Die Erfindung bezieht sich auf eine thermische Überstrom-Auslösevorrichtung, insbesondere
für elektrische Selbstschalter, durch die die Auslöseträgheit gegenüber anderen
bekannten Vorrichtungen erhöht werden soll. Hierfür wurden bereits Einrichtungen vorgeschlagen,
bei denen zwei Bimetallstreifen verwendet werden, die einander mit verschiedenen
Kräften entgegenwirken und von denen der eine direkt, der andere indirekt vom elektrischen
Strom beheizt wird. Diese sind jedoch für solche Thermostaten^ die mit geringen
Auslösekräften arbeiten, weinig geeignet. Es wurde ferner bereits vorgeschlagen, als
thermische Auslösevorrichtung zwei Bimetallstreifen zu verwenden, von denen der eine
vom Strom durchflössen, also unmittelbar beheizt wird, während der zweite Bimetallstreifen
an dem ersten anliegt und von diesemThe invention relates to a thermal overcurrent trip device, in particular
for electrical circuit breakers, through which the tripping inertia compared to others
known devices to be increased. For this purpose, facilities have already been proposed
in which two bimetal strips are used, which are mutually different
Counteracting forces, one of which is direct, the other indirectly of the electrical
Electricity is heated. However, these are low for such thermostats
Trigger forces work, not very suitable. It has also already been proposed as
thermal trip device to use two bimetal strips, one of which
the current flows through it, so it is heated immediately, while the second bimetal strip
rests against the first and from this
ao durch Wärmeleitung bzw. -strahlung beheizt wird. Hierbei dient der vom Strom durchflossene
Bimetallstreifen, als Sehnellauslösung, während der zweite Bimetallstreifen als thermisch
verzögerte Auslösung bei geringen und mittleren Überströmen dient. Letzterer Bimetallstreifen
ist einer metallischen Beschwerung gleichzusetzen, d.h. der strombeheizte
Bimetallstreifen hat zwei Bimetallstreifen zu beheizen. Durch den erhöhten Wärmeverbrauch
wird die Durchbiegung beider Streifen später erfolgen und so eine Auslöseträgheit
erreicht.ao is heated by conduction or radiation. The one through which the current flows is used here
Bimetal strip, as a tendon release, while the second bimetal strip as thermal
Delayed tripping at low and medium overcurrents is used. The latter bimetal strip
is to be equated with a metallic weight, i.e. the electrically heated one
Bimetal strip has two bimetal strips to heat. Due to the increased heat consumption
the deflection of both strips will take place later and thus a release inertia
achieved.
Für viele Zwecke ist die hierdurch erreichte Auslöseverzögerungszeit noch zu kurz.
Um daher die Auslöseträgheit noch mehr zn
erhöhen, wurde in dem ErfLndungsgegenstand, der sich auf eine thermische, stark verzögerte
Auslösevorrichtung bezieht, die nicht mit einer thermischen Schnellauslösung vereinigt ist,
eine Einrichtung geschaffen, die die bisher vexwendeten Bimetallthermostaten ohne Schnellauslösung
und ohne weitere besondere Verzögerungseinrichtung in ihrem Aufbau nur wenig verändert, was aus Gründen der einfachen
Herstellung sowie auch für die Verwendung in konstruktiv bereits fertig durchgebildeten
Schaltgeräten von großer Wichtigkeit ist. Und zwar dient bei Verwendung von
zwei Bimetallstreifen, von denen der ejne vom
Strom durchflossen ist, während der zweite eng an dem ersten ,anliegt und durch diesen
beheizt wird, gemäß der Erfindung nur der vom Strom beheizte Bimetallstreifen zur Auslösung,
und der zweite Bimetallstreifen wirkt auf den stromdurchfLossenen in der Weise ein,
daß beim Ansprechen durch den geringeren Querschnitt des zweiten Bimetallstreifens und
seine stärkere Durchbiegung eine Vergrößerung der Abkühlungsflächen eintritt. Durch
die stärkere Durchbiegung des zweiten Birne-For many purposes, the tripping delay time achieved in this way is still too short. In order to increase the tripping inertia even more, a device was created in the subject of the invention, which relates to a thermal, strongly delayed tripping device that is not combined with a thermal quick release, which allows the previously used bimetal thermostats without quick release and without further special ones The design of the delay device has only changed slightly, which is of great importance for reasons of simple manufacture and also for use in switchgear that has already been designed in a completely finished manner. In fact, when using two bimetallic strips, one of which is traversed by the current, while the second lies close to the first and is heated by it, according to the invention, only the bimetallic strip heated by the current is used for triggering, and the second bimetallic strip acts on the current-carrying one in such a way that when responding, the smaller cross-section of the second bimetal strip and its greater deflection result in an enlargement of the cooling surfaces. Due to the greater deflection of the second pear
*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:
Konrad Kirsch in Frankfurt a. M.Konrad Kirsch in Frankfurt a. M.
taUstreifens auf Grund des geringeren Querschnitts und" der damit verbundenen schnelleren
Abkühlung erfolgt ein Wiederanlegen an den strombeheizten Bimetallstreifen;, dem hierdurch
sofort ein Teil seiner Wärme entzogen wird. Der zweite Bimetallstreifen wird durch
die Wärmezufuhr erneut durchgebogen, wird sich abkühlen und sich wieder ,an den Bimetallstreifen
anlegen. Diese Arbeitsweise wird ίο sich so lange fortsetzen,, bis nach einer gewissen
Zeit der strombeheizte Bimetallstreifen so stark durchgebogen ist, daß er die Auslösung
bewirken kann. Das Arbeiten des .nicht
beheizten Bimetallstreifens wird nicht in der geschilderten ausgeprägten Form vor sich
gehen, vielmehr wird sich zwischenden beiden
Bimetallstreifen ein gewisser Abstand einregulieren und so durch die gute Abkühlungsmöglichkeit
'eine zu schnelle Durchbiegung
zo des strombeheizten Bimetallstreifens verhindert.
Der erfindungsgemäße zweite Bimetallstreifen, der sich je nach der Größe des im ersten Bimetall vorhandenen Wärmevorrats
mehr oder weniger abhiebt und so eine intesnsivere oder geringere Abkühlung bewirkt,
bietet zugleich 'den Vorteil der denkbar einfachsten. Möglichkeit zu einer beliebigen Beeinflussung
der Ansprechcharakteristik je nach Wahl seiner Länge, Breite und Stärke. Auch kann der zweite Bimetallstreifen an ge*
wohnlichen BimetaUthermostaten ohne besondere Verzögerungseinrichtung ohne weiteres
nachträglich1 angebracht werden.Dew strip due to the smaller cross-section and the faster cooling associated with it, is reapplied to the electrically heated bimetal strip, from which part of its heat is immediately withdrawn This mode of operation will continue until after a certain time the electrically heated bimetallic strip is bent so much that it can trigger the action go, rather a certain distance between the two bimetallic strips will regulate itself and so the good cooling possibility prevents too rapid a bending zo of the electrically heated bimetallic strip orrats takes off more or less and thus causes a more intensive or less cooling, at the same time offers the advantage of the simplest imaginable. Possibility of influencing the response characteristics as required depending on the choice of its length, width and strength. The second bimetallic strip can be attached to ge * homely BimetaUthermostaten without any particular delay readily subsequently first
Die Abb. 1 und 2 der Zeichnung dienen zur Erläuterung der Erfindung. AbVi zeigt
den stroiribeheizten, beispielsweise U-förmig gestalteten Bimetallstreifen a, dessen Enden b
■ fest eingespannt sind. Durch die Bewegung des freien Endes c wird die Auslösung bewirkt,
sei· es, daß ein Stromkreis geschlossen oder eine Klinke gelöst wird. An die beiden
Schenkel des Bimetallstredf ens α legen sich
zwei Bimetallstreifen d geringeren Querschnitts
an, die in guter Wärmeleitung mit dem ersten Bimetallstreifen α stehen, aber elektrisch von
diesem isoliert sind. In Abb. 2 ist die Wirkungsweise der beiden Bimetallstreifen α und d
dargestellt. Die beiden Streifen werden sich bei Temperaturerhöhung aus der NormalsteHung.<4
nach rechts durchbiegen. Der Bimetallstreifen α wird bei überlastung durch
den Strom erwärmt und teilt seine Wärme den Bimetallstreifen d mit. Da diese einen
dünneren Querschnitt als der strombeheizte Bimetallstreifen λ haben, werden sie sich starleer
durchbiegen, und es entsteht ein Zustand, wie ihn in Abib. 2 die Stellung B zeigt.
Durch die Abibiegung der Bimetallstreifen«! wird die wirksame Kühlungsifläche vergrößert
mit dem Erfolg, daß sich bei der Abkühlung
die Bimetallstreifen ,fif wieder strecken und
sich gegen den Bimetallstreifen α anlegen, wie es die Stellung C in Abb. 2 zeigt. Hierdurch
wird dem Bimetallstreifen α ein .Teil
seiner Wärme durch die Streifen- entzogen, e5
die sieh wieder stärker durchbiegen werden und so ihre Wärme an die Umgebung abgeben
können. Dieses Arbeiten der Bimetallstreifen d wird nicht in der ausgeprägten
Form vor sich gehen, sondern es wird sich zwischen den Bimetallstreif en α und den Streifen
d ein gewisiser Abstand einregulieren, so daß durch die gute AbMuuungsmöglichkeit
eine zu schnelle Durchbiegung des Bimetallstreifens α verhindert wird. "Figs. 1 and 2 of the drawing serve to explain the invention. AbVi shows the stroiri-heated, for example U-shaped bimetallic strip a, the ends of which b ■ are firmly clamped. The release is effected by the movement of the free end c , be it that a circuit is closed or a pawl is released. The two legs of the Bimetallstredf ens α two bimetallic strip lay d of smaller cross section, the α are in good heat conduction with the first bimetallic strip, but are electrically insulated therefrom. In Fig. 2 the mode of operation of the two bimetallic strips α and d is shown. The two strips will bend to the right when the temperature rises from their normal position <4. The bimetallic strip α is heated by the current when overloaded and shares its heat with the bimetallic strip d . Since these have a thinner cross-section than the electrically heated bimetallic strip λ, they will bend more rigidly, and a state arises like that in Abib. 2 shows position B. By bending the bimetal strips «! the effective cooling surface is enlarged with the result that the bimetallic strips, fif stretch again during the cooling process and lie against the bimetallic strip α , as position C in Fig. 2 shows. In this way, the bimetallic strip is α a .Teil its heat is extracted by the strip, e 5 that are sure to bend more again and release it as their heat to the environment. This work of the bimetallic strips d will not take place in the pronounced form, but there will be a certain distance between the bimetallic strips α and the strips d , so that the good AbMuungsbarkeit a too fast bending of the bimetallic strip α is prevented. "