In the following snippet:
// Function forward declaration
type a_function();
// Another forward declaration
type& another_function();
The second function is not highlighted due to the return type being a reference.
Minimal working example at https://www.overleaf.com/read/kfwwcrpktwwh