noc. 91 25035.7 (Unilever) registrovanej 26. novembra 1991, z ktorej táto prihláška nárokuje prioritu.The procedure is described in more detail and claimed in our co-pending British Patent Application Night. 91 25035.7 (Unilever), filed November 26, 1991, of which this application claims priority.

Postup dovoľuje začleniť vysoké úrovne povrchovo aktívnych látok bez straty prietokových parametrov prášku, najmä keď zeolitová zložka prípravku je zeolit MAP alebo keď sa pridá mydlo ako stabilizátor práškovej štruktúry.The process makes it possible to incorporate high levels of surfactants without loss of powder flow parameters, especially when the zeolite component of the formulation is zeolite MAP or when soap is added as a stabilizer of the powder structure.

Keď sa použije mydlo ako stabilizátor práškovej štruktúry, výhodne sa pridáva v pohyblivej zmesi povrchovo aktívnych látok, a to buď samy osebe alebo v podobe zodpovedajúcej mastnej kyseliny (spolu s vhodným množstvom zásady) na neutralizáciu in situ).When soap is used as a powder structure stabilizer, it is preferably added in the mobile surfactant mixture, either by itself or in the form of the corresponding fatty acid (together with an appropriate amount of base) to neutralize in situ).

Ostatné uvedené voliteľné primesi môžu byť pridané v ktoromkoľvek vhodnom kroku postupu. V súlade s bežnou praxou výroby detergentných prostriedkov, bieliace prísady (bielidlá, prekurzory a stabilizátory bielidieí), proteolytické a lipolytické enzýmy, farebné škvrnky, parfumy a zrnká regulátorov penenia je najvýhodnejšie pridať (dávkovať) až do sypkého zahusteného produktu, potom keď už bol spracovaný v rýchlootáčkovom mixéri/granulátore.The other optional ingredients mentioned may be added at any suitable process step. In accordance with conventional detergent manufacturing practice, bleaching ingredients (bleaches, precursors and bleach stabilizers), proteolytic and lipolytic enzymes, color spots, perfumes and grains of foam control agents are preferably added (dosed) to the bulk thickened product after it has been processed in a high speed mixer / granulator.

Prostriedky podľa vynálezu môžu byť samozrejme pripravené inými postupmi, zahrnujúcimi sušenie, rozprašovaním alebo bezvežovou technológiou alebo spojením oboch.The compositions of the invention may, of course, be prepared by other processes, including drying, spraying, or tower-less technology, or a combination of both.

Vynález je ďalej vysvetľovaný v nasledujúcich neobmedzujúcich príkladoch, v ktorých množstvá sú vyjadrené v hmotnostných dieloch a hmotnostných percentách, pokiaľ nie je uvedené inak.The invention is further explained in the following non-limiting examples, in which the amounts are expressed in parts by weight and by weight unless otherwise indicated.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Skratky používané v príkladoch označujú nasledujúce látky:The abbreviations used in the examples refer to the following substances:

Coco PAS sulfát lineárneho Cl2.i4 primárneho alkoholu (sodná soľ z kokosového oleja (Philippine Refining Co.)Coco PAS sulfate linear C l2 .i 4 primary alcohol (sodium salt of coconut oil (Philippine Refining Co.)

E7(s) C13 .u oxoalkohol 6EO, nie “s úzkym rozmedzím”:E7 (s) .For C13 oxo alcohol 6EO, not "narrow range":

Synperonic (Trade Mark) A7 (ICI)Synperonic A7 (ICI)

E3(s) C|3.15 oxoalkohol 3EO, nie “s úzkym rozmedzím”:E3 (s) 3 . 15 3EO oxo alcohol, not "narrow range":

Synperonic (Trade Mark) A3 (ICI) E7 alkohol 7EO z kokosu, nie “s úzkym rozmedzím”Synperonic (Trade Mark) A3 (ICI) E7 coconut alcohol 7EO, not “narrow range”

E3 alkohol 3EO z kokosu, nie “s úzkym rozmedzím”E3 coconut alcohol 3EO, not “narrow range”

NRE7(s) C12.14 Zieglerov lineárny alkohol 7EO “s úzkym rozmedzím”:NRE7 (s) C12 . 14 Narrow Ziegler Linear Alcohol 7EO:

Alfonic (Trade Mark) 7 (Vi sta)Alfonic (Trade Mark) 7 (Vi sta)

NRE3(s) C12.14 Zieglerov lineárny alkohol 3EO “s úzkym rozmedzím”:NRE3 (s) C12 . 14 Ziegler linear alcohol 3EO “narrow range”:

Alfonic (Trade Mark) 3 (Vista)Alfonic (Trade Mark) 3

NRE7 alkohol 7EO z kokosu “s úzkym rozmedzímNRE7 coconut alcohol 7EO 'with narrow range

NRE5 alkohol 5EO z kokosu “s úzkym rozmedzím”NRE5 'narrow range' coconut alcohol 5EO

NRE4.6 alkohol 4.6EO z kokosu “s úzkym rozmedzím”NRE4.6 narrow-range coconut alcohol 4.6EO

SK 281376 Β6SK 281376-6

NRE4.2 alkohol 4.2EO z kokosu “s úzkym rozmedzím”NRE4.2 Narrow-range coconut alcohol 4.2EO

NRE3 alkohol 3EO z kokosu “s úzkym rozmedzím”NRE3 'narrow range' 3EO coconut alcohol

Zeolit 4A Wessalith (Trade Mark) P prášok (Degussa)Zeolite 4A Wessalith (Trade Mark) P Powder (Degussa)

Zeolit MAP Zeolit MAP pripravený metódou podobnou opísanej v príkladoch 1 až 3 z EP 384 O70A (Unilever); pomer Si:Al je 1,07Zeolite MAP Zeolite MAP prepared by a method similar to that described in Examples 1-3 of EP 384 O70A (Unilever); the Si: Al ratio is 1.07

Polymér akryl/meleinový kopolymér:Polymer acrylic / melein copolymer:

Sokalan (Trade Mark) CP5 (BASF)Sokalan CP5 (BASF)

LAS lineárny alkylbenzénsulfonát, sodná soľLAS linear alkylbenzenesulfonate, sodium salt

Perborát mono peroxoboritan sodný, monohydrát TAED tetraacetyletyléndiamín, ako granuly 83 % hmotn.% Sodium perborate perborate, TAED tetraacetylethylenediamine monohydrate, as granules 83 wt.

EDTMP kyselina etyléndiamíntetrametylénfosfónová, vápenatá soľ:EDTMP ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid, calcium salt:

Dequest (Trade Mark) 2041 alebo 2047, aktívnych 34 % hmotn. (Monsanto) Odpeňovač odpeňovacie granuly podľa EP 266 863B (Unilever)% Dequest (Trade Mark) 2041 or 2047, active 34 wt. (Monsanto) Defoamer granules according to EP 266 863B (Unilever)

Príklady 1 až 10 - povrchová aktivitaExamples 1 to 10 - surface activity

Príklady 1 až 4Examples 1 to 4

Detergentné prostriedky boli pripravené podľa nasledujúceho všeobecného predpisu:The detergent compositions were prepared according to the following general formula:

diely parts % % Povrchovo aktívny systém Surface active system 17 17 20,11 20,11 Zeolit 4A Zeolite 4A 32 32 37,86 37.86 Polymér polymer 4 4 4,73 4.73 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 17,16 17.16 Kremičitan silicate 0,5 0.5 0,59 0.59 Metaboritan metaborate 16.5 16.5 19.53 19:53

84,50 100,0084.50 100.00

Povrchovo aktívny systém bol pripravený nasledujúcim spôsobom (údaje sú v % hmotn.):The surfactant system was prepared as follows (data in% by weight):

Príklad Example CocoPAS COCOP E7(s) E7 (s) E3(s) E3 (a) NRE7(s) NRE7 (s) NRE3(S) NRE3 (s) 1 1 30 30 30 30 40 40 - - - - 2 2 30 30 - - - - 30 30 40 40 3 3 10 10 40 40 50 50 - - - - 4 4 10 10 - - - - 40 40 50 50

Obe zmesi 30 dielov neiónovej povrchovej aktívnej látky 7EO a 40 dielov neiónovej povrchovo aktívnej látky 3EO mali priemerne EO číslo 4,7 a hodnotu hydrofílnej/lipofilnej rovnováhy HLB 10,1.Both mixtures of 30 parts nonionic surfactant 7EO and 40 parts nonionic surfactant 3EO had an average EO of 4.7 and a hydrophilic / lipophilic balance value of HLB of 10.1.

Bolo stanovené, že obsah prevládajúcej etoxylovanej látky (4EO) v zmesi NRE je 14 % hmotn.The predominant ethoxylated (4EO) content of the NRE blend was determined to be 14% by weight.

Povrchové aktivity (odstránenie rádioaktívne značeného trioleínového znečistenia z polyesteru) boli porovnané z tergotometri pri koncentrácii produktu 5 g/1, tvrdosti vody 24° (francúzska stupnica) a teplote prania 23 °C. Boli získané nasledujúce výsledky:Surface activities (removal of radiolabeled triolein contamination from polyester) were compared from a tergotometer at a product concentration of 5 g / l, a water hardness of 24 ° (French scale) and a wash temperature of 23 ° C. The following results were obtained:

Príklad Example % odstránenia trioleínu % removal of triolein 1 1 42,2 42.2 2 2 47,4 47.4 3 3 59,8 59.8 4 4 61,6 61.6

Porovnanie výsledkov porovnávacieho príkladu A, príkladu 1 a príkladu 3 ukazuje, ako zvýšenie podielu neiónových povrchovo aktívnych látok na účet PAS zvyšuje povrchovú aktivitu: zatiaľ čo porovnanie výsledkov príkladov 1 a 2 a príkladov 3 a 4 ukazuje zlepšenie povrchovej akti vity pri použití etoxylovaných alkoholov „s úzkym rozmedzím“. Vynikajúce výsledky príkladu 4 ukazujú prínos spojenia oboch týchto parametrov.Comparing the results of Comparative Example A, Example 1 and Example 3 shows how increasing the proportion of nonionic surfactants in the PAS account increases surface activity: while comparing the results of Examples 1 and 2 and Examples 3 and 4 shows an improvement in surface activity using ethoxylated alcohols. narrow range ". The excellent results of Example 4 show the benefit of combining both of these parameters.

Príklady 5 až 7Examples 5 to 7

Ďalšie porovnanie povrchovej aktivity bolo uskutočňované pomocou skúšobnej tkaniny nesúcej mnoho rôznych druhov znečistenia. Tento pokus bol uskutočnený v počítačom riadenej automatickej práčke Miele (Trade Mark); pranie prebiehalo 30 minút pri teplote 20 °C a koncentrácii produktu 5 g/1 vo vode tvrdej 26° francúzska stupnica.Further comparison of surface activity was made with a test fabric carrying many different types of soiling. This experiment was performed in a Miele computer controlled automatic washing machine (Trade Mark); washing was carried out for 30 minutes at a temperature of 20 ° C and a product concentration of 5 g / l in a water-hard 26 ° French scale.

Prostriedky mali nasledujúce všeobecné zloženie:The compositions had the following general composition:

diely parts % % Povrchovo aktívny systém Surface active system 17,0 17.0 19,50 19.50 Zeolit 4A Zeolite 4A 30,5 30.5 35,00 35.00 Uhličitan sodný Sodium carbonate 12,77 12.77 14,65 14.65 Kremičitan sodný Sodium silicate 0,5 0.5 0,57 0.57 Peroxoboritan sodný, Sodium perborate, monohydrát monohydrate 16,25 16.25 18,65 18.65 TAED (83 % granuly) TAED (83% granules) 7,25 7.25 8,32 8.32 EDTMP EDTMP 0,37 0.37 0,42 0.42

87,14 100,0087.14 100.00

Povrchovo aktívny systém bol pripravený nasledujúcim spôsobom (údaje sú v % hmotn.):The surfactant system was prepared as follows (data in% by weight):

Príklad Example CocoPAS COCOP E7(s) E7 (s) E3(s) E3 (a) NRE7(s) NRE7 (s) NRE3(s) NRE3 (s) 5 5 30 30 30 30 40 40 - - - - 6 6 30 30 - - - - 30 30 40 40 7 7 10 10 - - - - 40 40 50 50

Získali za nasledujúce výsledky, vyjadrené ako zmena reflektancie pri 460 nm:They obtained for the following results, expressed as a change in reflectance at 460 nm:

Skúšobná tkanina 1: kaolín a vlnený tuk na polyesteri/bavlne (WFK10C)Test fabric 1: kaolin and wool grease on polyester / cotton (WFK10C)

Zmena reflektancie (delta R460) Reflectance change (delta R460) Príklad 5 Example 5 10,9 10.9 Príklad 6 Example 6 11,8 11.8 Príklad 7 Example 7 12,4 12.4

Skúšobná tkanina 2: kaolín a vlnený tuk na polyesteri (WFK 30C)Test fabric 2: kaolin and wool grease on polyester (WFK 30C)

Zmena reflektancie (delta R460) Reflectance change (delta R460) Príklad 5 Example 5 21,4 21.4 Príklad 6 Example 6 24,5 24.5 Príklad 7 Example 7 27,5 27.5

Skúšobná tkanina 3: kaolín a sebum na bavlne (WFK 10D)Test fabric 3: kaolin and sebum on cotton (WFK 10D)

Zmena reflektancie (delta R^o) Change of reflectance (delta R ^ o) Príklad 5 Example 5 16,5 16.5 Príklad 6 Example 6 17,4 17.4 Príklad 7 Example 7 18,8 18.8

Skúšobná tkanina 4: kaolín a sebum na polyesteri (WFK 30D)Test fabric 4: kaolin and sebum on polyester (WFK 30D)

Zmena reflektancie (delta R460)Reflectance change (delta R 460 ) Príklad 5 Example 5 18,7 18.7 Príklad 6 Example 6 21,5 21.5 Príklad 7 Example 7 25,1 25.1

SK 281376 Β6SK 281376-6

Príklad 8Example 8

Spôsobom opísaným v príkladoch 1 až 4 boli pomocou tergotometra porovnávané povrchové aktivity rôznych zmesí povrchovo aktívnych látok, ktoré obsahovali odlišné množstva etoxylovaných alkoholov z kokosu.In the manner described in Examples 1-4, the surface activities of various surfactant mixtures containing different amounts of ethoxylated coconut alcohols were compared using a tergotometer.

Vo všetkých prípadoch bolo zloženie prostriedku podľa príkladu 1 a povrchovo aktívny systém pozostával z 30 % hmotn. cocoPAS a 70 % hmotn. etoxylovaného alkoholu. Etoxylované alkoholy boli pripravené:In all cases, the composition of the composition of Example 1 and the surfactant system consisted of 30 wt. % cocoPAS and 70 wt. ethoxylated alcohol. The ethoxylated alcohols were prepared by:

i) zmiešaním E7 a E3 (široké rozmedzie) v rôznych pomeroch, alebo ii) zmiešaním NRE7 a NRE3 (úzke rozmedzie) v rôznych pomeroch, alebo iii) použitím jediného etoxylátu „s úzkym rozmedzím“. Skutočné stupne etoxylácie boli už skôr uvedené v tabuľke v tejto prihláške.(i) mixing E7 and E3 (wide range) in different ratios; or (ii) mixing NRE7 and NRE3 (narrow range) in different ratios; or (iii) using a single "narrow range" ethoxylate. The actual degrees of ethoxylation were previously listed in the table in this application.

Závislosť povrchových aktivít (odstránenie rádioaktívne značeného trioleinu z polyesteru) od stupňa etoxylácie a od typu počiatočného etoxylovaného alkoholu ukazuje nasledujúca tabuľka:The dependence of surface activities (removal of radiolabeled triolein from polyester) on the degree of ethoxylation and on the type of initial ethoxylated alcohol is shown in the following table:

EO (priemer) EO (average) E7 + E3 E7 + E3 NRE7 + NRE3 NRE7 + NRE3 Samotný NRE NRE itself 6,88 6.88 9,9 (E7) 9.9 (E7) 5,96 5.96 14,1 (NRE7) 14.1 (NRE7) 5,90 5.90 15,7 15.7 5,22 5.22 18,4 18.4 5,20 5.20 25,1 (NRE5) 25.1 (NRE5) 5,17 5.17 21,0 21.0 4,94 4.94 21,2 21.2 4,86 4.86 30,7 (NRE4.6) 30.7 (NRE4.6) 4,70 4,70 23,3 23.3 4,66 4.66 26,4 26.4 4,49 4.49 31,1 31.1 4,27 4.27 35,7 (NRE4.2) 35.7 (NRE4.2) 3,96 3.96 27,3 27.3 3,75 3.75 35,5 35.5 3,01 3.01 36,4 (NRE3) 36.4 (NRE3) 3,00 3.00 28,5 (E3) 28.5 (E3)

Tieto výsledky ukazujú výhodnosť priemerného stupňa etoxylácie 6 a nižšie; zlepšenia získané použitím etoxylácie s úzkym rozmedzím a zvláštnu prospešnosť použitia jednotlivej látky s úzkym rozmedzím, najmä NRE4.2.These results show the advantage of an average degree of ethoxylation of 6 and below; the improvements obtained through the use of narrow-range ethoxylation and the particular benefits of using a single narrow-range substance, in particular NRE4.2.

Príklad 9Example 9

Postup podľa príkladu 8 bol opakovaný s použitím radu prostriedkov s povrchovo aktívnym systémom viac obohateným neiónovými látkami: 10 % hmotn. cocoPAS a 90 % hmotn. etoxylovaných alkoholov. Výsledky ukazuje nasledujúca tabuľka.The procedure of Example 8 was repeated using a variety of nonionic enriched surfactant compositions: 10 wt. % cocoPAS and 90 wt. ethoxylated alcohols. The results are shown in the following table.

EO (priemer) EO (average) E7 + E3 E7 + E3 NRE7 + NRE3 NRE7 + NRE3 Samotný NRE NRE itself 6,88 6.88 22,6 (E7) 22.6 (E7) 5,96 5.96 34,3 (NRE7) 34.3 (NRE7) 5,20 5.20 44,1 44.1 45,5 (NRE5) 45.5 (NRE5) 5,17 5.17 35,3 35.3 4,94 4.94 35,5 35.5 51,5 (NRE4.6) 51.5 (NRE4.6) 4,70 4,70 36,1 36.1 4,66 4.66 44,5 44.5 4,49 4.49 43,0 43.0 4,31 4.31 43,1 43.1 4,27 4.27 53,5 (NRE4.2) 53.5 (NRE4.2) 3,75 3.75 44,1 44.1 3,01 3.01 35,4 (NRE3) 35.4 (NRE3) 3,00 3.00 37,2 (E3) 37.2 (E3)

Výhody plynúce z použitia etoxylátov s úzkym rozmedzím, najmä čistých látok, sú opäť zjavné.Again, the benefits of using narrow-range ethoxylates, in particular pure substances, are evident.

Príklad 10Example 10

Postup podľa príkladov 8 a 9 bol opakovaný s použitím radu prostriedkov, v ktorých povrchovo aktívny systém bol tvorený výhradne etoxylovanými neiónovými povrchovo aktívnymi látkami.The procedure of Examples 8 and 9 was repeated using a number of compositions in which the surfactant system consisted exclusively of ethoxylated nonionic surfactants.

Výsledky ukazuje nasledujúca tabuľka:The results are shown in the following table:

EO (priemer) EO (average) E7 + E3 E7 + E3 NRE7 + NRE3 NRE7 + NRE3 Samotný NRE NRE itself 6,88 6.88 33,1 (E7) 33.1 (E7) 5,96 5.96 42,9 (NRE7) 42.9 (NRE7) 5,90 5.90 43,5 43.5 5,33 5.33 45,7 45.7 5,22 5.22 49,6 49.6 5,20 5.20 53,9 (NRE5) 53.9 (NRE5) 4,94 4.94 47,6 47.6 4,86 4.86 55,5 (NRE4.2) 55.5 (NRE4.2) 4,55 4.55 44,5 44.5 4,49 4.49 55,3 55.3 4,27 4.27 59,4 (NRE4.2) 59.4 (NRE4.2) 4,19 4.19 55,9 55.9 3,96 3.96 38,5 38.5 3,75 3.75 51,2 51.2 3,01 3.01 12,8 (NRE3) 12.8 (NRE3) 3,00 3.00 12,5 (E3) 12.5 (E3)

Tieto výsledky sú podobné výsledkom príkladov 8 a 9 a ukazujú ďalej jasne podstatné zníženie povrchovej aktivity v prípadoch, keď priemerný stupeň etoxylácie je nižší ako 4 a nie je prítomný žiadny PAS.These results are similar to those of Examples 8 and 9 and further show a clear substantial reduction in surface activity in cases where the average degree of ethoxylation is less than 4 and no PAS is present.

Príklady 11 až 32 - práškové vlastnostiExamples 11 to 32 - Powder Properties

Príklady 11 a 12, porovnávací príklad AExamples 11 and 12, Comparative Example A

Základné detergentné prášky s vysokou sypnou hmotnosťou, pozostávajúce z povrchovo aktívneho systému, zeolitu a (v niektorých príkladoch) z uhličitanu sodného, boli pripravené zhlukovaním v dávkovom rýchlootáčkovom mixéri/granulátore typu Fukae FS100. Nie je zameraný navrhnúť tieto prášky ako úplne vytvorené detergentné prostriedky, ale tak, aby na ne mohli byť ľahko premenené primiešaním (dodávkovaním) ostatných zložiek, ako sú bieliace prísady, enzýmy, prášky regulujúce penenie a parfúm.High bulk density detergent powders consisting of a surfactant system, zeolite and (in some examples) sodium carbonate were prepared by agglomeration in a Fukae FS100 batch speed mixer / granulator. It is not intended to design these powders as fully formulated detergent compositions, but to be easily converted into them by admixing (supplying) other ingredients such as bleaching agents, enzymes, suds control powders and perfumes.

Povrchovo aktívny systém bol nasledujúci:The surfactant system was as follows:

% hmotn. cocoPAS % hmotn. E7 (s) % hmotn. E3 (s)% wt. % cocoPAS wt. % E7 (s) wt. E3 (s)

Zloženie prostriedkov v hmotnostných dieloch a percentách je ukázané:The composition of the compositions in parts by weight and percentage is shown by:

A 11 12A 11 12

Povrchovo aktívne látky 17(38,64) 17(31,48) 17(40,48)Surfactants 17 (38.64) 17 (31.48) 17 (40.48)

Zeolit 4A 27(61,36) 27(50,00)Zeolite 4A 27 (61.36) 27 (50.00)

Zeolit MAP - - 25(59,52)Zeolite MAP - - 25 (59.52)

Uhličitan 10(18.52) (100,00) 54 (100,00) 42 (100,00)Carbonate 10 (18.52) (100.00) 54 (100.00) 42 (100.00)

Homogénna kvapalná zmes povrchovo aktívnych látok bola pripravená neutralizáciou PAS vo forme voľnej kyseliny roztokom hydroxidu sodného v slučkovom reaktore v prítomnosti neiónových povrchovo aktívnych látok. Zeolit a uhličitan sodný (pokiaľ bol použitý) boli dávkované do mixéra typu Fukae, pridala sa kvapalná zmes povrchovo aktívnych látok a všetko sa granulovalo. Sypký produkt sa potom vysušil vo fluidnom lôžku.A homogeneous liquid surfactant mixture was prepared by neutralizing the free acid PAS with a sodium hydroxide solution in a loop reactor in the presence of nonionic surfactants. Zeolite and sodium carbonate (if used) were dispensed into a Fukae mixer, a liquid surfactant mixture was added and granulated. The loose product was then dried in a fluid bed.

V prípade porovnávacieho príkladu A sa ukázalo nemožné získať sypký materiál; zmes utvorila tuhú hmotu.In the case of Comparative Example A, it appeared impossible to obtain a bulk material; the mixture formed a solid.

Prípravu sypkého produktu umožnilo pridanie 10 dielov uhličitanu sodného (príklad 11). Keď sa použil zeolit MAP v mierne nižšom množstve, mohlo sa použiť to isté množstvo povrchovo aktívnej látky (v dieloch - v skutočnosti o niečo vyššie množstvo v percentách) bez toho, aby bolo nutné pridávať uhličitan sodný; a voľne tečúci, sypký produkt bol získaný.The preparation of the bulk product was made possible by the addition of 10 parts of sodium carbonate (Example 11). When the zeolite MAP was used in a slightly lower amount, the same amount of surfactant (in parts - in fact a slightly higher percentage) could be used without the need to add sodium carbonate; and a free-flowing, free-flowing product was obtained.

Porovnávací príklad B až EComparative Examples B to E

Ďalšie pokusy pripraviť základné prášky obsahujúce zeolit 4A, ktoré by sa líšili množstvom povrchovo aktívnych látok (toho istého systému, ako bol v príkladoch A, 11 a 12) a uhličitanu boli neúspešné:Further attempts to prepare zeolite-containing 4A powders which would differ in the amount of surfactants (same system as in Examples A, 11 and 12) and carbonate were unsuccessful:

Zloženie prostriedkov vo váhových dieloch:Composition of means in weight parts:

B B C C D D E E Povrchovo aktívne látky Surfactants 13 13 15,3 15.3 17,2 17.2 18,2 18.2 Zeolit 4A Zeolite 4A 27 27 27 27 27 27 27 27 Uhličitan carbonate - - 5 5 10 10 15 15 40 40 47,3 47.3 54,2 54.2 60,5 60.5

Zloženie prostriedkov v percentách:Percentage of funds:

B B C C D D E E Povrchovo aktívne látky Surfactants 32,50 32.50 32,35 32.35 31,73 31.73 30,58 30.58 Zeolit 4A Zeolite 4A 67,59 67.59 57,08 57.08 49,82 49.82 44,63 44.63 Uhličitan carbonate - - 10,57 10.57 18,45 18.45 24,79 24.79

Prostriedok B vytvoril tuhú hmotu, zatiaľ čo prostriedky C, D a E zo začiatku vytvorili voľne tečúce prášky, ktoré počas sušenia stratili tekutosť.Formulation B formed a solid, while compositions C, D and E initially produced free-flowing powders that lost fluidity during drying.

Príklady 12 až 15Examples 12 to 15

Prášky s dobrými parametrami, dokonca aj s podstatne vyšším obsahom povrchovo aktívnych látok, boli získané v pokuse podobnom ako v porovnávacích príkladoch B až E, ale s použitím zeolitu MAP. Zloženie a práškové vlastnosti sú ukázané:Powders with good parameters, even with a significantly higher surfactant content, were obtained in an experiment similar to Comparative Examples B to E, but using zeolite MAP. The composition and powder properties are shown by:

Zloženie prostriedkov vo váhových dieloch:Composition of means in weight parts:

tenie boli uskutočňované ako v predchádzajúcich príkladoch a produkty boli nakoniec vysušené vo fluidnom lôžku.The melting was carried out as in the previous examples and the products were finally dried in a fluidized bed.

Boli získané prášky s vynikajúcimi prietokovými parametrami:Powders with excellent flow parameters were obtained:

1717

diely parts % % diely parts % % Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 25,95 25.95 17 17 29,18 29.18 Zeolit 4A Zeolite 4A 32 32 48,85 48,85 32 32 54,94 54,94 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 22,14 22.14 7,25 7.25 12,45 12.45 Mydlo Soap 2 2 3.05 3.5 2 2 3.43 3:43 65,5 65.5 100,00 100.00 58,25 58.25 100,00 100.00 Práškové vlastnosti Powder properties 16 16 17 17 Sypná hmotnosť (g/1) Bulk density (g / l) 9,18 9.18 872 872 DFR (ml/s) DFR (ml / sec) 122 122 143 143

Tieto príklady ukazujú, ak sa porovnávajú s porovnávacími príkladmi C až F, že pridanie mydla z mastných kyselín umožňuje pripraviť dobré prášky s vysokou hustotou aj podľa predpisov, z ktorých sa pripraviť prášok bez pridania mydla nepodarilo.These examples show, when compared with Comparative Examples C to F, that the addition of soap from fatty acids makes it possible to prepare good powders of high density even according to the regulations from which the powder has not been prepared without the addition of soap.

Príklady 18 až 19Examples 18 to 19

Podobné prostriedky ako v príkladoch 16 a 17 boli pripravené tou istou metódou, ale namiesto zeolitu 4A bol použitý zeolit MAP.Similar compositions to Examples 16 and 17 were prepared by the same method, but zeolite MAP was used instead of zeolite 4A.

Zloženie prostriedkov:Composition of funds:

1919

diely parts % % diely parts % % Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 25,95 25.95 17 17 29,18 29.18 Zeolit 4A Zeolite 4A 32 32 48,85 48,85 32 32 54,94 54,94 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 22,14 22.14 7,25 7.25 12,45 12.45 Mydlo Soap 2 2 3.05 3.5 2 2 3.43 3:43 65,5 65.5 100,00 100.00 58,25 58.25 100,00 100.00

12 12 13 13 14 14 15 15 Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 18,4 18.4 19,6 19.6 20,8 20.8 Zeolit MAP Zeolite MAP 25 25 25 25 25 25 25 25 Uhličitan carbonate 4,4 4.4 8.9 8.9 13.9 13.9 42 42 47,8 47.8 53,5 53.5 59,7 59.7

Zloženie prostriedkov v percentách:Percentage of funds:

12 12 13 13 14 14 15 15 Povrchovo aktívne látky Surfactants 40,48 40.48 38,49 38.49 36,64 36,64 34,84 34.84 Zeolit MAP Zeolite MAP 59,52 59.52 52,30 52.30 46,73 46.73 41,88 41,88 Uhličitan carbonate - - 9,21 9.21 16,64 16.64 23,28 23.28

Práškové vlastnostiPowder properties

12 12 13 13 14 14 15 15 Sypná hmotnosť (g/1) Bulk density (g / l) 794 794 817 817 829 829 867 867 DFR (ml/s) DFR (ml / sec) 100 100 93 93 56 56 72 72

Príklady 16 až 17Examples 16 to 17

Boli pripravené prostriedky podobného zloženia ako prípravky z porovnávacích príkladov B až E, ale tentoraz s prídavkom mydla z mastných kyselín.Compositions of a similar composition to those of Comparative Examples B to E were prepared, but this time with the addition of fatty acid soap.

Spôsob prípravy týchto práškov sa mierne odlišoval od spôsobov použitých v predchádzajúch príkladoch. Zmiešaním PAS vo forme sodnej soli (70 % hmotn.), mastnej kyseliny, roztoku hydroxidu sodného v množstve dostatočnom na neutralizáciu mastnej kyseliny a povrchovo aktívnych látok boli pripravená homogénna pohyblivá zmes. Zložky boli dávkované do mixéra typu Fukae v poradí zeolit, uhličitan, povrchovo aktívna zmes, granulácia a zahusPráškové vlastnostiThe process for preparing these powders was slightly different from the methods used in the previous examples. By mixing PAS in the form of sodium salt (70 wt%), fatty acid, sodium hydroxide solution in an amount sufficient to neutralize the fatty acid, and surfactants, a homogeneous moving mixture was prepared. The ingredients were dosed into a Fukae mixer in the order of zeolite, carbonate, surfactant, granulation and thickeningPowder properties

18 18 19 19 Sypná hmotnosť (g/1) Bulk density (g / l) 980 980 959 959 DFR (ml/s) DFR (ml / sec) 131 131 143 143

Porovnanie týchto príkladov s príkladmi 12 až 15 ukazuje, že pridanie mydla zlepšuje prietokové vlastnosti prostriedkov, ale na získanie prijateľných práškov nebolo použitie zeolitu podstatné.A comparison of these examples with Examples 12-15 shows that the addition of soap improves the flow properties of the compositions, but the use of zeolite was not essential to obtain acceptable powders.

Príklady 20 a 21, porovnávacie príklady F a GExamples 20 and 21, Comparative Examples F and G

Základné detergentné prášky boli pripravené všeobecne podľa opisu v príkladoch 11, 12 a A s použitím odlišného systému povrchovo aktívnych látok: 10 % hmotn. cocoPAS % hmotn. E7 (s) % hmotn. E3 (s)Basic detergent powders were prepared generally as described in Examples 11, 12 and A using a different surfactant system: 10 wt. % cocoPAS wt. % E7 (s) wt. E3 (s)

Povrchovo aktívny systém bol pripravený ako homogénna pohyblivá zmes spôsobom opísaným v príkladoch 11, 12 a A a tiež ostatné kroky boli uskutočnené podľa týchto príkladov.The surfactant system was prepared as a homogeneous mobile mixture as described in Examples 11, 12 and A, and the other steps were carried out according to these examples.

Zloženie prostriedkov vo váhových dieloch:Composition of means in weight parts:

F F 20 20 G G 21 21 Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 17 17 17 17 17 17 Zeolit 4A Zeolite 4A 27 27 27 27 - - - - Zeolit MAP Zeolite MAP - - - - 25 25 25 25 Uhličitan carbonate 25 25 15 15 42 42 69 69 42 42 57 57

SK 281376 Β6SK 281376-6

Zloženie prostriedkov v percentách:Percentage of funds:

F F 20 20 G G 21 21 Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 17 17 17 17 17 17 Zeolit 4A Zeolite 4A 27 27 27 27 Zeolit MAP Zeolite MAP - - - - 25 25 25 25 Uhličitan carbonate - - 25 25 - - 15 15

Ukázalo sa nemožné získať sypký produkt v príkladoch F a G, obe zmesi vytvorili tuhú hmotu. K prostriedku založenému na zeolite 4A (príklad 20) bolo treba pridať 25 dielov uhličitanu sodného, aby bolo možné získať sypký produkt. Ak bol prítomný zeolit MAP (príklad 21), stačilo pridať len 15 dielov uhličitanu sodného.It has proved impossible to obtain a free-flowing product in Examples F and G, both mixtures forming a solid mass. To the composition based on zeolite 4A (Example 20), 25 parts of sodium carbonate had to be added to obtain a free-flowing product. If zeolite MAP was present (Example 21), it was sufficient to add only 15 parts of sodium carbonate.

Príklad 22 a 23, porovnávací príklad HExamples 22 and 23, Comparative Example H

Boli pripravené prostriedky podobné opísaným v príkladoch 18 a 19, ale s vyšším obsahom zeolitu.Compositions similar to those described in Examples 18 and 19 but with a higher zeolite content were prepared.

Zloženie prostriedkov vo váhových dieloch:Composition of means in weight parts:

H H 22 22 23 23 Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 17 17 17 17 Zeolit 4A Zeolite 4A 32 32 32 32 - - Zeolit MAP Zeolite MAP - - - - 32 32 Uhličitan carbonate - - 10 10 - - 49 49 59 59 49 49

Zloženie prostriedkov v percentách:Percentage of funds:

H H 22 22 23 23 Povrchovo aktívne látky Surfactants 34,69 34.69 28,81 28.81 34,69 34.69 Zeolit 4A Zeolite 4A 65,31 65.31 54,24 54,24 - - Zeolit MAP Zeolite MAP - - - - 65,31 65.31 Uhličitan carbonate - - 16,95 16.95 - -

Podľa predpisu H nebol získaný sypký produkt; kvôli úspešnému spracovaniu bolo treba pridať 10 dielov uhličitanu sodného. Pri použití rovnakého množstva zeolitu MAP však nebolo treba pridať žiadny uhličitan sodný, napriek vysokému percentuálnemu obsahu povrchovo aktívnych látok v tomto prostriedku (príklad 23).According to Regulation H no bulk product was obtained; 10 parts of sodium carbonate had to be added for successful processing. Using the same amount of zeolite MAP, however, no sodium carbonate had to be added despite the high percentage of surfactants in the composition (Example 23).

Príklad 24, porovnávací príklad J a KExample 24, Comparative Examples J and K

Boli pripravené prostriedky so zeolitom 4A, s mydlom a bez mydla, s použitím povrchovo aktívneho systému podľa príkladov 20 a 22. Mydlo mastnej kyseliny bolo pridané vmiešaním mastnej kyseliny a zodpovedajúceho množstva roztoku hydroxidu sodného do zmesi povrchovo aktívnych látok (pripravené podľa príkladu 11), pred pridaním zmesi do mixéra typu Fukae.Formulations with zeolite 4A, with and without soap, were prepared using the surfactant system of Examples 20 and 22. The fatty acid soap was added by mixing the fatty acid and the corresponding amount of sodium hydroxide solution into the surfactant mixture (prepared according to Example 11), before adding the mixture to a Fukae mixer.

Zloženie prostriedkov vo váhových dieloch:Composition of means in weight parts:

J J K The 24 24 Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 17 17 17 17 Zeolit 4A Zeolite 4A 32 32 32 32 32 32 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 14,5 14.5 14,5 14.5 Mydlo Soap - - 2 2 4 4 63,5 63.5 65,5 65.5 67,5 67.5

Zloženie prostriedkov v percentách:Percentage of funds:

J J K The 24 24 Povrchovo aktívne látky Surfactants 26,77 26.77 25,95 25.95 25,19 25.19 Zeolit 4A Zeolite 4A 50,39 50.39 48,85 48,85 47,41 47,41 Uhličitan carbonate 22,83 22.83 22,14 22.14 21,48 21.48 Mydlo Soap - - 3,05 3.05 5,93 5.93

Prostriedok J utvoril netekutý produkt tak pred sušením, ako aj po ňom, zatiaľ čo prostriedok K utvoril pôvodne dobrý produkt, ten ale po vysušení stratil sypkosť. Po pridaní väčšieho množstva mydla (príklad 24) bol získaný vynikajúci prášok so sypnou hmotnosťou 920 g/1 a dynamickou prietokovou rýchlosťou 109 ml/s.Formulation J formed a non-fluid product both before and after drying, while Form K formed an initially good product, but it lost free flowing after drying. After adding more soap (Example 24), an excellent powder was obtained with a bulk density of 920 g / l and a dynamic flow rate of 109 ml / s.

Príklady 25 a 26Examples 25 and 26

Boli pripravené prostriedky podobné opísaným v príkladoch 24 a J, ale obsahujúce zeolit MAP a s vyšším obsahom povrchovo aktívnych látok.Compositions similar to those described in Examples 24 and J, but containing zeolite MAP and having a higher surfactant content, were prepared.

Zloženie prostriedkov:Composition of funds:

2626

diely parts % % diely parts % % Povrchovo aktívne látky Surfactants 20,5 20.5 30,6 30.6 20,5 20.5 29,71 29.71 Zeolit MAP Zeolite MAP 32 32 47,76 47.76 32 32 46,37 46.37 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 21,64 21.64 14,5 14.5 21,01 21.01 Mydlo Soap - - 2 2 2.90 2.90 67,0 67.0 69,0 69.0

Práškové vlastnosti: Powder properties: 25 25 26 26 Sypná hmotnosť (g/1) Bulk density (g / l) 928 928 898 898 DFR (ml/s) DFR (ml / sec) 115 115 114 114

Príklad 27, porovnávací príklad LExample 27, Comparative Example L

Boli pripravené prostriedky podobné opísaným v príkladoch J a K, ale s použitím odlišného systému povrchovo aktívnych látok: 40 % hmotn. E7 (s) 60 % hmotn. E3 (s)Formulations similar to those described in Examples J and K were prepared, but using a different surfactant system: 40 wt. E7 (s) 60 wt. E3 (s)

Zloženie prostriedkov:Composition of funds:

L 27L 27

diely parts % % diely parts % % Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 26,77 26.77 17 17 25,95 25.95 Zeolit 4A Zeolite 4A 32 32 50,39 50.39 32 32 48,85 48,85 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 22,83 22.83 14,5 14.5 22,14 22.14 Mydlo Soap - - - - 2 2 3.05 3.5 63,5 63.5 65,5 65.5

Prostriedok L utvoril zo začiatku dobrý produkt, ten ale po vysušení stratil sypkosť. Po pridaní mydla (príklad 27) bol získaný vynikajúci prášok so sypnou hmotnosťou 801 g/1 a dynamickou prietokovou rýchlosťou 139 m/s.Formulation L formed a good product initially, but it lost free flowing after drying. After the addition of soap (Example 27), an excellent powder with a bulk density of 801 g / l and a dynamic flow rate of 139 m / s was obtained.

Príklady 28 a 29Examples 28 and 29

Príklad L a 27 boli opakované s použitím zeolitu MAP namiesto zeolitu 4A.Examples L and 27 were repeated using zeolite MAP instead of zeolite 4A.

Zloženie prostriedkov:Composition of funds:

2929

diely parts % % diely parts % % Povrchovo aktívne látky Surfactants 17 17 26,77 26.77 17 17 25,95 25.95 Zeolit MAP Zeolite MAP 32 32 59,39 59.39 32 32 48,85 48,85 Uhličitan carbonate 14,5 14.5 22,83 22.83 14,5 14.5 22,14 22.14 Mydlo Soap 2 2 3.05 3.5 63,5 63.5 65,5 65.5

Práškové vlastnosti: Powder properties: 28 28 29 29 Sypná hmotnosť (g/1) Bulk density (g / l) 850 850 810 810 DFR (ml/s) DFR (ml / sec) 145 145 131 131

V prípade týchto prostriedkov nebolo treba pridávať mydlo na dosiahnutie dobrých práškových vlastností, práve naopak nebol pozorovaný žiadny prínos.In the case of these compositions, there was no need to add soap to obtain good powder properties, on the contrary, no benefit was observed.

Príklad 30Example 30

Bol pripravený prostriedok so zložením podobnom príkladu 24, ale obsahujúci odlišnú neiónovú povrchovo aktívnu látku NRE5. Veľkosť častíc všetkých tuhých zložiek bola menšia ako 200 pm.A composition with a composition similar to that of Example 24 but containing a different nonionic NRE5 surfactant was prepared. The particle size of all solids was less than 200 µm.

Postup prípravy prebiehal v podstate podľa opisu v príklade 11. Sypký detergentný prostriedok bol ponechaný vThe preparation process proceeded essentially as described in Example 11. The free-flowing detergent composition was left in

SK 281376 Β6 dávkovom rýchlootáčkovom mixéri/granulátore v priemere približne 3 minúty.2816 batch speed mixer / granulator on average about 3 minutes.

Zloženie prostriedku:Composition:

%%

Povrchovo aktívna látka: PAS Surfactant: PAS 8,3 8.3 NRE5 NRE5 19,5 19.5 Zeolit 4A Zeolite 4A 43,7 43.7 Uhličitan carbonate 16,2 16.2 Voda Water 12.3 12.3 100,0 100.0

Bol získaný sypký detergentný prostriedok so sypnou hmotnosťou približne 77 % g/1 a dynamickou prietokovou rýchlosťou 101 ml/s.A free-flowing detergent composition having a bulk density of approximately 77% g / l and a dynamic flow rate of 101 ml / s was obtained.

Príklady 31 a 32Examples 31 and 32

Použitím rýchlootáčkovcho mixéra/granulátora typu Lodige (Trade Mark) Recycler CB30 boli pripravené sypké detergentné prostriedky zloženia podobného ako v príklade 30.Using a Lodige (Trade Mark) Recycler CB30 type speed mixer / granulator, free-flowing detergent compositions were prepared in a composition similar to Example 30.

Zmes kvapalných povrchovo aktívnych látok obsahovala mastnú kyselinu v spojení so stechiometrickým množstvom hydroxidu sodného, ktoré v priebehu miešania a zhutňovacieho procesu vytvorili mydlo.The liquid surfactant mixture contained fatty acid in conjunction with a stoichiometric amount of sodium hydroxide which formed soap during mixing and compaction.

Rotačná rýchlosť bola 1600 otáčok za minútu a sypká zmes zotrvala v prístroji Recycler v priemere približne 10 sekúnd.The rotational speed was 1600 rpm and the bulk mixture remained in the Recycler for approximately 10 seconds on average.

Zloženie sypkej látky pri výstupe z prístroja Rccyclcr bolo nasledujúce:The composition of the bulk material at the exit of the Rccyclcr was as follows:

31 31 32 32 Povrchovo aktívna látka: PAS Surfactant: PAS 8,5 8.5 8,3 8.3 NRE5 NRE5 19,4 19.4 18,8 18.8 Zeolit 4A Zeolite 4A 52,6 52.6 47,1 47.1 Uhličitan carbonate - - 8,0 8.0 Mydlo Soap 2,9 2.9 2,9 2.9 Voda Water 16.4 16.4 14,9 14.9

100,0 100,0100.0 100.0

Sypné hmotnosti boli približne 700 g/1, veľkosti častíc 500 až 600 pm a práškové parametre boli dobré.The bulk weights were approximately 700 g / l, particle sizes 500-600 µm, and the powder parameters were good.

Príklady 33 až 35, porovnávací príklad MExamples 33-35, Comparative Example M

Úplne navrhnuté detergentné prášky boli pripravené podľa uvedených predpisov.Fully designed detergent powders were prepared according to the above-mentioned regulations.

M M 33 33 34 34 35 35 Základné prášky LAS LAS base powders 7,85 7.85 CocoPAS COCOP - - 5,20 5.20 5,20 5.20 1,70 1.70 E7(s) E7 (s) 3,92 3.92 5,20 5.20 - - - - E3 (s) E3 (s) 5,23 5.23 6,60 6.60 - - - - NRE7 (s) NRE7 (s) - - - - 5,20 5.20 6,80 6.80 NRE3 (s) NRE3 (s) - - - - 6,60 6.60 8,50 8.50 Mydlo Soap 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 Zeolit 4A Zeolite 4A 32,00 32.00 32,00 32.00 32,00 32.00 - - Zeolit MAP Zeolite MAP - - - - - - 32,0 32.0 Uhličitan carbonate 11,52 11.52 11,52 11.52 11,52 11.52 - - Fluorescery fluorescers 0,81 0.81 0,81 0.81 0,81 0.81 0,81 0.81 SCMC SCMC 0,60 0.60 0,60 0.60 0,60 0.60 0,60 0.60 Vlhkosť humidity 9,00 9.00 9,00 9.00 9,00 9.00 9,00 9.00 Dodávkovanie Uhličitan dosing of carbonate 11,52 11.52 Kremičitan silicate 0,45 0.45 0,45 0.45 0,45 0.45 0,45 0.45 Perborat mono Perborat mono 15,00, 15.00. 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 TAED TAED 7,75 7.75 7,75 7.75 7,75 7.75 7,75 7.75 EDTMP EDTMP 0,37 0.37 0,37 0.37 0,37 0.37 0,37 0.37

Enzýmy enzymes 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 Odpeňovač defoamer 2,50 2.50 2,50 2.50 2,50 2.50 2,50 2.50 Parfúm PERFUME 0,60 0.60 0,60 0.60 0,60 0.60 0,60 0.60 100,0 100.0 100,0 100.0 100,0 100.0 100,0 100.0

Porovnávací detergentný prostriedok M je vysoko účinný zhutnený prášok založený na odlišnom systéme povrchovo aktívnych látok (LAS sneiónovými povrchovo aktívnymi látkami), podobnom tým, ktoré sa používajú v prémiových práškoch predávaných v Európe.Comparative Detergent M is a high performance compacted powder based on a different surfactant system (LAS with sneionic surfactants), similar to those used in premium powders sold in Europe.

Povrchovo aktívny systém (hmotn. %).Surfactant system (wt%).

M M 33 33 34 34 35 35 LAS LAS 46 46 - - - - CocoPAS COCOP - - 30 30 30 30 30 30 E7(s) E7 (s) 23 23 30 30 - - - - E3 (s) E3 (s) 31 31 40 40 - - - - NRE7 (s) NRE7 (s) - - - - 30 30 40 40 NRE3 (s) NRE3 (s) - - - - 40 40 50 50 100 100 100 100 100 100 100 100

Celkové množstvo (nemydlových povrchovo aktívnych látok) v každom predpise bol 17 % hmotn.The total amount (non-soap surfactants) in each prescription was 17% by weight.

Všetky základné prášky boli pripravené v uvedenom dávkovacom rýchlootáčkovom mixéri/granulátore typu Fukae FS100.All base powders were prepared in said Fukae FS100 batch speed mixer / granulator.

Prostriedok M bol pripravený tak, že zeolit a uhličitan (vrátane množstva pridaného na neutralizáciu kyseliny LAS) sa nadávkovali do mixéra typu Fukae, pridala sa kyselina LAS, homogénna zmes povrchovo aktívnych látok (neiónová povrchovo aktívna látka), mastná kyselina a ekvivalentné množstvo roztoku hydroxidu sodného. Po granulách sa prášok vysušil na fluidnom lôžku, potom sa pridali zvyšné zložky.Formulation M was prepared by adding zeolite and carbonate (including the amount added to neutralize the LAS) into a Fukae mixer, adding LAS, a homogeneous surfactant mixture (nonionic surfactant), fatty acid, and an equivalent amount of hydroxide solution. solution. After the granules, the powder was dried in a fluid bed, then the remaining ingredients were added.

Prostriedku 33 a 34 boli pripravené tak, že zeolit a uhličitan sa nadávkovali do mixéra typu Fukae, potom sa priala zmes povrchovo aktívnych látok, pripravená tak, že sa zmiešala PAS pasta (70 %), neiónová povrchovo aktívna látka, mastná kyselina a ekvivalentné množstvo roztoku hydroxidu sodného. Po granulách sa prášok vysušil na fluidnom lôžku a potom sa pridali zvyšné zložky.Formulations 33 and 34 were prepared by dosing zeolite and carbonate into a Fukae mixer, then a surfactant mixture was prepared by mixing PAS paste (70%), nonionic surfactant, fatty acid and equivalent amounts. sodium hydroxide solution. After the granules, the powder was dried in a fluid bed and then the remaining ingredients were added.

Prostriedok 35 bol pripravený podobne s tou výnimkou, že sa nepoužil žiadny uhličitan počas granulácie.Formulation 35 was prepared similarly except that no carbonate was used during granulation.

Práškové parametre:Powder parameters:

M M 33 33 34 34 35 35 Sypná hmotnosť Bulk density 861 861 826 826 841 841 841 841 DFR DFR 89 89 111 111 120 120 128 128

Povrchová aktivita bola meraná v automatickej práčke Miele, obsahujúca znečistenú náplň tak, že sa použila koncentrácia produktu 5 g/1 pri teplote prania 30 °C vo vode s tvrdosťou 26° (francúzska stupnica). Za mieru povrchovej aktivity sa pokladá zmena reflektancie skúšobnej polyesterovej tkaniny znečistenej kaolínom a sebom (WFK 3 OD) meraná pri 460 nm.The surface activity was measured in a Miele washing machine containing a contaminated load by using a product concentration of 5 g / l at a washing temperature of 30 ° C in water with a hardness of 26 ° (French scale). The measure of the surface activity is considered to be the change in reflectance of the test polyester fabric contaminated with kaolin and self (WFK 3 OD) measured at 460 nm.

Výsledky merania povrchovej aktivity: Delta R^o 16,2 15,0 15,7 17,2Surface Activity Measurement Results: Delta R o 16.2 15.0 15.7 17.2

Príklady 36 až 38Examples 36 to 38

Ďalej sú predložené ďalšie predpisy detergentných prostriedkov, obsahujúcich zeolit MAP a neiónové povrchovo aktívne látky z kokosu.In addition, other detergent compositions containing zeolite MAP and non-ionic coconut surfactants are provided.

36 36 37 37 38 38 Základné prášky Base powders CocoPAS COCOP 5,20 5.20 1,70 1.70 - - E7 E7 5,20 5.20 6,80 6.80 7,50 7.50 E3 E3 6,60 6.60 8,50 8.50 9,50 9.50

Mydlo Soap 2,00 2.00 2,00 2.00 2,00 2.00 Zeolit MAP Zeolite MAP 32,00 32.00 32,00 32.00 32,00 32.00 Fluorescery fluorescers 0,81 0.81 0,81 0.81 0,81 0.81 SCMC SCMC 0,60 0.60 0,60 0.60 0,60 0.60 Vlhkosť humidity 9,00 9.00 9,00 9.00 9,00 9.00 Dodávkovanie dosing of Uhličitan carbonate 11,52 11.52 11,52 11.52 11,52 11.52 Kremičitan silicate 0,45 0.45 0,45 0.45 0,45 0.45 Perborat mono Perborat mono 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 TAED TAED 7,75 7.75 7,75 7.75 7,75 7.75 EDTMP EDTMP 0,37 0.37 0,37 0.37 0,37 0.37 Enzýmy enzymes 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 Odpeňovač defoamer 2,50 2.50 2,50 2.50 2,50 2.50 Parfum perfume 0.60 0.60 0.60 0.60 0,60 0.60 100,00 100.00 100,00 100.00 100,00 100.00

Môže byť navrhnuté zloženie podobných prostriedkov, obsahujúcich namiesto látok E7 a E3 so širokým rozmedzím neiónovej povrchovo aktívnej látky NRE7 a NRE3 získané z kokosu v týchto pomeroch. Taktiež je možné použiť jednu z čistých látok NRE5, NRE4.6 alebo NRE4.2A composition of similar compositions comprising, instead of E7 and E3 with a wide range of nonionic surfactants NRE7 and NRE3 obtained from coconut in these proportions may be proposed. It is also possible to use one of the pure substances NRE5, NRE4.6 or NRE4.2

Claims (14)

1. Sypký detergentný prostriedok so sypnou hmotnosťou aspoň 650 g/1, vyznačujúci sa tým, že obsahuje:A free-flowing detergent composition having a bulk density of at least 650 g / l, comprising: a) od 15 do 50 % hmotn. povrchovo aktívneho systému, pozostávajúceho z;a) from 15 to 50 wt. a surfactant system consisting of; i) 60 až 100 % vztiahnuté na celkovú hmotnosť povrchovo aktívneho systému etoxylovanej povrchovo aktívnej látky, ktorou je primárny C8 až C18 alkohol s priemerným stupňom etoxylácie neprevyšujúcim 6,5 a ii) až do 40 % hmotn. primárneho Cg až C18 alkylsulfátu, vztiahnuté na celkovú hmotnosť povrchovo aktívneho systému;(i) 60 to 100% based on the total weight of the ethoxylated surfactant surfactant system, which is a primary C 8 to C 18 alcohol with an average degree of ethoxylation not exceeding 6.5; and ii) up to 40% by weight. primary C 8 to C 18 alkyl sulphate, based on the total weight of the surfactant system; b) od 20 do 60 % hmotn. zeolitu ab) from 20 to 60 wt. zeolite and d) do 100 % hmotn. ďalších voliteľných detergentných prísad.d) up to 100 wt. other optional detergent ingredients. 2. Sypký detergentný prostriedok podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že systém povrchovo aktívnych látok a) obsahuje od 0,1 do 35 % hmotn. alkylsulfátu ii).A free-flowing detergent composition according to claim 1, wherein the surfactant system a) comprises from 0.1 to 35 wt. alkyl sulfate ii). 3. Sypký detergentný prostriedok podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že systém povrchovo aktívnych látok obsahuje alkylsulfát ii) a etoxylovaný i) má priemerný stupeň etoxylácie od 3 do 6,5.The free-flowing detergent composition according to claim 1 or 2, wherein the surfactant system comprises an alkyl sulfate (ii) and the ethoxylated i) has an average degree of ethoxylation of from 3 to 6.5. 4. Sypký detergentný prostriedok podľa nároku 1 alebo nároku 2, vyznačujúci sa tým, že systém povrchovo aktívnych látok obsahuje etoxylovanú alkoholovú neiónovú povrchovo aktívnu látku (i) a etoxylovaný alkohol i) má priemerný stupeň etoxylácie od 4 do 6,5.A free-flowing detergent composition according to claim 1 or claim 2, wherein the surfactant system comprises an ethoxylated alcoholic nonionic surfactant (i) and the ethoxylated alcohol i) has an average degree of ethoxylation of from 4 to 6.5. 5. Sypký detergentný prostriedok podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa t ý m , že etoxylovaný alkohol má priemerný stupeň etoxylácie od 4 do 5,5.A free-flowing detergent composition according to any preceding claim wherein the ethoxylated alcohol has an average degree of ethoxylation of from 4 to 5.5. 6. Sypký detergentný prostriedok podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa t ý m , že aspoň 13 % hmotn. etoxylovaného alkoholu je tvorených jedinou etoxylovanou látkou.A detergent composition according to any one of the preceding claims, characterized in that at least 13 wt. ethoxylated alcohol is a single ethoxylated alcohol. 7. Sypký detergentný prostriedok podľa nároku 6, vyznačujúci sa tým, že táto jediná etoxylovaná látka obsahuje 4 alebo 5 etoxylových jednotiek na jeden mol alkoholu.A free-flowing detergent composition according to claim 6 wherein the single ethoxylated substance comprises 4 or 5 ethoxy units per mole of alcohol. 8. Sypký detergentný prostriedok podľa nároku 6 alebo 7, vyznačujúci sa tým, že systém etoxylo vaných neiónových povrchovo aktívnych látok pozostáva z jedinej zložky, majúcej priemerný stupeň etoxylácie v rozmedzí od 4 do 5.A free-flowing detergent composition according to claim 6 or 7, wherein the ethoxylated nonionic surfactant system consists of a single component having an average degree of ethoxylation ranging from 4 to 5. 9. Sypký detergentný prostriedok podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa t ý m , že obsahuje aspoň 17 % hmotn. systému povrchovo aktívnych látok.A detergent composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least 17 wt. of the surfactant system. 10. Sypký detergentný prostriedok podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa t ý m , že zeolit je zeolit P majúci pomer kremíka ku hliníku neprevyšujúci 1,33.A free flowing detergent composition according to any one of the preceding claims wherein the zeolite is zeolite P having a silicon to aluminum ratio not exceeding 1.33. 11. Sypký detergentný prostriedok podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa t ý m , že obsahuje od 1 do 5 % hmotn. mydla mastnej kyseliny.A free-flowing detergent composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises from 1 to 5 wt. fatty acid soaps. 12. Spôsob prípravy sypkého detergentného prostriedku podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že zahrnuje miešanie a granulovanie zeolitu, etoxylovaného alkoholu a voliteľne primárneho alkylsulfátu, vo forme kyseliny alebo soli v rýchlootáčkovom mixéri/granulátore.A process for preparing a free-flowing detergent composition according to claim 1, comprising mixing and granulating the zeolite, ethoxylated alcohol and optionally a primary alkyl sulfate, in the form of an acid or salt, in a high speed mixer / granulator. 13. Spôsob prípravy podľa nároku 12, vyznačujúci sa tým, že obsahuje nasledujúce kroky:A method according to claim 12, characterized in that it comprises the following steps: i) prípravu systému povrchovo aktívnych látok vo forme homogénnej kvapalnej zmesi a ii) aglomeráciu tejto homogénnej kvapalnej zmesi povrchovo aktívnych látok so zeolitom a inými tuhými látkami prítomnými v iýchlootáčkovom mixéri/granulátore.(i) preparing a surfactant system in the form of a homogeneous liquid mixture; and (ii) agglomerating the homogeneous liquid surfactant mixture with zeolite and other solids present in the high speed mixer / granulator. 14. Spôsob prípravy podľa nároku 12 a nároku 13, vyznačujúci sa tým, že homogénna kvapalná zmes povrchovo aktívnych látok obsahuje taktiež mastnú kyselinu a zásadu alebo mydlo mastnej kyseliny.The process according to claim 12 and claim 13, wherein the homogeneous liquid surfactant mixture also comprises a fatty acid and a fatty acid base or soap.
SK3495-92A 1991-11-26 1992-11-26 Particulate detergent compositions, process for producing thereof SK281376B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB919125035A GB9125035D0 (en) 1991-11-26 1991-11-26 Detergent compositions and process for preparing them
GB929201059A GB9201059D0 (en) 1991-11-26 1992-01-17 Detergent compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK349592A3 SK349592A3 (en) 1994-08-10
SK281376B6 true SK281376B6 (en) 2001-03-12

Family

ID=26299920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK3495-92A SK281376B6 (en) 1991-11-26 1992-11-26 Particulate detergent compositions, process for producing thereof

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP0544492B1 (en)
JP (1) JPH0739599B2 (en)
CN (1) CN1035066C (en)
AT (1) ATE166667T1 (en)
AU (1) AU647681B2 (en)
BR (1) BR9204572A (en)
CA (1) CA2083331C (en)
CZ (1) CZ284628B6 (en)
DE (1) DE69225679T2 (en)
ES (1) ES2117969T3 (en)
HU (2) HU216145B (en)
IN (1) IN177823B (en)
MX (1) MX9206809A (en)
MY (1) MY109102A (en)
NO (1) NO302621B1 (en)
NZ (1) NZ245202A (en)
PL (1) PL296731A1 (en)
SK (1) SK281376B6 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69320355T2 (en) * 1992-09-09 1999-02-11 Unilever N.V., Rotterdam IMPROVING CLEANERS FOR HARD SURFACES
GB9225609D0 (en) * 1992-12-08 1993-01-27 Unilever Plc Detergent composition
NZ259340A (en) * 1992-12-15 1996-05-28 Shell Int Research Surfactant composition and preparation containing a secondary alkyl sulphate and a zeolite
GB9305599D0 (en) * 1993-03-18 1993-05-05 Unilever Plc Detergent compositions
GB9324127D0 (en) 1993-05-26 1994-01-12 Unilever Plc Detergent compositions
AU673926B2 (en) * 1993-07-13 1996-11-28 Colgate-Palmolive Company, The Process for preparing detergent composition having high bulk density
EP0639639B2 (en) * 1993-08-17 2010-07-28 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising percarbonate bleaching agents
US5698510A (en) * 1993-09-13 1997-12-16 The Procter & Gamble Company Process for making granular detergent compositions comprising nonionic surfactant
ATE188991T1 (en) * 1993-09-13 2000-02-15 Procter & Gamble GRANULAR DETERGENT COMPOSITIONS WITH NON-IONIC SURFACTANT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE4403323A1 (en) * 1993-09-23 1995-08-10 Henkel Kgaa Extruded washing or cleaning agents with improved dissolving properties
GB9324129D0 (en) * 1993-11-24 1994-01-12 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
SK280571B6 (en) * 1993-11-24 2000-03-13 Unilever Nv Particulate detergent compositions
GB2287948B (en) * 1994-03-31 1998-04-08 Procter & Gamble Detergent composition
TW326472B (en) * 1994-08-12 1998-02-11 Kao Corp Method for producing nonionic detergent granules
US5516448A (en) * 1994-09-20 1996-05-14 The Procter & Gamble Company Process for making a high density detergent composition which includes selected recycle streams for improved agglomerate
US5489392A (en) * 1994-09-20 1996-02-06 The Procter & Gamble Company Process for making a high density detergent composition in a single mixer/densifier with selected recycle streams for improved agglomerate properties
ES2132716T3 (en) * 1994-09-29 1999-08-16 Unilever Nv GRANULAR DETERGENT COMPOSITIONS WITH HIGH SURFACE LEVELS AND PROCEDURE FOR THEIR PREPARATION.
GB2296919A (en) * 1995-01-12 1996-07-17 Procter & Gamble Detergent composition
GB9500738D0 (en) * 1995-01-14 1995-03-08 Procter & Gamble Detergent composition
US6440922B1 (en) 1995-01-14 2002-08-27 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising zeolite and amylase enzyme
GB2297977A (en) * 1995-02-07 1996-08-21 Procter & Gamble Detergent composition containing Zeolite MAP
EA000899B1 (en) * 1995-09-04 2000-06-26 Унилевер Н.В. Detergent compositions and process for preparing them
GB9519587D0 (en) * 1995-09-26 1995-11-29 Procter & Gamble Detergent compositions
GB9519606D0 (en) * 1995-09-26 1995-11-29 Procter & Gamble Detergent composition
GB9913546D0 (en) 1999-06-10 1999-08-11 Unilever Plc Granular detergent component containing zeolite map and laundry detergent compositions containing it
GB9913547D0 (en) 1999-06-10 1999-08-11 Unilever Plc Particulate detergent composition containing zeolite
EP3978589A1 (en) * 2020-10-01 2022-04-06 The Procter & Gamble Company Narrow range alcohol alkoxylates and derivatives thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4406808A (en) * 1977-10-06 1983-09-27 Colgate-Palmolive Company High bulk density carbonate-zeolite built heavy duty nonionic laundry detergent
DE3514364A1 (en) * 1985-04-20 1986-10-23 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf GRINNY DETERGENT WITH IMPROVED CLEANING CAPACITY
DE3812530A1 (en) * 1988-04-15 1989-10-26 Henkel Kgaa PROCESS FOR INCREASING THE DENSITY OF SPREADY DRY, PHOSPHATE-REDUCED DETERGENT
DE3835918A1 (en) * 1988-10-21 1990-04-26 Henkel Kgaa METHOD FOR PRODUCING TENSIDE CONTAINING GRANULES
AU647736B2 (en) * 1989-04-24 1994-03-31 Unilever Plc Detergent compositions
GB9001404D0 (en) * 1990-01-22 1990-03-21 Unilever Plc Detergent composition
GB9008013D0 (en) * 1990-04-09 1990-06-06 Unilever Plc High bulk density granular detergent compositions and process for preparing them
GB9007999D0 (en) * 1990-04-09 1990-06-06 Unilever Plc Particulate bleaching detergent composition

Also Published As

Publication number Publication date
IN177823B (en) 1997-02-22
CZ349592A3 (en) 1993-08-11
PL296731A1 (en) 1993-08-09
HK1014263A1 (en) 1999-09-24
HU9203707D0 (en) 1993-03-29
HUT63452A (en) 1993-08-30
DE69225679T2 (en) 1998-09-17
JPH0739599B2 (en) 1995-05-01
MX9206809A (en) 1993-07-01
EP0544492A1 (en) 1993-06-02
CA2083331A1 (en) 1993-05-27
NO924557L (en) 1993-05-27
AU2854692A (en) 1993-06-17
JPH06100899A (en) 1994-04-12
SK349592A3 (en) 1994-08-10
CN1035066C (en) 1997-06-04
NZ245202A (en) 1994-12-22
NO302621B1 (en) 1998-03-30
BR9204572A (en) 1993-06-01
HU216145B (en) 1999-04-28
CA2083331C (en) 1998-08-11
EP0544492B1 (en) 1998-05-27
MY109102A (en) 1996-12-31
NO924557D0 (en) 1992-11-25
ES2117969T3 (en) 1998-09-01
CZ284628B6 (en) 1999-01-13
AU647681B2 (en) 1994-03-24
ATE166667T1 (en) 1998-06-15
DE69225679D1 (en) 1998-07-02
CN1073713A (en) 1993-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK281376B6 (en) Particulate detergent compositions, process for producing thereof
EP0451894B2 (en) High bulk density granular detergent compositions and process for preparing them
US6369020B1 (en) Granular detergent components and particulate detergent compositions containing them
SK195292A3 (en) Detergent compositions
SK32098A3 (en) Method for preparing an amorphous alkali silicate with impregnation
ZA200101221B (en) Particulate laundry detergent compositions containing nonionic surfactant granules.
US6191095B1 (en) Detergent compositions
EP0730638B1 (en) Detergent compositions
US20070225197A1 (en) Method for Producing Granules and the Use Thereof in Washing and/or Cleaning Agents
AU768794B2 (en) Particulate detergent composition containing zeolite
EP0985016B1 (en) Detergent compositions containing nonionic surfactant granule
JP3841431B2 (en) Spray-dried detergent or its components
EP0436240B2 (en) Process for preparing a high bulk density detergent composition having improved dispensing properties
PL177812B1 (en) Detergent composition containing a grafted copolymer
EP0700427B1 (en) Detergent compositions
AU768802B2 (en) Granular detergent component containing zeolite map
SK108593A3 (en) Agglomeration of high active pastes to form surfactant granules useful in detergent compositions
JPH0668120B2 (en) Granular laundry detergent composition
PL174609B1 (en) Detergent compositions
PL187377B1 (en) Method of making a detergent composition
HK1014263B (en) Particulate detergent compositions

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20101126