I got a suggestion from @JoshTumath to rename rule-paint-order to rule-overlap. What do folks think?

rule-paint-order: row-over-column;

vs

rule-overlap: row-over-column;