Merge pull request #317 from simplejson/update-cibw

Update test & build matrix and use Github Actions as a Trusted Publisher